スマッシュ・サムシン

「何かをぶち壊せ」
レッドマンとアダム・Fによるシングル
アルバム『Malpractice and Kaos: The Anti-Acoustic Warfare』より
B面	「レッツ・ゲット・ダーティ（クラブに入れない）」
公開	2001年7月3日 （2001年7月3日）
スタジオ	ミラー・イメージ・スタジオ（ニューヨーク州ニューヨーク）
ジャンル	ヒップホップ
長さ	3:34
レーベル	デフ・ジャム
ソングライター	レジナルド・ノーブル アダム・フェントン
プロデューサー	アダム・F DJデストラクション（共同）
レッドマンのシングル年表
「レッツ・ゲット・ダーティ（アイ・キャント・ゲット・イン・ダ・クラブ）」 （2001） 「スマッシュ・サムシン」 （2001） 「パートII」 （2001年）
アダムFのシングル年表
「ミュージック・イン・マイ・マインド」 （1998年） 「スマッシュ・サムシン」 （2001） 「スタンド・クリア」 （2001）
ミュージックビデオ
YouTubeで「Smash Sumthin」

「Smash Sumthin'」は、アメリカのラッパー、レッドマンがイギリスのレコードプロデューサー、アダム・Fをフィーチャーした曲です。2001年7月3日、ラッパーの5枚目のソロスタジオアルバム『Malpractice』からの2枚目のシングルとしてDef Jam Recordingsからリリースされ、 2002年8月19日にはプロデューサーの2枚目のスタジオアルバム『Kaos: The Anti-Acoustic Warfare』からの3枚目のシングルとしてKaos Recordingsからリリースされました。レコーディングセッションはニューヨーク市のミラーイメージスタジオで行われ、アダム・FとDJデストラクションがプロデュースを担当しました

アメリカでは、ビルボードの ホットR&B/ヒップホップ・ソング・チャートで最高87位、ホット・ラップ・ソング・チャートで最高24位を記録しました。イギリスでは、UKシングル・チャートで11位、UKダンス・シングル・チャートで3位、UKヒップホップ＆R&Bシングル・チャートで1位を獲得しました。また、オランダでは45位、スイスでは98位を記録しました。

トラックリスト

アメリカ盤12インチ33 1/3回転

番号	タイトル	長さ
1.	「スマッシュ・サムシン」（ラジオ・エディット）
2.	「スマッシュ・サムシン」（LPバージョン）
3.	「スマッシュ・サムシン」（インストゥルメンタル）
4.	「ディギー・ドック」（ラジオ・エディット）
5.	「ディギー・ドック」（LPバージョン）
6.	「ディギー・ドック」（インストゥルメンタル）

イギリスのCDシングル

番号	タイトル	長さ
1.	「スマッシュ・サムシン」（LPバージョン）
2.	「レッツ・ゲット・ダーティ（アイ・キャント・ゲット・イン・ダ・クラブ）」（LPバージョン）
3.	「レッツ・ゲット・ダーティ（アイ・キャント・ゲット・イン・ダ・クラブ）」（ゴリラズ・リミックス - エクステンデッド・ミックス）

イギリス盤 12インチ 45回転レコード

番号	タイトル	長さ
1.	「Smash Sumthin」（ Roni Sizeによるリミックス）
2.	「スマッシュ・サムシン」（BCによるリミックス）

パーソネル

• レジナルド・レッドマン・ノーブル –作詞家、ラップボーカル
• アダム・フェントン– 作詞家、プロデューサー、編曲家、ミキシング、追加レコーディング、ディレクター
• ロス "DJ デストラクション" エミンズ - 追加プロデューサー
• トミー・ウッツォ – レコーディング
• ネリー・フーパー– ソングライター
• クレイグ・アームストロング– ソングライター
• マリウス・デ・フリース- ソングライター
• ピーター・ジョン・フレデリック・スミス – 作詞家

チャート

チャート（2001年）	最高 位
オランダ（シングルトップ100）[1]	45
スイス（シュヴァイツァー・ヒットパレード）[2]	98
UKシングル（OCC）[3]	11
UKダンス（OCC）[4]	3
UKヒップホップ/R&B ( OCC ) [5]	1
アメリカのホットR&B/ヒップホップソング（ビルボード）[6]	87
アメリカのホットなラップソング（ビルボード）[7]	24

参考文献

1. 「Redman feat. Adam F – Smash Sumthin'」（オランダ語）。シングルトップ100。 2023年11月27日閲覧
2. 「Redman feat. Adam F – Smash Sumthin'」.スイス・シングル・チャート. 2023年11月27日閲覧。
3. 「2001年9月9日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年11月27日閲覧。
4. 「2001年9月9日の公式ダンスシングルチャート - トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年11月27日閲覧。
5. 「2001年9月9日の公式ヒップホップ＆R&Bシングルチャート - トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年11月27日閲覧。
6. 「レッドマンのチャートヒストリー（ホットR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2023年11月27日閲覧。
7. 「レッドマンのチャートヒストリー（ホットラップソング）」ビルボード。2023年11月27日閲覧。

外部リンク

• レッドマン – Smash Sumthin'（Discogs）（リリースリスト）
• Redman – Smash Sumthin' / Let's Get Dirty（Discogs）（リリースリスト）
• Adam F Feat. Redman – Smash Sumthin at Discogs (リリースリスト)