ハリー・パークス（外交官）

サー・ハリー・パークス
駐日英国特命全権公使兼総領事
在任期間：1865～1883年
君主ヴィクトリア女王
先行サー・ラザフォード・オールコック
後継者サー・フランシス・リチャード・プランケット
駐中国英国特命全権公使兼総領事
在任期間： 1883年9月28日～1885年3月22日
君主ヴィクトリア女王
先行トーマス・ジョージ・グロブナー
後継者サー・ニコラス・ロデリック・オコナー
駐韓国公使
在任期間：1884～1885年
君主ヴィクトリア女王
先行なし
後継者ジョン・ウォルシャム卿
個人情報
生まれるハリー・スミス・パークス1828年2月24日（1828年2月24日）
バーチル ホール、ブロックスウィッチ、スタッフォードシャー、イングランド
死亡1885年3月22日（1885年3月22日）（57歳）
北京、中国

サー・ハリー・スミス・パークスGCMG KCB（1828年2月24日 - 1885年3月22日）はイギリスの外交官であり、 1865年から1883年にかけて大日本帝国、 1883年から1885年にかけて清国において特命全権公使およびイギリス総領事を務め、1884年には朝鮮公使を務めた。香港 九龍のパークス通りは彼にちなんで名付けられている。

若いころ

パークスは、イングランド、スタッフォードシャー州ブロクスウィッチ教区のバーチル・ホールで生まれました。父ハリー・パークスは、製鉄会社パークス・オトウェイ・アンド・カンパニーの創業者でした。彼が4歳の時に母が亡くなり、父も翌年に馬車事故で亡くなりました。彼はバーミンガムで退役海軍士官である叔父と暮らし[ 1 ] 、バルサル・ヒースの寄宿学校[ 2 ]で教育を受け、1838年5月にバーミンガムのキング・エドワード・スクールに入学しました。

中国での経歴（1841～1864年）

第一次アヘン戦争

1841年6月、パークスは従妹のメアリー・ワンストール（ドイツ人宣教師カール・ギュッツラフの妻でもある）のもとで暮らすため、中国へ航海した。[ 2 ] 1841年10月にマカオに到着すると、彼はジョン・ロバート・モリソンの事務所に就職する準備をした。モリソンはサー・ヘンリー・ポッティンジャーの通訳であり、当時ポッティンジャーはイギリスの中国における全権公使兼貿易総監であった。この頃、第一次アヘン戦争（1839～1842年）がイギリスと清帝国の間で勃発していた。

パークスは中国語の基礎を学び、1842年5月に香港でモリソンと合流した。6月13日、ポッティンジャーに同行して揚子江を遡り南京へ向かった。7月21日には、第一次アヘン戦争最後の主要戦闘である鎮江の戦いを目撃した。また、8月29日には、イギリス海軍艦艇コーン ウォリス号の艦上で南京条約の調印式にも立ち会った。

翻訳家として、そして領事として

1842年9月から1843年8月の間、パークスはカール・ギュッツラフの下で書記官を務めた。ギュッツラフはイギリス軍による舟山占領後、舟山の民事判事に任命された。1843年8月、パークスは香港で中国語の領事試験に合格し、翌月には福州の通訳に任命された。しかし、福州港の開港が遅れたため、パークスは広州の領事館と香港植民地長官の補佐官に異動となった。[ 2 ]

1844年6月、パークスはアモイで通訳に任命された。1845年3月、パークスとアモイ駐在の英国領事ラザフォード・オールコックは福州に転属となったが、10月4日に中国兵の攻撃を受け、投石を受けた。1846年6月、パークスはオールコックを支援し、福建の中国当局から暴動で略奪・破壊された英国財産の賠償金として46,163ドルを確保した。[ 2 ]

