ソックゲート
テコンドー競技判定

2010年アジア競技大会のテコンドー判定をめぐる争いは、「ソックゲート」とも呼ばれ、[1] 2010年11月17日に開催されたアジア競技大会での紛争である。台湾の テコンドー 選手 ヤン・シューチュンは、ソックスに「無許可の」（争いのある）センサーが取り付けられていたため、第1ラウンド残り12秒で失格となった。

判決

2010年11月17日、中国広東省広州で開催されたアジア競技大会テコンドー競技のフライ級（49キロ以下） 1回戦で、ヤン選手はベトナムのブー・ティ・ハウ選手と対戦した際、「無許可」のセンサー使用の疑いで告発されました。試合前の器具検査で、審判はヤン選手の両ソックスのかかとに2つずつ余分なセンサーが取り付けられていることを発見し、ヤン選手はそれを外すよう指示されました。ヤン選手はソックスに取り付けられていた2つのセンサーを外したまま試合に臨みました。

しかし、試合第1ラウンド残り12秒、楊が9対0でリードしていたとき、アジアテコンドー連盟副会長の中国出身の趙磊（チャオ・レイ）は、フィリピン人審判のフェルナンデス・S・エスタニスラオト[2]に楊を脇に呼び寄せ、彼女のかかとを検査するよう指示した。何も見つからなかったため、審判は試合審判に、楊のコーチが座っていた椅子の下に既に取り外されて保管されていた2つのセンサーを持ってくるように指示した。その後、趙と審判は短い話し合いを行い、試合審判は楊を失格とし、ヴーに12対0の勝利を与えた[ 3] 。

論争

テコンドー会場にいたチャイニーズ・タイペイの代表者は、用具は認証済みであり、両選手とも試合前の検査に合格していたことを直ちに指摘した。失格後、楊選手とコーチは約1時間にわたりマット上で抗議を行った。世界テコンドー連盟（WTF）は、両選手に退場を命じるか、そうでなければチャイニーズ・タイペイのテコンドー選手全員を出場停止処分にすると最後通告した。WTFのヤン・ジンソク事務局長は当初、楊選手の失格理由を明らかにしず、選手のプライバシー保護のためだと報道陣に説明したが、後に彼女のソックスに装着されていたセンサーが失格の原因だったことが明らかになった。事務局長は後に、「これは明らかに不正行為を意図した操作であり、それが選手の失格の理由である」と述べた。[4]

WTF事務局長によると、テコンドー用のセンサーソックスには2種類ある。2010年アジア競技大会では新型のみの使用が許可されている。旧型のセンサーはマジックテープで固定されており、選手自身で簡単に新しいセンサーを追加できるためである。[5]新型のセンサーは縫い付け固定されており、不正な方法で変更される可能性はないが、かかと部分にセンサーが付いていない。

楊選手のコーチ、劉宗達（リウ・ツンダ）氏は、試合前に検査官が楊選手にソックスの電波状況が悪かったため、ソックスを交換するよう指示したと述べた。楊選手は古いマジックテープソックスを履き替え、用具検査をパスした。試合中、かかと部分のセンサーは既に取り外されており、得点記録には影響しないはずだった。判決直後、劉選手は検査官の証言と監視カメラ映像を証拠として求めたが、いずれも却下された。[6]

チャイニーズ・タイペイチームの用具サプライヤーは、アジア競技大会前にベルクロ式ソックスの使用停止についてWTFから公式通知を受けていないと述べた。旧型ソックスは他の体重階級の試合で多数使用されていたが、これらの選手は試合前後にいかなる処罰も受けていなかった。WTFのテコンドー選手向け公式指示書によると、旧型ソックスは2012年のロンドンオリンピックまで国際試合で引き続き使用可能となっている。[7] [8]大会関係者が発見したとされる2つの「無許可」追加センサーは、韓国の用具メーカーが旧型ソックスのオリジナル設計に使用したもので、同社は2010年アジア競技大会でWTF関係者から唯一認可されたメーカーである。[9] [10]

