| サンズ・オブ・アナーキー | |
|---|---|
| シーズン3 | |
DVDカバー | |
| 主演 | |
| エピソード数 | 13 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | FX |
| オリジナルリリース | 2010年9月7日 ~11月30日(2010年9月7日)(2010年11月30日) |
| シーズン年表 | |
アメリカのテレビドラマシリーズ『サンズ・オブ・アナーキー』の第3シーズンは、2010年9月7日に初放送され、ケーブルネットワークFXで全13話が放映された後、2010年11月30日に終了しました。カート・サッターが制作した本作は、カリフォルニア州セントラルバレーにある架空の町チャーミングを舞台に、結束力の強いアウトロー・モーターサイクル・クラブの生活を描いています。物語の中心となるのは、当時クラブの副会長を務めていたジャクソン・“ジャックス”・テラー(チャーリー・ハナム)です。彼は幼い息子の誘拐をきっかけに、クラブと自分自身に疑問を抱き始めます。
シーズン 3 は、週平均 490 万人の視聴者を集め、当時の FX 史上最高の視聴率を記録したシリーズとなり、FX の他のヒット作である『ザ・シールド』、『NIP/TUCKマイアミ整形外科医』 、 『レスキュー・ミー』を上回りました。
サンズ オブ アナーキーは、カリフォルニア州チャーミングのテラー モロー家、サンズ オブ アナーキー モーターサイクル クラブ、レッドウッド オリジナル (SAMCRO) の他のメンバー、その家族、チャーミングのさまざまな町民、同盟およびライバルのギャング、関係者、SAMCRO の合法および非合法の事業を妨害または支援する法律機関の物語です。
2018年、ユニベルソは2018年10月29日に『サンズ・オブ・アナーキー』シーズン3のスペイン語プレミア放送を発表した。 [ 1 ]
ジェマはティグと共にオレゴン州ローグ・リバーにある認知症の父ネイト(ハル・ホルブルック)の家に隠れていた。ネイトを新しい老人ホームに連れて行くジェマは苦労し、ネイトは家に連れて帰るよう懇願する。ジェマは孫と再会するためチャーミングに戻るが、誘拐されたとは知らない。ATF捜査官スタールが戻ってきたことでドナ殺害の事実が歪められ、スタールはクラブに内緒でジャックスと取引をしようとする。父ケラン・アシュビーの妹モーリーンはアシュビーの依頼でジェマに連絡を取り、アベルはベルファストで無事だと伝える。孫の誘拐を知ったジェマは不整脈を起こし、テラー・モローの駐車場で倒れる。クラブが北アイルランドからアベルを連れ戻した後、エージェントのスタールはジャックスを裏切り、ジャックスがアベルと交わした裏取引についてクラブに密告する。しかし、ジャックスとクラブは最初からこの取引を計画しており、スタールが取引を破棄することを承知の上だったとは知らずにいた。ジャックス、クレイ、ボビー、ティグ、ジュース、ハッピーは刑務所に連行される。一方、オピー、チブス、パイニー、そしてプロスペクトたちはスタールを追って向かっていた。チブスはついにジミーを殺害することで復讐を果たし、オピーは妻ドナの死への復讐としてスタールを殺害する。
『サンズ・オブ・アナーキー』は北カリフォルニアのセントラル・バレーを舞台としているが、主にノース・ハリウッドのオクシデンタル・スタジオ・ステージ5Aで撮影されている。主なセットには、クラブハウス、セント・トーマス病院、ジャックスの家などがある。脚本スタッフが使用するスタジオの制作室は、チャーミング警察署としても使用されている。屋外シーンは、近隣のサン・バレーやタジャンガで撮影されることが多い。[ 2 ]シーズン3で北アイルランドを舞台とした屋内および屋外シーンも、オクシデンタル・スタジオとその周辺地域で撮影された。シーズン3で使用された映像は、第2班が北アイルランドで撮影した。[ 3 ]