1846年8月、パークスとオールコックは上海に転勤となり、パークスは引き続きオールコックの通訳を務めた。翌年、日本語の勉強を始めた。1848年3月、上海の英国副領事に同行し、上海の青浦で3人の英国人宣教師を襲った中国人男性の処罰について交渉した。1848年4月9日、上海の通訳に任命された。1850年から1851年にかけてヨーロッパで休暇を取った後、中国に戻り、1849年7月にアモイで通訳として働き続けた。1851年11月21日、再び広州に転勤となり、翌年2月に広州を訪れた。広州滞在中、サー・ジョン・ボウリングの不在時には領事代理を務めた。1853年8月、一時的に広州の英国副領事館の責任者となった。[ 3 ]

パークスは1854年にアモイの英国領事に任命された。1855年、彼は外交使節団の共同書記としてボウリングに同行し、英国とシャムの間の通商条約を締結した。ボウリング条約として知られるこの条約は、4月18日にバンコクで調印された。パークスはその後、英国政府による批准のためボウリング条約を携えて英国に戻った。彼は7月1日に条約を届け、 7月9日にヴィクトリア女王に迎えられた。彼はその年の残りを、外務省で中国とシャムのビジネスを手伝って過ごした。彼は1856年4月5日にバンコクで批准されたボウリング条約を交換し、6月に広州に到着し、オールコックの不在中の英国領事代理を務めた。[ 2 ]

第二次アヘン戦争

戦争の勃発

第二次アヘン戦争中のパークス 1856-1860 Q70023

広州の英国領事代理を務めたパークスは、清国から任命された勅使兼両広総督の葉明塵と再び接触することになった。二人の間の対立は、最終的に第二次アヘン戦争（1856～1860年）の勃発につながった。

1856年10月8日、中国人所有のロルチャ船アロー号が珠江の広州港に入港した際、清国の水上パトロール隊の職員が船内に侵入した。職員らは数人の海賊が船内にいるという情報を得た後、船を捜索した。彼らは12人の中国人船員を逮捕し、2人を船の監視に残した。船長であった21歳のアイルランド人トーマス・ケネディの話に基づき、パークスは当時船のマストに赤い旗が掲げられていたと主張し、英国への侮辱となるその撤去にイェに抗議した。イェは、アロー号は中国人船員が所有し乗組員を務めており、当時は旗は掲げられていなかったと答えた。[ 4 ]パークスは英国国旗への侮辱の主張を固守し、これは英国の条約上の権利の侵害であると考え、香港総督のジョン・ボウリング卿に報告した。

その後の研究により、パークスによる英国国旗への侮辱行為に関する説明には矛盾点が明らかになった。第一に、事件当時、パークスは船の書類をまだ所持していたため、アロー号が出港することは違法だったはずである。英国船長は到着時に書類を領事に提出する義務があり、適切な印紙を貼付して受け取るまでは出港を許されなかった。もしアロー号が出港間近でなければ、通常の状況であれば、同船の旗を掲げる理由はなかったはずだ。パークスは事件が午前8時30分に発生したと主張したが、その時刻には広州の英国領事館の開館予定時刻は1時間半後だった。さらに、ケネディ船長は1856年10月9日のパークスへの証言の中で、事件当時、ダート号という別の船で朝食をとっていたことを認めており、この証言は、一緒に食事をしていたジョン・リーチとチャールズ・アールによって裏付けられている。ケネディが乗船していない状態でボートを解係留すれば、彼を置いて出発することになる。地元紙によると、近くのポルトガル人船長と乗組員は、海上警察がアロー号に乗り込んだ際に旗は掲げられていなかったという中国当局の証言を裏付けたという。[ 5 ]

パークスは、葉に対し、拘束された水兵を直ちに釈放し、英国国旗への侮辱行為を行ったとして謝罪するよう要求した。[ 6 ]イギリスの広州入城権は1842年の南京条約で確立されていたものの、以前には認められていなかった。ボウリングはアロー号事件をこの権利を行使する機会と捉えた。事件を意図的に戦争へとエスカレートさせたのは、広州におけるイギリスの貿易と外交に対する障害を強制的に排除させるためであった。

