マクギリカディーズ・リークス

マクギリカディーズ・リークス
アイルランド語Na Cruacha Dubha
最高点
ピークカラントゥーヒル[ 1 ]
標高1,038.6 [ 1 ] メートル (3,407 フィート)
座標北緯52度01分 西経9度42分 / 北緯52.01度 西経9.70度 / 52.01; -9.70[1]
寸法
長さ東西19km(12マイル)
ネーミング
英語翻訳黒い積み重ね
名前の言語アイルランド語
地理
マクギリカディーズ・リークスはアイルランド島にあります
マクギリカディーズ・リークス
マクギリカディーズ・リークス
マクギリーカディーズ リークスの場所
位置ケリー州
アイルランド
アイルランドの州マンスター
地形図OSIディスカバリー78
地質学
岩石時代デボン紀[ 1 ]
山の種類紫色の砂岩とシルト岩[ 1 ]

マクギリカディーズ・リークスアイルランド語Na Cruacha Dubha、「黒い山塊」の意)は、アイルランドケリー州アイベラ半島にある砂岩シルト岩からなる山脈です。東はダノウ渓谷から西はグレンカーまで19キロメートル(12マイル)にわたって広がるリークスは、アイルランドで最も高い山脈であり、アイルランドで最も高い峰や最も鋭い尾根のほとんどを含み、島で標高1,000メートル(3,300フィート)を超える山頂はここだけです。

山脈の中央付近には、アイルランド最高峰のカラントゥーヒル山(標高1,038.6メートル、3,407フィート)があります。この山脈は氷河の影響を強く受け、深い(例:イーグルズ・ネスト)、U字型の谷(例:クームラフ・ラ)、そして鋭い稜線や尾根(例:ビーンケラフ・リッジ)が刻まれています。[ 2 ]

リークス地区の一部であるこの山脈は、ハイキングや登山をする人々の目的地であり、15キロメートル(10マイル)のクームラフラ・ホースシューや、山脈全体を横断する26キロメートル(16マイル)のマクギリカディーズ・リークス・リッジ・ウォークなど、アイルランドで最も評価の高いウォーキングルートのいくつかを含み、毎年14万人以上がこの山脈を訪れると推定されています。[ 3 ] 山脈全体は私有地ですが、レクリエーション目的での合理的なアクセスが提供されています。[ 2 ] [ 3 ]

地質学

マクギリカディーズ・リークスは様々な大きさの砂岩の粒子で構成されており、総称してオールド・レッド・サンドストーンと呼ばれています。この岩石は、アイルランドが赤道付近の高温な環境にあった後期デボン紀(3億1000万~4億5000万年前)のものです。[ 2 ] この6000万年間、アイルランドにはマンスター盆地として知られる大きな盆地があり、コーク州とケリー州は実質的に広大な沖積氾濫原でした。[ 2 ] 化学酸化によってこの岩石は赤紫色に変色し(塩素化により場所によっては緑色)、現在でもその色を見ることができます。[ 2 ] オールド・レッド・サンドストーンには化石はほとんどありません。[ 2 ] オールド・レッド・サンドストーンの成分は多様で、石英岩泥岩シルト岩砂岩粒子(石英の礫を含む岩の巨岩がこの山脈全体で見られます)が含まれています。[ 2 ] リークス山脈も氷河作用の影響を大きく受け、岩石が割れて深い(例えばイーグルズネスト)、U字型の谷(例えばクームラフラ湖)、鋭い稜線や尾根(例えばビーンケラフリッジ)が形成された。[ 2 ] [ 4 ]

地理

カラントゥーヒルから見たリークス東部の眺め。 (左から右へ)クルアッハ・モールザ・ビッグ・ガンクノック・ナ・ペイステマオラン・ブイが見える。マオラン・ブイの大きく狭い北西の支脈、ザ・ボーンを含む。

マクギリカディーのリークスは、2つの主要なセクションから構成され、3,000フィートを超える10のリークスすべてを含むと様々な説明がなされている。[ 5 ] [ 2 ]

  1. 東リークス、クノック・アン・チュイリンマオラン・ブイクノック・ナ・ペイステザ・ビッグ・ガン、そしてクルアッハ・モールを繋ぐ高い尾根(西から東)。そして
  2. クームラ リークスは、クームラ湖を囲む馬蹄形の湖で、カハー (ウェスト トップ)カハーカラントゥーヒルザ ボーンズビーンケラフを結んでいます。

