スリアブ・アン・イアライン

スリアブ・アン・イアライン
スリーヴ・アニエリン、スリーヴァニエリン
アレン湖から見たスリアブ・アン・イアライン（右）
最高点
標高585メートル（1,919フィート）[ 1 ]
プロミネンス245メートル（804フィート）[ 1 ]
リストマリリン
座標北緯54度5分33.35秒、西経7度58分19.56秒 / 北緯54.0925972度、西経7.9721000度 / 54.0925972; -7.9721000
ネーミング
英語翻訳鉄の山
名前の言語アイルランド語
地理
スリブ・アン・イアレインはアイルランド島にあります
スリアブ・アン・イアライン
スリアブ・アン・イアライン
クライミング
最も簡単なルートハイキング

スリアブ・アン・イアライン（アイルランド語で「鉄の山」）、英語ではスリーヴ・アニエリン（Slieve Anierin ）[ 2 ]は、アイルランドのリートリム州にある山です。標高は585メートル（1,919フィート）で、アレン湖の東、ドラムシャンボの北東に位置しています。キルカー山脈の一部です。この山は、何百万年もかけて氷河期の氷河が南西方向に移動することによって形成され、モレーンの漂流によって周囲の低地に何千ものドラムリンが堆積しました。[ 3 ]歴史的に、この地域には多くの鉄鉱石の鉱床と製鉄所がありました。アイルランド神話では、この山はトゥアハ・デ・ダナーン（Tuatha Dé Danann）、特に鍛冶の神ゴイブニウと結び付けられています。スリアブ・アン・イアラインは、古生物学的に興味深い海洋・沿岸動物相が露出している重要な自然遺産です。

語源

スリアブ・アン・イアラインという名前は「鉄の山、あるいは荒野」[ 4 ]を意味し、この地域に多くの鉄鉱石の鉱床があることに由来しています。 [ 5 ]ボート（1652年）は「山々にはこの金属が豊富にあるため、アイルランド語でスルー・ネレン、つまり鉄の山という名前がついた」と述べています。[ 6 ]これは英語で「スリーヴ・アニエリン」または「スリーヴァニエリン」と呼ばれることもあります。

この山は古くはスリアブ・コマイクネ[ 7 ] 、つまり「コノートのコマイクネ渓谷の山」と名付けられていました。[ 8 ]

自然遺産

ラフ・アレン（スリーヴ・アニエリン）の岸辺にあるゴニアタイトの化石
ラフ・アレン湖岸で発見されたゴニアタイトの化石
アイルランドの自然。アレン湖で発見された化石

スリーヴ・アン・イアラインは、シレジア紀のナムリアン期（3億2600万年前～3億1500万年前）から前期ウェストファリア期（3億1300万年前～3億400万年前）にかけての岩石層に、石炭紀の海洋化石が途切れることなく存在しており、重要な自然遺産となっています。[ 9 ]アイルランド地質調査所（1878年）は、「地質学者は、前期シルル紀からスリーヴ・アン・イアラインの頂上にある石炭層の外れ値まで、この地域のすべての地層を調べることができる…ほとんどの国では、これほど狭い空間にこれほど多くのものが含まれていることは稀である」と述べています。[ 10 ]