一部の批評家は、第3シーズンが前シーズンのクリフハンガーによって台無しになっていると感じた。[ 4 ] [ 5 ]批評集積サイトRotten Tomatoesでは、今シーズンは20件のレビューに基づいて90%の支持率を得ている。同サイトの批評家による総評は、「サンズ・オブ・アナーキーがリスクを冒す脚本で戻ってきて、登場人物を魅力的で予期せぬ混乱に巻き込む」となっている。TIME誌のジェームズ・ポニエウォジクは、第3シーズンの初回を「息を呑むほど美しい」と呼び、ホルブルックを演じるセーガルの演技を称賛した。[ 6 ]彼は後に、アベルの失踪によって番組が中心的な問題、つまりジャックスのクラブへの忠誠心に戻るのに役立ったと述べた。[ 7 ]エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーは、ホルブルックとセーガルのシーンが「美しい」ことに同意した。彼はまた、シリーズが忠誠心と家族というテーマを特にうまく扱っているとコメントした。[ 8 ]モーリーン・ライアンは、シーズン3は批評家とファンの間で意見が分かれたとコメントし、ベルファストのキャストが拡大したため、視聴者が登場人物の旅に感情移入しにくくなったと示唆した。[ 9 ]ライアンは後にヘクター・サラザールのストーリーの信憑性に疑問を呈し、彼はスタール、ゾベル、ウェストンといった他の悪役に比べて劣っていると指摘した。しかし、彼女はアリー・ウォーカーの演技を称賛し、彼女のキャラクターを『ザ・シールド』のヴィック・マッキーと比較した。[ 10 ]評論家のアラン・セピンウォールは、シーズン3は「興味深いが、ムラがある」と述べ、プロットは後半のエピソードで勢いを増したと指摘した。[ 11 ] [ 12 ]ハリウッド・レポーターのティム・グッドマンは、「サッターは物事を揺さぶったことを称賛されるべきだ」と述べ、スローペースは「創造的な必然」だとした。[ 13 ]
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "それで" | スティーブン・ケイ | カート・サッター | 2010年9月7日 (2010年9月7日) | 3WAB01 | 4.13 [ 14 ] |
アベルの誘拐とハーフサックの死の余波は、SAMCRO、特にジャックスに大きな動揺を与えていた。逃亡中のジェマは、過去の予期せぬ知らせを聞き、ティグと共に認知症の父親を訪ねる。ジャックスはタラを押しのけようとするが、タラは怒りのあまりアベルの子供部屋を荒らしてしまう。その後、作戦への協力を要請するが、動けなくなってしまう。スタールは町に戻り、クレイと話す。ハーフサックの死後、クラブはハーフサックをクラブに再加入させたが、正体不明の銃撃団が葬儀の静寂を乱し、銃撃戦で子供1人を射殺する。バンを運転中、正体不明の集団の1人がヘイルに衝突し、出る際に頭上を車で轢いてしまう。バンから転げ落ちた男の1人が激怒したジャックスにコンクリートに叩きつけられるが、SAMCROが止める。 | |||||||
| 28 | 2 | 「オイルを塗った」 | グウィネス・ホーダー=ペイトン | カート・サッター&デイブ・エリクソン | 2010年9月14日 (2010年9月14日) | 3WAB02 | 3.37 [ 15 ] |
チャッキーは襲撃の後、入院している。SAMCROは病院で銃撃犯を見つけ、彼らがマヤ人ではなくカラベラス/ローディ人であることを発見する。SAMCROは、これは入会儀式の襲撃だったのではないかと考える。タラは休暇を申請し、ジャックスとクレイはカラベラスがマヤ人を騙していることを突き止める。アイルランドでは、キャメロンがIRAとの協議を求める。キャメロンはアベルを親戚に預け、絞殺される。ジェマは疑わしい介護者と家族の問題に対処する。ティグは、介護者と性行為をしているところを父親に発見され、射殺される。ジェマには2万5千ドルの賞金がかけられており、その金を要求して介護者に脅迫されている。ジェマはタラにティグを治療してほしいと頼む。アベルの居場所に関する情報を得るため、ジャックスとクラブは賞金稼ぎがスキップを追跡するのを手伝う。 | |||||||
| 29 | 3 | 「介護者」 | ビリー・ギアハート | クリス・コリンズ&レジーナ・コラード | 2010年9月21日 (2010年9月21日) | 3WAB03 | 3.48 [ 16 ] |
クラブはポルノとの繋がりを利用してヘンリー・リンの顧客をもてなしていたが、オピーはそれを快く思っていなかった。オピーは嫉妬に駆られ、ライラと一緒にいたヘンリーの顧客の一人を殴ってしまう。ヘンリーはクレイに銃も金も持たせないと脅す。介護士との状況が悪化したため、タラ、ジェマ、ティグは意外な人物に頼る。2万5千ドルの懸賞金がかけられていたジェマは、介護士から金を要求され、逆上。目隠しをされ、車椅子に乱暴に拘束されたジェマを地下室に置き去りにする。介護士はタラのせいで逃げ出し、ジェマに襲いかかるが、ジェマは誤って胸にナイフを突きつけ、殺害してしまう。ジェマはまた、父親が狩猟用ライフルを携えて車で逃走し、父親を失う。ジャックスと息子たちは、キャメロン・ヘイズに関する不穏な情報を得る。スティーブン・キングが「清掃員」のバックマン役でゲスト出演する。 | |||||||
