ギズボーンのガイ
ルイス・リード作「ロビン、サー・ガイと撃つ」 。 『勇敢なロビン・フッドとその無法者一味：シャーウッドの森での有名な冒険』の挿絵

ギズボーン卿（ギズバーン、ギズボーン、ギズボーン、ギズボーンとも綴られる）は、イギリスの民間伝承におけるロビン・フッド伝説の登場人物である。初登場は『ロビン・フッドとギズボーン卿』（チャイルド・バラッド118）[ 1 ]で、ロビン・フッドを暗殺しようとする暗殺者として描かれるが、ロビン・フッドに殺される。後の作品では、彼はメイド・マリアンを巡るロビン・フッドの恋敵として描かれている。

テキストの背景

チャイルドのバラード『ロビン・フッドとギズボーンのガイ』は1650年に書かれたものですが、その起源はそれよりずっと古く、[ 2 ] 1475年の戯曲との類似性から判断すると、その断片はケンブリッジ大学トリニティ・カレッジの図書館に保存されています。[ 3 ]

チャイルドバラードの要約

ロビン・フッドとリトル・ジョンは森の中を歩いている。ロビンは二人の男に襲われるという悪夢を見たと話す。話しているうちに、遠くの木に寄りかかっている見知らぬ男を見つける。リトル・ジョンはロビンに、自分がその男に近づくまで待つように言うが、ロビンは臆病者呼ばわりするかのように、ジョンの頭を砕いてやりたいと言い放つ。ジョンは怒って立ち去るが、ノッティンガムの保安官に捕らえられ、木に縛り付けられて絞首刑に処される。一方、ロビンは馬革のローブをまとった見知らぬ男、ギズボーンのガイのもとへ向かう。

ガイの服装は次のように説明されています:

彼は脇に剣と短剣を携えていた。
多くの人にとって災いとなる男。
そして彼は馬の皮をまとってい た
トップとテイルとメイン
[ ... ]
「私は谷と丘のそばに住んでいる」と彼は言った。
「そしてロビンは私に誓います。
そして私が正しい名前で呼ばれたとき
私はギズボーン出身のガイです。」[ 4 ]

ガイはロビン・フッドを狙う殺し屋で、殺し屋として雇われていた。二人は射撃対決を行い、ロビンが楽勝する。ロビンは疑り深いガイに自分はサウス・ヨークシャーの「バーンズデールのロビン・フッド」だと名乗り、二人は戦う。ロビンがつまずいた瞬間、ガイは彼を刺すが、（メアリーに短い祈りを捧げた後）ロビンは剣で彼を射殺する。彼は特徴的な馬革をまとい、ガイの首を切り落とし、弓の穂先に突き刺して顔を切り裂き、顔の認識を不可能にする。そして、ガイの角笛を吹き鳴らし、保安官に勝利の合図を送る。ロビンはガイに変装し、ロビン・フッドの首と見せかけたものを持って、リトル・ジョンを救出に向かう。彼は保安官を説得してリトル・ジョンを殺す許可を得るが、代わりに「アイリッシュナイフ」で彼を切り落とす。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]すると、ジョンは弓を取り、保安官の心臓を射抜く。[ 10 ]

19世紀と20世紀のロビン・フッド伝説のさまざまな作品にガイは数多く登場しているが、彼の唯一の不変の点は悪役であることである。しかし、ロビン、マリアン、ガイの「三角関係」というテーマが頻繁に登場し、これは19世紀の舞台化作品から取り入れられたものである。[ 11 ]

文学

ハワード・パイルの影響力のある小説 『ロビン・フッドの愉快な冒険』（1883年出版）では、ロビン・フッドは粗野で粗野な無法者として描かれ、残酷さと殺人癖で知られています。 [ 11 ] この章はバラードの筋書きに忠実に従っています。

サイモン・ホークの 1984 年の小説『アイヴァンホー・ギャンビット』では、サー・ガイはノッティンガムの保安官で、マリアンと結婚しているが、サー・ガイを殺そうとする 3 度の試みが失敗した後、メリーメンに加わるために逃げる。

