スマートセット

アメリカの文芸雑誌

スマートセット

イラストレーター、アーチー・ガンによる1922年1月号の表紙
カテゴリー文芸雑誌
発行部数25万​​部(1925年)
発行者ウィリアム・ダルトン・マン(1900~1911年)
、ジョン・アダムズ・セイヤー(1911~1914年)
、ユージン・クロウ、エルティンジ・F・ワーナー(1914~1930年)
創刊号1900年3月 ( 1900-03 )
最終号1930年7月
アメリカ合衆国
本部ニューヨーク市
言語英語

スマートセットは、ウィリアム・ダルトン・マン大佐によって創刊され、1900年3月から1930年6月まで発行されたアメリカの月刊文芸雑誌である。 [1]本部はニューヨーク市に置かれた。 [2]ジャズ・エイジの全盛期には、 HLメンケンジョージ・ジーン・ネイサンが編集長を務め [3]スマートセットは多くの新進気鋭の作家にデビューの機会を与え、比較的多くの読者層にリーチする機会を与えた。 [4]

ウォーレン・G・ハーディング大統領の死を悼む国民の悲しみを揶揄する未掲載記事をめぐってオーナーのエルティンゲ・ワーナーと対立した後、メンケンとネイサンは1924年に同誌を離れ、 『アメリカン・マーキュリー』を創刊した。 [5]ワーナーは同誌を出版王ウィリアム・ランドルフ・ハーストに売却した。[6]ハーストの所有下で発行部数は増加し、彼はそれをマクルーアの雑誌と合併させたが、雑誌の内容は低下した。1929年のウォール街大暴落後、同誌は不況を乗り切ることができず、1930年6月に廃刊となった。[7]

廃刊から5年後、批評家のルイス・クローネンバーガーはニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューで、『スマート・セット』をその短い存続期間中にアメリカ文化に与えた影響から、最も偉大な文学出版物の一つと称賛した。[8]「これが文学史を作っていることを強く意識していた」とクローネンバーガーは書いている。「四つん這いで歩き回る文学界のアメリカに、歩き方を教えていたのだ。」[8]

初期

北軍大佐ウィリアム・ダルトン・マン(上)と彼の雑誌の初期の表紙の一つ(下)。

1900年、アメリカ南北戦争の退役軍人で金融家のウィリアム・ダルトン・マン大佐は、自身のゴシップ雑誌『 タウン・トピックス[1] [9]の文化的な同等物を提供しようとしました。 [1]マンはニューヨーク市のエリート層の間で政治的および社会的利益を得るために悪名高い出版物でした。 [1]マンはタウン・トピックスの調査員を使ってニューヨーク社会の裕福な人々に関する恥ずかしい情報を収集し、金銭的な報酬と引き換えにこれらの人々に記事の掲載を抑制させました。[9]この慣行から、多くの歴史家は、後者の雑誌が多かれ少なかれマンが脅迫を集める手段として機能していたと示唆しています

「誰の名前も挙げられていませんが、暗黙の示唆が提供され、後にマンがこの雑誌から得ていた収入の大部分は、今後のコラムの掲載を抑制するために代償を支払うという彼の方針から来ていたことが広く知られるようになりました。」[9]

マンは新刊『ザ・スマート・セット』の構想を練る際、「『ザ・フォー・ハンドレッド』による、そして『ザ・フォー・ハンドレッド』のための、そして『ザ・フォー・ハンドレッド』に関する」作品[10]を収録したいと考えていた。これは、ニューヨークの上流社会にはファッショナブルな人はわずか400人しかいないというウォード・マカリスターの主張[11]に言及している。いわゆる「金ぴか時代パシャ[12]として、マンはニューヨークの社会エリートの社会的価値観を強化するような洗練されたコンテンツを提供しようとした。[12]彼は「ヨーロッパとアメリカの最上流社会の階級出身」とされる作家を探し出し[12]、新刊に「賢さの雑誌」という副題を付けた。[13]

