スミスフォールズ | |
|---|---|
| スミスフォールズ町 | |
 | |
| モットー： 滝で立ち上がる | |
 ラナーク郡内のスミスフォールズ | |
| 座標:北緯44°54′ 西経76°01′ / 北緯44.900° 西経76.017° / 44.900; -76.017 | |
| 国 | カナダ |
| 州 | オンタリオ |
| 郡 | ラナーク |
| 法人化 | 1854年（村として） |
| 政府 | |
| • 市長 | ショーン・パンコウ[1] |
| • 連邦選挙区 | ラナーク—フロンテナック—キングストン |
| • 州立乗馬 | ラナーク—フロンテナック—キングストン |
| エリア [2] | |
| • 土地 | 9.66 km 2 (3.73 平方マイル) |
| 人口 （2021年）[2] | |
• 合計 | 9,254 |
| • 密度 | 958.1/km 2 (2,481/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC−5（EST） |
| • 夏（DST） | UTC−4（東部夏時間） |
| 郵便番号 FSA | K7A |
| 市外局番 | 613 |
| Webサイト | www.smithsfalls.ca |
スミスフォールズは、カナダのオンタリオ州東部にある町で、オタワの南西78キロメートル（48マイル）に位置しています。2021年の国勢調査によると、人口は9,254人です。[2]国勢調査ではラナーク郡に属していますが、行政上は同郡とは分離されています。リドー運河が町内を流れており、3か所に4つの水門があり、合計で15メートル（49.2フィート）以上の揚程があります。
町の名前は以前はSmith's Fallsと綴られており、 Smith Fallsという綴りも使用されていましたが、「Smiths Falls」が正式な正しい表記です。
歴史
初期の歴史と命名
スミスフォールズは 1854 年に最初に村として法人化され、その後 1882 年に町として法人化されました。
この建物は、1786年に現在のスミスフォールズにあたる1.6平方キロメートル（400エーカー）の土地を与えられたイギリス帝国忠誠派のトーマス・スミスにちなんで名付けられました。ヘリテージ・ハウス博物館（1862年頃）は、ワード・ハウスとしても知られ、 1977年にオンタリオ州遺産法に基づき指定されました。[3]
1920年頃、町議会はスミスフォールズをスミスズフォールズに変更することを決議し、この綴りが一般的に使用されるようになりました。しかし、1967年に オンタリオ州市町村委員会は、この綴りは正式なものではなく、町の法的文書では1882年の市制施行命令に記載されているスミスズフォールズの綴りを使用しなければならないと発表しました。その後、町は州政府にスミスズフォールズへの正式な変更を申請し、1968年に州議会は私法案によって変更を承認しました。[4] [5]
リドー運河の建設
リドー運河建設当時、スミスの土地を購入したアベル・ラッセル・ワードが経営する製粉所の周囲に小さな集落が築かれていました。バイ大佐は運河建設のため、ワードの製粉所を撤去するよう命じました。バイ大佐はワードに対し、1,500ポンドで和解しました。これは、運河の製粉所所有者が請求した金額としては最大級のものでした。
運河建設による産業の混乱は一時的なもので、スミスフォールズは建設後急速に発展しました。 1846年のスミス地名辞典の記事は、この町を「リドー川と運河沿いの快適な場所に位置する、繁栄した小さな村。パースから23キロメートル（14マイル）。人口は約700人。住宅50軒、製粉所2軒（うち1軒は石積み4列）、製材所2軒、梳毛・縮絨工場1軒、商店7軒、食料品店6軒、斧工場1軒、鍛冶屋6軒、車輪職人2軒、家具職人1軒、椅子職人1軒、大工3軒、銃砲職人1軒、靴職人11軒、仕立て屋7軒、ブリキ職人1軒、居酒屋2軒」と描写しています。
スミスフォールズでは、わずか0.4キロメートル（1⁄4マイル）足らずの間に11メートル（36フィート）の落差があり 、航行の障害となっていました。そこで、川の南側の自然の窪地を利用して、現在複合閘門として知られる3つの閘門が建設されました。川の自然の流れを堰き止めることで、閘門の上流に水域が作られました。水域の上流端には、4つ目の（独立した）水門が建設されました。
複合閘門から1.6キロメートル（1マイル）下流には、オールド・スライ閘門と呼ばれる2つの閘門があります。この閘門は、この地に最初に定住したウィリアム・スライにちなんで名付けられました。閘門の上流の水位は、 ダムと排水堰によって制御されています。
