| 「スネークヘッド」 | |
|---|---|
| フリンジエピソード | |
 冒頭シーンでは、男の顔から巨大な寄生虫が噴出する。 | |
| エピソード番号 | シーズン2 エピソード9 |
| 監督 | ポール・ホラハン |
| 著者 | デビッド・ウィルコックス |
| プロダクションコード | 3X5109 |
| 初回放送日 | 2009年12月3日 （2009年12月3日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「スネークヘッド」は、アメリカのSFドラマシリーズ『フリンジ』のシーズン2の第9話です。このエピソードでは、被害者の口から巨大な寄生虫が噴出することで引き起こされる恐ろしい死について、フリンジのチームが調査する様子が描かれています。事件はやがて中国人ギャングと免疫不全薬の闇市場へと繋がります。
共同製作総指揮者のデヴィッド・ウィルコックスが脚本を担当し、ポール・ホラハンが監督を務めた。このエピソードの視覚効果スーパーバイザー、アンドリュー・オーロフは、俳優陣とカメラアングルを駆使し、寄生虫を可能な限りリアルに表現しようと尽力した。ゲスト出演者としては、ツィ・マー、コルビー・ポール、イングリッド・トーランス、ジャック・ヤンが名を連ねた。
「スネークヘッド」は2009年12月3日に初放送され、アメリカで推定694万人の視聴者を獲得しました。このエピソードのレビューは概ね否定的で、複数の批評家がシリーズ全体の神話的背景についてほとんど何も明らかにされていないことに不満を表明しました。
プロット
ドーチェスターでは、中国からの損傷した貨物船が海岸に流れ着く。乗組員全員がイカのような生物に感染しているようで、その生物はすぐに口から噴き出し、宿主を殺してしまう。他の生存者はボストンのチャイナタウンにあるコンタクトハウスに集まるが、一人の男（ツィ・マー）の前で同じ運命をたどる。犯罪現場の海岸を調査中、フリンジ チームは健康な若い中国人女性を発見する。彼女は、自分以外の乗客全員に船酔いの薬を投与したこと、2日後に次の船が来ることを告げる。研究室で、ウォルター（ジョン・ノーブル）は、その生物は巨大な寄生虫で、十二指腸鉤虫の変異型であり、妊娠期間中は宿主を必要とするため、寄生虫の薬を配布したと推測する。まだ生きていた虫の1匹がウォルターを噛み、白血球数が増加して突然気分が良くなる。
フリンジ チームは、トライアドギャングのメンバーを発見し、このギャングが米国に設立した複数のダミー会社とのつながりを突き止める。彼らは、これらの会社の大口投資家の 1 人であるエリザベス ジャービス (イングリッド トーランス) にインタビューするが、彼女は自分の投資先の犯罪歴については知らないようだった。彼女の家を訪れ、ピーター(ジョシュア ジャクソン) は、大量の手指消毒剤など、強迫性障害や潔癖症の特徴を観察する。ウォルターは、この虫は麻薬ではなく、これまで信じられていた薬効があるとピーターに伝える。この 2 つの発見により、ピーターとオリビア(アナ トーヴ) はジャービスの家に戻り、彼女の息子 (コルビー ポール) が免疫不全疾患を患っていることを知る。ジャービスが外出できるようにするため、母親と医師は月に 1 回脾臓に注射をしていたが、ジャービスはその薬の出所を知らない。
一方、元気を取り戻したウォルターは、研究のために薬草店員を探しにチャイナタウンへ出かける。店員が事件に関係していることを知らないウォルターは、何気なく巨大ワームについて話す。ウォルターは、一人で行動できないことを心配して後を追わせたアストリッド（ジャシカ・ニコル）を見失ってしまう。アストリッドは研究室に戻るが、残りのワームを取り戻そうとするトライアド・ギャングのメンバーに襲われる。それを知らない取り乱したウォルターは道に迷い、間違った電話番号にバス代を浪費してしまい、ピーターが迎えに行かなければならなくなる。オリビアはジャーヴィスと話し、ジャーヴィスはついに薬の存在を知っていることを認める。オリビアはオリビアに到着する船の場所を伝えるが、船内はすでに空っぽだった。ピーターとウォルターは薬草店に戻り、残りの乗客を発見する。FBIが突入し、生存者は手当てのために病院に送られる。ウォルターは、自分が引き起こしたトラブルを悔いて、自分自身に追跡用インプラントを注入し、ピーターにトランスポンダーを渡した。
生産
