
スマイールホルム(スコットランド語:Smailhowm)[ 1 ]は、スコットランド南東部の歴史的なロクスバラシャー州にある小さな村です。 グリッドリファレンスNT648364に位置し、B6397ゴードン・ケルソー道路にまたがっています。村はどちらからもほぼ等距離にあり、修道院都市ケルソーの北西6マイル(10 km)に位置しています。1970年代初頭のスコットランド地方自治体再編以来、スマイールホルムはスコティッシュ・ボーダーズ議会に加盟しています。
スメイルホルムは、スコットランド南東部の大部分の地域と同様、古代ノーサンブリア王国の一部であり、古英語で「狭い村」を意味するスメル・ハムと名付けられました。 [ 2 ]中世初期には、村は現在よりも大きく、イースト・サード、ウェスト・サード、オーバータウンの3つの別々の部分に分かれていました。ウォルター・スコット卿は少年時代、サンディノウにある祖父の農場を定期的に訪れていました。キャプテン・クックの母ジーンはスメイルホルムで生まれ、スメイルホルム教会で父と結婚しました。18世紀末までには、村には2つの学校がありました。1つは教区学校、もう1つはサンディノウの私立学校です。聖カスバートは、ニュー・スメイルホルムにあった今は消滅した村、ランガムで生まれたと考えられています。イングランド王エドワード1世は、 1303年にローダーへの行軍の途中でスメイルホルムを通過しました。

デイヴィッド・デ・オリフォードは12世紀にスコットランド王デイヴィッド1世からスメイルホルムの教会と荘園を与えられた。デ・オリフォードはその後、教会とその十分の一税をコールディンガム修道院のベネディクト会修道士に与え、彼らは1560年のスコットランド宗教改革まで教会を保持していた。スメイルホルム教会は宗教改革後も取り壊しを免れ、初期ノルマン様式の建造物の一部が今でも聖壇で見ることができる。現在の教会は1632年と1820年に大規模な改修と改築が行われた。[ 3 ]教会には1907年製のウォルター・スコット卿を記念した素晴らしいステンドグラスの窓がある。改革派教会の初期の牧師にはデイヴィッド・フォーサイス、アーチボルド・オズワルド、ジェームズ・ハンターなどがいた。2022年夏、ボーダー・リーバーズ考古学ユニットによって教会の墓地で考古学の観察が行われた。

スメイルホルム塔は、ツイード渓谷を守るボーダーズ城塞のひとつで、遅くとも15世紀初頭には建設され、当時は有力なプリングル家が所有していましたが、[ 4 ]うち4人が1513年のフロッデンの戦いで戦死しました。塔は1745年にハーデンのスコット家の手に渡りましたが、彼らは1800年にこの建物から立ち去りました。塔は危険な状態に陥りましたが、1980年代に部分的に修復され、現在はヒストリック・スコットランドが管理しています。

www.smailholm.bordernet.co.uk/