葉は軽微な報復にもかかわらず降伏を拒否したため、 10月29日にイギリス海軍が広州の城壁を突破しました。その後、パークスはマイケル・シーモア提督に同行して葉の行政事務所に入りました。イギリス軍は広州を恒久的に占領できるだけの兵力を持っていませんでしたが、珠江に軍艦を配備し、市街地を見下ろす位置に砲兵を配置しました。12月16日、清軍は市街地外のヨーロッパ人居留地に放火しました。パークスは香港に撤退し、ほぼ1年間そこで過ごしました。この間、彼は議会で厳しく批判されました。1857年2月26日、マルムズベリー卿は貴族院で次のように述べました。「この件に伴う深刻な結果がなければ、これらの取引におけるパークス領事の行動以上にグロテスクなものに出会ったことはないでしょう。」[ 7 ]

広州の戦い

1857年11月、駐中国英国高等弁務官兼全権大使に任命されたエルギン卿の指揮の下、清国との戦争に備えてイギリスの増援軍が香港に集結した。イギリスは、同じく中国でフランス人宣教師オーギュスト・シャプドレーヌの死をめぐって第二次アヘン戦争に巻き込まれたフランスと協調して行動した。シーモア提督の幕僚に所属していたパークスは、 12月12日に清国当局に最後通牒を手渡した英仏代表団の一員だった。最後通牒の期限が切れると、イギリスとフランスは12月28日に広州を砲撃し、12月下旬までに同市を占領した。パークスは広州の街中で葉明塵を追い詰めた。ジョージ・ウィングローブ・クックは、パークスは葉を辱めることに特別な喜びを感じていたと報告している。 「お前は私の獲物だった」とパークスは言い、最終的に報告書にある「行政事務所の一番後ろの壁を乗り越えるという偉業を考えている非常に太った男」を見つけた。[ 8 ]

1858年1月9日、清政府により名目上は広州総督に復職したが、実際には広州は2人のイギリス人（そのうちの1人はパークス）と1人のフランス海軍士官からなるヨーロッパ人委員会によって統治されていた。3人の中で唯一中国語を話せたパークスがリーダーであった。委員会は裁判所を設立し、警察を運営し、2月10日に開港した。天津条約は6月26日に調印されたが、広東の清政府は1858年を通して広州のヨーロッパ人に対して敵対的な態度をとり続けた。彼らは民兵を動員し、パークスの首に多額の賞金を懸けた。パークスは1859年12月6日、 ヴィクトリア女王からバス勲章コンパニオンに叙せられた。

北京キャンペーン

1859年6月25日、イギリス軍が天津の海河沿いにある大沽砲台を攻撃したことで、英仏連合軍と清国軍の間で戦闘が再開された。7月6日、パークスは渤海でエルギン卿に合流するよう要請された。彼は7月21日に出航し、トーマス・フランシス・ウェイドと共にエルギン卿の中国担当秘書に任命された。

1860年8月1日、ジェームズ・グラント将軍の武官として、パークスは天津の北塘に派遣され、撤退した砦の占拠と、大沽砲台への進軍中の偵察任務を遂行した。8月21日に北塘本陣への攻撃が成功した後、パークスは砦に残っていた中国軍の降伏交渉を支援した。3日後、彼は天津に到着し、英仏軍への食料の調達を手配し、清朝の皇帝の使節と会談した。当初皇帝の使節が咸豊帝から全権を委任されていたと考えていたが、実際にはそうではないことを知ると、英仏軍は清朝の首都北京（当時は「ペキン」と 表記されていた）近郊の通州へと進軍を進めた。