パトリシア・イェイツ（1962年）は、画期的な研究論文「アイルランド、リートリム州スリーヴ・アニエリンにおけるナムリアン岩石の古生物学」の中で、スリアブ・アン・イアラインにゴニアタイト（二枚貝）を豊富に含むナムリアン海洋動物群集の「驚くべき規模」を示した。 [ 11 ] [注1 ]彼女は、いくつかの岩層が特に化石に富んでいると述べ、[ 12 ]頁岩層はゴニアタイト動物群と二枚貝の海洋・淡水軟体動物で豊富であると述べた。化石を含まない頁岩には、しばしば多数の粘土鉄岩層が含まれており、海洋生物にとって耐え難い環境となっている。[ 13 ]ナムリアン層 の化石を含む層のほとんどで、ゴニアタイトと二枚貝の数は通常非常に多く、種の多様性は低い。[ 14 ]スリアブ・アン・イアラインの堆積層の中で最も豊かで多様な帯状の生物種には、三葉虫、腕足動物、腹足類、ウニ類、コケムシ類が含まれます。[ 15 ]三葉虫の断片は特定の帯で豊富に見られます。[ 16 ]全体として、イェイツはスリアブ・アン・イアライン周辺の約120の異なる化石遺跡を記録し、彼女の研究は、しばしば美しく保存された化石の膨大な写真によって補完されています。[ 9 ]彼女のスリアブ・アン・イアラインの研究は重要とみなされており、マーチソン博物館、インペリアル・カレッジ、英国地質調査所博物館、ロンドン自然博物館に収蔵されています。[ 17 ]

地理

スリアブ・アン・イアラインは、険しい地形を見下ろし、その雄大な景観を支配する堂々たる丘である。アレン湖の東岸から標高586メートル（1,923フィート）の山頂までそびえ立っている。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 標高520メートル（1,706フィート）のこの山頂には、低いコンクリートの台座の上に陸地測量局 の三角測量所が設置されている。この山頂は、スリアブ・アン・イアラインからキルカーまで広がるキルカー山脈の一部である。[ 1 ]

地質学

スリアブ・アン・イアラインは石炭紀の頁岩と、ヒースに覆われた荒野に覆われた砂岩で構成され、 [ 1 ]ラフ・アレンの北端からラフ・アレンの南端まで約 48 キロメートル (29.8 マイル) にわたって上部石炭紀の岩石地域に位置している。頁岩は石炭紀の継続期間を通じて優勢な岩石の種類であるが、3 億 2600 万 年前から 3 億 1500 万年前の下層岩石層には石炭層を含む厚い砂岩が存在する。[ 12 ]露頭は最大幅で東に 32 キロメートル (19.9 マイル) 離れたスワンリンバーに向かって伸びている。露頭は北に向かって狭まり、ベルクー周辺 には石炭紀の石灰岩の深い海岸線の窪みがあり、その北では露頭が広くなり、その後ラフ・アーンに向かって急速に狭まっている。

スリアブ・アン・イアラインはこの山塊の南端、アレン湖の東に位置し、頂上が平らで、急峻な砂礫斜面が目立ち、遠くから見ると山頂と間違えられやすいが、実際にはこの砂礫の上に50メートル（164.0フィート）の頁岩がわずかに残留している。急峻な砂礫斜面の下には、泥炭湿原と氷河漂流物からなる厚いマントルがあり、山頂の高原の大部分はヒースと泥炭湿原からなる厚いマントルで覆われている。岩石は、地滑り地域を除いて、通常水平または緩やかに傾斜している。[ 21 ] 西側の斜面と南西部および南東部の角では大規模な地滑りが発生しており、地滑りの規模が相当なものであったことを示している。[ 22 ]

  • スリアブ・アン・イアライン断崖
    スリアブ・アン・イアライン断崖
  • ティンパウンの上の丘陵
    ティンパウンの上の丘陵
  • 歩道橋と崖
    歩道橋と崖
  • アードローガーの荒野と点在する木々
    アードローガーの荒野と点在する木々
  • スリブ・アン・イアラインの南東側面
    スリブ・アン・イアラインの南東側面
  • 黄河
    黄河
  • 山頂近くの泥炭層に浸食された水路
    山頂近くの泥炭層に浸食された水路

地層学

アレン湖からスリアブ・アン・イアラインにかけての地質学的断面は、次のような地層の連続性を示している- [ 23 ]

