| 台北の降雪 | |
|---|---|
映画のポスター | |
| 繁体字中国語 | 台北飄雪 |
| 簡体字中国語 | 台北飘雪 |
| 羽生ピンイン | Táiběi Piāoxuě |
| 監督 | 霍建斉 |
| 著者 | 田代知佳代 スー ・シャオウェイ |
| に基づく | 台北の雪景色(田代千佳代) |
| 制作: | 伏見智子 ジェフリー・チャン ミシェル・イェー・ ユー・ドン 川村秀樹 川崎城憲 楠木 智春 劉京 張昊 |
| 主演 | チェン・ボーリン トン・ヤオ ・モー・ツーイー トニー・ヤン |
| 撮影 | スン・ミン・ リー・ダハイ |
| 編集者 | ヤン・タオ |
| 音楽: | アン・ウェイ |
制作 会社 | ゴー!シネマ ポリボナフィルムズ |
| 配布元 | ポリボナフィルムズ 配給ワークショップ スリー ・ドッツ・エンターテインメント・ カンパニー イノフォーム・メディア |
発売日 |
|
実行時間 | 106分 |
| 国 | 中国 日本 香港 台湾 |
| 言語 | 北京語(マンダリン) 英語 |
『台北飘雪』(だいほくしゃく、中国語:台北飘雪)は、2010年の恋愛映画で、ホウ・ジェンチー監督、チェン・ボーリン、トン・ヤオ、モ・ツーイー、トニー・ヤン主演である。 [1] [2] [3]中国・香港・台湾・日本の合作映画で、田代千佳代による同名小説を原作としている。日本での初公開は2010年2月20日である。
プロット
シャオ・モー(チェン・ボーリン)は、台湾新北市平渓区の古い町、菁桐に住む若者です。ある日、山東省出身のポップシンガー、メイ(トン・ヤオ)が台北で行方不明になったと発表され、すぐにシャオ・モーの町に現れます。声に問題があり、必死に身を隠そうとするメイは、シャオ・モーに助けを求めます。シャオ・モーは彼女に住む場所と地元のレストランでの仕事を提供し、治療のために医者に連れて行きます。時が経つにつれ、シャオ・モーはメイに恋心を抱くようになりますが、メイはプロデューサーであるアー・レイに恋をしていたのです。
キャスト
- チェン・ボーリン(シャオ・モー役)
- ユエタン・トミー・ワン(若きシャオ・モー役)
- 山東省青島出身の歌手メイ役のトン・ヤオ
- ジャック役のモ・ツィイー
- メイの恋人でありプロデューサーでもあるア・レイ役のトニー・ヤン。
- ウェン・ウェン役のテレサ・デイリー
- ジャネル・ツァイ(リサ役)
- レストランの女将役の王娟
- 女将役の樊珠華
- 馬師匠役のキング・シーチー
- 陳一婷(チェン・イーティン)がシャオ・モーの母役を演じる
サウンドトラック
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「手的预言」(オープニングテーマ) | チア・チェン | チア・チェン | チア・チェン | 01:36 |
| 2. | 「冬季到台北来看雨」(間奏) | 李子亨/呉若泉 | ジン・ティジャン | メン・ティンウェイ | 05:04 |
| 3. | 「旅の意义」(間奏) | チア・チェン | チア・チェン | チア・チェン | 04:04 |
| 4. | 「Good Night, Baby (晚安宝贝)」 (間奏) | 王強廷 | |||
| 5. | 「Too Much (太多)」(間奏) | ホンホン | チア・チェン | チア・チェン |
生産
リリース
『雪が降る台北』は、日本で2010年2月20日、台湾で2011年9月15日、中国本土で2012年4月1日に公開された。
受付
Doubanはこの映画に10点満点中5.5点を与えた。
興行収入
『台北に雪』は中国で興行収入207万元を記録。
賞賛
| 日付 | 賞 | カテゴリ | 受賞者および候補者 | 結果 | 注記 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | 第22回東京国際映画祭 | 霍建斉 | ノミネート | ||
| 2013 | 第13回中国映画メディア賞 | 最優秀パフォーマンス賞 | 陳柏麟 | 勝利した |
参考文献
- ^ 「台北の雪」tiff-jp.net 2009年. 2018年5月20日閲覧。
- ^ 陈柏霖剪短头発行不留胡子は《台北飘雪》瘦身。テンセント(中国語)。 2009年10月22日。
- ^ 趙丹丹 (2012-04-05)。 画面映像观光片劇情太文艺 《台北飘雪》票房寒冬。CRI(中国語)。