スケルトン・ベック

スケルトン・ベック
スケルトン・ベックはソルトバーンのビーチに流れ込む
ノースヨークシャー内の位置
語源	スケルトン・イン・クリーブランド
位置
国	イングランド
郡	ノースヨークシャーヨークシャー（歴史的）
身体的特徴
ソース
• 位置	トケッツミル
• 座標	北緯54度33分11秒 西経1度01分23秒 / 北緯54.553度、西経1.023度 / 54.553; -1.023
• 標高	57メートル（187フィート）
口
• 位置	ソルトバーン
• 座標	北緯54度35分06秒、西経0度58分01秒 / 北緯54.585度、西経0.967度 / 54.585; -0.967
• 標高	5メートル（16フィート）
長さ	23.57キロメートル（14.65マイル）
流域の大きさ	54.11平方キロメートル（20.89平方マイル）
流域の特徴
EA水域ID	GB103025071970

v t e スケルトン・ベック
ダンズデールウッド エストン・ムーア（ムーアデール・ベック） B1269道路 ダンズデール・ベックになる ハウル・ベック 製粉所 トケット・ベックになる トケッツ製粉所 ウォーターフォール・ベック スケルトン・エラズ・ベックになる スケルトン・ベックになる ミルレース A174道路 スケルトン製粉所 ミック・ミラーのギル ソルトバーン高架橋 マースケ製粉所 滝 ソルトバーン・ギル 北海

スケルトン・ベックは、イングランド、ノース・ヨークシャーにある小さな川です。全長はわずか23キロメートル（14マイル）で、ソルトバーン・ビーチの南側で 北海に直接流れ込んでいます。このベックは、源流にある廃鉄鉱石採掘場からの廃水で時折汚染されることで知られています。

コース

スケルトン・ミルからソルトバーンの海岸まで、小川は平均深さ150フィート（46メートル）、幅が時には100ヤード（91メートル）ほどの深い渓谷を流れている。^{[ 1 ]}一般的に北東方向に流れ、エストンとギーズバラの間でいくつかの小さな流れとして発している。^{[ 2 ] [ 3 ]}小川にはいくつかの改造が施され、アップリーサム近くに工場に動力を供給するための堰が作られ、ソルトバーンの小川には小さなダムが建設され、町のバレー・ガーデンズに池と水が作られた。^{[ 4 ] [ 5 ]}

下流では、小川がソルトバーンビーチに流れ込む直前の渓谷はソルトバーン渓谷として知られています。^{[ 6 ]}

名前

この小川は、その流れが流れる場所の一つであるスケルトン村にちなんで名付けられました。スケルトンという名前は、おそらく古ノルド語で「カタカタ」または「はねる」を意味する「Skjellaen」に由来しています。つまり、スケルトンという名前は1086年に付けられましたが、この小川が初めて記録に残るのは1407年であり、村の名前の由来は川の名前である可能性があります。 ^{[ 7 ]}上流では、トケッツ・ベック、ハウル・ベック、スケルトン・エラズ・ベックなど、いくつかの名前が付けられています。^{[ 8 ]}

水文学と汚染

小川は全長23.57キロメートル（14.65マイル）で、54.11平方キロメートル（20.89平方マイル）の面積を流域としています。この地域のかつての鉄鉱石採掘場からの鉱山水汚染により、生態系の状態が悪いとされています。^{[ 9 ] [ 10 ]}

小川では何度か汚染事故が発生しています。

• 1890年、ブロットン・ベックで数件の汚染事件が発生したため、1876年の河川汚染防止法に基づいて、ブロットン・ベックの潮汐部分を河川に指定する動きが起こりました。これにより、汚染者には汚染に対処する義務が課せられました。^{[ 11 ]}
• 2009年6月、廃塗料や溶剤による汚染がソルトバーン近くの小川に流れ込み、少なくとも1,000匹の魚が死んだ。^{[ 12 ]}
• 2012年3月、ギーズバラとソルトバーンの間の小川に豚の汚泥が漏れた。^{[ 13 ]}
• 2022年2月、小川の河口にあるキャットナブ駐車場の工事中に下水管が破裂し、小川に漏れ出し、ソルトバーンの海岸にも流れ出ました。^{[ 14 ]}

ベックの下流域は、廃鉱山から鉄鉱石の廃棄物を運ぶ支流の影響も受けています。ソルトバーンでは、この汚染により海水浴場の水質が悪化しているとして、地元住民から懸念の声が上がっています。^{[ 15 ]}ソルトバーン・ギルの水は汚染により海洋生物の生存を脅かしており、毎年100トン（110トン）の溶解した鉄鉱石がソルトバーンの海水浴場に流出していると推定されています。^{[ 16 ]}

これを克服するために、石炭公社はソルトバーン・ギルに2つのラグーンからなる水処理施設を設置しました。この施設では、水が川に流れ出る前に鉄が沈殿してラグーンの底に沈むようになっています。^{[ 17 ]}

野生動物

この小川は、ヨークシャー州でシートラウトとサケの繁殖地として数少ない場所の一つとして知られています。これは環境庁のキャッチ・アンド・リリース政策によって規定されており、捕獲されたすべての種類のサケは放流することが義務付けられています。^{[ 18 ]}この小川にはシートラウトの自然個体群が生息していましたが、2012年の大規模な汚染事故の後、2015年には資源回復のため、最大84,000匹が放流されました。^{[ 19 ]}