スミスフォールズにある3つの閘門管理所には、いずれも防護された閘門管理棟が建てられました。オールド・スリス閘門管理棟は1838年に、コンバインド閘門管理棟とデタッチド閘門管理棟は1842年頃に建てられました。コンバインド閘門管理棟のみ2階建てで、これは19世紀後半に増築されました。デタッチド閘門管理棟の防護された閘門管理棟は1894年に取り壊されました。
鉄道の参入
1850年代、主要鉄道会社はトロント、キングストン、モントリオールを結ぶ幹線路線の建設を目指していました。当時の二大鉄道会社、カナダ太平洋鉄道とグランド・トランク鉄道は、線路敷設の容易さを競い合っていました。また、当時まだ発展途上の第三の国有鉄道であるカナダ北部鉄道（CNoR）も、交通量の多いモントリオール・オタワ・トロント回廊 への進出を模索していました。
さまざまな地理的理由とリドー運河に近いことから、スミスフォールズの町はCPRとCNoRの両方にとって重要な拠点となった。それぞれ既存の地域鉄道路線と新規建設を組み合わせてネットワークを構築した。CPは1859年築のブロックビル・アンド・オタワ鉄道を購入した。これはブロックビル- スミスフォールズ -サンドポイント/アーンプライアからの路線で、スミスフォールズ -パースの支線があった（後者はトロントに向かうCPのオンタリオ・アンド・ケベック鉄道の路線と合流する）。CNoRは1914年築の本線をオタワ- スミスフォールズ -シデナムから建設した（ナパニー - デセロント[6]を経由して西に延びる既存のクィンテ湾鉄道の路線と合流するため）。1887年までにCPRはトロント - スミスフォールズ本線をモントリオールまで延長した。 1924年には1600人のCPR労働者がスミスフォールズで雇用されました。[7]
これにより、町には 2 つの異なる鉄道会社による 6 つの方向 (トロント、オタワ、モントリオール、ブロックビル、ナパニー、アーンプライア方面) への直通鉄道が敷設されました。
第二次世界大戦中、枢軸国の 捕虜（POW）は鉄道でカナダの捕虜収容所に移送されました。スミスフォールズ近郊で、ドイツ兵中尉 フランツ・フォン・ヴェラは捕虜列車から飛び降りてアメリカ合衆国へ脱出し、最終的に祖国へたどり着きました。[8] フォン・ヴェラは、戦時中に無事に帰国を果たした唯一の枢軸国捕虜脱走兵とされ、その物語は『逃亡者（ The One That Got Away）』という題名の書籍と映画で語られています。[9] この映画は1958年3月6日木曜日、スミスフォールズのソーパー劇場で北米初公開されました。[10]
カナダ太平洋鉄道とカナダ北部鉄道（後のカナダ国鉄の一部）はともにこの町に駅を設けていたが、 VIAレールの設立によりCN駅は廃止され、2010年に新しいスミスフォールズ駅が開業するまで、すべての旅客輸送はCPR駅を経由するようになった。CN駅は改装され、現在は東オンタリオ鉄道博物館になっている。この鉄道駅と近くの鉄道跳開橋は、この町の2つのカナダ国定史跡を構成している。[11] [12] カタラキトレイルは現在、スミスフォールズから南西にかつてのCNの線路跡に沿っており、フェラーラドライブの端にある駐車場を起点としている。
人口統計
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査では、スミスフォールズの人口は9,254人が居住4,311のうち民間住宅総数は4,523戸で、 2016年の人口から5.4%増加した。人口は8,780人。面積は9.66 km 2 (3.73平方マイル)で、2021年の人口密度は958.0人/km 2 (2,481.1/平方マイル)であった。[2]
| 2021 | 2016 | 2011 | |
|---|---|---|---|
| 人口 | 9,254（2016年から5.4％増加） | 8,780（2011年から2.2％減少） | 8,978（2006年から2.0％増加） |
| 土地面積 | 9.66 km 2 (3.73 平方マイル) | 9.66 km 2 (3.73 平方マイル) | 9.61 km 2 (3.71 平方マイル) |
| 人口密度 | 958.1/km 2 (2,481/平方マイル) | 909.1/km 2 (2,355/平方マイル) | 934.6/km 2 (2,421/平方マイル) |
| 平均年齢 | 47.2（男性：44.4、女性：50.0） | 48.1（男性：45.9、女性：49.8） | |
| 個人住宅 | 4,523（合計）4,311（占有） | 4,387（合計） | 4,383（合計） |
