ソニア・セロヴァ

ソニア・セロヴァ
短い袖なしのドレスを着た白人女性ダンサーが、両腕を伸ばし、両膝を曲げ、頭を後ろに倒したダンスのポーズをとっている。
ソニア・セロヴァ、1916 年の出版物より
生まれる
アイリーン・メアリー・スウェプストーン
1888年4月15日
ロンドン
死亡1943年5月9日(55歳)
ニュージャージー州ハイブリッジ
その他の名前アイリーン・ウェスト、メイジー・ストーン、アイリーン・スウェップストーン、アイリーン・キーファー、アリーナ・ヴェストフ
職業ダンサー、振付師、ダンス教育者

ソニア・セロヴァ(1888年4月15日 - 1943年5月9日)は、アイリーン・メアリー・スウェプストーンとして生まれたイギリス生まれのアメリカ人モダンダンサーで、アイリーン・ウェストアイリーン・キーファーとしても知られています。彼女はニューヨーク市でダンスを教え、幼児向けのダンス教育マニュアル3冊を含む、数冊のダンス教育マニュアルを出版しました。

幼少期と教育

アイリーン・M・スウェプストンはロンドンで、ハリー・アルベマール・スウェプストンとエマ・ハフ・スウェプストンの娘として生まれました。[ 1 ]彼女はロンドンのワーズワース夫人の学校に通い、[ 2 ] [ 3 ] 1916年にカリフォルニア大学でヴェロニーン・ヴェストフに師事してダンスを学びました。[ 4 ] [ 5 ]

キャリア

ボブヘアの白人女性が肩越しに振り返っている
ソニア・セロヴァ、1926 年の新聞より

アイリーン・スウェップストーンとして、彼女は1912年、[ 6 ] 1913年、[ 7 ] [ 8 ] 1914年、[ 9 ] [ 10 ]そして1916年にブリティッシュコロンビアの地元の劇場で演技とダンスを披露した。 [ 11 ]彼女はパートナーのバーナード・トゥイーデールと共に[ 12 ]アラスカを含む太平洋岸北西部の劇場で踊り、[ 13 ]タンゴの指導用パンフレットを執筆した。[ 14 ]彼女は1916年までにサンフランシスコで子供たちにバレエを教え、公演を始めた。[ 15 ] [ 16 ]

ロシア風の名前「ソニア・セロワ」を使い、彼女は最初の夫と共に1917年にニューヨーク市にヴェストフ・セロワ・ロシア舞踊学校を設立した。[ 4 ] [ 17 ]セロワは特に幼い子供たちを教えるクラスで有名で、「4歳からでもそれより小さい子供には教えなかった」という。[ 18 ] [ 19 ]「赤ちゃんから何かを引き出す唯一の方法は、自分自身が赤ちゃんになることです。だから私は小さな子供たちに教える時は自分が4歳くらいのふりをするんです」と彼女は著書『ベビー・ワーク』で述べている。[ 4 ]

セロヴァは1920年から1921年にかけて伊藤道雄と一連の公演を行った。[ 20 ] [ 21 ]彼女のダンスカンパニーは、 1924年にリー・ド・フォレストによって制作された実験的なサウンド映画『ソニア・セロヴァのダンサーたち』の題材となった。[ 2 ] [ 22 ]彼女はまた、ラジオシティ・ミュージックホールマディソン・スクエア・ガーデン[ 23 ]ニューヨーク・スケーティング・クラブでプログラムの演出と振付を行った。晩年にはスタインウェイ・ホールとニュージャージーのスタジオで指導を行った。 [ 1 ] [ 24 ]

出版物

  • タンゴの踊り方(1914年のパンフレット、バーナード・トゥイーデール共著)[ 25 ]
  • 自然のダンス:動きの詩(1916)[ 26 ]
  • ベビーワーク(1917年)[ 27 ]
  • 才能ある幼児たち(1925年)
  • 子供のリズム(1926年)
  • トウダンスのテクニック:ポワントダンスを学ぶ生徒のための段階別教科書(1934年)

私生活と遺産

スウェプストンは1917年にダンサー仲間のチャールズ・ウェスト(別名ヴェロニーヌ・ヴェストフ)と結婚した。1918年にはシンシアという娘が生まれた。シンシアは1943年にニュージャージー州ハイブリッジで亡くなった。[ 1 ]ニュージャージー州サマービルのセロバ・ダンス・スクールは1954年に彼女の娘によって開校された。[ 28 ] [ 29 ]