マンは1900年3月10日、若い詩人アーサー・グリソム[14]の編集の下、『スマート・セット』の創刊号を出版しました。グリソムは『タウン・トピックス』 [15]でも活動していました。編集者として、グリソムは雑誌の形式を作り上げ、それは創刊後もほぼ変わらず維持されました。160ページには、中編小説、短編劇、いくつかの詩、そして空白を埋めるためのウィットに富んだ文章が掲載されていました。ケイ・ウォムラスによる最初の表紙には、「イブニングドレスを着た踊るカップルが、にやりと笑う鍋の紐で操られている様子が描かれ、タイトルの「S」の文字は朱色で書かれていました。価格は25セントでした。」[16]初期の寄稿者には、詩人のエラ・ウィーラー・ウィルコックスブリス・カーマンクリントン・スコラードが含まれていました[12]

グリッソムは、 O・ヘンリーの作品を『賢い小僧』[17]掲載した最初の編集者でありO・ヘンリーの短編小説『ロトスと壷[18]は、グリッソムによって「50ドルという格安の現金価格」で出版されました。[17]しかし、短期間編集者を務めた後、グリッソムは1901年12月に腸チフスで亡くなりました。小説家のマーヴィン・ダナが編集者を引き継ぎ、これは雑誌の発展を決定づける一連の経営陣の交代の最初のものでした。ダナは、自身と2人の副編集者、チャールズ・ハンソン・タウン、新聞特派員のヘンリー・コリンズ・ウォルシュからなる編集三頭政治を形成しました。[16]

ダナは1904年まで編集者を務め、その後スマートセット誌を離れ新聞社で働くことになりました。ダナの後任に選ばれたのは、以前コスモポリタン誌の編集者だったタウンでした。[16]タウンは、ジェームズ・ブランチ・キャベルのような新しい文学的才能の出版を積極的に推進した同誌初の編集者でした[17]彼はまた、ジャック・ロンドンアンブローズ・ビアスセオドア・ドライサーといった著名な寄稿者を監督しました[17]タウンの編集の下、スマートセット誌はその論調と内容を洗練させていきました。

ジャック・ロンドンアンブローズ・ビアスは、マン時代の常連寄稿者の一人でした

変化のために上流社会への重点を緩めることもありましたが、その魅力、軽い風刺的なタッチ、社会的な陰謀、聖職者の恩恵を受けない愛、そして慣習を犠牲にした皮肉がこの雑誌の真髄でした。各号は中編小説で始まり、10から12の物語が続き、そのうち1つはフランス語で書かれています。3分の2ほどのところに文学、舞台、旅行、社会に関するエッセイが掲載され、奇数ページまたは半ページを詩で埋め、あちこちに警句やジョーク、ちょっとした風刺が挟まれていました。[17]

1905年までに、この雑誌の発行部数はピークの16万5000部に達しました。しかし、 1906年に『マンズ・タウン・トピックス』に関連した恐喝疑惑が浮上したため、 『ザ・スマート・セット』の人気は急激に低下し、約2万5000人の読者を失いました。雑誌の方向性に不満を抱いたタウンは、1908年に編集者を辞任し、セオドア・ドライサーと共にアメリカの女性誌『ザ・デリネーター』の編集に携わりました。 [19]

タウンの退任後、マンはフレッド・スプリントと共に編集者に就任し、二人は雑誌の活性化と読者層の再構築に着手しました。この活性化の一環として、マンは月刊書評コラムを開始し、1908年、スプリントは編集助手ノーマン・ボイヤーの提案により、ボルチモアの新聞記者ヘンリー・ルイス・メンケンを書評家に雇いました。 [20] 28歳のメンケンは、「雄弁で、辛辣で、際どい」書評が多くの注目を集め、読者の間で非常に人気を博しました。[21] 『ザ・スマート・セット』の書評家としての地位を利用して、メンケンは「アメリカで最も重要な文学・社会評論家」となりました。[20]

その後まもなく、1909年にジョージ・ジーン・ネイサンが同誌の演劇コラムニストに就任しました。[22]スマート・セットの専属劇評家としての在任期間中、ジーンは「ニューヨークの演劇界で非常に影響力のある人物になるだろう」[22] 。ネイサンは「従来の慣習への反抗、生意気なスタイル、そして威厳のある態度においてメンケンに匹敵した」[21] 。メンケンとネイサンの批評の組み合わせにより、マンの雑誌の実質的な内容は知識人の心に訴えかけるものとなり、文学史における同誌の地位を確固たるものにしました。[21]

セイヤー時代

1911年9月号(左)、1915年4月号(中央)、1915年6月号(右)の表紙。雑誌とアメリカのファッションの進化を示しています

『スマート・セット』が衰退の一途を辿る中、マンは1911年春、同誌をジョン・アダムズ・セイヤーに10万ドルで売却した。[23] [24] [25]セイヤーは「『レディース・ホーム・ジャーナル』で広告マネージャーとして成功を収め、個人資産を築いた」自力で成り上がった億万長者だった[18]