| 世帯収入の中央値 | 61,200ドル |
歴史的な国勢調査人口 –スミスフォールズ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2006年の人口は2011年の境界に合わせて9,163人である。 出典：カナダ統計局[2] [16] [17] [18] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
経済
この町はリドー運河沿いにあり、レジャーボートの拠点として利用されています。また、スミスフォールズ・モンタギュー空港（ラスビーチ）が一般航空の拠点として機能しています。また、主要な鉄道の結節点であり、VIAレールからオタワとトロントへの定期旅客列車が発着しています。
スミスフォールズにはいくつかの製造業者が拠点を置いていたが、おそらく最もよく知られているのはハーシー・カンパニー（1963年開設）のカナダ事業所で、2008年12月に閉鎖された。[19]ハーシーは、より安価な労働力を確保できるメキシコに工場を開設すると発表した。2006年後半、サルモネラ汚染の疑いがあったため、この工場は一時的に閉鎖された。[20]他のかつての大手製造業者には、RCAビクター（1980年頃に閉鎖）、フロスト・アンド・ウッド/コックシャット・アンド・スタンレー・ツールズ（2008年）などがある。2009年3月のリドー地域病院敷地の閉鎖は、コミュニティからのさらなる雇用喪失をもたらした。しかし、1.4平方キロメートル（350エーカー）の敷地は地元の開発業者（2018年の市長選挙で落選した）によって購入され、ガリポー・センターと改名された。スミスフォールズは、コンドミニアム、レクリエーション施設、プール、劇場など、住宅とレクリエーションの用途が混在した物件です。[21] 2014年に、旧ハーシー施設は医療用マリファナ会社Tweed Marijuana Inc [22] に買収されました。[22]現在は上場企業Canopy Growth Corporation (TSE:WEED) として知られています。この町は「カナダの大麻の首都」と呼ばれています。[23] ハーシー工場の撤退とリドー地域センターの閉鎖後、キャノピーグロースによって750人以上の雇用が創出され、町の経済が活性化しました。[24] コンステレーションブランズによるキャノピーグロースコーポレーションへの50億ドルの投資は、スミスフォールズの経済的な可能性をさらに確保するのに役立ったようです。2023年、キャノピーはスミスフォールズ本社の閉鎖と800人の従業員の解雇を発表しました。[25]キャノピーは2018年に閉鎖されたショアウッド・パッケージングの建物の跡地を購入し、大麻入り飲料の瓶詰め施設を建設した。キャノピーは以前、町を救ったと称賛されていたが、大量解雇を受けて瓶詰め施設のみの運営に縮小した。[26] [27]キャノピー・グロースは、2億6,670万ドルの損失と800人の従業員の解雇を発表した後、負債を減らすために2023年に元ハーシー工場をハーシーに転売した。[28]
スミスフォールズ市の警備はスミスフォールズ警察によって行われているものの、オンタリオ州警察は東部地域本部という施設を1つ運営しており、以前は通信センターとして機能していた。通信センターは、オンタリオ州警察が業務停止を発表した後、2022年7月18日に閉鎖された。[29] 現在、東部地域本部を閉鎖する計画はない。
地方自治体
町議会は市長と6人の議員で構成されています。2022年の市議会選挙で選出された議員は以下の通りです。[30]
- 市長：ショーン・パンコウ
- 評議員:
- ジェイ・ブレナン
- ジェニファー・ミラー
- ピーター・マッケナ
- クリス・マグワイア
- スティーブン・ロビンソン
- ドーン・クイン
スポーツとレクリエーション
1906年、スミスフォールズのホッケーチームがスタンレーカップ優勝を目指して挑戦したが、失敗に終わった。[31] スミスフォールズは、1937年に1シーズン、プロ野球チームのスミスフォールズビーバーズの本拠地となった。このチームはカナダ・アメリカンリーグに所属していた。
この町は現在、セントラル・カナダ・ホッケー・リーグに所属するジュニアAホッケーチーム、スミスフォールズ・ベアーズの本拠地です。また、スミスフォールズは、オンタリオ州とケベック州西部で活動するカナディアン・プレミア・ジュニア・ホッケー・リーグ（CPJHL） に加盟するセトラーズという団体の本拠地でもあります。