政治的反応

中華民国（台湾）では政治的な反応がすぐに起こり、政界・政界の両陣営の政治家が楊選手の擁護に駆けつけた。2004年アテネオリンピックのテコンドー銀メダリストである国民党立法 委員の 黄志雄氏は、 「この決定は考えられない、滑稽だ」と述べた。呉敦義首相は、 「現時点での情報では、我が国の選手である楊樹春は不当な扱いを受けた。もしこの裁定が不当であることが証明されれば、アジア競技大会組織委員会が最大の責任を負わなければならない」と述べたと伝えられている。体育委員会はアジアテコンドー連盟に対し、この失格について 説明を求めた。

民主進歩党（ DPP ）の潘孟安議員は記者会見で、楊氏が不正行為をしたという競技会関係者の非難は「全国のすべての人々に対する侮辱だ」と主張し、「責任は用具検査を実施した人々に課されるべきだ」と非難した。[3]

しかし、両陣営間の対立は必ずしも完全に平和的だったわけではなく、民進党指導部は政府の対応の遅さを非難した。民進党の邱議瑩議員は、「多くの関係者がオリンピックに出席したが、これまでのところ、我々の選手が優勝した際に表彰式に出席し、参加しただけだ。楊選手が失格になった時、彼らは一体何をしたというのか？何もしなかった」と不満を述べた。

2010年に新北市長選に立候補し、当時民進党主席を務めていた蔡英文氏は声明を発表し、「現政権は常に中国に迎合し、特に主権問題に関して、我々の立場を十分に強調してこなかった」と述べた。さらに、「その結果、現場の当局者が今回の事件について十分に強い抗議を行ってこなかったことは遺憾だと考えている」と述べた。

世論の反応

失格直後、台湾のネットユーザーは判定への不満を表明した。すぐに楊氏を支持するFacebookグループが複数立ち上げられ、中には数十万人のフォロワーを持つものもあった。これらのグループでは、韓国と中国に対する非難が殺到し、楊氏は中国の金メダル候補で最終的に金メダルを獲得した呉静宇（ウー・ジンユ）の最大のライバルと目されていたため、陰謀説を唱える者も多かった[11] 。この陰謀説では、呉静宇の長年の指導者である趙磊（チャオ・レ）が、楊氏を意図的に失格させ、呉氏の金メダル獲得の道を切り開いた「見えざる手」であると主張した。

2006年アジア競技大会の金メダリストである蘇麗文は自身のブログで楊選手を支持し、このようなばかげた非難は聞いたことがないと述べ、楊選手の9得点のうち8得点は足のセンサーを使わずに手動で採点されたものだと指摘した。[12]

楊氏の父親である楊進興氏は「この事件は全く受け入れられない」と述べ、楊氏はこの大会のために10ヶ月間準備してきたこと、そしてこの事件の背後に中国がいると疑っていることを報道陣に語った。[13]

アジアテコンドー連盟は、韓国の責任逃れを目的として、ウェブサイトに「チャイニーズタイペイによる衝撃的な欺瞞行為」と題する誤解を招く記事を掲載した。その後、ウェブサイトのホームページは台湾のハッカーにハッキングされ、敵対的な批判が書き込まれた。その後、ホームページは復旧され、誤解を招く記事は削除された。連盟は台湾のIPアドレスからのウェブサイトへのアクセスをブロックしたと報じられている。[14]

台湾での反韓デモ

台湾の選手が国際試合で物議を醸す判定を受けるのは今回が初めてではないため、ネットユーザーは韓国製品のボイコット運動を展開した。 [15]ある立法府議員候補は集会を率いて抗議活動を行い、韓国国旗を燃やした。[16]ある台北市民は抗議活動として韓国移民学校に卵を投げつけた。[17]いくつかのレストランやタクシー運転手は「韓国人へのサービスお断り」とアナウンスした。

