ソルダテンゼンダー・カレー

セフトン・デルマー (1958)

ソルダテンゼンダー・カレー (G.9)ドイツ語: [zɔlˈdaːtn̩ˌzɛndɐ kaˈlɛː]ソルジャーズ・ラジオ・カレー)は、第二次世界大戦中に政治戦争執行部によって運営されていたイギリスのブラック・プロパガンダ放送局でした。ドイツ軍の放送網の局を装っていました。1943年11月14日から1945年4月30日まで放送され、その後停止しました。[ 1 ]

ソルダテンセンダー・カレーは、833kHz(360メートル)、714kHz(420メートル)、612kHz(490メートル)の中波帯域で運用され、Uボートの乗組員への放送用に設立された関連の短波放送局、クルツヴェレンセンダー・アトランティック大西洋短波放送局)を擁していた。この放送局は、もともとニュージャージー州ニューアークのアメリカの放送局WJZ向けに製造された500キロワットの送信機を使用していた。この送信機は、米国連邦通信委員会が米国の全放送局に50kWの電力制限を課した後、工場で使われずに放置されていたため、 RCAは喜んで海外に売却し、英国シークレットサービスが16万5000ポンドで購入した。コードネーム「アスピディストラ」のこの送信機は、イングランドのサセックス州クロウバラ近郊の巨大な地下バンカーに設置され、一時的に世界最大の中波放送局とな​​り、欺瞞的な「ブラック」オペレーションに最適であった。[ 2 ]ナチスは妨害装置を用いてカレーの送信機を沈黙させようとしたが、成功は限定的だった。中波送信機の性能は技術的に他の送信機をはるかに上回っていた。[ 3 ]

ソルダテンゼンダー・カレー・スタジオ、ミルトン・ブライアン

ソルダテンゼンダー・カレーは、現地時間午後6時から夜明けまで放送された。前身のグスタフ・ジークフリート・アインスとは異なり、番組はベッドフォードシャーミルトン・ブライアンに特設された放送スタジオ[ 4 ]から生放送され、アグネス・ベルネルがコードネーム「ヴィッキー」で司会を務めた。

ソルダテンゼンダー・カレープロパガンダ手法は、その創設者セフトン・デルマーの著書『ブラック・ブーメラン』の中で「カバー、カバー、ダート、カバー、ダート」と表現されている。つまり、良質な音楽を使い、ドイツ兵にとって関心の高いスポーツなどのイベントを放送することで、リスナーの士気を低下させるプロパガンダに耳を傾けさせるのだ。例えば、フランスからロシア戦線へ移送されるドイツ兵を騙す詐欺師の存在を警告する番組などがある。この手法は、東京ローズアクシス・サリーの手法に似ていると言えるが、枢軸軍の番組のような強引さはない。ソルダテンゼンダー・カレーは、その宣伝の一環として、アドルフ・ヒトラーをはじめとするナチス高官の演説を中継した。デルマーにとって最も重要な情報源は、ナチスの公式報道機関であるドイツ・ニュース・ビューローであり、デルマーと彼のチームは毎日この情報源にアクセスしていた。彼らはヘルシュライバーというテレタイプを使用していました。これは、開戦前にドイツ人ジャーナリストがロンドンに残したプレスリリースを送信するために使用されました。そのため、カレーのラジオ放送は他のドイツ放送と同様に常に最新の情報を入手できました。[ 3 ]

1944年6月6日のDデイ侵攻中、ソルダテンゼンダー・カレーは、侵攻地域が実際よりも広大であるとドイツ情報部員に印象付けるための情報を放送した。パ・ド・カレー地域が制圧された後、同局はコールサインをソルダテンゼンダー・ウェストに変更した。

ソルダテンセンダーの放送は、翌日、ドイツ軍向けに空中投下された PWE/ OSS Nachrichten für die Truppe新聞に活字で繰り返し掲載された。

駅は1945年4月30日に公式発表なしに閉鎖された。

戦時中、政治戦執行部とその前身によって運営されていた他の秘密ラジオ局には、Das wahre Deutschland (G.1)、Sender der Europäischen Revolution (G.2)、Gustav Siegfried Eins (G.3)、Wehrmachtsender Nord (G.5)、およびGerman Priest (G.7) 局が含まれていました。

ソ連に拠点を置くドイツ人民ラジオ( Deutscher Volkssenderとしても知られる)は、部分的にSoldatensender Calaisに影響を受けた。[ 5 ]デルマーの仲間には、後の連邦憲法擁護庁長官オットー・ジョンや、後のCSU政治家カール・テオドール・ツー・グッテンベルクなどが含まれていた。[ 3 ]

参照

参考文献

  1. ^『ブラック・ゲーム』、エリック・ハウ、マイケル・ジョセフ、1982年、0-7181-1718-2
  2. ^ランキン、ニコラス(2009年)『チャーチルの魔法使いたち:イギリスの欺瞞の天才 1914–1945』フェイバー&フェイバー、  439–440。ISBN 9780571221967
  3. ^ a b cルッテロート、ヨハンナ(2013年10月24日)「カレーの兵士:二度の世界戦における英国の無線送信機」デア・シュピーゲルドイツ語)。ISSN 2195-13492025年6月29日閲覧 
  4. ^ブレッチリー・パークの秘密の姉妹:第二次世界大戦における心理戦、ジョン・A・テイラー、ブックキャッスル2005年、 ISBN 1-903747-35-X
  5. ^スターン、ガイ (2006). 『戦場の女:マレーネ・ディートリッヒを偲んで』ウェイン州立大学出版局. ISBN 0814332498

参考文献

  • ブラック・ブーメラン ― 自伝 第2巻(Secker & Warburg、1962年)、D・セフトン・デルマー
  • 『ブラック・ゲーム ― 第二次世界大戦中のイギリスの対ドイツ破壊工作』(マイケル・ジョセフ、1982年)、エリック・ハウ著。ISBN 0-7181-1718-2
  • PWEの秘史 ― 政治戦争執行部 1939–1945(セント・アーミンズ・プレス、2002年)、デイヴィッド・ガーネット著。ISBN 1-903608-08-2