以前、汚職を暴く 『エブリバディズ・マガジン』を不況から救い出し、その売却で巨額の富を築いたセイヤーは、『スマート・セット』の所有権を取得することでニューヨークの上流社会に進出できると期待していた。[24]しかし、同誌の評判が悪化したため、これは困難を極め、マンは同誌の買収によって沈没船の指揮を執ることになった。[18]

メンケンとネイサンが編集長の申し出を断った後、セイヤーが編集長に就任し、雑誌の副編集長であるノーマン・ボイヤーを編集長に任命しました。[26]広告の専門家であるセイヤーは、雑誌の副題に「その第一の目的は、原始的ではない心のために活気のある娯楽を提供することである」というスローガンを追加しました。[27]新しいスローガンは雑誌の評判と人気を回復させることには失敗しましたが、1912年には、より若く反抗的な読者がまさにその理由で『The Smart Set』を読み始めました。この新しい読者層に対応するため、セイヤーはメンケンの推薦により、1913年にウィラード・ハンティントン・ライトに編集長を譲りました。 [28]ライトはハーバード大学卒業生で、『ロサンゼルス・タイムズ』の文芸編集者を務めていました。[29]ライトは翌月号で雑誌の新しい編集方針を概説しました

「私たちは『スマートセット』をアメリカで最高の雑誌にするだけでなく、全く新しいものにしたいと思っています。ヨーロッパでは支持されてきたものの、アメリカではまだ試みられていないような雑誌です。」 [29]

エズラ・H・パウンドの写真
ライトは批評家のエズラ・パウンドを『スマートセット』の海外タレントスカウトとして雇いました

わずか1年しか続かなかったものの、ライトの在任期間は『スマートセット』にとって芸術的な繁栄の時代となりました。セイヤーはライトを編集者に任命し、雑誌の内容と方向性を完全に管理させました。ライトはこの立場をすぐに利用し、新進アーティストから原稿を集め始め、エズラ・パウンドを海外タレントスカウトとして雇いました。[30] [31]新しい型破りな文学スタイルを評価していたライトは、 D・H・ロレンスジョセフ・コンラッドウィリアム・バトラー・イェイツフォード・マドックス・フォードなどの作家による、より実験的で前衛的な文学作品を出版するように雑誌を導きました[30]

ライトの編集上の決定は読者数の大幅な減少を引き起こし、雑誌の広告主を怒らせ、彼らは資金援助を撤回し始めました。さらに、ライトは「ザ・スマート・セット」の小切手帳を使って作家に過剰な報酬を支払い、メンケンと協力してより過激な出版物の試作品に秘密裏に資金を提供しようとしていました。その結果、セイヤーは1914年にライトを解雇し、雑誌の前衛的な内容を終了し、より伝統的な内容に戻ると発表しました。しかし、ライトの編集長任期が終わる頃には、雑誌は経済的に破綻しており、セイヤーは負債の免除と引き換えにユージン・クロウ大佐に所有権を譲渡しました。 [32]

解雇されたライトの編集方針により、この雑誌は新たな知識層を獲得しました。[33]読者には、シンクレア・ルイスセオドア・ドライサーヒュー・ウォルポールF・スコット・フィッツジェラルドアーネスト・ヘミングウェイといった著名な作家や、スチュワート・シャーマンやパーシー・ボイントンといった大学教授が含まれていました。[33]またバートン・ラスコーエドマンド・ウィルソンアルフレッド・カジンフランクリン・ピアース・アダムスそして『ニューヨーカー』誌の共同創設者であり、『スマート・セット』誌の廃刊を機に『ニューヨーカー』誌を創刊したハロルド・ロスなど、多くの批評家やジャーナリストの注目を集めました。[33]

メンケンとネイサンの時代

共同編集者H・L・メンケンジョージ・ジーン・ネイサン

雑誌の運営にほとんど興味がなかったクロウは、『スマート・セット』の経営権をエルティンゲ・ワーナーに譲り、ワーナーはメンケンとネイサンを共同編集者に任命し、完全な芸術的権限を与えました。[35]ワーナーは雑誌の会計(発行部数、広告、簿記)を管理し続け、メンケンとネイサンは文学的な内容に注力しました。[9]