9月14日と17日、パークスと代表団（ヘンリー・ロック（エルギン卿の個人秘書）とトーマス・ウィリアム・ボウルビィ（タイムズ紙の記者）を含む）は英仏軍に先立ち東州で清国当局と交渉した。交渉の末、英仏軍は東州から約8キロ離れた地点に移動することで合意に達した。9月18日、パークスはイギリス軍の駐屯地予定地を定めるために東州を離れたが、その場所に清国軍が集結しているのを見て、清国当局に抗議するために戻った。敵対的な反応を受けて、パークスと代表団はイギリス軍司令部に戻ろうとしたが、センゲ・リンチェン将軍の指揮する清国兵士に逮捕された。捕らえられた後、パークスはロック、ナル・シン（シク教徒のスーワール）、そして2人のフランス兵と共に北京に連行された。北京で、パークスとロックは司法省（または懲罰委員会）に連行され、投獄され、拷問を受けた。

9月29日、恭親王（咸豊帝の弟）の命令により、パークスとロックは監獄から寺院内のより快適な居住区に移され、そこで英仏諸国と清国の間の交渉に介入するよう圧力をかけられた。パークスはエルギン卿に対しいかなる誓約も意見表明も行わなかった。10月8日、パークス、ロックおよび他の代表団メンバー6人は監禁から解放されたが、その直前に、承徳山荘に避難していた咸豊帝から清国政府が彼らの処刑命令を受けた。10月18日、他の代表団メンバーの拷問と殺害への報復として、エルギン卿はイギリス軍とフランス軍に北京北西部にある 清帝国の頤和園を焼き払うよう命じた。

第二次アヘン戦争後の出来事

1860年10月18日の北京条約調印後、パークスは1861年1月に広州の職に戻り、香港九龍の皇室への割譲を成立させた。天津条約により、鎮江、九江、漢口の3つの中国の港湾都市が外国貿易に開放された。1861年2月から4月にかけて、パークスはジェームズ・ホープ中将に随伴し、揚子江沿いに3都市に領事館を設立し、南京の太平天国の反乱軍との合意形成を目指した。

パークスは1861年4月に北京に戻ったが、太平天国の反乱軍のリーダーたちとさらに会談するため、6月に再び南京へ向かった。10月21日、イギリスとフランスは広州の管理を清政府に返還し、これによりパークスの広州におけるイギリス弁務官としての任務は終了した。パークスは11月に上海へ行き、 12月に寧波で再び太平天国の反乱軍と会談した。1862年1月、第二次アヘン戦争中に中国で短期間捕虜になった話で有名になっていたイギリスに帰国した。1862年5月19日、ヴィクトリア女王は彼の功績によりバス勲章ナイト・コマンダー (KCB) を授与した。パークスは1864年1月にイギリスを離れ、3月3日に上海に到着し、1858年12月21日に任命されていた領事の職に就いた。[ 9 ]

日本での経歴（1865～1883年）

1868年3月23日、ハリー・スミス・パークス卿の明治天皇への使節団への襲撃。

1865年5月、揚子江の港湾への旅の途中、パークスはラザフォード・オールコック卿の後任として「女王陛下の特命全権公使兼駐日総領事」に就任するよう通知を受けた。[ 10 ]パークスの任務の一つは、1854年の日英修好条約と1858年の日英修好通商条約 に対する京都の朝廷の承認を確保することであった。[ 11 ]

幕末の激動の時代、パークスは徳川幕府と勤皇派の間で中立政策をとり、危機の平和的解決を願った。改革派を支持したため、反動派から激しい敵意を向けられ、3度にわたり暗殺を企てられた。幕府の倒幕とそれに続く戊辰戦争はパークスにとって不意打ちであったが、彼は英国中立政策を貫いた。1868年5月22日、パークスは明治天皇に信任状を奉呈し、これによりイギリスは新政府を正式に承認した最初の外国となった。[ 11 ]

パークスは18年間の在任期間中、多数のイギリス人顧問を招聘し、大日本帝国海軍の訓練や、灯台、電信システム、東京・横浜間の鉄道などの近代的なインフラの建設に尽力した。[ 11 ]

