| スレイスウェイト | |
|---|---|
 高架橋を抜けたセント・ジェームズ教会 | |
ウェストヨークシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | SE079141 |
| • ロンドン | 164マイル（264 km） 南東 |
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ハダースフィールド |
| 郵便番号地区 | HD7 |
| ダイヤルコード | 01484 |
| 警察 | ウェストヨークシャー |
| 火 | ウェストヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
スレイスウェイト（/ ˈ s l æ θ . w eɪ t /、地元では/ ˈ s l aʊ . ɪ t /、古ノルド語で「伐採地のスレイスウェイト/開拓地」を意味する）[1]は、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州カークリーズ地区にある町である。歴史的にはウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーの一部であり、コルン渓谷のハダースフィールド狭隘運河沿いに位置し、ハダースフィールドの南西5マイル（8 km）に位置する。
歴史
1195年から1205年の間、チェスターの執政官ロジャー・ド・レイシーは、スレイスウェイトの荘園をヘンリー・テュートニクス（タイアス卿）に与えた。この荘園は14世紀末までタイアス家の所有であったが、その後ケイ家の手に渡った。最終的にケイ家の子孫であるダートマス伯爵の領地となり、アグブリッグのワペンテイク（領地）の上位区分の一部となった。[2]スレイスウェイトにはリンガース（リンガード）の町区が含まれ、ハダースフィールドの牧師の後援によるスレイスウェイト礼拝堂が設けられていた。[3]
19世紀初頭、地元の泉にハロゲートで見られるものと同様の硫黄成分と鉱物が含まれていることが発見されました。1820年以降、入浴施設、庭園、遊園地、そしていくつかのビジターコテージが建設されました。1721年には無料の学校が設立され、1744年と1842年の2度にわたり再建されました。
1848年版の『イングランド地形辞典』で、編集者のサミュエル・ルイスは次のように記している。「この地域は牧草地と牧草地が広がり、耕作地もわずかである。景観は雄大でロマンチックである。この地域の採石場からは、モミなどの山木の植物化石が発見されている。町はコルン川の渓谷に美しく位置し、住民の多くは毛織物、綿糸や絹糸の紡績、絹織物に従事している。」[4]
スレイスウェイト・ホール（年輪年代学によると1452年）は近くの丘陵地に位置し、ウェスト・ヨークシャーのこの地域に点在する数多くのクルック・フレーム構造の建物の一つです。長年にわたりコテージに分割されていましたが、大規模な修復が行われ、現在は一つの住居となっています。[5]
伝説によると、税関職員に捕まった地元の密輸業者たちは、夜間の活動を「運河から月を掻き集める」と弁明しようとしたが、「密輸されたブランデーを釣り上げる」などとは決して考えなかったという。[6]「ムーンレイカー」は現在、この町の住民の愛称となっている。近隣のゴルカー（「リリーズ」）、マースデン（「カッコウ」）、リンスウェイト（「リードボイラーズ」）にも同様の伝説と愛称がある。この伝説はウィルトシャーでも知られ、地元の人々は「ムーンレイカーズ」と呼ばれている。[7]
ルイシャムロードにあるスレイスウェイト市庁舎は、 1974年にコルンバレー都市圏議会が廃止されるまで、この地域の歴代の地方自治体の市役所として機能していました。[8]
民事教区
スレイスウェイトはかつて町と礼拝堂があった。[9] 1866年から、スレイスウェイトは独立した行政教区となった。[10] 1937年4月1日、この教区は廃止され、コルンバレー教区となった。[11] 1931年、この教区の人口は5,183人だった。[12]
経済
鉄道網の出現後、スレイスウェイトにあった運河はほとんど使用されなくなり、最終的には閉鎖され、1956年に埋め立てられました。[13]
1981年4月に始まり、2001年5月1日に再開されたハダースフィールド狭隘運河の修復は、ハダースフィールド運河協会のボランティアの協力を得て完了しました。[14]そのために、全面的な再掘削と新しい水門の設置が必要でした。
地元には重要な雇用主がいくつかあり、その中には製薬メーカーのソーントン・アンド・ロス（本社はスレイスウェイトにある）[15] 、ショー・パレット、そしてかつて羊毛と糸の主要中心地であったコルン・バレーに残る数少ない繊維企業の一つであるスペクトラム・ヤーンズなどがある。[16]
教会
スレイスウェイトにあるセント・ジェームズ教会は英国国教会の教区教会で、マースデンにあるセント・バーソロミュー教会、シュレッドにあるミッション教会と同列に扱われています。現在の教会は高台に建ち、1789年頃に洪水被害を受けた元の教会の跡地に建てられました。[17] [18]また、メソジスト教会[19]とアーク教会 もあります。
商業
スレイスウェイトの中心部には、多くの個人商店、郵便局、カフェがあります。地域協同組合の「グリーン・バレー・グローサー」、労働者協同組合の「ハンドメイド・ベーカリー」、そしてミスティカル・モーメンツの「マジック・ワンド・ショップ」などもあります。[20]