一連の経済対策として、メンケンとネイサンは雑誌のオフィスをより狭い場所に移転し、スタッフを削減し、自分たちと秘書のサラ・ゴールドだけを残しました。[36]ワーナーは『スマート・セット』の以前の号を『クレバー・ストーリーズ』というタイトルで再版しました。収益を増やすための最も成功した取り組みとして、メンケンとネイサンは1915年にパルプ雑誌『パリジェンヌ』を創刊しました。これは、『スマート・セット』に掲載するに値しないと判断した余剰原稿を掲載する場としてでした[37] 『パリジェンヌ』は「当時のフランスにおける戦争への関心を利用し」、多額の利益を生み出し、それを『スマート・セット』の制作費の相殺に充てました。[37]共同編集者は1916年に『パリジェンヌ』をワーナー・アンド・クロウに売却し、 『ソーシー・ストーリーズ』 、そして1920年には『ブラック・マスク』でも同じプロセスを繰り返しました[37]

メンケンとネイサン時代の1919年1月号(左)と1922年2月号(右)。

メンケンとネイサンの共同編集は、新しい文学と『スマート・セット』の黄金時代をもたらすのに貢献した[9]二人は「アメリカ小説のための、他に類を見ないほど自由な大衆市場の場を創り出した。この事実だけでも、1900年代から20年代前半のアメリカ文学の発展におけるこの雑誌の重要性を示唆している」[9] 。共同編集期間中の発行部数は4万部から5万部で、[38]最も広く読まれた文芸出版物の一つとなった。

この時期、この雑誌にはエドナ・セント・ヴィンセント・ミレイセオドア・ドライサー、オルダス・ハクスリーシンクレア・ルイスベンジャミン・ド・カセレスユージン・オニール、ダシールハメットなどの作品が掲載されていました。ミレイの短編小説『浜辺のバーバラ』は1914年11月に掲載されました。 [39] 1915年5月、『スマート・セット』はジェイムズ・ジョイスの『ダブリン市民』から2つの物語を掲載しました。これはジョイスの作品がアメリカの出版物に掲載された初めてのことでした。この雑誌は1919年9月、 F・スコット・フィッツジェラルドの短編小説『森の赤ん坊たち』を掲載し、彼を紹介しました。[4]新しい文学的才能を紹介することに加えて、2人の編集者は著名な社会評論家でもあり、アメリカ文化の事実上あらゆる側面を風刺していました。彼らは風刺で知られていましたが、物議を醸す作品が『スマート・セット』からの離脱の理由となり、雑誌自体の終焉へとつながりました

メンケンとネイサンによる、ウォーレン・G・ハーディングの死に対する国民の悲しみを揶揄する未掲載の記事は、雑誌のオーナーであるエルティンゲ・ワーナーを怒らせました。彼は雑誌をウィリアム・ランドルフ・ハーストに売却しました。

メンケンとネイサンは、第一次世界大戦後のアメリカに対する不満と幻滅を募らせていた若い読者層を開拓しました[21]この間、「メンケンは、仲間の批評家や文学史家に対し、我々の[アメリカの]文化的過去についての現実的な評価と再評価を行うよう常に促し、それが現在に影響を与えると彼は感じていました。」[3]

メンケンとネイサンは、ウォーレン・G・ハーディング大統領の死後、彼を風刺する記事を掲載する計画を立てていたため、スマート・セットでの編集長としての任期を終えた。ハーディングは1923年8月に亡くなった。 [5]葬儀では、遺体をサンフランシスコからオハイオ州まで国中を横断して搬送した。主流メディアは、この葬列を感傷的に報道し始めた。メンケンとネイサンは、報道機関の態度が偽善的に変化したことに愕然とした。[5]彼らは、大統領の葬儀を風刺する記事を掲載し、生前と同じように大統領を扱おうと計画した。[5]

しかし、雑誌の印刷担当者はこの記事に気づき、その内容をオーナーのエルティンゲ・ワーナーに報告しました。ワーナーはこの記事を反逆行為とみなし編集者に削除を要求しました。[40]「お前たちが彼をどう思っていようと、どうでもいい。結局のところ、ハーディングは我々の大統領だったんだ」とワーナーはメンケンとネイサンに怒鳴りつけました。[40]激怒したワーナーは、1年以内に雑誌を売却すると発表した。ワーナーによる風刺記事の削除は、編集者が雑誌の内容に関して自由に編集できる権限の終わりを意味し、彼らは自らの出版物の自由と管理を求めました。去った後、メンケンとネイサンは出版王アルフレッド・A・クノップフと協力し、 『アメリカン・マーキュリー』を創刊しました[41]