ロジャー・ランスリン・グリーンの1956年の小説『ロビン・フッドの冒険』では、ガイはノッティンガム保安官の右腕として描かれ、マリアンを自分のものにしたいという彼の欲望が描かれています。ロビン・フッドは何度かガイの命を助けますが、ついに我慢できなくなり、彼を殺害します。そして、捕らえられた部下たちを解放するために、ガイの鎧に身を包んで姿を現します。

スティーブン・R・ローヘッドの 2006 年の小説『フッド(キング・レイヴン三部作)』では、騎士兵士のサー・ガイがアボット・ユーゴ・ド・ライノーの筆頭手下として登場します。

マシュー・コーディ著の2013年刊行『ウィル・イン・スカーレット』では、サー・ガイは、領地と影響力を与えられる代わりにジョン王子の権力強化に協力する、残忍で野心的な騎士として描かれています。彼は小説の冒頭でウィルの叔父を殺害しますが、最終的には、無法者狩りで地元の農民を蹂躙したため、ジョン王子とノッティンガム保安官の両方から勘当されます。

このキャラクターは、J・タロス・ヘニングの『The Books of the Wode』シリーズ（2013-2020）に登場します。ガムリン生まれのガイは、ロブの幼なじみで、後に恋人になりましたが、後にテンプル騎士団員となり、ガイ・ド・ギスボーンとして復活しました。

膜

1912年版の『ロビン・フッド』では、彼はマリアンと結婚しようと決意し、ロビン・フッドを捕らえて木に縛り付けるが、映画の終わりには役割が逆転している。[ 11 ]

ダグラス・フェアバンクス主演の無声映画『ロビン・フッド』ではポール・ディッキーが、1938年のエロール・フリン主演映画『ロビン・フッドの冒険』ではベイジル・ラスボーンがガイを演じている。どちらのバージョンでも、ガイは貴族でジョン王子の主な支持者であり、ノッティンガムの保安官よりもはるかに有名で危険な男である。ジョン王子はメイド・マリアンに将来の夫としてガイをプロポーズする。これ以降、ガイはメイド・マリアンの愛情をめぐってロビンの激しいライバルとして頻繁に登場する。[ 12 ] 1938年の映画では、ロビンはガイと死闘を繰り広げる。これは映画史上最も有名な剣戟の1つである。一方、1922年の映画では、ロビンは剣を使わずにガイに挑み、素手で殺している。

ディズニーのアニメ映画『ロビン・フッド』（1973年）にはガイは登場しません。代わりにサー・ヒス（テリー＝トーマスの声）が出演しています。

ギスボーン家のガイ役は、トム・ベイカー（『ロビン・フッド 大冒険』（1984年））やマイケル・ウィンコット（『ロビン・フッド プリンス・オブ・シーヴズ』（1991年））によって映画化されており、ガイは保安官のいとことして描かれている。1991年の映画では、ガイはロビンを捕まえようとして何度も失敗した後、映画の途中で保安官に殺害される。

2010年のリドリー・スコット監督の映画『ロビン・フッド』で、俳優のマーク・ストロングは宣伝インタビューで、彼が演じるサー・ゴッドフリーはガイ・オブ・ギスボーンをモデルにしていると語っている。[ 13 ]

2018年の『ロビン・フッド』では、ギズボーン卿（ポール・アンダーソン）は十字軍においてロビンの指揮官を務めていましたが、ギズボーン卿が少年を殺害するのを目撃したロビンは、その少年の父親が慈悲を乞うのをよそに、彼に反旗を翻します。ロビンが「フッド」という正体を名乗った後、ギズボーンは保安官によってフッドを追うためにイングランドへ呼び戻されますが、部下の評判にもかかわらず、ロビンの訓練には敵いません。