| 30 | 4 | "家" | ガイ・フェルランド | カート・サッター&リズ・セイガル | 2010年9月28日 (2010年9月28日) | 3WAB04 | 2.98 [ 17 ] |
ジャックスとクレイはネイトの家へジェマを迎えに行く。SAMCROの残りのメンバーは、田舎町でハッピーの製薬会社の依頼を手伝うため北へ向かうが、薬を狙う地元民に捕まってしまう。クレイとSAMCROが救出に駆けつける。タラはジャックスに正直になるが、それは都合の悪いタイミングで、世話人を殺したことを明かす。彼女はジェマに父親を降ろすために一緒に行くよう要求する。ジェマが古い家族の問題を解決しようとしていた矢先、新たな問題が彼女の前に立ちはだかる。彼女はスタール捜査官に連絡を取り、自首する取引をする。モーリーンはジェマに連絡を取るが、ジェマはアベルが連れ去られたこと、そしてジミーの面倒を見た後に赤ん坊をジミーに渡したことを知り、倒れてしまう。ジミーは相変わらずジャックスに電話で嘘をつき、偽の情報を伝えている。アベルが他の赤ん坊たちと一緒に部屋でカメラマンに写真を撮られている場面が一瞬映し出される。 | |||||||
| 31 | 5 | 「回転し、回転し」 | グウィネス・ホーダー=ペイトン | デイブ・エリクソンとマルコ・ラミレス | 2010年10月5日 (2010年10月5日) | 3WAB05 | 3.12 [ 18 ] |
ジャックスはルークと会い、キャメロンがベルファストでアベルと一緒にいるところを目撃されたと話す。彼は強い疑念を抱き、さらなる情報を要求する。母親、クラブ、そして息子を助けるため、ジャックスは意外な情報源であるスタール捜査官と共謀し、SAMCROへの容疑を軽減し、ジェマの殺人容疑の逮捕状を取り消し、息子を潜入捜査で連れて行く許可を得られれば、アイルランドの活動に関するすべての情報を提供すると申し出る。マヤンの麻薬取引に関するさらなる情報を得るため、SAMCROはチャッキーとティグを潜入捜査官に任命し、ティグは邪魔される前に彼らのスケジュールを撮影する。ジェマはタラに隠していた秘密を問い詰める。一方、ジュースはチキンマンのバンの中でサラザールとその仲間に襲われる。彼らはジュースを殴り倒し、分け前を奪う。 | |||||||
| 32 | 6 | 「プッシュ」 | スティーブン・ケイ | クリス・コリンズ&ジュリー・ブッシュ | 2010年10月12日 (2010年10月12日) | 3WAB06 | 2.85 [ 19 ] |
息子たちをベルファストへ送るための資金集めのため、ジャックスはタラを最新の取引に巻き込まざるを得なくなる。ハッピーは参加するが、コジックはティグに反対票を投じられ、ティグはまだ彼を信用していないと述べる。コジックとティグはクラブで口論になる。他の者たちはヘロイン入りの風船でいっぱいのバンをハイジャックする。ジェマは供述し、エドモンドが死んでいるのを発見した後、捜査官タイラーが裏部屋から出てきたと報告する。クレイはアルバレスと会い、盗んだヘロインを見せる。ジャックスはタラに、証書で捕まるリスクについて警告する。ダービーはジャックスとタラが証書を売っているのを目撃し、ジェイコブ・ヘイルに伝える。クレイはエリオットに、自分のジェット機でベルファストへ連れて行くよう頼む。マーカスとエロイットが会う。タラが一人でベッドに横たわっている間に、ジャックスはイマと性交する。マヤたちの友好を得るために、SAMCROはセント・トーマスでネズミを始末しなければならない。コジック氏の修正投票は行き詰まりました。 | |||||||
| 33 | 7 | 「広がる渦」 | ビリー・ギアハート | カート・サッター&レジーナ・コラード | 2010年10月19日 (2010年10月19日) | 3WAB07 | 2.59 [ 20 ] |