野球、バレーボール、バスケットボール、サッカー、ボールホッケー、ホッケー（男女）など、マイナーリーグや成人リーグのスポーツを楽しむ機会が豊富にあります。リドー川沿いにあるロウアー・リーチには、野球場、サッカー場、遊具、スプラッシュパッドなどがあります。
リドートレイルはスミスフォールズを通ります。
病院
総合病院の施設とサービスは、コーネリア通りにあるパース・アンド・スミスフォールズ地区病院によって提供されています。スミスフォールズには、1951年から2009年3月に閉鎖されるまで、知的障害者や身体障害者のための居住プログラムを提供していたリドー地域センターもありました。[32]
教育
町の公立教育はアッパー・カナダ地区教育委員会が、カトリック教育はイースタン・オンタリオ・カトリック地区教育委員会が管轄しています。それぞれが、下記の通り複数の小学校と1つの中学校を運営しています。スミスフォールズ地域に居住し、カトリック高校への進学を希望する生徒は、パースのセント・ジョンズ・カトリック高校までバスで通学できます。
カトリック学校
- セントフランシス・デ・セールス・カトリック小学校（フランス語イマージョンを提供）
- セントルークカトリック高校
- セントジェームスカトリック教育センター
公立学校
- ダンカン J. スカラー公立学校
- チモ小学校
- スミスフォールズ地区大学
- TJレジャーオルタナティブスクール
地元メディア
新聞
- レコードニュース– 週刊新聞
デジタルローカルニュース：
- 記録的なニュース– insideottawavalley.com
- 故郷のニュース – hometownnews.ca
ラジオ局
著名人
- オリバー・R・アヴィソン、医師、薬剤師、宣教師[33]
- 穀物商人ニコラス・ボールフ
- テリー・カークナー、元NHL選手
- フランシス・セオドア・フロスト、実業家、政治家
- EAギルロイ、カナダアマチュアホッケー協会会長[34]
- ブルック・ヘンダーソン、プロゴルファー[35] [36]
- トッド・リン、ファッションデザイナー[37] [38]
- ゲイリー・マクアダム、元NHL選手
- ドン・マッケニー、元NHL選手
- リチャード・ガーディナー・ウィリス、マニトバ州の政治家
参考文献
- ^ 「スミスフォールズ町公式選挙結果2018」（PDF）スミスフォールズ町. 2018年11月14日閲覧。
- ^ abcde 「2021年国勢調査：オンタリオ州スミスフォールズ」国勢調査プロファイル。カナダ統計局。 2021年3月31日閲覧。
- ^ ヘリテージハウス博物館。カナダ歴史登録財。
- ^ 「名前の謎：スミス家、あるいはスミスズ・フォールズがアポストロフィの謎に挑む」グローブ・アンド・メール紙、トロント、1967年12月12日、45ページ。
- ^ 「スミスフォールズはスミスフォールズに名称変更」トロント・デイリー・スター、1968年2月28日、16ページ。
- ^ “スミスフォールズが成熟期を迎える - スミスフォールズ鉄道歴史プロジェクト”. 2013年1月30日. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月21日閲覧。
- ^ “The Railway Metropolis of the Ottawa Valley - Smiths Falls Railway History Project”. 2013年1月30日. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月21日閲覧。
- ^ 「バロン・フォン・ヴェラ、ニューヨーク到着後「観光」ツアーを開始 -- 1941年1月27日」Animatedsoftware.com . 2017年10月21日閲覧。
- ^ フィリップス、ダグラス・G.「フランツ・フォン・ヴェラ - 逃亡した男」。2003年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月8日閲覧。
- ^ “The One That Got Away”. Plane-crazy.net . 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月9日閲覧。
- ^ スミスフォールズ駅（カナディアン・ノーザン鉄道）。カナダ歴史登録財。
- ^ スミスフォールズ跳開橋。カナダ歴史登録財。
- ^ 「2021年コミュニティプロファイル」。2021年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2022年2月4日。 2025年4月1日閲覧。