テレビ

ギズボーン（綴りは「Gisburne」）は、イギリスのテレビシリーズ『ロビン・オブ・シャーウッド』（1984～1986年）でロバート・アディによって演じられた。彼は元々、ユーゴ・ド・ライノー修道院長の主任猟場番人であったが、第1シリーズの第2話「エルズドンの魔女」では、ロバート・ド・ライノー保安官の手下となる。第3シリーズの第3話「聖サーカスの十字架」では、彼が実はハンティントン伯爵の私生児であり、2代目ロビン・フッド（ジェイソン・コネリー）の異母兄弟であることが、本人は自覚していなかったことが明らかになる。この筋書きは当初から続く予定だったが、シリーズは未解決のまま終了した。

1991 年のテレビ映画『ロビン・フッド』では、ユルゲン・プロホノフが「サー・マイルズ・フォルカネット」を演じているが、このキャラクターは現代版のガイと多くの共通点がある。

『スタートレック：新世代』シーズン4のエピソード「Qpid」では、クライヴ・レヴィルがQを演じました。QはUSSエンタープライズ号の乗組員を、自らが創造したロビン・フッドのシナリオへと送り込み、ピカード艦長の時折の愛人であるヴァッシュの命を救わなければなりません。ヴァッシュはガイ卿と結婚するか、処刑されるかの選択を迫られます。

1990 年代のCBBCコメディ番組「メイド・マリアンと愉快な仲間たち」では、ラムゼイ・ギルダーデイルが演じるガイはジョン王の甥です。

2006年のBBCドラマ『ロビン・フッド』では、リチャード・アーミティッジによって、ノッティンガム保安官の副官であるガイ・オブ・ギズボーンがよりシリアスな役柄で描かれています。彼は当初、陰険な人物として描かれ、保安官の残酷な行為を積極的に執行する人物として描かれていますが、同時にマリアンに恋をしており、彼女の目に自らの罪を償おうと葛藤する様子を見せています。

参考文献

  1. ^グレイ、ダグラス (1999). 「ロビン・フッドの詩集」. スティーブン・トーマス・ナイト編. 『ロビン・フッド：学術と批評のアンソロジー』 . ボイデル・アンド・ブリューワー社. p. 21. ISBN 9780859915250。
  2. ^ナイト、スティーブン・トーマス（2003年）『ロビン・フッド：神話的伝記』コーネル大学出版局、14頁。ISBN 9780801438851。
  3. ^クラーク、ロバート・LA; スポンスラー、クレア (1997). 「クィア・プレイ：中世演劇における異性装の文化的営み」.新文学史. 28 (2): 319–44 . doi : 10.1353/nlh.1997.0017 . JSTOR 20057418. S2CID 143591237 .  
  4. ^ Holt, JC (1982). Robin Hood . Thames & Hudson. pp.  30– 31. ISBN 0-500-27541-6。
  5. ^スギアン・ドゥブ
  6. ^ 「ウォーターフォード・ナイフ - アイルランド考古学」 irisharchaeology.ie 2013年3月23日. 2016年12月27日閲覧。
  7. ^ Daithi. 「鉄器時代のアイルランド」 . archive.org . 2005年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  8. ^ウーフルンド、ドラッカリア&. 「SCIAN - スキーン、アイルランドのダーク - 短剣」。ウルフルンド.com 。2016 年12 月 27 日に取得。
  9. ^ヒルトン, RH (1958). 「ロビン・フッドの起源」. Past & Present (14): 30–44 . doi : 10.1093/past/14.1.30 . JSTOR 650091 . 
  10. ^ナイト、スティーブン・トーマス（2003年）『ロビン・フッド：神話的伝記』コーネル大学出版局、 15～ 16頁 。ISBN 9780801438851。
  11. ^ a b cナイト、スティーブン・トーマス（2003年）『ロビン・フッド：神話的伝記』コーネル大学出版局、153頁。ISBN 9780801438851。
  12. ^アレン・W・ライト、「ロビン・フッド初心者ガイド」。
  13. ^レイノルズ、サイモン（2008年11月10日）「ストロングがリドリー・スコット監督の『ノッティンガム』に出演」「 . Digital Spy . 2013年11月22日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Guy_of_Gisbourne&oldid=1336212082」より取得