小型エンジン修理

この劇の2021年の映画化については、「Small Engine Repair (film)」を参照してください。
小型エンジン修理
著者ジョン・ポロノ
キャラクター
  • フランク
  • パッキー
  • スワイノ
  • チャド
初演日2011年3月25日
初演された場所劇場/シアター、ロサンゼルス
元の言語英語
設定ニューハンプシャー州マンチェスターの小さなエンジン修理工場

『スモール・エンジン・リペア』は、劇作家であり俳優でもあるジョン・ポロノが書いた戯曲です。この劇は、ニューハンプシャー州マンチェスターにある修理工場に、ある夜、謎めいた場所に集まった3人の友人たちを主人公とし、後悔、友愛、そして男らしさといったテーマを探求します。 [ 1 ]

『スモール・エンジン・リペア』は2011年にロサンゼルスのローグ・マシン・シアターで初演され、2013年11月にオフ・ブロードウェイのルシール・ローテル・シアターで初演された。2019年にはオリジナルキャストが様々な役で主演する映画化が制作され、2021年に公開された。 [ 2 ]

概要

高校時代の友人だったフランク、スワイノ、パッキーは、今や人生のピークを過ぎた。ある夜、フランクの辺鄙な修理工場で、フランクだけが知っているような謎めいた理由で、仕事が休みの日に集まる。そこに、プレッピーでコネのある大学生スポーツ選手のチャドが現れ、長年くすぶっていた敵意をかき立てる。[ 3 ]

プロダクション

この作品は2011年にロサンゼルスのローグ・マシーン・シアターで初演された。 [ 4 ]演出はアンドリュー・ブロック。劇作家のジョン・ポロノとブロックは、2010年のニューヨーク・フリンジ・フェスティバルで上演された『Lost and Found』でも共演している。[ 5 ]デヴィッド・マウアーが装置・照明デザイン、ジェニファー・ポロノが衣装デザイン、トニー・レポアが音響デザインを担当した。オリジナルキャストは、ポロノがフランク役、マイケル・レッドフィールドがパッキー役、ジョン・バーンサルがスワイノ役、ジョシュ・ヘルマンがチャド役を務めた。

この劇は2011年3月25日にロサンゼルスのシアター/シアターで初演された。批評家から絶賛された後、6月5日まで限定上演が延長された。 [ 5 ]この上演の後、劇はビバリーヒルズプレイハウスに移され、このプロダクションも成功を収めた後に2011年9月まで延長された。[ 6 ]劇がビバリーヒルズプレイハウスに移ったとき、俳優のドニースミスがバーンサルに代わった。[ 7 ]当時バーンサルがAMCのウォーキングデッドで主演していたこともあり、プロダクションは概ね好評で人気があった。 [ 8 ] [ 9 ] [ 1 ] LAタイムズとLAウィークリーは両方ともこれを批評家の選択に選び、ロサンゼルスの演劇賞を多数受賞した。[ 10 ]

オフブロードウェイ初演

2012年6月、 MCCシアターが2012-2013シーズンに『小型エンジン修理』を組み込む意向であることが発表された。2013年5月から上演される予定で、ポローノとバーンサルの両名が再演する予定だった。 [ 11 ]しかし、両名の撮影スケジュール（両名は2013年春から制作が始まっていたTNTのミニシリーズ『モブ・シティ』で共演）の都合により、上演は2013-2014年シーズンに延期され、プレビューは2013年10月から開始された。[ 12 ]最終的に、このスケジュール変更はバーンサル自身の撮影スケジュールと重なり、2013年7月に彼が役を譲ることが発表された。[ 13 ]

この劇は2013年11月にニューヨークのルシール・ローテル劇場でオフブロードウェイ初演された。劇のクリエイティブチームには、演出のジョー・ボニー、舞台美術のリチャード・フーバー、衣装デザインのテレサ・スクワイア、照明デザインのラップ・チー・チュー、音響デザインのジル・BC・デュ・ボフが含まれていた。[ 14 ]期間限定公演のこの劇は、2013年10月30日にプレビューが始まり、2013年11月20日に開幕し、2013年12月21日に閉幕した。[ 15 ]

ポローノはフランク役を再演し、ジェームズ・ランソンがパッキー役を引き継ぎ、ジェームズ・バッジ・デールがスワイノ役、キーガン・アレンがチャド役を演じた。

キャラクターとオリジナルキャスト

キャラクター ロサンゼルス・キャスト（2011）[ 14 ]オフブロードウェイキャスト（2013）[ 14 ]
フランク ジョン・ポロノ
パッキー マイケル・レッドフィールド ジェームズ・ランソン
スワイノ ジョン・バーンサル[ a ]ジェームズ・バッジ・デール
チャド ジョシュ・ヘルマンキーガン・アレン