イースタン・リークスは、カラントゥーヒルへの人気の登山ルートであるデビルズ・ラダーの峠でクームローギー・リークスと合流ます[ 2 ]

マクギリカディーズ・リークスには、アイルランドで1,000メートル(3,300フィート)を超える標高の山が3つある。1つはアイルランド最高峰のカラントゥーヒル(標高1,038.6メートル、3,407フィート)、もう1つはビーンケラ(標高1,008メートル、3,307フィート)、そしてもう1つはカハー(標高1,000メートル、3,300フィート)である。[ 6 ]

この山脈には、標高3,000フィート(910メートル)を超え、ヴァンデルール・ライナムの山の分類(突出部が15メートル(49フィート)を超える山)を満たす、アイルランドの14の峰のうち11が含まれます。[ 7 ] これらの11の3,000フィートの山のうち、ノック・アン・チュイリン・イースト・トップを除くすべての山は、スコットランド登山クラブマンローの基準を満たす13のアイリッシュ・ファースのリストに含まれており、そのためアイリッシュ・マンローとしても知られています。[ 8 ]

山脈内には、標高100メートル(330フィート)を超える山が29座ある。[ 6 ]山脈には、アイリッシュ・ヒューイット山(標高2,000フィート以上、プロミネンス30メートル(100フィート)以上)が14座ある。 [ 9 ] [ 6 ]アイリッシュ・アーデリン山(標高500メートル(2000フィート以上、プロミネンス30メートル(100フィート)以上)が16座ある。 [ 10 ] 山脈は、ビーンケラフ・リッジとしてよく知られるボーンズ稜線やビッグ・ガン稜線など、鋭い稜線があることでも知られている。[ 6 ]

この山脈の特徴は、多くの山頂の間の地形的な突出度、つまり「落差」が控えめであることです。 [ 9 ] [ 5 ]標高 3,000フィートを超える11のリークのうち、マリリン山の分類(突出度150メートル、500フィート以上)を満たすのはカラントゥーヒルとクノック・ナ・ペイストの2つだけです。[ 9 ] P600分類(突出度600メートル、2,000フィート以上) を満たす唯一のリークはカラントゥーヒルです。[ 9 ] 高い山頂と低いプロミネンスの組み合わせは、山頂間の尾根が一定の高さにあることを意味します(例えば、プロミネンスがそれほど高くない理由)。これが、リークス山脈の尾根歩き、特にクームラフラ・ホースシューマクギリカディーズ・リークス・リッジ・ウォークの人気と、「アイルランドで最も高い山脈」という用語に貢献しています。[ 5 ] [ 6 ]

所有

1990年、ボーフォート近郊のチャーチタウン墓地から見たリークス

山脈全体は私有地であり、下流域では個人所有の自由保有地として、また高地では共同所有の開けた地域(「コメージ」)として管理されています。2013年12月に国が後援した「マクギリカディー・リークス山岳アクセス開発評価」(マウンテン・アクセス・プロジェクト、MAPとも呼ばれる)と題されたこの山脈へのアクセスに関する報告書では、複雑な土地所有権のネットワークが図解されています。[ 4 ] 他の多くの国立山脈とは異なり、マクギリカディー・リークスは国立公園や信託構造の一部ではありません。[ 4 ] [ 3 ]

リークス山地の私有化は、人気の高い登山道の維持管理、特にカラントゥーヒル山頂に登るデビルズ・ラダー・パスの浸食、そして登山者が利用する駐車場や橋の浸食といった問題を引き起こしている。[ 11 ] [ 4 ] 2013年のMAP報告書は、リークス山地への登山者やハイカーの増加を踏まえ、安全の重要性を指摘している。MAP報告書によると、ケリー山岳救助隊(KMR)は1966年から2000年の間にリークス山地で17人の死亡事故を記録しており、これは約2年に1人の死亡事故に相当するが、2000年以降は年間約2人の死亡事故を記録している。[ 2 ] [ 3 ]