スレイスウェイトには伝統的なパブがいくつかあり、その中には2007年9月23日に世界中のメディアの注目を集めた「サイレント・ウーマン」も含まれる。このパブは、クリストファー・ホーキンスが息子を殺害し、娘をナイフで襲った数分後にパブに入り、ビールを1パイント注文した事件で有名になった。[21] この町は、トランスペナイン・リアルエール・トレイルの立ち寄り場所の一つに含まれており、[22]
輸送
.jpg/1280px-Slaithwaite_viaduct_(5th_September_2010).jpg)
スレイスウェイト駅からは、ハダースフィールドとマンチェスターへの直通列車が運行しています。コルン渓谷は、鉄道、運河、そしてA62号線が通る地形によって特徴づけられており、これらの道路はかつてペナイン山脈を横断する主要な交通手段でした。運河にかかる小さなザトウクジラのような橋は「ティム・ブリッジ」と呼ばれています。これは、ナロウボートが通航する密輸の際にこの橋を利用していた地元の宿屋の主人にちなんで名付けられたと言われています。
スレイスウェイトからはハダースフィールド地域の複数の場所へバスが運行しています。ファースト・ウェスト・ヨークシャーとファースト・マンチェスターが運行するバスは、スレイスウェイトからマースデン、オールダム、マンチェスター、そしてハダースフィールドへ運行しています。また、ホルムファース、ブラックムーアフット、および周辺の村々 へもバスが運行しています。
-
スレイスウェイトのハダースフィールド狭隘運河曳舟道
-
スレイスウェイトの運河の水門
-
ラウンドロードから見たスレイスウェイト
文化
スレイスウェイトでは、隔年で2月に19世紀のムーンレイキング伝説[6]を記念したスレイスウェイト・ムーンレイキング・フェスティバルが開催されます。このフェスティバルでは、1週間にわたるランタン作りと物語の朗読プログラムが行われます。毎年学校の学期中に開催されるこの1週間の祭典は、町中をランタンでパレードし、町の中心にある運河沿いでフェスティバルのフィナーレを迎えます。このフェスティバルには、コルン渓谷の産業遺産の記憶をまとめる、ヘリテージ宝くじの資金援助を受けたプロジェクト「ワイルド・アバウト・ウール」が関連しています。2011年2月に開催されたフェスティバルでも「ウール」がテーマでした。[23]
スレイスウェイトでは、2018年に始まったクラシック室内楽フェスティバルである毎年恒例の＆ピアノ音楽祭[24]も開催されており、イングランド北部にゆかりのあるプロの音楽家を紹介することに重点を置いています。
スレイスウェイト・フィルハーモニー管弦楽団[25]は1891年にこの地で設立されました。80名からなるアマチュアオーケストラで、毎年ハダースフィールドでもコンサートを行っています。
スレイスウェイト・ブラスバンド[26]は1892年からここで音楽を演奏しています。彼らは年間を通じて多くのコンサートやイベントで演奏し、グランドシールドを2度獲得した最初のバンドとなるなど、長年にわたって多くの成功を収めてきました。
メディア
地元のニュースとテレビ番組はBBCヨークシャーとITVヨークシャーによって提供されています。テレビ信号は、エムリー・ムーアのテレビ送信所[27]と町の西側にある地元の中継送信所[28]から受信されています。
地元のラジオ局は、FM 92.4 のBBC Radio Leeds 、 FM 106.2 のHeart Yorkshire 、 FM 105.1 のCapital Yorkshire 、 FM 102.5 のHits Radio West Yorkshire 、 FM 96.3 の Greatest Hits Radio West Yorkshireです。
町の地元紙であるハダースフィールド・デイリー・エグザミナーが発行している。[29]
スポーツ
町ではクリケットが人気です。ヒルトップにあるスレイスウェイト・クリケット＆ボウリングクラブは、夏の間、コミュニティの中心となります。多くのチームを擁する活気あるクラブで、2010年シーズンにはプレミアシップ・セカンドXIで優勝しました。[30]町にはスレイスウェイト・ストライダーズというランニングクラブもあり、様々なレベルの人が集まり、毎週集まってランニングを楽しみながら、周辺の道路や小道、そしてもちろん景色を楽しみます。
スレイスウェイト生まれの著名人
- ウィリアム・クロウザー、オークランド市長、1832年スレイスウェイト・カム・リンガード生まれ。
- ヘイドン・ウッド（作曲家）は 1882 年 3 月 25 日にここで生まれました。
参照
参考文献
- ^ "Slaithwaite". Key to English Place Names . English Place-Name Society . 2013年8月8日閲覧。
- ^ The Yorkshire Archaeological and Topographical Journal. Yorkshire Archæological Society. 1884. p. 27. 2021年1月26日閲覧。
- ^ ハルバート、チャールズ・オーガスタス (1885). 『アーモンドベリー教会と教区の補足年報：1882年7月から1885年6月まで』ロングマンズ社、128ページ。 2021年1月26日閲覧。
- ^ 「Slackstead – Slawston | British History Online」. www.british-history.ac.uk .
