シスター・マイ・シスター

シスター・マイ・シスター
DVDカバー
監督ナンシー・メックラー
脚本ウェンディ・ケッセルマン
に基づくウェンディ・ケッセルマン著『My Sister in This House』
制作:ノーマ・ヘイマン
主演
撮影アシュリー・ロウ
編集者デビッド・スティーブン
音楽:スティーブン・ウォーベック
配布元ブリティッシュ・スクリーン・プロダクションズ、チャンネル・フォー・フィルムズ、NFHプロダクションズ
発売日
  • 1994 (1994年
実行時間
89分
イギリス
言語英語

『シスター・マイ・シスター』は、1994年の映画で、イギリスの女優ジュリー・ウォルターズジョエリー・リチャードソンジョディ・メイが主演している。 [ 1 ]この映画はナンシー・メックラーが監督し、ウェンディ・ケッセルマンが自身の戯曲『マイ・シスター・イン・ディス・ハウス』に基づいて脚本を書いた。 [ 1 ]

この映画は、1933年にフランスのル・マンで起きたパパン殺人事件を題材にしています。二人の姉妹が雇い主とその娘を残忍に殺害した事件です。この事件は全米に衝撃を与え、姉妹が近親相姦的なレズビアン関係にあったのではないかという疑惑など、様々な憶測が飛び交いました。

プロット

1933年のフランス。クリスティーヌ(リチャードソン)は、裕福な中年の未亡人マダム・ダンザール(ジュリー・ウォルターズ)とその十代の娘イザベル(ソフィー・サーズフィールド)のメイドとして働いている。妹のリア(メイ)は、クリスティーヌの推薦で雇われる。二人の姉妹は、階級の壁によって隔てられ、雇い主から次第に疎遠になっていく。ダンザール家は些細なことで姉妹を見下し、やがて二人の女性は互いに直接口をきくことさえないのが常態化していく。

頼れるのは互いだけとなった姉妹の関係は性的なものへと変化し、ダンザード家との緊張はさらに深まる。二人は母親や教会関係者との緊張関係によって生じたトラウマを抱えている。リアは常に母親のお気に入りだったが、クリスティーンがリアに収入の全額を渡すのをやめるよう説得した後、二人は不和に陥り、母親との関係を断つ。その後、二人は自由に使えるお金が増え、仕事も減り始め、痩せて疲れ果てていく。その様子を、几帳面なダンザード夫人は見抜いている。時が経つにつれ、イザベルが結婚して家を出るという噂が絶えなくなる。クリスティーンは、その時リアも自分と一緒に出て行ってしまい、何も残らない、誰も残らない存在になってしまうのではないかと妄想と嫉妬に駆られるが、リアはそうではないとクリスティーンを安心させる。クリスティーンは自分が母親のように怪物になってしまうのではないかと恐れる。リアは明らかに怒りっぽい性格だが、感情的に脆いリアはクリスティーンの傍に留まる。

ある日、リーがイザベルのブラウスを準備していたところ、アイロンのヒューズが切れてブラウスが燃えてしまう。金銭的にも時間的にも困窮した姉妹は、運命を受け入れるしかない。ダンザード一家が買い物から戻ると、クリスティーンは事情を説明しようとする。未亡人は姉妹の近親相姦関係を知っており、そのことが明るみに出たら二度と働けなくなると主張する。姉妹は激怒し、未亡人とその娘を惨殺する。映画は、誰かが屋敷のドアをノックし、遺体の状態を詳細に記録した犯罪報告書が流れるところで終わる。姉妹は必死に抱き合い、捜査官が殺人について尋問する音声と、クリスティーンがリーを呼ぶ叫び声が流れる。

キャスト

パパン事件は、ジャン・ジュネが1949年に書いた戯曲『メイドたち』の題材にもなりました。この作品は、1974年にクリストファー・マイルズによって同名の映画化されました。グレンダ・ジャクソンスザンナ・ヨークがメイド役、ヴィヴィアン・マーチャントが雇い主役を演じました。

1995年のフランス映画『儀式』にもこの言葉が出てきます。クロード・シャブロル監督、イザベル・ユペールサンドリーヌ・ボネールが出演しています。登場人物はパパン姉妹ではなく、雇い主を殺害する二人の女性です。ルース・レンデルの小説『石の審判』を原作としています。

この物語は、シルヴィー・テステュージュリー=マリー・パルマンティエ主演、ジャン=ピエール・ドニ監督のフランス映画『殺人的乙女たち』としても映画化されました。

参照

参考文献

  1. ^ a b James, Caryn (1995). "Sister My Sister" . The New York Times . 2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月14日閲覧