衰退と晩年

出版王ウィリアム・ランドルフ・ハーストによる『ザ・スマート・セット』の買収は、同誌の衰退の始まりを告げました

メンケンとネイサンは『ザ・スマート・セット』を去る前に、モリス・ギルバートを後任の編集者として推薦しました。 [42]伝えられるところによると、ギルバートはワーナーが編集者としての地位を受け入れた後、雑誌を売却するつもりであることを知りませんでした。ギルバートの編集下で、雑誌の姿勢と内容はメンケンとネイサン、あるいはライトが編集者だった時代以前のものに戻ってしまいました。[42]しかし、ギルバートの編集者としての地位は長くは続きませんでした。1924年、ワーナーは雑誌を出版王ウィリアム・ランドルフ・ハーストに売却し、[6]ハーストはすぐにジョージ・デュタシーに編集権を委譲しました。[43]新しい経営陣に対処できなくなったギルバートは、その後すぐに辞任しました

ハーストの買収により、編集方針は商業主義と表面的な道徳的テーマに重点を置くようになった。新編集長となったデュタシーは、メンケンとネイサンが築き上げた芸術的な方向性を覆し、副題を「実生活からの真実の物語」に変更した。[44]デュタシーの指揮下で、同誌は型破りな文学や風刺から方向転換した。内容は変化したものの、ハーストが他の出版物で同誌を宣伝したことで、1925年には発行部数は25万部にまで増加した。

1929年、この雑誌はハーストが新たに買収したマクルーアズと合併し、 『ザ・ニュー・スマート・セット』を創刊し、マーガレット・サングスターが編集長を務めました。サングスターの下で、この雑誌は若い女性向けの出版物となり、「The Young Woman's Magazine(若い女性の雑誌)」という新しい副題が付けられました。[45]しかし、1929年のウォール街大暴落後、この雑誌は経済不況を乗り越えることができませんでした。1930年6月に廃刊となりました。[7]

遺産と影響

ルイス・クローネンバーガーは、『ザ・スマート・セット』を歴史上最も偉大な雑誌の1つと称賛しました

1934年、廃刊から5年近く経った頃、雑誌の全盛期の傑作がレイナル&ヒッチコック社から出版された『スマート・セット・アンソロジー』に収録されました。[8]同年、評論家のルイス・クローネンバーガーは、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューで、短い期間にアメリカ文化に与えた影響を理由に、 この雑誌を最も偉大な文学出版物の一つと称賛しました。

『スマート・セット』は伝説のようなものになった。まだ存在している間も、伝説になりつつあった。いつか『スマート・セット』が絶頂期だった頃を感傷的に振り返る日が来るだろうという予感があった。『スマート・セット』が文学史を作っていることを強く意識していた。四つん這いで歩き回る文学界のアメリカに、歩き方を教えているのだと知っていたのだ。」[8]

1944年、グレイソン出版は、バートン・ラスコーとグロフ・コンクリンが編集した『The Bachelor's Companion: A Smart Set Collection』というタイトルの、雑誌記事を収録した840ページのハードカバーアンソロジーを出版しました。この1944年の本の著作権ページには、この本が1934年にレイナル&ヒッチコックによって最初に出版され、著作権が取得されたことが印刷されています

2007年、ドレクセル大学は『 The Smart Set』というオンライン文化ジャーナルを創刊しました。ドレクセルのジャーナルはオリジナルの『Smart Set』といくつかの理念を共有しており、元のジャーナルのH・L・メンケンとジョージ・ジーン・ネイサンが使用したペンネームであるオーウェン・ハッテラスを題名に掲載していますが、メンケンとネイサンの雑誌とのつながりは非公式です。

編集長在任期間

ウィリアム・マン時代
  • アーサー・グリソム(1900~1901年)
  • マーヴィン・ダナ(1902–1904)
  • チャールズ・ハンソン・タウン (1904–1907)
  • フレッド・C・スプリント (1907–1908)
  • ノーマン・ボイヤー (1909–1911)
  • マーク・リー・ルーサー (1911–1912)