参考文献

  1. ^ a b c「ソニア・セロヴァ:元バレエ団長がスケートクラブのカーニバルを指揮」ニューヨーク・タイムズ』1943年5月10日。ISSN 0362-4331 。  2023年3月29日閲覧
  2. ^ a bソレン、デイヴィッド. 「ソニア・セロワ:ギリシャのダンスが蘇る」 .アメリカン・ヴォードヴィル博物館. 2023年3月29日閲覧。
  3. ^バーゼル、アン (1944).アメリカ合衆国におけるヨーロッパのダンス教師たち. バレエ協会. p. 81 – インターネットアーカイブ経由.
  4. ^ a b cゼラー、ジェシカ(2016年6月1日)。『アメリカン・バレエの形:バランシン以前の教師と訓練』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-029671-1
  5. ^ 「オレゴン州から多数がバークレーの夏期講習に参加」オレゴン・デイリー・ジャーナル1916年7月9日 p. 13 。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.comより。
  6. ^ 「社会の人々の素晴らしいパフォーマンス」バンクーバー・デイリー・ワールド、1912年4月9日、12ページ。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  7. ^ 「For the Cadets」 . The Vancouver Sun . 1913年6月16日. p. 8 . 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  8. ^ "「『カフェ・シャンタン』は大成功」バンクーバー・サン。1913年9月5日。7ページ。 2023年3月30日閲覧– Newspapers.com経由。
  9. ^ 「インペリアル劇場で上演された地元の演劇」ザ・プロヴィンス』 1914年12月26日、13ページ。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  10. ^ 「地元の俳優が劇に出演」 The Victoria Daily Times、1914年3月13日、18ページ。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  11. ^ 「Lady Madcap」 . The Vancouver Sun. 1915年5月15日. p. 3. 2023年3月29日閲覧– Newspapers.comより。
  12. ^ 「注目すべきコンサートを計画」バンクーバー・デイリー・ワールド1914年5月12日 p. 2 。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  13. ^ 「今夜オルフェウムにて」ジュノー・エンパイア誌1914年7月2日、1ページ。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.comより。
  14. ^スウェプストン嬢とバーナード・トゥイーデール氏 (1914年)。北米大陸を代表するダンスの巨匠たちによって標準化され、教えられたタンゴ。タンゴ・ツーステップ、ヘジテーション・ワルツ、ボストン・グライド、ワンステップをアイリーン・スウェプストン嬢が解説…イラスト付き
  15. ^ 「ベネフィット・バレエ」サンフランシスコ・エグザミナー1916年3月22日 p. 11 . 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  16. ^ 「30人のダンサーがチャリティ公演に準備万端、魅力的な女性がバレエを率いる」サンフランシスコ・エグザミナー紙、1916年4月16日、p.40 。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.comより。
  17. ^ 「ダンスは芸術である」アーツ&デコレーション』 282 283ページ、1917年3月。
  18. ^ 「歌と踊りの音楽」リッジウッド・ヘラルド』1933年12月20日、p.5 。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  19. ^ジャクソン、スチュワート (1926年9月26日). 「合唱団の訓練方法」 .ブルックリン・デイリー・イーグル. p. 101. 2023年4月11日閲覧– Newspapers.comより。
  20. ^ “伊藤道夫” .シャドウランド3 : 35。1921 年 1 月 – インターネット アーカイブ経由。
  21. ^マインズ、ディキシー(1920年9月5日)「ニューヨーク・ミュージック・レビュー」ザ・ビュート・マイナー誌30ページ。 2025年1月31日閲覧
  22. ^ 「Dr. Lee de Forest: Radios and Research」DeForest Radio . 2023年3月30日閲覧
  23. ^ 「ソニア・セロヴァ:バレエ教師のための儀式」デイリー​​・ニュース1943年5月11日、p.71 。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  24. ^ 「新しいダンススクール、ソニア・セロヴァ夫人がリッジウッドにスタジオを開設」リッジウッド・ヘラルド紙。1933年9月15日。5ページ。 2023年3月29日閲覧– Newspapers.comより。
  25. ^スウェプストーン、アイリーン;トゥイーデール、バーナード(1914年)「北米大陸の代表的なダンスマスターによって標準化され教えられたタンゴ:タンゴ・ツーステップ、ヘジテーション・ワルツ、ボストン・グライド、ワンステップ」米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540 アメリカ合衆国。 2023年3月30日閲覧
  26. ^セロヴァ、ソニア(1916年)『自然のダンス:動きの詩』ニューヨーク。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  27. ^セロワ、ソニア(1917年)『ベビーワーク』ハロルド・B・リー図書館、ニューヨーク:ヴェストフ・セロワ・ロシアン・アカデミー・オブ・ダンシング社
  28. ^ 「Serova School of Dance (advertisement)」 . The Courier-News . 2001年6月24日. p. 81 . 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  29. ^ 「有名なダンス教師、ソニア・セロワが死去」クーリエ・ニュース1943年5月10日 p. 5 . 2023年3月29日閲覧– Newspapers.comより。