| トリエステ行き寝台車 | |
|---|---|
| 監督 | ジョン・パディ・カーステアーズ |
| 著者 | アラン・マッキノン |
| ストーリー | クリフォード・グレイ |
| 制作: | ジョージ・H・ブラウン |
| 主演 | ジャン・ケント アルバート・リーヴェン デリック・デ・マーニー ポール・デュピュイ ロナ・アンダーソン デヴィッド・トムリンソン |
| 撮影 | ジャック・ヒルドヤード |
| 編集者 | シドニー・ストーン |
| 音楽: | ベンジャミン・フランケル |
制作 会社 | |
| 配布元 | 総合映画配給会社 イーグル・ライオン・フィルムズ(米国) |
発売日 |
|
実行時間 | 95分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
『トリエステ行き寝台車』は、1948年のイギリスのコメディ ・スリラー映画で、ジョン・パディ・カーステアーズ監督、ジーン・ケント、アルバート・リーヴェン、デリック・デ・マーニー、ローナ・アンダーソン主演で。 [1]アラン・マッキノンが脚本を担当し、1932年の映画『ローマ急行』のリメイクである。
プロット
洗練された社交界で暮らすズルタとヴァーリャ。パリの大使館でレセプションに出席していたズルタは、金庫から日記を盗み出し、その現場に居合わせた使用人を殺害する。共犯者のプールは日記を手渡されるが、二人を裏切り、パリとトリエステを結ぶオリエント急行で日記を持ち逃げしようとする。ちょうどその時、ヴァーリャとズルタはコンパートメントの少ない列車に乗り込むが、これが予期せぬ事態を引き起こす。
彼らは、第二次世界大戦後の新たな紛争の火種になりかねないと言われている日記と、身を隠そうとするプールの捜索を開始する。列車の他の乗客には、女性に目がないアメリカ陸軍軍曹、不倫関係のカップル、しつこい株式仲買人、傲慢だが裕福な作家、彼の威圧的な秘書、鳥類学者、有名なフランス人警部などがあり、そのうちの何人かは偶然この陰謀に巻き込まれる。スタッフや他の乗客は、陽気な場面を提供する。警察がプールの謎の死を捜査するまでに、日記は数人の手に渡る。日記が無事に書き終えたまさにその時、ズルタは銃を突きつけられてそれを奪い、列車から飛び降りる…安全な線路上ではなく、通り過ぎる急行列車の目の前に飛び出す。
キャスト
- ヴァリア役のジーン・ケント
- アルバート・リーヴェン(ズルタ役)
- ジョージ・グラント役のデリック・デ・マーニー
- ジョリフ警部役のポール・デュピュイ
- ジョーン・マックステッド役のローナ・アンダーソン
- トム・ビショップ役のデヴィッド・トムリンソン
- ボナー・コリアーノ(ウェスト軍曹役)
- アラステア・マクベイン役のフィンレー・カリー
- グレゴワール・アスラン シェフのポワリエ役(ココ・アスラン役)
- アラン・ウィートリー(カール/チャールズ・プール役)
- ヒュー・バーデン(ミルズ役)
- デヴィッド・ハッチソン(デニング役)
- クロード・ラルー(アンドレ役)
- スザンヌ役のゼナ・マーシャル
- レスリー・ウェストン(ランドール役)
- エルヴィン役のマイケル・ワード
- ユージン・デッカーズ(ジュール役)
- ピエール役のディノ・ガルヴァーニ
- ジョージ・デ・ワーファズ : シェフ・デュ・トレイン
- ジェラルド・ハインツ大使
生産
1947年10月、トゥー・シティーズが『ローマ急行』のリメイクを撮影すると発表された。[2]
この映画は当初『ウィーン行きの寝台車』というタイトルで知られていました。[3]撮影はロンドン郊外のデナム・スタジオで行われ、セットは美術監督のラルフ・ブリントンがデザインしました。
ローナ・アンダーソンは映画デビューを果たした。[4]「本当に楽しかったです」とアンダーソンは語った。「素敵なカメオ出演が満載の映画でした…パディ・カーステアーズは観客をリラックスさせるのが上手で、俳優との接し方もとても上手だったと思います。」[5]
これはアルバート・リーヴェンがランクと5年間契約していた間に制作した唯一の映画であった。 [6]