- ^ 「2016年コミュニティプロファイル」。2016年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2021年8月12日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ 「2011年コミュニティプロファイル」。2011年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2019年3月21日。 2012年2月14日閲覧。
- ^ 「国勢調査プロファイル、2016年国勢調査：スミスフォールズ町」カナダ統計局、2017年2月8日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ カナダ統計局：1996年、2001年、2006年国勢調査
- ^ 「スミスフォールズ国勢調査プロファイル」。2011年国勢調査。カナダ統計局。2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月14日閲覧。
- ^ 「CBC.ca: ハーシー社、スミスフォールズ工場の閉鎖を発表」
- ^ ウィルコックス、ドン（2007年2月16日）「スミスフォールズ最大の雇用主、破滅の危機」オタワ・サン紙。2007年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Gallipeau Centre」 . 2019年4月12日閲覧。
- ^ イアン・オースティン（2014年5月24日）「大麻が企業化するとき」ニューヨーク・タイムズ。 2017年10月21日閲覧。
- ^ アレクサンダー・ダグ（2017年12月29日）「この小さなカナダの町は、全米の大麻の首都になった」ブルームバーグ。 2018年10月9日閲覧。
- ^ バグナル、ジェームズ（2018年9月21日）「スミスフォールズの運がついに転んだ日：マリファナブームの町の物語」オタワ・シチズン。 2018年10月9日閲覧。
- ^ 「Canopy Growth、800人を解雇、スミスフォールズ主要施設を閉鎖へ | Globalnews.ca」Global News . 2025年12月22日閲覧。
- ^ Harford, Evelyn (2019年3月27日). 「一体何が起こっているんだ？ Tweed社がスミスフォールズにボトリング工場を建設、大麻入り飲料を製造」. InsideOttawaValley.com . Smiths Falls Record News . 2019年4月9日閲覧。
- ^ マシュー・クプファー（2025年4月23日）「ハーシー工場の再開を待ち望むスミスフォールズ、甘い夢」
{{cite news}}: CS1 maint: url-status (リンク) - ^ Allan, Michelle (2023年8月17日). 「キャノピー・グロース、スミスフォールズ本社をハーシーに売却へ」CBCニュース.
- ^ ハンブルトン・トッド（2021年5月29日）「スミスフォールズ通信センターの閉鎖はサービスに影響しない、OPPが発表」オタワ・シチズン。 2021年9月25日閲覧。
- ^ 「スミスフォールズ町公式選挙結果」（PDF）スミスフォールズ町2022年10月25日2023年3月13日閲覧。
- ^ 「NHL.com – スタンレーカップ」NHL.com . 2017年10月21日閲覧。
- ^ 「Cases Archive - Koskie Minsky LLP」Koskie Minsky LLP . 2017年10月21日閲覧。
- ^ ダグラス・G・フィリップス「Avison of Korea」。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月31日閲覧。
- ^ “ギルロイ、エド”.マニトバ・ホッケーの殿堂. 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「ブルック・ヘンダーソンがプレーオフで女子PGA選手権を制す：1968年以来初のメジャー優勝を果たしたカナダ人女性」Cbc.ca. 2017年10月21日閲覧。
- ^ 「ブルック・ヘンダーソン、カナダ史上最多勝利プロゴルファーに」CBCニュース、2019年6月16日。 2019年6月21日閲覧。
- ^ 「トッド・リン：テーラーメイド・ロックンロール」Independent.co.uk 2011年6月6日. 2017年10月21日閲覧。
- ^ 「トッド・リンのコレクションがハイストリートを席巻」Scotsman.com . 2017年10月21日閲覧。
外部リンク