彼は英国使節団を運営し、若い団員たちが日本についてより深く研究し、理解するよう促しました。アーネスト・サトウとウィリアム・ジョージ・アストンは、この恩恵を受け、日本研究の著名な学者となりました。

日本滞在中、パークスの妻は1867年に富士山に登頂した最初の外国人女性として知られるようになった。[ 12 ]彼女は1879年11月、家族の帰国準備中にロンドンで病に倒れ、亡くなった。パークスは電報で緊急に呼び出されたにもかかわらず、彼女の死から4日後にようやくロンドンに到着した。彼はフレデリック・ヴィクター・ディキンスに宛てた手紙の中で、「彼女は最後まで私が間に合うことを願っていました。私には今や6人の子供の世話をしなければなりません。その責任を彼女に代わって担うのは実に困難です。その間、公使館はかつて持っていた明るく善良な精神を失ってしまうでしょう。」と書いている。[ 13 ]

日本の論文レポートとコレクション

1869年、首相ウィリアム・グラッドストンは駐日英国大使館に和紙と製紙に関する報告書の提出を要請した。パークスと領事チームは各地を徹底的に調査した後、政府報告書『日本における紙の製造に関する報告書』を出版し、400枚を超える手漉き紙のコレクションを作成した。このコレクションの主要部分は、ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館の紙保存研究所とキュー王立植物園の経済植物学コレクションに所蔵されている。[ 14 ] 1879年、キュー王立植物園はグラスゴー、シドニー、メルボルン、アデレードに複製サンプルを送ったが、これらは紛失してしまった。パークスの紙コレクションは、それぞれの紙の産地、価格、製造方法、機能が正確に記録されていた点で重要である。

朝鮮での経歴（1883～1884年）

1883年11月26日にソウルの景福宮で調印された「修好通商航海条約」に至る交渉でイギリスを代表したパークスは、1884年に駐韓国イギリス公使に任命された。新しい条約は1884年4月に発効し、パークスは批准書の交換のためにソウルに戻った。[ 15 ]

死

パークスは1885年3月21日、北京でマラリア熱のため亡くなった。1890年4月8日、コンノート公爵は上海の外灘でパークスの像を除幕した。この像は日清戦争中の日本軍による上海占領時に撤去されるまでそこに立っていた。セント・ポール大聖堂には彼の記念碑がある。[ 16 ]

家族

パークスにはキャサリンという妹がいた。彼女は1841年にマカオで宣教師の医師ウィリアム・ロックハートと結婚した。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

イギリス滞在中、パークスは共通の友人の家で、イングランド初代副首相サー・トーマス・プルーマーの孫娘、ファニー・プルーマーと出会った。ある友人は彼女についてこう記している。「彼女は美しい娘だった。背が高く、均整のとれた体型で優雅だった。色は豊かで柔らか、顔立ちは繊細さと温かい感情の力強さを表していた。暗褐色の瞳は知性に満ち、目的への真摯な思いを物語っていた。彼女は、彼女の家族全員が並外れて人を魅了する力を持っていた。」 6週間の交際を経て、パークスとプルーマーは1856年元旦、ウィットチャーチのセント・ローレンス教会で結婚した。二人は1月9日にイギリスを出発した。[ 20 ]

ファニー・パークス夫人は、1867年10月7日と8日に富士山に登頂した最初の外国人女性、おそらくは最初の女性として知られています。[ 21 ]彼女は1879年10月に病気で亡くなりました。[ 22 ]

パークスの長女マリオン・パークスは、ジャーディン・マセソン・ホールディングスの経営者であるケズウィック家のジェームズ・ジョンストン・ケズウィックと結婚した。次女メイベル・デスボロー・パークスは、イギリス海軍の旗艦中尉エガートン・レベット大佐と結婚した。彼女は1890年に落馬事故で亡くなった。

選りすぐりの作品

パークスに関する著作やパークス自身の著作から得られた統計的概要によると、OCLC / WorldCatには4つの言語で30以上の出版物に掲載された約20の作品と400以上の図書館所蔵資料が含まれています。[ 23 ]

