スカイクラッド（ネオペイガニズム）

ルイス・リカルド・ファレロ作「魔女祭り」に登場する空をまとった魔女の芸術的表現、1880年

スカイクラッドとは、ウィッカや現代ペイガニズムにおける儀式的な裸体を指します。一部のグループ、あるいは伝統では、儀式のほとんど、あるいは全てをスカイクラッドで行います。裸体と魔術の実践は視覚芸術において古くから結び付けられてきましたが、この現代の儀式的な裸体は、ジェラルド・ガードナーの影響、あるいはチャールズ・ゴッドフリー・リーランドの1899年の著書『アラディア、あるいは魔女の福音』の一節に起因するとされており、ガードナー派とアラディア派の魔女集会に主に起因しています。

起源

ガードナー

ガードナーの『魔女術の現代』は1954年に出版された。本書は、何世紀にもわたって地下宗教として存続してきたとされる、イングランドにおける異教の宗教的魔女術の現代的実践について報告していると主張している。儀式における裸はウィッカの慣習の一部であったが、現代では主にアレクサンドリア、ジョージアン、ブルースターのウィッカ教徒によって行われている。ガードナー派の儀式の一部である「女神の命令」は、ウィッカ教徒に裸で儀式を行うよう指示している。ガードナーは数年間インドに滞在しており、僧侶が衣服を着用しない宗派であるディガンバラ・ジャイナ教からこの概念を取り入れた可能性がある。^{[ 1 ]}

ディガンバラという用語は、文字通り「空をまとった」という意味です。^{[ 2 ]}ウィッカがイギリスで初めて普及した当時、イギリスはインドと密接な関係にあったため、この用法は極東の宗教に通じた英語話者には馴染み深かったかもしれません。特に、イギリスでウィッカを初めて普及させたジェラルド・ガードナーは、極東文化に関心を持つ著名な民俗学者であり、成人期の大半をセイロン島とビルマで過ごしました。そのため、彼がこのジャイナ教用語を知っていた可能性は十分にあります。^{[ 1 ]}

レオ・ルイクビー博士もまた、アルブレヒト・デューラーやサルヴァトール・ローザなどの芸術家を例に挙げ、ガードナーの体系における裸体の源泉として、魔女の伝統的かつ芸術的な表現を無視することはできないと指摘している。^{[ 3 ]}

アラディア

この教えの起源はアラディア、あるいは魔女の福音書に遡る。^{[ 4 ] [ 3 ]}アラディアによる次の演説は、その本の第1章の終わりに登場する。

そして、あなたたちが本当に自由である証として、 あなたたちは儀式の際、男 も女も裸になるであろう。これは あなたたちを抑圧した最後の者が死ぬまで続くであろう。^{[ 5 ]}

ガードナーの侍女の一人、ドリーン・ヴァリエンテは、ガードナーがヴァリエンテが受け取った「勅書」の原文にアラディアの記述が含まれていることに驚いたことを回想している。 ^{[ 6 ]}ヴァリエンテは後に「勅書」を書き直し、アラディアの記述はそのまま残した。ヴァリエンテ版は広く流布され、再版された。

ロバート・チャートウィッチは、アラディアをスカイクラッドの慣習の起源と認めつつ、1998年のパッザグリーニ訳を指摘する。その訳文は「男も女も／あなた方は皆裸になるだろう／しかし、彼は死ぬだろう／あなた方の抑圧者の最後の一人が死ぬまで」とある。チャートウィッチは、ウィッカの儀式における裸は、リーランドが「あなた方の儀式において」という句を誤訳したことに基づいていると主張する。^{[ 7 ]}

ウィッカの伝統の外側

儀式的な裸は伝統的なウィッカに限ったことではありません。儀式的な裸を伴うグループの中でも、ごく一部の儀式に限られます。例えば、アリシアの伝統では、1年のうち6ヶ月間はスカイクラッドを着用し、残りの半年間は儀式用のローブを着て儀式を行います。 ^{[ 8 ]} ウィッカやペイガンの特定の領域内、特にその外部では、スカイクラッドでの礼拝が好まれる理由として、伝統以外の理由が挙げられます。スターホークは『スパイラル・ダンス』の中で、「裸体は真実、社会慣習よりも深い真実を象徴する」と述べ、「魔女がいかなるイデオロギーや安らぎの幻想よりも真実に忠誠を誓っていることの証である」と述べています。^{[ 9 ]}

注釈と参考文献

1. 「Llewellyn Encyclopedia and Glossary: Skyclad」 。 2007年3月18日閲覧。
2. グッドソン、アイリーン (1991). 「古代から現代までの文化におけるヌード」. 『セラピー、ヌード、そして喜び：古代儀式から現代心理学まで、時代を超えたヌードの治療的利用』 (PDF) . エリジウム・グロース・プレス. ISBN 9781555990282. 2015年8月25日閲覧。
3. ルイクビー、レオ（2004年）『魔女術は影から』ロバート・ヘイル著、113ページ、ISBN 0-7090-7567-7。
4. ハットン、ロナルド（2000年）『月の勝利』オックスフォード大学出版局、225頁。ISBN 0-500-27242-5。
5. リーランド、第1章
6. ヴァリエンテ、ドリーン、クリフトン、チャス（1998年）「アラディアの意義」、マリオ・パザグリーニ編『アラディア、あるいは魔女の福音書、新訳』、ブレイン、ワシントン：フェニックス出版、p.73より引用。ISBN 0-919345-34-4。
7. ロバート・チャートウィッチ (1998)。 「アラディアの謎」。マリオ・パッツァリーニ編（編）。アラディア、あるいは魔女の福音、新訳。ワシントン州ブレイン: Phoenix Publishing, Inc. p. 453.ISBN​ 0-919345-34-4。
8. 「Stregheria.com FAQ」。2006年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月27日閲覧。
9. スターホーク (1979). 「女神」 . 『螺旋の舞踏：偉大なる女神の宗教の復活』.サンフランシスコ:ハーパー・サンフランシスコ. pp.  109. ISBN 0-06-251632-9。