「（おかげで）クリーチャーやボディワークをより実践的に行えるようになりました。死体やクリーチャーが、私たちの作業とシームレスに連動しているのが分かります。エピソード9で体から出てきた寄生虫のシーンで一番気に入っているのは、まさにそこです。本当に素晴らしい寄生虫がいたので、より良い結果をデザインし、実行することができました。」
「スネークヘッド」は、シーズン3のエピソード「フラクチャー」も執筆した共同製作総指揮者のデヴィッド・ウィルコックスが脚本を担当した。このエピソードで、テレビディレクターのポール・ホラハンが初めて監督としてクレジットされた。[2]このエピソードには、ミン・チェ役のツィ・マー、[3]マット・ジャービス役のコルビー・ポール、エリザベス・ジャービス役のイングリッド・トーランス、タオ・チェン役のジャック・ヤンがゲスト出演した。[4]
このエピソードのVFXスーパーバイザー、ゾイック・スタジオのアンドリュー・オルロフは、寄生虫を可能な限りリアルに見せようと努めた。「…カメラのために演出されたようなショットや、VFXの要素を匂わせるようなショットは一切ありません。男の口から這い出る寄生虫のような大きな効果は、俳優の演技と相互作用し、非常に自由なカメラワークで撮影されています。男の口から這い出る寄生虫の触手や、胃や喉、胸にあるあらゆる変形を、正確に表現しなければなりません」とオルロフは説明した。[1]オルロフ氏は続ける。「そして、私たちは独自のワークフロー、つまり2Dポイントのトラッキングと、それらの2Dトラッキングポイントを3Dインタージオメトリの形成に配置する、いわゆるパフォーマンストランスファーを作成する必要がありました。つまり、カメラの動きだけでなく、セット上の俳優のパフォーマンスも3Dジオメトリに転送し、それらを変形したり歪ませたり、エフェクトと相互作用させたりできるようにしました。なぜなら、可能な限り自然に見えるようにすることが求められているからです。つまり、多くの光学的なトリックと雰囲気を可能な限りシームレスに組み込むことを意味します。」[1]
受付
評価
「スネークヘッド」は2009年12月3日にアメリカで初放送された。推定694万人が視聴し、世帯視聴率シェアは4.2/7、18～49歳層では2.5/7の視聴率を獲得した。[5] 『FRINGE/フリンジ』は『グレイズ・アナトミー』と『CSI：科学捜査班』の再放送と重なり、シーズン初回放送以来25%の視聴率上昇を記録した。[6] [7]
レビュー
「『フリンジ』には確かにパターンがある。物語をうまく展開させる素晴らしいエピソードが1話あると、その後は完全に時間の無駄になる。『スネークヘッド』で唯一価値があった展開は、ウォルターが首に追跡インプラントを埋め込むという決断だったが、これは間違いなく今後のエピソードで成果を生むだろう。それ以外は、堅実な演技と今週の笑いを誘うミステリーはあったものの、最新の『フリンジ』エピソードは全体的な流れから見れば全く意味をなさなかった。」
このエピソードに対する批評家の評価は概ね否定的だった。MTVのライター、ジョシュ・ウィグラーは、今週のフリンジ・イベントの事件について「ワームを取り巻く実際の筋書きは薄弱で、長期的には重要ではないものの、今週の最高にグロテスクなミステリーを届けてくれた」と評した。ウィグラーは、このエピソードの最高の部分はジョン・ノーブルの演技だと述べ、「彼は観客を涙で打ちのめすのと同じくらい簡単に笑いで打ちのめす」と評したが、アストリッドに焦点を当てた点を好ましく思わず、オリビアに焦点を当てた方が良かったと考えた。[8]エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーは、この事件を「かなり『X-ファイル』っぽい」、ウォルターのストーリー展開を「この時間の真の核心」と評した。[3]他の批評家たちもノーブルの演技を高く評価した。[3] [9] [10] AOL TVのジェーン・ボーソーは、ワームは「本当に不気味」で、冒頭シーンは「ゾッとする」ほどだったと述べた。[9]雑誌「ニューヨーク」に寄稿した評論家のティム・グリアソンは、ウォルターに焦点を当てたエピソードをこのエピソードの最高の瞬間と評したが、「視聴者が新しさに慣れた後は、ストーリーはそれほど面白くなかった。裕福で病に苦しむアメリカ人が奇跡の治療のために中国人ギャングに金を払うというストーリーは、人身売買や不法移民といった注目される問題に対する新聞の見出しから引用したような論評のように見えたが、その実行は滑稽に思えた」と記している。[11]