2019年、アイリッシュ・タイムズは、マクギリカディー・リークス山岳アクセス・フォーラムが2014年に「マクギリカディー・リークス山脈の保護、管理、持続可能な開発を行い、明らかに悪化している道の浸食を食い止め、逆転させる」ことを目的として設立された、土地所有者、商業利用者、公共アクセス・ウォーキング・グループの横断的なグループであると報じた。フォーラムは、カラントゥーヒルへのハグス・グレンへのアプローチに新しい道を敷設することに一定の成功を収めたが、アイリッシュ・タイムズは依然として「ケリー・リークスは国立公園であるべきか?」という疑問を抱いている。[ 3 ]

ネーミング

ハグズ・グレンからイーグルズ・ネストの奥深いコリーを覗き込む。ネストはカラントゥーヒル(左)、ザ・ボーンズ(奥、中央)、ビーンケラグ(右)に囲まれており、ノックブリニアは右端にある。コリーの入り口にはハグズ・トゥースが、ビーンケラグの山頂まで続くハグズ・トゥース・リッジも見える。

この山脈の正式名称はアイルランド語でCruacha Dubha Mhic Giolla Mo Chudaで、「マクギリカディの黒い煙突」を意味します。これは一般的にNa Cruacha Dubhaと短縮されます。[ 12 ] [ 13 ]この名称は英語では「マクギリカディの煙突」と訳されます。[ 13 ]ここでreekアイルランド語のrickの形で、煙突を意味します。[ 14 ]

マクギリカディ家(アイルランド語Mhic Giolla Mo Chuda)は、オサリバン・ムーア一族の一派でした。マクギリカディ家は、クロムウェルによる領有没収後に土地を返還された少数のゲール人族長の一人として記録されており、それがこの名前が今日まで残っている理由です。[ 13 ]マクギリカディ家の墓は、ケリー州キルゴブネット、山地とキロルグリンの間にあります。[ 13 ] 一族の長であるリークスのマクギリカディは、 20世紀末まで マンスターのこの地域に土地を所有していました。

レクリエーション

1857年にファニー・スティアーズが制作し、ヘンリー・ワズワース・ロングフェローが購入した絵画。マサチューセッツ州ケンブリッジのロングフェロー・ハウスに展示されている。
1900年頃に土産物として販売されたフォトクロームプリント

訪問者

ジム・ライアンの2006年のリークスに関する著書、カラントゥーヒルとマクギリカディーのリークス:アイルランド最高峰のウォーキングガイドでは、リークスには年間2万5千人が訪れると述べられている。[ 2 ] 2013年のMAP報告書は、MAPの任務事項で引用されているライアンの数字を引用しているが、「リークスには、少なくとも年間2万5千人のレクリエーション利用者が訪れる。年間を通した利用レベルの観察に基づくと、その数は4倍になる可能性が高いが、訪問者数を確認するにはデータが必要である」と述べている。[ 4 ] 2017年には3つの主要アクセスポイントからの来訪者数から12万5千人の来訪者が山脈に入ったと推定され、[ 11 ] 2018年には4つの主要アクセスポイントからの来訪者数記録から14万人が入ったと推定されている。[ 3 ]リークスは芸術家や写真家に人気の題材で、「アイルランドの景色」の中で記念のプリントが販売されています。[ 15 ] [ 16 ]

丘歩き

クームラ湖の周囲のクームラ馬蹄形。右側カハーイースト トップカハー ウェスト トップ、左奥にカラントゥーヒル、左端にビーンケラフ リッジが見える。

リークスを訪れる最も一般的な目的は、アイルランド最高峰のカラントゥーヒルに登ることです。人気のルートは、クロニンズ・ヤード(V837873)からハグズ・グレンに入り、デビルズ・ラダー(カラントゥーヒルクノック・ナ・トインの間の峠)を登り、そこから山頂へとアクセスします。[ 5 ]より挑戦的なルートは、イーグルズ・ネストを周回し、ビーンケラとビーンケラ・リッジを通るハグズ・トゥース・リッジを経由するルートです。[ 2 ]

マクギリカディーズ・リークスは、特に尾根歩きのルートの質の高さで評価されており、[ 5 ] 6~8時間かけてクームラ湖を一周する15キロメートル(9.3マイル)のクームラ・ホースシューは、「アイルランドの古典的な尾根歩きの1つ」と考えられており、アイルランドの1,000メートル(3,300フィート)峰3つ、すなわちカラントゥーヒル、ビーンケラ、カハー(イーストトップとウェストトップ)と有名なビーンケラリッジをすべて巡ります。[ 17 ] [ 18 ] [ 5 ] [ 2 ]