  • ヨレデール層またはナムリアン層。 [ n 2 ]
    • 粗粒。9メートル（29.5フィート）
    • 頁岩、石灰岩、および旗石。16.4メートル（53.8フィート）
    • 鉄鉱石モジュールを含む頁岩 241 メートル (790.7 フィート)
採掘作業。上端に石炭層が見える。
  • ミルストーングリット：
    • 頁岩層を伴うクロウ炭。1.2メートル（3フィート11.2インチ）
    • フラッググリッツ 2.4メートル（7フィート10.5インチ）
    • 頁岩 500メートル (1,640.4フィート)
    • 粗粒11メートル（36.1フィート）
    • 石炭貯蔵庫と工場跡 500 メートル (1,640.4 フィート)
    • 中間炭層 0.3メートル（11.8インチ）
    • 頁岩 3.7メートル (12.1フィート)
    • 粗い砂利と敷石 23メートル（75.5フィート）
  • 石炭対策の削減：
    • 海洋化石を含む頁岩 228 メートル (748.0 フィート)

いわゆる「ヨアデール層」は、西側ではアレン湖の端まで、南側と南東側では石炭紀石灰岩層の最上部まで広がっています。この層の基底部には石灰岩、石灰質泥岩、砂岩が見られますが、ナムリアン層の基底部から上方にかけては、ミルストーン・グリット層まで頁岩が連続しています。[ 24 ]

炭田

スリアブ・アン・イアラインはコノート炭田の最東端である。山間の谷のあらゆる側面で断層によって部分的に露出した、はっきりした断層線が見受けられ、崩落した地層は侵食によって除去されている。2 つの炭層の露頭、砂岩で覆われた上層の炭層とスレートで覆われた中層の炭層は、スリアブ・アン・イアラインの西側、砂岩の断層線に沿ってストーニー川渓谷に向かってやや苦労して追跡できるが、南側の斜面は漂流堆積物で完全に見えなくなり、東側の斜面はナベルベグ湖の北 1 マイルまで、スラドリナとコーナマックラー・サウスの町村地帯を通り抜けて泥炭地の厚い毛布に覆われ、丘の西側、さらに北のクリーラン・モアとクリーラン・ベグで再び見ることができ、そこでは断層がはっきりしている。[ 25 ] [ 26 ]両炭層の露頭は、ベンクロイの南東斜面に沿って0.8キロメートル（0.5マイル）にわたって追跡可能である。スリアブ・アン・イアラインには2つ以上の炭層が存在する可能性があるが、炭層の上（ミルストーングリット）で観察できる岩石は、東のベンクロイと西のバルナミーナにある、かなりの厚さの黒褐色の破片状頁岩を含む下部炭層のみである。 [ 27 ] [ 28 ] [ 26 ]

遺産

リートリム州ムラガルブとモハーの近くにある、使われなくなった坑道。かつての採掘場への入り口のようです。

文学プロジェクト

スリアブ・アン・イアライン・プロジェクトは、リートリム州スリアブ・アン・イアラインとベン・クロイの山腹に広がる町々に暮らした人々の歴史を記すために2004年に開始された文学的な取り組みです。その目的は、1795年にアルスターから追放され、山に定住したカトリック難民のウルタッハ族、彼らの飢餓と移住の経験、そして残存するコミュニティの回復力の記憶を保存することでした。[ 29 ]この社会史は3巻で出版されました 。

  • マウンテンエコーズ、スリアブ・アン・イアレインの物語 (Vol. 1)
  • 山の影、スリアブ・アン・イアレインの物語 (Vol. 2)
  • マウンテン ルーツ、スリアブ アン イアラインの物語 (Vol. 3)

アルスター植民地

1609年のアルスター植民地において、スリアブ・アン・イアラインは、1613年7月7日付の特許状（特許第11号 ジェームズ1世 – LXXI – 38、スレウェネリン）によってドニゴール州キャッスル・ドゥーのジョン・サンドフォード（バリーコネルのトーマス・ギリムの義父）に与えられた土地の一部であった。[ 30 ] [ 31 ]その後、サンドフォードは妻の叔父で初代コールフィールド男爵、兵器長のトビー・コールフィールドへ売却し、コールフィールドは1620年7月12日付の特許状（特許第19号 ジェームズ1世、XI、45、スレウェネリン）によって売却を確認した。