一方、The Onion傘下のThe AV Clubのノエル・マレーは『スネークヘッド』にB+の評価を与え、ウォルターに焦点を当てたことは「フリンジ・チームのテーマ的に賢明な選択」だったと説明した。[2]マレーはさらにこう続けた。「普通なら、このエピソードは神話性のない時間の無駄で、2フィートの寄生虫を除けば、現在放送中の他のプロシージャルドラマにも通じるプロットだと文句を言うところだ。しかし、私は『スネークヘッド』を本当に楽しんだ。物語がウォルターの人物像を反映していたことと、キャラクターの成長や場面設定の細かな演出の両方が素晴らしかったからだ。」[2]
描かれているような姿ではないものの、この種は現実世界でも広く感染する鉤虫であり、エピソードでも言及されているように、喘息などのアレルギー治療の代替手段として使用されている。[12] [13] ポピュラーメカニクス誌は、このエピソードの科学的側面を評価する記事を掲載し、「スネークヘッド」に描かれた「腸内鉤虫から生物工学的に作られた新種のハイブリッド寄生虫」は、現実世界ではそれほど速くも大きくも成長できないものの、宿主が「寄生虫性窒息」で死亡する可能性はあると結論付けている。[14]ジョージ・ワシントン大学医学部の医師は、一部の科学者が寄生虫の治癒効果を研究していると指摘している。[14]
参考文献
- ^ abc Desowitz, Bill (2009年12月24日). 「Going Deeper into the Fringe-y Way」. Animation World Network . 2011年6月3日閲覧。
- ^ abc Murray, Noel (2009年12月3日). 「Snakehead」. The AV Club . 2011年6月2日閲覧。
- ^ abc Tucker, Ken (2009年12月4日). 「『フリンジ』あらすじ：うねる虫と悲痛なウォルター」. Entertainment Weekly . 2011年6月2日閲覧。
- ^ 「フリンジ エピソード：「スネークヘッド」」TVガイド. 2011年6月3日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2009年12月4日). 「木曜放送とケーブルテレビの最終回：フラッシュフォワードは放送終了、その他の放送番組は変更なし」TV by the Numbers . 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
- ^ Lee, Patrick (2008年12月4日). 「視聴率：FlashForwardは低迷、しかしFringeは急上昇」. Blastr . 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月2日閲覧。
- ^ ヒバード、ジェームズ（2010年11月30日）「『フリンジ』は劇的に上昇、『フラッシュフォワード』は沈む」ハリウッド・レポーター誌。 2011年6月2日閲覧。
- ^ ab Wigler, Josh (2009年12月4日). 「『フリンジ』エピソード2.09 要約: 『スネークヘッド』」MTV . 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月2日閲覧。
- ^ ab Boursaw, Jane (2009年12月4日). 「Review: Fringe - Snakehead」. AOL TV . 2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月2日閲覧。
- ^ Isler, Ramsey (2009年12月4日). 「フリンジ：『スネークヘッド』レビュー」IGN . 2011年6月2日閲覧。
- ^ Grierson, Tim (2009年12月4日). 「Fringe: As the Worm Turns」.ニューヨーク. 2011年6月2日閲覧。
- ^ Pineda, Noelle; Elizabeth Yang. 「鉤虫：十二指腸鉤虫とアメリカ鉤虫」スタンフォード大学. 2011年6月23日閲覧。
- ^ Revill, Jo (2006年2月5日). 「アレルギーの治療法：鉤虫」. The Guardian . 2011年6月23日閲覧。
- ^ ab タウンゼント、アリー（2009年12月4日）「寄生虫は害だけでなく治癒もするのか？ フリンジ・ファクト vs フィクション」『ポピュラーメカニクス』 2010年6月3日閲覧。
外部リンク