最も挑戦的なルートはマクギリカディーズ・リークスリッジウォークの完全踏破で、山脈全体を12〜14時間かけて26キロメートル(16マイル)横断するものである。[ 2 ] ルートは通常、東端のギャップ・オブ・ダンローにあるケイト・カーニーのコテージから始まる。[ 19 ]ルートはスティッキーン山(440メートル(1,440フィート))とクノック・アン・ブラカ(731メートル(2,398フィート))を通り、その後クルアック・モア(932メートル(3,058フィート))の 尾根本体に到達する。そこから、ザ ビッグ ガン(939 メートル (3,081 フィート))の狭いエリアに沿ってクノック ナ ペイステ(988 メートル (3,241 フィート)) まで続き、マオラン ブイ(923 メートル (3,028 フィート))、クノック アン チュイリン(958 メートル (3,143 フィート))、クノック ナ トイネ(845 メートル)の鎖に沿って続きます。 (2,772 フィート)) からカラントーヒルの頂上(1,038 メートル (3,406 フィート)) まで登ります。

カラントゥーヒルからは、いくつかのバリエーションが可能です。主なものは、ビーンケラ(1,008 メートル (3,307 フィート)) まで迂回し、同じルートをたどってカハー(1,000 メートル (3,300 フィート)) に行き、さらにカハー ウェスト トップ(975 メートル (3,199 フィート))まで進み、グレンカーのLough Acoose近くにあるHydro-Track ( V772871 ) 駐車場まで下るというものです。

別のバリエーションとしては、クームラフラ・ホースシューの北側にあるビーンケラフからスクレッグモア(標高848メートル、2,782フィート)やクノック・イオクタイア(標高747メートル、2,451フィート)の山頂まで進み、その後ハイドロ・トラック駐車場まで下るという方法がある。[ 20 ] [ 5 ] [ 2 ]

ロッククライミングと冬季登山

冬季登山エリア、カルントゥーヒルの北東コリー(イーグルズネスト)。

マクギリカディーズ・リークスは、クレア州のアイラディーやアントリム州のフェア・ヘッドとは異なり、ロッククライミングのルートとして特に有名ではありません。カラントゥーヒルの東面と北東面の間の中央稜線を登る、標高450メートル(1,480フィート)のロッククライミンググレード「V-Diff」のハウリングリッジは有名です。 [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] カラントゥーヒルの北東面(例えばイーグルズ・ネスト地区)は、条件が良ければ冬季クライミングでよく知られており、80ルートのうち7ルートは冬季グレードVとなっています。[ 24 ] [ 25 ]

ピークのリスト

以下はMountainViewsオンラインデータベースからのダウンロードで、標高100メートル(330フィート)以上の29の識別可能なリークがリストされています。[ 26 ]

  ファース(またはアイリッシュ・マンロー) : 標高 3,000 フィート (914 メートル) を超え、SMCファース リストに掲載されています。
  マリリン: 高さは問わず、突出度は 150 メートル (492 フィート) 以上。
マクギリカディーズ・リークスの峰々(マウンテンビューズ・オンライン・データベース、2018年10月)
身長順位 知名度ランク 名前 高さ(メートル) プロミネンス(男性) 高さ(フィート) プロミネンス(フィート) 地形図OSIグリッドリファレンス
11カラントゥーヒル1,0391,0393,4073,40778V804844
28ビーンケラー1,008913,30829878V801852
35カハー1,0001003,28132778V793839
42クノック・ナ・ペイスト9882533,24183078V836842
525カハー・ウェスト・トップ973243,1947978V790840
620マオラン・ブイ973383,19212578V832838
715クノック・アン・チュイリン958533,14317478V823833
821957373,13812278V801847
912ビッグガン939743,08124378V840845
1022クルアック・モール932343,05811278V841848
1128クノック・アン・チュイリン・イースト・トップ926213,0386978V828834
1223ノックブリネア(W)854292,8029578V807858
1326Stumpa Bharr na hAbhann852232,7967678V797858
1416スクレグモア848502,78116478V792860
1527ノックブリネア(E)847222,7797278V810857
169クノック・ナ・トイン845802,77226278V811833
1719クノック・イオクタイア746442,44814478V785860
187クノック・アン・ブラカ731962,39831578V858854
1914クノック・ナ・タルブ655602,14919778V862850
2029ハグの歯650152,1334978V809850
2117ブラッセルマウンテン575501,88616478V830823
2210スクリーグ・ベアグ573781,88025678V787874
236ビン・バン460961,50831578V756828
2424ビン・ダブ452271,4838978V749829
2511ビン・ダーグ450761,47524978V762820
2618ストルイシン440451,44414878V866882
2713クノック・ブレイク425701,39423078V757868
283ノックナブローン・ヒル3531881,15861778V801881
294ゴートナガン29812297840078V721885