ムインティル・エオライス湖

人里離れた山岳地帯キルカー＝アニエリン高原には、「ムンター・エオラス湖」と呼ばれる貧栄養湖がある。この湖は、エオライス・マク・ビオフサックと、コンマイクネ・レインのリートリム支流の中で最も有名なムインティル・エオライスにちなんで名付けられた。この湖は、キャバン州西部のモネンサウラン・タウンランドとリートリム州南部のスリーヴェナキラ・タウンランドの境界にまたがっている。 [ 7 ] [ 32 ]

鉄鋼業界

スリアブ・アン・イアラインでは1600年代から鉄鉱石が採掘されており、その鉱石はスペイン鉄のようにかなり硬い。 [ 6 ]商業用の製鉄所は 1630年頃にはスリアブ・アン・イアライン周辺に存在し、1641年のアイルランド反乱でほぼすべてが破壊されたが、早くもアイルランド同盟戦争後、または1690年代のボイン川の戦い後に復活した。 [ 33 ]多くの製錬所はアイルランド人労働者ではなくイギリス人や他の外国人を雇用しており、それが地元民の反感を買った。[ 33 ]製錬所がアレン湖に隣接していたため、40トンまでの船で銑鉄を輸送することができた。 [ 1 ] [ 34 ]森林伐採で木炭を燃やす燃料が枯渇したため、 1750年頃から 1760 年頃にかけて商業用の鉄鉱山は衰退した。 [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

コルナシャムソーゲ炉

コルナシャムソーゲ・タウンランド

17世紀にはコーナシャムソーグ製錬所が設立されました。[ 38 ]地元の言い伝えによると、「1650年頃、アレン湖の東側に位置するコーナシャメオーグの丘陵地帯に鉄鉱石を製錬するための炉がありました。炉の跡地は今でも確認でき、その場所にあった野原は「炉の牧草地」という名前が付けられています。」[ 38 ]コーナシャメオーグは、隣接するアイルランド語で「鉱山の頂上」を意味するバーナメーナ・ウェストという町から見下ろされています。 [ 39 ]

スリアブ・アン・イアライン・リート

地元の伝承には、コルナシャムソーゲ製錬所と関連した「スリーヴ・アン・イアライン運河」と呼ばれる運河のことが記されています。「鉱石を炉まで約3マイル運ばなければなりませんでした。この目的のために運河が作られました。運河は山の麓を走っていました。山からは西に向かっていくつかの川が流れ込み、アレン湖に流れ込んでいました。その中で最大のものはストーニー川で、大雨の時には轟音を立てて急流となり、しばしば堤防を氾濫させ、土地、作物、家屋に大きな被害をもたらしました。前述の1650年頃を例に考えてみましょう。ストーニー川の水は運河に流されました。当時、運河は主にこの川から水が供給され、同じ方向に流れる他の小川からも少量の水が供給されていました。すべての川は運河に対して直角に流れていました。水はまた、炉を動かす動力も供給していました。スリーヴ・アン・イアライン（アネリン）については、 「運河については、現在では痕跡はほとんど残っていない」[ 38 ] 。彼の記述は、運河というよりはむしろリートについて述べている。

ドラムシャンボ炉

鉄鉱石が溶けた後、銑鉄はアレン湖の南にあるドラムシャンボ製鉄所に運ばれ、可鍛鉄製品が生産されました。この可鍛鉄製品は船でダブリンとリムリックに輸送されました。 [ 1 ] [ 34 ] [注3 ]伝承によると、「鉄鉱石はアレン湖のドラムシャンボ製鉄所に船で運ばれました。供給源は、アレン湖周辺に位置するスリーベン・アン・イエルン（アネリン）、バリナグレラ、アリグナ山脈でした。ドラムシャンボの町はこれらの産業に起源を持つと考えられています。」[ 38 ]ドラムシャンボ製鉄所は1765年に閉鎖されました。[ 33 ]