ジーン・ケントは後に、この映画は「好きではなかった」し、「カーステアズとはあまりうまくいかなかった」と述べている。「彼と一緒にいると、自分がどこにいるのか分からなかった…楽しんでいた記憶はない。変な服を着ていた。無地の黒と小さなベレー帽でいかにもフランス人らしくしたかったのに、この変なニュールックの服を着なければならなかった。私はある種のスーパースパイを演じていた。でも、一体誰のためにスパイをしていたんだろう?」[7]
リリース
この映画はアメリカではほとんどのイギリス映画よりも人気があり、ニューヨークではロングラン上映された。[8]
受付
マンスリー・フィルム・ブレティン誌は次のように評した。「多くの場面や登場人物が無意味であるにもかかわらず、本作は物語の核となる部分を最大限に活用している。難解な登場人物には、それなりの演技が求められ、概ね満足のいくものとなっている。デヴィッド・トムリンソンは退屈な役柄を巧みに演じ、アラン・ウィートリーは恐怖に怯える逃亡者の役を巧みに演じている。ユーモアは十分で、サスペンスとクライマックスも素晴らしい。娯楽作品としては優れているが、『ローマ・エクスプレス』を観たことがある人には物足りないかもしれない。」 [9]
ラジオタイムズの映画ガイドで、デイヴィッド・パーキンソンはこの映画に2/5の星を与え、次のように書いている。「1932年の『ローマ急行』は、洗練された、スピーディーな犯罪ドラマのターボだったが、この不必要なリメイクは、監督ジョン・パディ・カーステアーズがすべての地方の停車駅で停止することにこだわった支線ディーゼルのようなものである。…比較は避けられないが、多少不公平ではあるが、どのキャストもオリジナルのキャラクター描写を改善していない。」[10]
ニューヨーク・タイムズ紙は「つらい瞬間がないわけではないが、全体としては非常に興味深い作品だ。…演出家のジョン・パディ・カーステアーズは、列車内での追う者と追われる者を自然で説得力のある方法で巧みに操り、差し迫った遭遇の可能性がかなりの緊張感を生み出す。…登場人物は誰も観客に馴染みがなく、時には役者の喉に詰まってセリフが聞き取れないこともあるが、演技は概ね満足できる。」と評した。 [11] [リンク切れ]
参考文献
- ^ 「トリエステ行き寝台車」英国映画協会コレクション検索. 2025年3月26日閲覧。
- ^ 「ソムロがTwo Citiesをヴァンプ」『バラエティ』1947年10月29日、15ページ。
- ^ 「ロックウッド、新たな役割に満足」『ザ・サン』第2359号、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1948年6月27日、31ページ(STUMPS) 。 2017年9月28日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
- ^ 「Film Stars in Britain」. Western Mail . パース. 1948年7月22日. p. 15. 2014年4月20日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
- ^ ブライアン・マクファーレン『イギリス映画の自伝 俳優と映画製作者による』メシューエン 1997年 p. 17
- ^ 「アイドルスター、ついに役を獲得」。ザ・サン、第2491号、シドニー、1951年1月14日、38ページ。 2017年9月28日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
- ^ ブライアン・マクファーレン『イギリス映画界の俳優と映画製作者による自伝』メシューエン 1997年 340ページ
- ^ 「メアリー・アーミテージズ:映画のクローズアップ」。ザ・メール紙。アデレード。1949年8月27日。p. 2 Supplement: SUPPLEMENT TO "THE MAIL." 。2014年4月20日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「トリエステ行き寝台車」『マンスリー・フィルム・ブレティン』15 (169): 139. 1948年1月1日. ProQuest 1305810144.
- ^ ラジオタイムズ映画ガイド(第18版)ロンドン:イミディエイトメディアカンパニー、2017年、p.848、ISBN 9780992936440。
- ^ 「映画レビュー」ニューヨーク・タイムズ、2021年7月9日。