スティンピーの息子
| 「スティンピーの息子」 | |
|---|---|
| レンとスティンピーのショーのエピソード | |
 | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード6b |
| 監督 | ジョン・クリクファルシ |
| 著者 | |
| プロダクションコード | RS5-8 |
| 初回放送日 |
|
「スティンピーの息子」（原題「スティンピーの最初のおなら」）は、レンとスティンピーのショーのシーズン2の第12話です。21分という異例の長さと不適切な内容のため、何度か延期された後、1993年1月13日にアメリカ合衆国のMTVで初放送されました。後に編集版がニコロデオンで放送されました。
プロット
この心温まる物語の語り手は、スティンキー・ウィズルティーツ。アニメを見ているスティンピーは、突然大きなおならをします。スティンキーという名のオナラを産んだと思い込んだスティンピーは、レンに自慢しようとしますが、レンは彼をバカだと叱ります。スティンピーは過去の出来事を再現しようとしますが、お尻が萎んでしまいます。レンは想像力が豊かすぎるせいだと責めます。
スティンピーは家中くまなくスティンキーを探しましたが見つかりません。ピアノの椅子の下に仕掛けておいた魔法の鼻のゴブリンに頼むところ、そのばかげた行動を嘲笑されてしまいます。
落ち込んだスティンピーはテレビの前でじっと座っている。レンが部屋に入ってきて、『コマンダー・フックと士官候補生スティンピーと泥だらけのマッドスキッパー・ショー』を見せて元気づけようとするが、スティンピーはあまりにも落ち込んでいる。レンは心からスティンピーを心配し、ネズミのおもちゃとトイレでもう一度慰めようとするが、「臭い」という言葉を聞いた途端、泣き崩れてしまう。レンは怒りすぎて、スティンピーを慰め続けることができなかった。
スティンピーは悲しみのあまり眠れませんでした。しかし、スティンキーは実はガス状の知覚力を持つ存在であることがすぐに明らかになり、スティンピーのお尻の中にいた頃の思い出を思い出すために屋敷に戻ってきました。
クリスマスイブ。スティンピーは何ヶ月も家の外でスティンキーの帰りを待ちわびていました。レンはスティンピーにクリスマスの飾り付けをさせようとしますが、無駄に終わります。そこで、スティンピーは最後のトリックを使います。ロマンチックな視線を向けながら、スティンピーにヤドリギを指さしながら。しかし、スティンピーはそのトリックを見破り、レンの深い悲しみの中、去っていきます。
スティンピーは街へさまよい、スティンキーの情報を得ようと試みるが、無駄だった。ミスター・ホースの肥料屋で暖を取ろうとするが、トラックに轢かれてしまう。スティンキーは街へ戻ると、自由の身だった頃に街の人々の残酷な仕打ちに苦しんだスティンピーの体内で過ごした日々を懐かしむ。スティンキーは二人のホームレスに隠れるが、二人はスティンピーに火をつけようとする。安全のために 下水道に隠れる。
クリスマス。レンは悲しみと孤独の中で祝祭を祝うが、そこに氷の塊に閉じ込められたスティンピーが戻ってくる。レンは火のそばでスティンピーを解凍するが、そこにスティンキーがやって来る。レンは喜びに満ちた自分に戻るが、スティンキーに自分の人生を歩ませようとはしない。そこに、どうやら意識のある魚の死体のような恋人が現れる。スティンピーは二人の結婚生活を見守り、ついにスティンキーの男らしさを受け入れる。二人は屋敷の片隅に引っ越し、レンはいつもの不機嫌な自分に戻り、スティンピーはハッピーエンドを祝う。これはシリーズでは珍しい出来事だ。
生産