クリーヴリー - アイルランドで最後に鉄が製造された場所。

バリナモア鉄工所

バリナモア製鉄所は1693年以降に設立され、おそらく1747年に売りに出されるまで生産を続け、その資産には炉、鍛冶場、製鉄所、鉱山場、石炭置き場、大量の銑鉄、鉱山、石炭が含まれていた。[ n 4 ]

クリーヴリア鉄工所

アイルランド最後の鉄工所はリートリム州クリーベリアにあり、1770年頃に閉鎖されたが、数年後に再開された。[ 33 ]クリーベリア工場は1858年に生産を停止し、その後ここで産業を復活させようとする試みは完全に失敗した。[ 41 ]

スワンリンバー鉄工所

カヴァン州スワンリンバーには、スライブ・アン・イアラインの北東端に位置する製鉄所がありましたが[ 42 ] 、ある観察者が「アイルランドの製鉄所が今ほど見捨てられ、悲惨な状態になったことはかつてありませんでした…スワンリンバーにあった大きな製鉄所は…放棄されています」と記しており、1785年には閉鎖されていました[ 43 ] 。

石炭産業

1962年、ロッキング・ストーン（「フィオン・マクカムハイルの岩」）の西約366メートル（1,200.8フィート）に位置する厚さ1.1メートル（3フィート7.3インチ）の下部炭層の採掘が試みられたが、石炭の品質が悪く、層が持続しなかったため中止された。 [ n 5 ]スリアブ・アン・イアラインの東側には、厚さ0.3メートル（11.8インチ）の上部炭層に別の放棄された層があり、その場所はオーガカシェル・ハウスの上である可能性がある。[ 26 ]

古代の森

昔、アイルランドは森林に覆われていました。[ 44 ] [ 45 ] 19世紀のリートリム州の調査でもこの主張が繰り返されています。「100年前、国土のほぼ全域が一つの連続した、分割されていない森林であり、ドラムシャンボからドラムキーランまで、9～10マイルの距離を、木から木へと枝をたどって移動できたほどでした。」[ 46 ]リートリムとラフ・アレンの西側にあるこれらの広大な森林は、スリアブ・アン・イアライン周辺の製鉄所で木炭を製造するために伐採されました。[ 44 ] 1782年には、ドラムシャンボに伐採された木材の巨大な山が存在していました。 [ 45 ]

神話では

JC ライエンデッカー著「二人の大使」-リートリム県スリブブ・コマイン近くでフィル・ボルグとトゥアハ・デ・ダナンのチャンピオンが集合

トゥアハ・デ・ダナン

『侵略の書』には、女神ダヌの部族トゥアハ・デ・ダナーンが空中から中石器時代のアイルランドに到着し、浮遊船を「コノートのコンマイクネ・ラインの山」であるスリアブ・アン・イアラインの山頂に着陸させたと記されている。[ 8 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] 男性には王ヌアダ、権力者マナナン、戦いの神ネイト、鍛冶屋ゴイブニウがいた。女性には戦いの女神バドブ、詩人の乳母イードン、女神ブリギッド、女神の母ダグナがいた。使者はエレの息子でフィルボルグの王エオハイドに、新しい種族がアイルランドに定住したことを知らせた。フィルボルグは彼らの勇者スレングを派遣し、トゥアハ・デ・ダナーンは彼が近づいてくるのを見て彼らの勇者ブレスを派遣した。二人の勇者はスリアブ・アン・イアラインの麓にあるマグ・ラインで会談したが、和平は成立しなかった。トゥアハ・デ・ダナーンはモイトゥラの戦いでフィルボルグ族を破った。[ 50 ] [注6 ] 3世紀後、デ・ダナーンはアイルランド民族の神話上の祖先であるミレトス人に追われ、ケルトの異界へと撤退した。

古来の伝承によれば、トゥアハ・デ・ダナンは最初に天から降り立ち、スリアブ・イン・ララインに独特の神聖さを与えた。古代の種族の中には、今でもダブリン博物館で見ることができるように、熟練した職人たちがその才能を発揮した者たちもいた。