業界

スケルトン・ベックには歴史的に3つの製粉所があり、トケッツ、スケルトン、マースクにそれぞれ1つずつありました。^{[ 20 ]}スケルトンの製粉所は骨を粉砕したり発電したりするためにも使用されていました。トケッツとスケルトンはともにヒストリック・イングランド（グレードII*とグレードII）に指定されており、トケッツ製粉所は修復されて現在も小麦粉を生産しています。^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]} 1272年に初めて言及されたスケルトン製粉所は第二次世界大戦中の爆撃で部分的に破壊され、1960年代には道路改良のために部分的に取り壊されました。^{[ 24 ] [ 25 ]}ベックにはハウル・ベック、ウェスト・ミル、スワジー・ヘッドにも小規模な製粉所がありました。^{[ 26 ]}

小川の両側には鉄鉱石の採掘跡が見られ、特にロングエーカーズ・ピットはほぼ水面上に築かれていました。このことは、鉱山がすべて閉鎖された後も、水質に著しい影響を与えてきました。^{[ 27 ]}

参考文献

1. 「クリーブランドに関する散在メモ」『ノーザン・エコー』第93号、C欄、1870年4月20日、2ページ。OCLC  506484752。
2. フィリップス、ジョン (1853). 『ヨークシャーの河川、山、海岸』ロンドン: J. Murray. p. 142. OCLC 1084519889 . 
3. Cowper Reed, F. R. (1900). 『イースト・ヨークシャーの河川の地質史』ロンドン: Clay & Sons. p. 42. OCLC 11368522 . 
4. 「スケルトン・イン・クリーブランドの歴史」 skeltonincleveland.com . 2023年8月5日閲覧。
5. ヒストリック・イングランド. 「バレー・ガーデンズ、ソルトバーン（グレードII）（1001429）」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年8月5日閲覧。
6. "Saltburn Valley" . woodlandtrust.org.uk . 2023年8月5日閲覧。
7. スミス、A. H. (1979) [1928]. 『ノース・ライディング・オブ・ヨークシャーの地名』イギリス地名協会. pp. 16, 17, 147. OCLC 19714705 . 
8. 「Howl Beck、Guisborough Angling Club」（PDF） . wildtrout.org . p. 3. 2023年8月5日閲覧。
9. 「Skelton Beck Catch (Saltburn) trib of North Sea | Catchment Data Explorer | Catchment Data Explorer」 . environment.data.gov.uk . 2023年8月5日閲覧。
10. Rahman, Pattanathu KSM; Bastola, Suvechhya (2014年6月17日). 「北東イングランド、スケルトン・ベックのオーカー鉱床における鉄の元素状態への生物学的還元」 . Frontiers in Environmental Science . 2 : 1. doi : 10.3389/fenvs.2014.00022 .
11. 「ソルトバーン・ベックの汚染」ノース・イースタン・デイリー・ガゼット、コラムC、1891年1月7日、3ページ。OCLC 749266990。 
12. 「投棄された廃棄物が魚の死につながる」 BBCニュース、2009年6月2日。 2023年5月26日閲覧。
13. 「数千匹のマスがスケルトン・ベックに放流」 BBCニュース、2015年7月18日。 2023年5月26日閲覧。
14. ミッチンソン、ジェームズ編（2022年2月25日）「下水管からの廃棄物流出による修理」ヨークシャー・ポスト、9ページ。ISSN 0963-1496。 
15. 「鉄鉱石採掘の遺産によって荒廃した海辺の町」ノーザン・エコー紙、2005年10月8日。 2023年6月1日閲覧。
16. 「クリーブランドのレッドリバー問題に迫る | メディアセンター | ティーズサイド大学」tees.ac.uk . 2023年6月1日閲覧。
17. 「ソルトバーン・ギル鉱山水処理計画」 GOV.UK 、 2017年9月8日。 2023年6月1日閲覧。
18. 「国家サケ・海トラウト保護細則 - 環境庁 - 市民スペース」consult.environment-agency.gov.uk . 2023年8月5日閲覧。
19. 「シートラウトが小川に戻ってきた」『ザ・ガゼット』第45巻323号、2015年7月24日、9頁。ISSN 2056-6131。 
20. 「(River equals Skelton Beck)の結果を表示しています」 . new.millsarchive.org . 2023年8月6日閲覧。
21. Historic England . 「トケッツ・ミル（グレードII*）（1329554）」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年8月6日閲覧。
22. ヒストリック・イングランド. 「スケルトン・ミルの農家と製粉所跡（グレードII）（1251324）」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年8月6日閲覧。
23. "ウォーターミル" . tockettsmillcountrypark.co.uk . 2023年8月6日閲覧。
24. ウィリアム・ペイジ編 (1968). 『ノース・ライディング・ヨーク州のヴィクトリア史』ロンドン: ポール・メル・ドーソンズ社 (ロンドン大学歴史研究所所蔵). p. 406. ISBN 0712903100。
25. 「Hidden Teesside - Skelton Mill」.hidden-teesside.co.uk . 2023年8月6日閲覧。
26. 「トケッツ：ノースヨークシャーの町とその製粉所の物語 – ミルズアーカイブ」 new.millsarchive.org . 2023年8月6日閲覧。
27. 「Longacres Pit – Skelton Beck」 . teessidepsychogeography.wordpress.com . 2023年8月6日閲覧。