評決

2010年12月21日、ヤンは2010年アジア競技大会での失格に抗議したため、世界テコンドー連盟（WTF）から3ヶ月の出場停止処分を受けた。コーチの劉宗太は20ヶ月の出場停止処分を受け、中華台北テコンドー協会（CTTA）は「過失と不正行為」により5万ドルの罰金を科された。[18]

参照

参考文献

  1. ^ 「SOCKGATE: 台湾人がセンサー騒動で失格」The Taipei Times. 2010年11月18日. 2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月21日閲覧。
    注: 少なくとも 1 つの現地英語メディアでは「Sockgate」とも呼ばれています。
  2. ^ フェルナンデス・スティーブン・エスタニスラオ – 略歴
  3. ^ ab 「SOCKGATE: Public cries foul in Games row」. The Taipei Times. 2010年11月19日. オリジナルより2023年9月4日時点のアーカイブ。 2010年11月21日閲覧。
  4. ^ 「SOCKGATE: 世界テコンドー協会、ヤンがルール違反を主張」台北タイムズ、2010年11月19日。2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月21日閲覧。
  5. ^ 世界跆拳道联合会秘书长:杨淑君赛前已遭警告 (中国語)。ネットイース。 2010 年 11 月 18 日。2010 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 26 日に取得。
  6. ^ 馬鈺龍、陳東旭 (2010-11-20). 偷貼有錄影? 楊淑君：拿出來 (中国語)。ユナイテッド・デイリー・ニュース・ネット。 2010 年 11 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 26 日に取得。
  7. ^ 丁泰翔 (2010-11-20). 「楊淑君沒貼錯」 廠商示電子襪說明書 (中国語)。TVBS。 2011 年 7 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 26 日に取得。
  8. ^ E-Apple (2010-11-18)。 廣州亞運》貼的位置不對！楊淑君失格確定（中国語）。アップルデイリー。 2010 年 11 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 26 日に取得。
  9. ^ 「經緯武道之聲明稿」. 經緯武道館。 2023-09-04 のオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 26 日に取得。
  10. ^ 黃邱倫 (2010-11-21). 賽事主任曹濤：領隊会議議未提禁用貼片（中国語）。チャイナタイムズ。 2010 年 11 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 26 日に取得。
  11. ^ 「SOCKGATE: ネットユーザーがオリンピックに激怒」Taipei Times. 2010年11月19日. 2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月21日閲覧。
  12. ^ Cheng Yu-chia (2010年11月19日). 「SOCKGATE：元チャンピオンがヤンを支持」. Taipei Times . オリジナルより2023年9月4日アーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
  13. ^ Tsai Wei-chi (2010年11月19日). 「SOCKGATE：選手の父親が失格後に正義を要求」Taipei Times . 2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
  14. ^ “亞跆盟官網使賤招？ 用防火牆封鎖台灣 IP 騙說遭駭！ | 3C新聞 | NOWnews今日新聞網” (中国語). Nownews.com。 2010 年 11 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 22 日に取得。
  15. ^ 陳威廷、楊忠翰 (2010-11-19). 35萬人挺楊 韓國卑鄙 (中国語)。アップルデイリー。 2023-09-04 のオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 26 日に取得。
  16. ^ 黃奕群、許家瑜 (2010-11-18)。 「少女時代道歉都無效」！ 反韓聲浪高漲 (中国語)。CTiニュース。2010 年 11 月 26 日に取得。
  17. ^ E-Apple (2010-11-21)。 蛋洗韓國學校 家長很不安 (中国語)。アップルデイリー。 2010 年 11 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 26 日に取得。
  18. ^ Wang, Chris (2010年12月21日). 「台湾のテコンドー選手ヤン、3ヶ月の出場停止処分（最新情報）」. Focus Taiwan News Channel . 2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月22日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sockgate&oldid=1320086701」より取得