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e MountainViews: カラントゥーヒル
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pライアン、ジム (2006). 「第1章:マクギリカディーズ・リークス - プロフィール」カラントゥーヒルとマクギリカディーズ・リークス:アイルランド最高峰へのウォーキングガイドコリンズ・プレスISBN 978-1905172337
  3. ^ a b c d e fジョン・G・オドワイヤー(2020年6月22日)「ケリー・リークスは国立公園になるべきか?」アイリッシュ・タイムズ。 2020年3月25日閲覧2018年には、4つの主要アクセスポイントから14万人のレクリエーション目的の人々がこの地域に立ち入った。
  4. ^ a b c d e「マクギリーカディ・リークス山岳アクセス開発評価」(PDF)。サウス・ケリー開発パートナーシップ。2013年12月。2021年10月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年10月24日閲覧
  5. ^ a b c d e f gディリオン、パディ (1993). 「第41章、第42章」. 『アイルランドの山々:山頂ウォーキングガイド』 . シセロネ. ISBN 978-1852841102
  6. ^ a b c d e MountainViews (Simon Stewart) (2013).アイルランドの山頂ガイド:ヴァンデルール=ライナム山とアルデリン山。コリンズブックス。pp.  85– 95, 120– 145. ISBN 978-1-84889-164-7
  7. ^ 「ヴァンデルール・ライナムズ:標高600メートル超、プロミネンス15メートルのアイルランドの山々」 MountainViewsオンラインデータベース。2018年10月。
  8. ^ 「ヒルリスト:ファース」スコットランド登山クラブ. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月23日閲覧スコットランド(ファース)外の、イギリスおよびアイルランド共和国内にある標高3000フィート以上の山のリスト。現在、ファースは34ある。
  9. ^ a b c dクリス・コッカー、グラハム・ジャクソン (2018). 「英国およびアイルランドの丘陵データベース」英国およびアイルランドの丘陵データベース.
  10. ^ 「アルデリンス:標高500m超、プロミネンス30mのアイルランドの山々」 MountainViewsオンラインデータベース。2018年10月。
  11. ^ a b「マクギリカディーズ・リークスへの訪問者の影響管理は、依然として困難な課題である」アイリッシュ・エグザミナー。2018年11月12日。 2020年3月25日閲覧アイルランド最高峰の山脈という魅力は、年間を通して多くの観光客を惹きつけており、2017年には3つの主要アクセスポイントから12万5000人のレクリエーション目的の人々がリークスに足を踏み入れた。
  12. ^ Paul Tempan (2006). 「アイルランドの山名とその国際的なつながり」 . MountainViews Online Database . Cruach - 「積み重ねる、積み上げる、山積みにする」:この語の本来の意味を考えると、cruachで始まる名前を持つ山のほとんどが、干し草の山のような左右対称の三角形の輪郭をしているのは驚くべきことではありません。これは、na Cruacha Dubha(マクギリカディーの悪臭)あるいは、より詩的な正式名称であるCruacha Dubha Mhic Giolla Mochudaの場合に特に顕著です。
  13. ^ a b c d Paul Tempan (2006). 「レビュー:ジム・ライアン著『カラントゥーヒル&マクギリカディーズ・リークス:アイルランド最高峰ウォーキングガイド』」 MountainViews Online Database .しかし、本書のどこを見ても、マクギリカディー家(オサリバン・モアの分家)については触れられていない。マクギリカディー家はリークス家とその北側の地域と最も深い関係があり、山脈の名前の由来にもなった(クルアチャ・ドゥバ・ミック・ジョラ・モ・チュダ、通常はナ・クルアチャ・ドゥバ(黒い山)と略される)。マクギリカディー家はクロムウェルによる領有没収後、領土を回復された数少ないゲール人の族長の一人であり、このことがこの地名が今日まで生き残っている理由を物語っている。マクギリカディ家の墓は、山とキログリンの間のキルゴブネットにあります。