アリス・ストップフォード・グリーン『1014年までのアイルランド国家の歴史』[ 52 ]

ゴバン・サオール

金属労働者は高く評価されており、アイルランドのパンテオンゴバン サオールは、ヴェランド スミスという伝説のスカンジナビア人とトゥアハ デ ダナンのゴイブニウの代名詞です。口頭伝承によると、トゥアハ デ ダナンの金属細工師であるゴバン サオル(「ゴイヘネン」) がここで鉱山を働いていました。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

古代宇宙飛行士

一部の異端の歴史家は、アイルランドにおけるトゥアハ・デ・ダナーンの出現に関する『侵略の書』の一節に、スリアブ・アン・イアラインに「スレイブ・アン・イアラインにクローキング装置を備えた宇宙船に乗ったエイリアンの到着」が記録されていると主張している。[ 56 ] [注7 ]

飢餓石

キルトゥブリッド教区では、「フィア・ゴルタ」（アイルランド語で「飢えた男」）という言葉は、山岳地帯で人を襲うとされる飢えを指し、すぐに満たさなければ死に至ると言われています。この飢えは、スリアブ・アン・イアラインの麓にある伝説の「フィア・ゴルタの石」の上を歩く人を即座に襲うと言われています。 [ 57 ]

妖精の復讐

キャバンの口承では、地元の男「黄髪のターロー」が山の妖精にスワンリンバー鉄工所を破壊して外国人を追い払うように頼んだところ、「山から、ビン・イーチレインから洪水が押し寄せ、製鉄所もかつらも人も残さず、すべてラフ・アーン湖まで押し流した」と語られている。[ 58 ]

ポッドキャスト

  • アーティフェクシアン・ポッドキャストの第36話では、司会者の一人であるエドガー・グリューネヴァルトが、スリアブ・アン・イアラインを「山」と表現したことに不満を述べています。彼は後に、この表現をめぐる論争についてポッドキャストの第37話でコメントしています[ 59 ]。

参照

参考文献と注釈

注記

  1. ^イェイツさんは1960年8月7日、ロンドン大学博士号取得のために執筆した論文の審査のわずか5日前に、28歳という若さで亡くなりました。この研究は石炭紀の地層古生物学への重要な貢献であるため、WHCラムズボトム博士とグウィン・トーマス博士によって出版に向けて編集されました。
  2. ^イェーツは「これらの層にヨアデールという名称は、ゴニアタイトがこれらの鉱床では稀であるため、特に適切なものではない。スリーヴ・アニエリンの頁岩は、そのような層序とは全く比較できない」と述べている。 [ 22 ]
  3. ^リムリックの東インド会社によって建造された最初の船は、ドラムシャンボ製鉄所の製品で完成したとされている。
  4. ^バリナモア製鉄所と同時期に、ドロモッドの別の製鉄所でも生産が行われていた。 [ 40 ]
  5. ^イェーツは、ミルストーングリットシリーズ内の石炭層は他の地域でも見られないわけではないが、品質は一般的に劣っていると述べている。 [ 26 ]
  6. ^別の口承では、デ・ダナンとフィルボルグの戦いはマグ・ラインで起こったと主張している。 [ 51 ]
  7. ^この一節は「彼らはアイルランドに来たトゥアハ・デ・ダナンドであった。このようにして彼らは暗い雲に乗ってやって来た。彼らはコノートのコンマイクネ・ラインの山々に降り立ち、3日3晩太陽を暗闇に覆った」と近似している。 [ 56 ]

