『ソモス・ギターノス』(Somos Gitanos)は、ジプシー・キングスの10枚目のスタジオ・アルバムで、2001年10月にリリースされた。 [ 3 ] 2001年にアメリカ、メキシコ、日本でそれぞれ異なる曲順でリリースされた。メキシコ版と日本版には、ボブ・マーリー作詞のボーナス曲「ワン・ラヴ」が収録されている。日本版には、それぞれ『ジプシー・キングス』と『モザイク』に収録されていた「インスピレーション」と「ヴォラーレ」もボーナス曲として収録されている。
トラックリスト
アメリカ版| タイトル |
|---|
| 1 | 「ソモス・ヒタノス」 | 3:40 |
|---|
| 2. | 「マジウィ」 | 4:29 |
|---|
| 3. | 「ミ・ファンダンゴ」 | 4:53 |
|---|
| 4 | 「コモ・ウン・シレンシオ」 | 4:49 |
|---|
| 5. | 「レヴァ・メ・エル・コンパス」 | 3:31 |
|---|
| 6. | 「フェリセス・ディアス」 | 3:34 |
|---|
| 7 | 「ポキート・ア・ポコ」 | 3:10 |
|---|
| 8. | 「リズムの魔術」 | 4:04 |
|---|
| 9. | 「自由を」 | 4:09 |
|---|
| 10 | 「Jo Busco un Camino(カミーノを巡る旅)」 | 4:14 |
|---|
| 11. | 「フラメンコ・エン・エル・エア」(インストゥルメンタル) | 4:04 |
|---|
| 12 | 「ソロ、ソロ・ディレ」 | 3:53 |
|---|
メキシコ版| タイトル |
|---|
| 1 | 「ソモス・ヒタノス」 | 3:40 |
|---|
| 2. | 「リズムの魔術」 | 4:04 |
|---|
| 3. | 「自由を」 | 4:09 |
|---|
| 4 | 「ポキート・ア・ポコ」 | 3:10 |
|---|
| 5. | 「レヴァ・メ・エル・コンパス」 | 3:31 |
|---|
| 6. | 「フェリセス・ディアス」 | 3:34 |
|---|
| 7 | 「ソロ、ソロ・ディレ」 | 3:53 |
|---|
| 8. | 「マジウィ」 | 4:29 |
|---|
| 9. | 「コモ・ウン・シレンシオ」 | 4:49 |
|---|
| 10 | 「Jo Busco un Camino(カミーノを巡る旅)」 | 4:14 |
|---|
| 11. | 「フラメンコ・エン・エル・エア」(インストゥルメンタル) | 4:04 |
|---|
| 12 | 「ミ・ファンダンゴ」 | 4:53 |
|---|
| 13 | 「ワン・ラブ」 | 3:44 |
|---|
日本語バージョン| タイトル |
|---|
| 1 | 「ソモス・ヒタノス」 | 3:40 |
|---|
| 2. | 「リズムの魔術」 | 4:04 |
|---|
| 3. | 「自由を」 | 4:09 |
|---|
| 4 | 「ポキート・ア・ポコ」 | 3:10 |
|---|
| 5. | 「レヴァ・メ・エル・コンパス」 | 3:31 |
|---|
| 6. | 「フェリセス・ディアス」 | 3:34 |
|---|
| 7 | 「ソロ、ソロ・ディレ」 | 3:53 |
|---|
| 8. | 「マジウィ」 | 4:29 |
|---|
| 9. | 「コモ・ウン・シレンシオ」 | 4:49 |
|---|
| 10 | 「Jo Busco un Camino(カミーノを巡る旅)」 | 4:14 |
|---|
| 11. | 「フラメンコ・エン・エル・エア」(インストゥルメンタル) | 4:04 |
|---|
| 12 | 「ミ・ファンダンゴ」 | 4:53 |
|---|
| 13 | 「ワン・ラブ」 | 3:44 |
|---|
| 14 | 「インスピレーション」 | 3:41 |
|---|
| 15. | 「ヴォラーレ」 | 3:38 |
|---|
パーソネル
- ネイ- アブデルハミド・ハマウイ
- 作曲、リズムギター、パルマス、ボーカル、バックボーカル- アンドレ・レイエス
- ドラム- アンドレ・チェッカレッリ
- アコーディオン、ピアノ- ボブ・ボイサダン
- プロデューサー- クロード・マルティネス
- パーカッション- デニス・ベナロッシュ
- アコースティックギター、キーボード、オルガン- ドミニク・ドロワン
- アコーディオン- ドミニク・ヴェルネス
- エンジニア、ミキシング、タンバリン- Eric Berdeaux
- エンジニア- フランソワ・デラブリエ
- 作曲、リズムギター、パルマス、バックボーカル- George "Baule" Reyes
- アレンジャー、ベース、プロデューサー、シンセサイザーベース- ジェラルド・プレヴォスト
- リズムギター、パルマス、メインアーティスト- ジプシー・キングス
- エンジニア- Jean-Marc Labbe
- エレキギター- ローラン・デ・ガスペリス
- ドラム- マーク・ジャックマン
- 作曲家- マリ・クレール・デュバルド
- ベル、ドラム、ティンバレス- ネグリト・トラサンテ・クロッコ
- 作曲、ボーカル、バックボーカル- Nicolas Reyes
- コンガ- パチェコ・ロドルフォ
- ボーカル、バックボーカル- Patchai Reyes
- 作曲家- ポール・レイエス
- 写真- ピーター・リンドバーグ
- ダルブーカ、パーカッション- ラバ・カルファ
- マスタリング- ラファエル・ジョニン
- ブズーキ、ウード- ティエリー・ロビン
- 作曲家、ギター- トニーノ・バリアルド
参考文献
外部リンク