スコフヌング

スコフヌング古ノルド語Skǫfnungr)は、中世アイスランド文学に登場する伝説のデンマーク王フルルフ・クラキの剣である。フルルフの『サガ・クラカ』には「北方の地で運ばれてきた最高の剣」と記されており[ 1 ] 、この剣は超自然的な切れ味と硬さで知られ、王の忠実な12人の狂戦士の護衛兵の魂が宿っていたことでも知られている。

描写

スコフヌングは、フロルフルとは関係のないサガにも登場する。ミッドフィルスのスケギ(またはミッドフィヤルダル・スケギ)[ 2 ]というアイスランド人が、くじ引きで墓を破って略奪するよう選ばれ、その際に剣を回収したと言われている。[ 3 ] : 17 北欧文学には他にも似たような出来事があり、強者グレティルが古墳から剣を回収したという話がある。スコフヌングの回収に関する出来事は、コルマクのサガの第9章と第10章に記載されている。コルマクは、別の魔法の剣ヴィティングを持っているベルシとの決闘のために、スケギからスコフヌングを借りる。スケギはコルマクに、柄頭を太陽に当てないようにするなど、剣の取り扱いについて細心の注意を払って指示する。コルマクはスケギの指示を無視し、最終的にベルシとの決闘に敗れる。[ 4 ]

スコフヌングルはラクシュドラ・サガにも登場し、アスのエイズルの所有物となっています。アイズルは、もともとフロルフ・クラキの墓からスコフヌングルを持ち去ったスケギの息子である。この剣はエイズルから彼の親戚であるソルケル・エイヨルフソンに受け継がれました。エイズルは、エイズルの息子を殺した無法者グリムルを殺すためにソルケルに剣を貸します。ソルケルはグリムルと戦うが、二人は友人となり、ソルケルは決してエイズルに剣を返さない。

スコフヌングルは、ソルケルの船がアイスランドを航海中に転覆し、乗員全員が溺死した際に、一時的に行方不明となる。剣は船の木材に深く突き刺さり、海岸に打ち上げられる。その後、ソルケルの息子ゲリルが剣を携えて海岸に漂着したと記されており、後にゲリルがそれを回収することになる。ゲリルはローマ巡礼の帰途、デンマークで亡くなり、ロスキレに埋葬された。スコフヌングルも彼と共に埋葬されたようで、サガにはゲリルが剣を携えて「その後、発見されなかった」と記されている。[ 3 ] : 17

ラクスデーラ・サガ第57章に登場するアスのエイドゥルによれば、戦いが差し迫っていない限り剣を抜いてはならず、また剣の柄に太陽の光が当たらないようにしなければならないとされている。[ 3 ] :11 これは、ノルウェーエッグジュム石など、他の多くの古代の迷信とも合致する。エイドゥルはまた、スコフヌングルによって負わされた傷は、エイドゥルが剣と共にソルケル・エイヨルフソンに渡すスコフヌングル石で擦らない限り治らないとも述べている。女性が近くにいる場合は剣を抜いてはならないとされていた。[ 5 ]

魔法の力を持つ北欧の剣ティルフィングは、「鞘を抜かれたら必ず人を殺し、常に血がまだ温かい状態で鞘に収められなければならない」[ 6 ]が、文献ではスコフヌングにそのような特徴は記されていない。

参考文献

  1. ^ Hrólfs saga kraka、第45章。Peter Tunstall(2005)による翻訳の1つ
  2. ^オークショット、エワート(1991年)『中世の剣の記録』ボイデル出版社、4ページ。
  3. ^ a b c Whetter, K.; McDonald, R. (2006-10-15). "「柄の中に名声あり」:J・R・R・トールキンの『ホビット』と『指輪物語』における中世剣と剣伝承の共鳴。 『ミスロア:J・R・R・トールキン、C・S・ルイス、チャールズ・ウィリアムズ、そして神話文学ジャーナル。25 (1): 5– 28。ISSN 0146-9339 。
  4. ^サマービル、アンガス・A. (2019). 『ヴァイキング時代:読本、第3版』 . 中世文明と文化の読み物. R. アンドリュー・マクドナルド. トロント:トロント大学出版局、高等教育部. p. 180. ISBN 978-1-4875-7050-7
  5. ^ Laxdœla saga、第57章。Muriel AC Press(1880)による翻訳の1つ
  6. ^トールキン、クリストファー(1960年)『賢者ヘイズレク王のサガ』トーマス・ネルソン・アンド・サンズ社、p.2、ISBN 9780007416967{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