受賞とノミネート

ロサンゼルス制作

年 賞 カテゴリ 候補者 結果
2011 オベーション賞[ 16 ]最優秀演劇賞 – インティメイトシアター 小型エンジン修理勝利した
演劇アンサンブル ジョン・バーンサル、ジョシュ・ヘルマン、ジョン・ポロノ、マイケル・レッドフィールド 勝利した
オリジナル劇の脚本執筆 ジョン・ポロノ ノミネート
演劇監督 アンドリュー・ブロック 勝利した
演劇の主演俳優 ジョン・バーンサル ノミネート
ロサンゼルス演劇評論家協会賞[ 17 ]優れた制作 小型エンジン修理勝利した
優れた演出 アンドリュー・ブロック 勝利した
優れた文章 ジョン・ポロノ 勝利した
2012 バックステージ・ガーランド賞[ 18 ]優れた制作 小型エンジン修理勝利した
傑出した劇作家 ジョン・ポロノ 勝利した
素晴らしいアンサンブル ジョン・バーンサル、ジョシュ・ヘルマン、ジョン・ポロノ、マイケル・レッドフィールド 勝利した

オフブロードウェイ作品

年 賞 カテゴリ 候補者 結果
2014 ドラマデスクアワード[ 15 ]優れたセットデザイン リチャード・フーバー ノミネート
2014 ジョー・A・キャラウェイ賞 優れた演出 ジョー・ボニーノミネート

映画化

『スモール・エンジン・リペア』はジョン・ポロノが自身の戯曲に基づいて脚本・監督し、2021年9月10日に公開された映画です。

出版物

  • ポロノ、ジョン著『小型エンジン修理』ニューヨーク：ドラマティスト・プレイ・サービス、2014年。ISBN 978-0-8222-3142-4. [ 14 ]

注記

  1. ^ドニー・スミスは、スモール・エンジン・リペアのオリジナル版ではバーンサルに代わって出演した。

参考文献

  1. ^ a bベリーニ、ボブ (2011年5月27日). 「小型エンジン修理」 . Variety . 2019年12月4日閲覧。
  2. ^ 「ジョン・バーンサル：退役軍人と共に働けることは私のキャリアにおける『栄誉』」 UPI通信2019年12月3日閲覧。
  3. ^ 「小型エンジン修理」 ProductionList.com映画テレビ業界連盟（Film & Television Industry Alliance）2019年1月14日2019年12月3日閲覧。
  4. ^アンヘレス、ローグ・マシーン・イン・シアター（住所：5041 Pico Boulevard, Los Angeles, CA 90019）。「展覧会とイベント」。ArtSlant 。 2019年12月4日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  5. ^ a b「SMALL ENGINE REPAIR - Rogue Machine - Rogue Machine @Theatre Theater」 . www.performingartslive.com . 2019年12月4日閲覧。
  6. ^ Gioia, Michael (2011年8月27日). 「Rogue Machine's Small Engine Repair, featuring Josh Helman, Michael Redfield and Donnie Smith, Extends Limited Run」 . Playbill . 2019年12月4日閲覧。
  7. ^ 「SMALL ENGINE REPAIR」 StageSceneLA 、 2011年8月21日。 2019年12月4日閲覧。
  8. ^ 「シアターレビュー：ジョン・ポロノ監督『SMALL ENGINE REPAIR』（ロサンゼルス）」 www.stageandcinema.com 。2019年12月4日閲覧。
  9. ^ 「シアターレビュー：ローグ・マシーンの『スモール・エンジン・リペア』シアター・シアター公演」 LAタイムズ・ブログ - カルチャー・モンスター2011年4月14日. 2019年12月4日閲覧。
  10. ^ BWWニュースデスク. 「Rogue Machine、小型エンジン修理の新スケジュールを発表」 . BroadwayWorld.com . 2019年12月4日閲覧。
  11. ^アダム・ヘトリック（2012年6月19日）「『ウォーキング・デッド』スター出演のジョン・ポロノの小型エンジン修理でMCCシアターの2012-13シーズンが終了」プレイビル誌。2019年12月4日閲覧。
  12. ^アダム・ヘトリック（2013年4月12日）「MCCシアター、ジョン・ポラーノの『スモール・エンジン・リペア』オフ・ブロードウェイ上演」プレイビル。2019年12月4日閲覧。
  13. ^ヘトリック、アダム（2013年7月8日）「ジョン・ポラーノの『スモール・エンジン・リペア』、オフ・ブロードウェイでジェームズ・バッジ・デール、ジェームズ・ランソン、キーガン・アレンが出演」プレイビル。2019年12月4日閲覧。
  14. ^ a b c dポローノ、ジョン（2015年5月15日）。『小型エンジン修理』Dramatists Play Service, Inc. ISBN 978-0-8222-3142-4。
  15. ^ a b「小型エンジン修理」 www.iobdb.com . 2019年12月4日閲覧。
  16. ^アダム・ヘトリック（2011年9月20日）「ヴェニス、ザ・プレイング・アワー・ソング、スーペリア・ドーナツ、ネイバーズがLAオベーション賞ノミネート」プレイビル誌。2019年12月4日閲覧。
  17. ^ジョーンズ、ケネス (2012年3月20日). 「シャーレイン・ウッダード、アンディ・ブランケンビューラー、スタンディング・オン・セレモニーがロサンゼルス演劇評論家サークル賞を受賞」 .プレイビル. 2019年12月4日閲覧。
  18. ^ 「Back Stage 2012 Garland Award Winners」 www.backstage.com 2012年3月1日. 2019年12月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Small_Engine_Repair&oldid=1330584554」より取得