このエピソードのストーリーは、番組のクリエイターであるジョン・クリクファルーシ、ヴィンセント・ウォーラー、リチャード・パーセルが担当し、ピーター・アヴァンジーノが絵コンテを担当し、クリクファルーシが監督を務めた。クリクファルーシは当初、「スティンピーの息子」を、ハリウッドの人気メロドラマ（『バンビ』、『E.T.』）と「偽りのパトス」のパロディと批評として構想した。彼は後者を、主に音楽と撮影技術といった視聴覚的なヒントやトリックを用いて観客に憂鬱な感情を喚起する、映画監督による操作行為だと説明している。クリクファルーシはこのやり方に激怒し、「安っぽい」「不自然な」「卑劣な策略」と非難した。一方で、真のドラマは編集技術ではなく、魅力的な登場人物と説得力のある演技から生まれるべきだという自身の信念を主張した。彼はまた、この種のドラマ作品が、一般的に劣っていると見なされるシンプルなコメディ映画よりも、最終的には高い評価と認知度を得ることに不満を漏らした。このエピソードを執筆する際、彼は意図的に考え得る限り最も馬鹿げた前提（スティンピーが二度目の放屁ができない）を設定し、前述の映画的トリックを可能な限り駆使することで、実質的な内容がほとんどない、あるいは全くない作品で視聴者を泣かせるのがいかに簡単であるかを証明した。[ 1 ]
検閲
ジョン・クリクファルーシはこのエピソードを、もし彼が心温まるエピソードを作れば、ニコロデオンはよりグロテスクなエピソードを作らせるという交換条件で制作した。[ 2 ]レンがヤドリギでスティンピーを誘い込もうとするシーンは、クリクファルーシとニコロデオンの間で激しい論争を引き起こした。ニコロデオン側は、その「同性愛的な含み」に異議を唱えた。DVDに収録されたクリクファルーシの解説によると、ニコロデオンは、このシーンの削除が身元不明の同性愛者のSpümcøアーティストを激怒させたと聞き、最終的にこのシーンを収録することにしたという。[ 3 ]レンがスティンピーのクリスマスプレゼントを自分の写真に押し付ける短いシーンは、「ファースト・シーズン」と「セカンド・シーズン」のDVDからはカットされている。しかし、ソニー・ワンダー・ビデオ、ニック、MTV（パラマウント+を含む）の放送ではこのシーンが見られる。ニコロデオンは、スティンピーが行方不明の「息子」を探すために警察に行くが、暴力的に追い出されるシーンをカットし、放送しなかった。このシーンは同じ DVD リリースに収録されており、Spike TVでの放映時にも紹介されました。
受付
サド・コモロウスキーはこのエピソードに5つ星のうち4つを与えた。
『映画研究入門』 では、このエピソードがケーススタディとして使用され、エピソード内のモチーフについて解説されています。
このアニメの根底にある「神の子」というモチーフは、タイトルやクリスマスの舞台設定、そしてサウンドトラックに象徴されるように、聖と俗を結びつけており、一部の人にとっては挑発的と感じられるかもしれない。しかし、クリクファルーシはこれを一貫したアナロジーとして用いていないものの、アニメの語彙の「開放性」を明らかに破壊的な目的で利用している。[ 4 ]
tvdvdreviews.comのAJカーソンは、このエピソードを「感傷的なクリスマススペシャルの完璧なパロディ」と称賛した。[ 5 ]
1993年、このエピソードは第45回プライムタイム・エミー賞の優秀アニメ番組部門（1時間未満番組）にノミネートされた。[ 6 ]
2007年、このエピソードは「ニコロデオンのベストエピソード100」カウントダウンで第96位にランクされました。
参考文献
- ^ " http://johnkstuff.blogspot.ie/2007/04/funny-pathos-vs-cheap-trick-pathos.html
- ^「レンとスティンピー・ショー：コンプリート・ファースト＆セカンド・シーズンズ：ノーカット」 DVDジャーナル
- ^「レンとスティンピーのショー 無修正版：第1シーズンと第2シーズン」 DVD Times
- ^ジル・ネルメス編 (2003). 『映画研究入門（第3版）』ラウトレッジ, p. 227. ISBN 0-415-26269-0。
- ^ Carson, A. J. (2004年10月14日). 「レンとスティンピー・ショー：アンカット：ファースト＆セカンド・シーズン DVDレビュー」 . tvdvdreviews.com . 2008年1月17日閲覧。
- ^ 「ノミネート/受賞者」テレビ芸術科学アカデミー. 2017年7月10日閲覧。