  14. ^ Paul Tempan (2012年2月). 「アイルランドの丘陵と山の名前」(PDF) . MountainViews.ie. 59, 69ページ.
  15. ^ 「マギリカディ・リークス、キラーニー郡ケリー、アイルランド」。米国議会図書館。 2024年1月16日閲覧タイトルはデトロイト出版社、カタログJ-外国セクションより。ミシガン州デトロイト:デトロイト写真会社、1905年。プリント番号「12000」。フォトクロム・プリント・コレクション所蔵の「アイルランドの風景」の一部。
  16. ^ 「フォトクロム版画」 . 米国議会図書館. 1890年5月13日.ポストカードと同様に、フォトクロム版画は風景、建築物、街並み、日常生活や文化など、旅行者にとって魅力的な主題を扱っています。版画は土産物として販売され、アルバムにまとめたり額装したりして飾られることが多かった。
  17. ^ジョン・オドワイヤー (2009年6月20日). 「我が国で最も素晴らしい山岳ルート」 .アイリッシュ・タイムズ.この栄誉にふさわしい候補はいくつかある。ディングルのブランドン・リッジ、コネマラのグレンコアガン・ホースシュー、メイヨーのムウィールリア・サーキットなどがすぐに思い浮かぶ。しかし、今ではほぼすべてのハイキング愛好家が、これらの壮麗さを凌駕するルートが一つあることに同意している。ケリーのクームラフラ・ホースシューは、アイルランドで他に類を見ないルートだ。アイルランド最高峰3座を擁し、アドレナリン全開で記憶に残る山稜を越え、壮大な海岸線を遠くまで見渡せる絶景と、キラーニーの有名な湖や山々を見下ろすパノラマビューを楽しめる。
  18. ^ 「ルートの説明」ケリー山岳救助隊。2018年。
  19. ^コン・モリアーティ (2018). 「リークスの尾根」 . ヒドゥン・アイルランド・ツアーズ.まさにアイルランドで最も素晴らしい山岳横断コース。標高3000フィートを超える山頂を7つ登る。ダノウ渓谷のケイト・カーニーのコテージからドワール・ナ・フェイン、そしてロッホ・ア・チュイスまで。
  20. ^ “マクギリーカディのリークスとカラントヒル、山脈全体を歩く” .アクティブミー。 2017年。
  21. ^デイヴィッド・フラナガン(2014年11月)「セクション10:カラントゥーヒル(ハウリングリッジ)」アイルランドのロッククライミング、 Three Rock Books、ISBN 978-0956787422
  22. ^ 「ハウリングリッジ」。ケリークライミング。2017年。
  23. ^ 「アイルランド最高峰のハウリングリッジ登山の驚異的な様子をご覧ください」アイリッシュ・インディペンデント、2018年3月23日。
  24. ^ 「Carrauntoohil Winter Climbs」 UKClimbing.com、2018年8月12日。
  25. ^ 「ロック&ウィンダーガイド:カラントゥーヒル」 KerryClimbing.ie、2017年。
  26. ^ 「MacGillycuddy's Reeks」 . MountainViewsオンラインデータベース. 2020年4月10日閲覧。

さらに読む

  • ディリオン、パディ(1993年)『アイルランドの山々:山頂ウォーキングガイド』シチェローネ社、ISBN 978-1852841102
  • フェアバーン、ヘレン(2014年)『アイルランドのベストウォーク:ウォーキングガイド』コリンズ・プレス、ISBN 978-1848892118
  • ケリー、ピアラス (2016)。マクギリーカディのリークス - 冬の登山。ピアラス・ケリー。ISBN 978-1-5262-0666-4
  • オサリバン、ヴァレリー(2017年)『マクギリカディーの悪臭:アイルランド最高峰の山々の人々と場所』コリンズ・プレス、ISBN 978-1848892941
  • ライアン、ジム(2006年)『カラントゥーヒルとマクギリカディーのリークス:アイルランド最高峰のウォーキングガイド』コリンズ・プレス、ISBN 978-1905172337
  • スチュワート、サイモン(2013年)『アイルランド山頂ガイド:ヴァンデルール=ライナム山とアルデリン山』コリンズブックス、ISBN 978-1-84889-164-7