
アーティクル・クラーク(Articled Clerk)とは、英連邦諸国において会計士または弁護士を目指して勉強する人を指す呼称です。この職業訓練では、既にその職に就いている人物の指導下に置かれます。指導期間は現在では通常2年間ですが、以前は3年から5年が一般的でした。これは、企業におけるインターンシップに例えることができます。研修生は、「Articles of Clerkship(アーティクル・オブ・クラークシップ)」と呼ばれるアーティクル・クラークとしての条件に同意する契約書に署名し、一定期間の雇用契約を締結する必要があります。ウォートンの法律用語集では、アーティクル・クラークは「事務弁護士の弟子であり、Articles of Clerkshipによって、相互に拘束力のある継続的な契約を結び、その職業の原則と実務について指導することを約束する者」と定義されています。[ 1 ]この契約は、事務所全体ではなく、事務所内の 特定のパートナーと締結されます。
現在、一部の国では、一部の専門職は「学生」または「研修生」(例:研修弁護士)という用語を使用し、事務員の契約書は経験教育のプロセスを通じて「研修契約」を使用することを好んでいます。[ 2 ]
見習い建築家も見習いとして働くことができます。ヘンリー・パーシー・アダムズは建築家ブライトウェン・ビニョン(1846-1909)の見習いとして働きました。[ 3 ]
オーストラリアでは以前、弁護士を目指す法学部卒業生は、州の法曹入学委員会を通じて、事務官研修契約書(一般に「アーティクル」と呼ばれる)を締結することが義務付けられていました。[ 4 ]その後、このプロセスは再編され、法学部卒業生は入学前に実務法務研修(PLT)コースを修了することが義務付けられました。[ 5 ]現在、事務官研修とは、現在法律を学んでいる学生が数週間にわたって法律事務所に研修生として派遣されることをいい、その研修生(事務員)は、その事務所の卒業生採用候補者として考慮されることがあります。
カナダの弁護士は、法科大学院卒業後、10ヶ月間の実務修習、または所属を希望する州の弁護士会が作成した代替プログラムを修了することにより、実務修習期間を通過する必要があります。[ 6 ]州によっては、学生は実務修習期間中に専門法律研修および認定の形で司法試験に合格する必要がある場合もあります。
インドでは、公認会計士の学生は、最初の試験に合格した後、インド公認会計士協会(IAC)に登録されている事務所のパートナーとして登録することが義務付けられています。18ヶ月間、パートナーとして勤務し、その後2.5~3年間の実務研修を受けます。
スリランカでは、スリランカ公認会計士協会の学生会員は、実務経験のある協会会員、または会計事務所に勤務する給与所得者である協会会員のもとで、最低3年間の実務研修期間を定めた事務員として勤務することが義務付けられています。この期間中、彼らは「Articled Clerk(アーティクル・クラーク)」と呼ばれます。[ 7 ]