  • PP トムズ氏による中国語「Man」の翻訳に関する考察(1852)
  • 1856年にロンドン外務省アーカイブに保管されていたハリー・パークスのバンコクへの使節に関するファイル（ハリー・パークス著、1856年）
  • 1853年から1872年までの文書

参照

ウィキメディア・コモンズには、ハリー・スミス・パークスに関連するメディアがあります。

参考文献

  1. ^ダグラス 1911。
  2. ^ a b c d eオックスフォードDNB（2004）
  3. ^レーン・プール、スタンリー（1901年）『中国におけるハリー・パークス卿』 138ページ。
  4. ^リー・チエンヌン;スー・ユー・テン、J. インガルス (1956)。中国の政治史、1840 ～ 1928 年。スタンフォード大学出版局。ISBN 0-8047-0602-6。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  5. ^ Wong, JY (1998). 『Deadly Dreams: Opium, Imperialism and the 'Arrow War' (1856-1860) in China』 ケンブリッジ大学出版局. p. 55.
  6. ^ウォン、43～66ページ
  7. ^ハンサード. 144 (3): 1350, コラム2. 1857.{{cite journal}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  8. ^ Lovell (2011)、258ページ。
  9. ^スミス、カール。『中国のキリスト教徒：香港のエリート、仲買人、そして教会』p. xxvii。
  10. ^最初の駐日英国大使は1905年に任命された。1905年以前は、英国の上級外交官は、(a) 総領事、特命全権公使、および大使のすぐ下の階級である全権公使という異なる肩書きを持っていた。
  11. ^ a b cキャンベル、アレン;ノーベル、デヴィッド S (1993)。日本：図解百科事典。講談社。 p. 1188.ISBN​ 406205938X。
  12. ^コルタッツィ、ヒュー、ゴードン・ダニエルズ (1991). 『イギリスと日本 1859–1991: テーマと人物』 ラウトレッジ. pp.  99– 100. ISBN 0-415-05966-6。
  13. ^レーン・プール、318ページ。
  14. ^ 「Parkesの検索結果」ecbot.science.kew.org . 2023年11月10日閲覧。
  15. ^ JE Hoare、「韓国と英国の外交関係100周年：1600年から1983年までの韓国における英国の関心と関与の側面」、王立アジア協会韓国支部紀要（58）（1983年）、1ページ。1921年から1922年にかけての軍​​縮会議における韓国代表団、ワシントンD.C.（1922年）。Korea's Appeal、32ページ。、32ページ、Google Booksで入手可能。JE Hoare、「Embassies in the East: The Story of the British and Their Embassies in China」（2013年）172ページ。
  16. ^「セントポール大聖堂の記念碑」シンクレア、W.、 p.462、ロンドン、チャップマン＆ホール社、1909年。
  17. ^ "rcs%3A+E002561"&rt=false%7C%7C%7CIDENTIFIER%7C%7C%7CResource+Identifier "ウィリアム・ロックハート（1811年 - 1896年）：英国初の医療宣教師"英国王立外科医師会（Plarr's Lives of the Fellows） 2012年7月4日. 2025年12月16日閲覧。
  18. ^ 「ウィリアム・ロックハートに関する論文（トランスクリプトと伝記）」 SOASロンドン大学。 2025年12月16日閲覧。
  19. ^ 「ウィリアム・ロックハート（1811-1896）：英国初の医療宣教師」『中国キリスト教人名辞典』 。2025年12月16日閲覧。
  20. ^レーン・プール、131～133ページ。
  21. ^ 「リリアン・ホープ・パークス」。コボルド家系史トラスト。2020年2月1日閲覧。
  22. ^レーン・プール、第2巻、289ページ
  23. ^ WorldCat Identities :パークス、ハリー・サー 1828–1885
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harry_Parkes_(diplomat)&oldid=1335713975」より取得