ジョン・セイヤー時代

エルティン・ワーナー時代

ウィリアム・ランドルフ・ハースト時代

  • F・オーリン・トレメイン(1924–1925)
  • ウィリアム・チャールズ・レンゲル (1925–1928)
  • T・ハワード・ケリー (1928–1929)
  • マーガレット・サングスター (1929–1930)

寄稿者一覧

イギリス版

『スマート・セット』の英国版は1901年5月から1925年6月までロンドンで出版され、290号が発行されました。当初は単なる復刻版でしたが、次第に内容が増えていきました。後の号はアールデコ調の表紙になりました。英国版の編集者は、WJソロルド(1905–1911)、HJギレスピー(1911–1915)、ジェームズ・W・ミルン(1915–1923)、キティ・シャノン(1923–1925)でした。[48]

参考文献

引用文献

  1. ^ abc Mott 1968, p. 246.
  2. ^ Dolmetsch 1966, pp. 1–4.
  3. ^ ab Nolte 1968, p. 1.
  4. ^ abc Treisman 2017.
  5. ^ abcd Dolmetsch 1966, pp. 86–87
  6. ^ ab Rascoe & Conklin 1934, p. xxxiv.
  7. ^ ab Dolmetsch 1966, p. 91–92.
  8. ^ abcde Kronenberger 1934, p. 50.
  9. ^ abcdef Hamilton 1999, p. 92.
  10. ^ Dolmetsch 1966, p. 4.
  11. ^ Salvini 2005, p. 3.
  12. ^ abcd Mott 1968, p. 247.
  13. ^ Rascoe & Conklin 1934, p. xxii.
  14. ^ Rascoe & Conklin 1934, p. xvi.
  15. ^ Dolmetsch 1966, p. 259.
  16. ^ abc Mott 1968, p. 248
  17. ^ abcde Mott 1968、249ページ
  18. ^ abc Hamilton 1999、96ページ
  19. ^ Dolmetsch 1966、22ページ
  20. ^ ab Hamilton 1999、94ページ
  21. ^ abcd Mott 1968、254ページ
  22. ^ ab Hamilton 1999、95ページ
  23. ^ Dolmetsch 1966、27~ 28ページ
  24. ^ abc Rascoe & Conklin 1934、xixページ
  25. ^ Mott 1968、255ページ
  26. ^ Dolmetsch 1966、23~25ページ
  27. ^ Dolmetsch 1966、29ページ
  28. ^ ドルメッチ 1966、34、41ページ
  29. ^ハミルトン 1999、97ページ
  30. ^ ドルメッチ 1966、37ページ
  31. ^ ラスコー&コンクリン1934、xviiページ
  32. ^ ドルメッチ1966、44ページ
  33. ^ ハミルトン 1999、98ページ
  34. ^ ハミルトン 1999、101ページ
  35. ^ ドルメッチ 1966、44~45ページ
  36. ^ Dolmetsch 1966、47ページ
  37. ^ abc Dolmetsch 1966、50ページ
  38. ^ abcdefgh Hamilton 1999、90ページ
  39. ^ 「HathiTrust」 。 2021年5月16日閲覧
  40. ^ ab Dolmetsch 1966、87ページ
  41. ^ Dolmetsch 1966、86ページ
  42. ^ ab Dolmetsch 1966、88ページ
  43. ^ Dolmetsch 1966、89ページ
  44. ^ Dolmetsch 1966、90ページ
  45. ^ Dolmetsch 1966、91ページ
  46. ^ abcdefghi Dean 2013、2ページ
  47. ^ 「スマートセット、第15巻、1905年1月」HathiTrust
  48. ^ アシュリー2006、273ページ

引用文献

参考文献

  • モダニスト・ジャーナル・プロジェクトの『スマート・セット』:1913年1月(第38.4号)から1922年12月(第69.4号)までの10年間にわたる120号を網羅した、検索可能なデジタル版。これらの号のPDFは、MJPのウェブサイトから無料でダウンロードできます。
  • インターネット・アーカイブの『スマート・セット』。様々な巻(スキャンされた書籍、オリジナル版、カラーイラスト付き)。アメリカの親雑誌とイギリス版の号が無差別に混在しています。
  • ドレクセル大学の新しい『スマート・セット』
  • 古い雑誌記事からの『スマート・セット』エッセイ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Smart_Set&oldid=1304352296」より取得