トロントの姉妹都市

トロントの姉妹都市は、人的交流と文化交流を促進することを目的として、 トロントと地理的および政治的に姉妹都市となっている都市です。

人間関係

2024年現在、市は他都市とパートナーシップ都市と国際プロジェクト協定の2種類の関係を維持している。^[1]パートナーシップ都市は市職員によって選定され、経済発展に重点を置いている。国際プロジェクト協定は3年間の期限付きで、両市の活動やプロジェクトを支援することに重点を置いている。^[1] 2024年の国際提携プログラムの見直しの一環として、友好都市はパートナーシップ都市に統合され、期限切れまたは基準を満たさなくなった協定に指定されるが、「これらの関係の遺産と貢献を尊重する」歴史的協定も制定された。

パートナーシップ都市

• 重慶、中国（1986）
• フランクフルト、ドイツ（1989）
• ワルシャワ、ポーランド（1990）
• 相模原市（日本、1991年）
• シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国（1991）
• キエフ、ウクライナ（1991）
• ミラノ、イタリア（2003）
• ベトナム、ホーチミン市(2006)
• キト、エクアドル（2006年）
• リオデジャネイロ、ブラジル (2015)

国際プロジェクト契約

• リスボン、ポルトガル（2019）
• マテーラ、イタリア（2019）

歴史的合意

• アムステルダム、オランダ
• 無錫、中国
• ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
• インディアナ州インディアナポリス、アメリカ合衆国
• サンパウロ、ブラジル

関係の形成

トロント市議会は、国際提携プログラムを通じて他都市との提携関係構築の要請を検討しています。パートナーシップ都市および友好都市の基準は、2005年12月5日から7日に市議会で採択されました。提携関係の構築は、主にプログラムを運営する市役所である経済開発委員会の予算制約に依存します。

新たな関係構築の提案は、市職員が自らの意思で、または第三者を代表して要請されます。これらの提案は、政治的および財政的影響について分析され、経済開発委員会に提言されます。

新しい関係を築くための原則

パートナーシップ都市の基準

虚偽の提案を防ぐため、トロントとの関係の候補となる都市は以下の条件を満たす必要があります。

• どの地域にも1つ以上の関係は存在できない
• 候補都市はカナダの他の都市と関係を持つことはできない
• 地域団体は、友好都市との交流を支援するために資金を調達する必要がある。
• 連邦政府は候補都市が所在する国と関係を持っている必要がある
• 候補都市はアルファ、ベータ、ガンマ都市でなければならない

新しい候補者の提案は経済開発担当ゼネラルマネージャーに提出され、すべての提案は分析され、市の予算プロセスに合わせて年間の推奨事項にまとめられます。

国際プロジェクト契約の基準

• 協定の相手方は、カナダが関係を確立している郡の正式に設立された地方自治体でなければならず、その国の人権状況やその他の理由により、カナダ政府によって懸念のある管轄区域として指定されていないことが必要である。

候補者分析

提案書が経済開発部長に提出されると、職員による審査が行われ、候補都市のステータスとトロントとの関係構築への適格性が判断されます。ここで提示された基準は最低限の要件ですが、審査プロセスでは候補都市をより徹底的に調査します。

提案の受理は、トロントと強い類似性、あるいは互換性を持つ都市にのみ推奨されることが多いです。そのような都市は、観光業のような単一の要素のみに依存するのではなく、多様な経済構造を示す必要があります。また、市中心部に相当数の人口を有し、都市集積の中心地となる必要があります。

2006年の提案

2006年6月14日、4つの都市の立候補を分析した報告書が市議会に提出され、審議された。^[2]議論されたのは以下の4つの都市である。

• リスボンは提携の基準をほぼ満たしていると判断されましたが、トロントがこの地域で数多くの都市と関係を築いていることを理由に、最終的には却下されました。「既に不均衡な国際ポートフォリオにヨーロッパの都市を一つ追加することは推奨されない」とされています。報告書では、リスボンとトロントは非常に強固な地域社会とビジネス関係を築いており、トロントには相当数のポルトガル系住民がいると指摘されています。リスボンは後に、トロントの国際プロジェクト協定イニシアチブを通じて、トロントの国際アライアンスプログラムに参加しました。
• マニラは既にカナダの他の都市と関係があり、トロントもその地域の都市と関係があるため拒否された。
• モンテカルロは、観光に依存しており経済が多様化していないこと、トロントと人口統計的に一致していないことから拒否された。
• モンテゴベイはトロントとの人口統計学的、経済的互換性がないため却下された。報告書ではトロントにおけるジャマイカ文化の強い存在とカリブ海諸国との関連性の欠如が指摘されている。

参考文献

1. 「トロント市の国際提携プログラムの最新情報」（PDF）トロント市議会2024年6月18日。
2. 「国際提携プログラムに基づく都市間関係追加要請の検討（全区）」（PDF）トロント市。 2006年8月17日閲覧。