- ^ 「スレイスウェイト旧ホールの改修」
- ^ ab Slaithwaite Moonraking .org Archived 3 November 2010 at the Wayback Machine
- ^ 「Moonrakers.org」.
- ^ 「Colne Valley UD」. Vision of Britain . 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「カークリーズとウェスト・ライディングにおけるマースデンの歴史」『時空を遡る英国のビジョン』。 2023年8月11日閲覧。
- ^ 「Slaithwaite Tn/CP の時代を通じた関係性と変化」『A Vision of Britain through Time』2023年8月11日閲覧。
- ^ 「ハダーズフィールド登録地区」UKBMD . 2023年8月11日閲覧。
- ^ 「Slaithwaite Tn/CPの人口統計（時系列）」『A Vision of Britain through Time』 。 2023年8月11日閲覧。
- ^ YorkshireLive (2010年11月18日). 「ハダースフィールド狭隘運河の簡潔な歴史」. Yorkshire Live . 2025年7月21日閲覧。
- ^ ギブソン、キース (2013). 「運河の修復と再開」(PDF) .ハダースフィールド運河. 2025年7月21日閲覧。
- ^ Shaw, Martin (2021年7月22日). 「Thornton & Ross、本社をスレイスウェイトのグローブ・ミルズに移転」. Huddersfield Hub . 2025年7月21日閲覧。
- ^ Bossom, Miles (2015年8月3日). 「Glenbraeがニットウェア用の糸を紡ぐ - Golf Retailing」 . 2025年7月21日閲覧。
- ^ セント・ジェームズ、スレイスウェイトとイースト・スカモンデン；achurchnearyou.com
- ^ セント・ジェームズ、スレイスウェイト
- ^ スレイスウェイト・メソジスト教会、ハダースフィールド・メソジスト巡回区
- ^ Ballinger, Lauren (2016年8月17日). 「J.K.ローリングのツイートはスレイスウェイトの魔法の杖店を批判」YorkshireLive .
- ^ ハースト、アンドリュー (2007年9月24日). 「4歳の少年が刺殺される中、父親が拘束される」YorkshireLive .
- ^ 「エールズ・オン・レールズ：ヨークシャーの象徴的なトランスペナイン・リアルエール・トレイルの歩き方」www.yorkshirepost.co.uk . 2022年3月8日閲覧。
- ^ 「フェスティバルへの支援」Slaithwaite Moonraking Festival。
- ^ 「&Piano Music Festival」 . 2023年7月16日閲覧。
- ^ 「スレイスウェイト・フィルハーモニー管弦楽団」.
- ^ Slaithwaite Brass Band アーカイブ 2012年10月31日Wayback Machine
- ^ 「Emley Moor (Kirklees, England) Full Freeview transmitter」. UK Free TV . 2004年5月1日. 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「コップ・ヒル（カークリーズ、イングランド）の送信機にあるフリービュー・ライト」UK Free TV 2004年5月1日. 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー」.ブリティッシュ・ペーパーズ. 2014年3月2日. 2023年12月26日閲覧。
- ^ バロー、ピート（2010年4月6日）「アマチュアRL：スレイスウェイト・サラセンズがホリデーカップを制す」YorkshireLive .
さらに読む
- チャールズ・オーガスタス・ハルバート著『スレイスウェイト教会の年代記』 1864年。
- --do.-- 1721年にスレイスウェイト自由学校を設立したロバート・ミークの日記からの抜粋。HJモアハウスによる注釈、イラスト、そしてミークの生涯の概略が添えられている。また、C.A.ハルバート（ 1875年）によるスレイスウェイト自由学校の歴史の続編も収録されている。
外部リンク
.jpg){kind=link}
- セント・ジェームズ、スレイスウェイト（イングランド国教会）
- スレイスウェイトへの訪問
- ハダースフィールドへ行こう