引用

  1. ^ a b c d e f「Breifne Area Iron Mountains Subarea - Slieve Anierin」。MountainViews。Ordnance Survey Ireland。2015年10月31日閲覧。
  2. ^ a b "スリアブ・アン・イアレイン/スリーブ・アニリン" .アイルランドの地名データベース。2021 年12 月 1 日に取得。
  3. ^ムーディー 1976年、48頁。
  4. ^マーク・ブリック（2015年）『モリー・マグワイアの息子たち：アメリカ初の労働戦争のアイルランド的ルーツ』フォーダム大学出版局、ISBN 9780823262236. 2015年10月31日閲覧。
  5. ^ジョイス＆サリバン 1902年、47ページ。
  6. ^ a bボート 1652、128ページ。
  7. ^ a b Ó Duígeannáin 1934、134 ページ。
  8. ^ a bコネラン＆オクレリー 1846年、361ページ。
  9. ^ a bイェーツ 1962年、433–438頁。
  10. ^アイルランド地質調査所 1878年、159ページ。
  11. ^イェーツ 1962年、355ページ。
  12. ^ a bイェーツ 1962年、356～357頁。
  13. ^イェーツ 1962年、360～361頁。
  14. ^イェーツ 1962年、362ページ。
  15. ^イェーツ 1962年、377ページ。
  16. ^イェーツ 1962年、408ページ。
  17. ^ Burek & Higgs 2007、150ページ。
  18. ^アイルランドガイド. ギル＆マクミラン社. 2000. ISBN 9780717128877. 2015年10月31日閲覧。
  19. ^ミーハン 1906 .
  20. ^アイルランド地質調査所 1878年、162ページ。
  21. ^イェーツ 1962年、358ページ。
  22. ^ a bイェーツ 1962年、360頁。
  23. ^アイルランド地質調査所 1878年、188ページ。
  24. ^イェーツ 1962年、360-362頁。
  25. ^アイルランド地質調査所 1878年、186ページ。
  26. ^ a b c dイェーツ 1962年、359頁。
  27. ^アイルランド地質調査所 1878年、169ページ。
  28. ^アイルランド地質調査所 1878年、187ページ。
  29. ^ Sliabh-an-Iarainn プロジェクト。
  30. ^アイルランド大法官庁（1800年）「アイルランド大法官庁特許ロールのカレンダー」。
  31. ^ 「ジェームズ1世の治世下、アイルランドに関する公文書の暦。1603-1625年。女王陛下の公文書館およびその他に保存」 1872年。
  32. ^テンプラン 2010、14ページ。
  33. ^ a b c dマルビヒル 2003年、248頁。
  34. ^ a bブチャン 1860年、12ページ。
  35. ^ボート 1652、131ページ。
  36. ^ブチャン 1860年、15ページ。
  37. ^ Cooke 1906、24ページ。
  38. ^ a b c dマクローリン 1938年、528頁。
  39. ^ loganim.ie、pp. Barr na Mianach Thiar、アーカイブ記録。
  40. ^ミーハン 1926年、413頁。
  41. ^ミーハン 1906、133ページ。
  42. ^ミーハン 1906、126ページ。
  43. ^グリボン 1969年、75ページ。
  44. ^ a bボート 1652、120ページ。
  45. ^ a bヘンリー1914年、243ページ。
  46. ^特派員 1882 年、37 ページ。
  47. ^マウンテン 1998、60ページ。
  48. ^コックバーン・マクアンドリュー 1892年、439ページ。
  49. ^キャスバッド・マイヤーズ 2006年、204ページ。
  50. ^グレゴリー 1904、1–3ページ。
  51. ^小学生 1938年。
  52. ^ストップフォード・グリーン、1925 年、p. 32.
  53. ^オドノバン 1858、353 ページ、n.3。
  54. ^ボルト・ブラッシュ 1878年、516ページ。
  55. ^ベヴァリッジ 2014、67頁。
  56. ^ a b Colavito 2015、94–95 ページ。
  57. ^ダンカン 2013、10ページ。
  58. ^マグ・ウイディール 1931年。
  59. ^ 「The Artifexian Podcast」 . Artifexian . 2018年10月2日閲覧。

出典

ウィキメディア・コモンズには、スリアブ・アン・イアレインに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sliabh_an_Iarainn&oldid=1232209703」から取得