タラはジャックスがイマとベッドにいるのを見つける。チブスはフィオナに連絡する。フィオナはジミーがアベルについて嘘をついた理由は知らないが、ジミーはアシュビー神父に圧力をかけるつもりだと話す。グリム・バスターズには、SAMCROの新しい事業協定を危うくする可能性のある問題があった。彼らは部下の一人が背中にナイフを刺されて殺されているのを発見し、SAMCROに忠誠を誓ったことに対する反発が原因だとする。サラザールはアラバレスにその件について話す。息子たちがベルファストへの出発の準備をしている中、ジェマはジョン・テラーの過去の暗い秘密を知る。ジェマはモーリーンに電話をかけ、SAMCROが来ると伝えると、モーリーンはトリニティがジョンの娘だと告げる。タラはジャックスと別れた後、思いもよらない人物から支援を受ける一方、ライラとオピーの関係は行き詰まる。タラはジェマを病院から連れ出し、クレイとジャックスと合流できるようにする。 | |||||||
| 34 | 8 | 「ロカン・モア」 | ガイ・フェルランド | デイブ・エリクソン、リズ・セイガル、カート・サッター | 2010年10月26日 (2010年10月26日) | 3WAB08 | 2.67 [ 21 ] |
SAMCROが別のチャーターを訪問したとき、母チャーターを見て誰もが喜んだわけではありませんでした。警察はSONSが出発するのを阻止し、拘留しようとしました。警察は賄賂を受け取っていたが名前を知らされていなかったことが分かりました。SAMCROはジミーを疑っていましたが、それ以上の問題もなくSAMBELの基地にたどり着きました。ジェイコブ・ヘイルはダービーに会い、ユダヤ人のジムオーナーであるランピーに圧力をかけ、メインストリートにあるジムを明け渡し、ヘイルが土地を使用できるようにしてもらうよう彼に金を払いました。フィオナとチブスは司祭たちのもとへ向かう途中で銃撃されました。SAMBELはUVFがフィオナを通してジミーにメッセージを送っていたと非難しました。ジェイコブはダービーが金を返した後、ランピーを追跡するようヘクターに金を払いました。ライラが妊娠していることがわかり、まだ産む準備ができていないことから、マーガレットは中絶クリニックを勧めてほしいとタラに近づきました。それからタラは自分で予約を取りました。ティグはサラザールから身を守るため、ランピーにシェパードを託す。しかし、サラザールが押し入り、ランピーを襲撃すると、シェパードはランピーを見捨てる。ランピーは意識を失う。ケラン神父はジャックスに、ジミーを抹殺する計画を打ち明ける。そして、息子の代わりに自分を殺してほしいとジャックスに頼む。エピソードは、見知らぬカップルがアベルを抱きしめるシーンで終わる。 注:Lochán Mórはアイルランド語で大きな湖を意味します。 | |||||||
| 35 | 9 | 「トゥラス」 | スティーブン・ケイ | ストーリー :カート・サッター脚本 :クリス・コリンズ&ブレイディ・ダール | 2010年11月2日 (2010年11月2日) | 3WAB09 | 3.35 [ 22 ] |
クラブは、これまでに見たことのないような護衛のための逃走に乗り出す。注: Turas はアイルランド語でツアーを意味する。SAMCRO は生きたジミーをアベルと交換するつもりだ。ジャックスはスタールにケラン神父を調べるよう頼む。ティグ、パイニー、コジックは病院でランピーを見舞っているダービーを見つけ、尋問する。SAMCRO は銃の逃走への同行を頼むが、ジミーとキースが彼らの阻止を計画していることに気づいていない。ジミーはモーリーンの家に現れ、彼女の警備員を撃ち、フィオナにも一緒に行くよう要求する。トリニティはジミーを急襲するが、フィオナはジミーの怒りからジェマの家族を守っているのだと主張し、トリニティがジミーを殺すのを阻止する。SAMBEL の男たちは SAMCRO を納屋に閉じ込める。SAMCRO がなんとかバンを出し抜いたとき、納屋が爆発する。エリオットはアンサーと会い、マヤンズがランピーを傷つける動機はなかったが、それがアンサーの疑惑であると説明する。サラザールはヘイルが罪を認める様子を録音したテープを使って彼を脅迫する。アンサーは街の買収についてさらに調査し、ヘイルが全てを所有していることに気づく。そしてサラザールはマーガレットとタラを誘拐する。 | |||||||
| 36 | 10 | 「フィリンネ」 | グウィネス・ホーダー=ペイトン | カート・サッター&ヴァン・ウィルモット | 2010年11月9日 (2010年11月9日) | 3WAB10 | 3.18 [ 23 ] |
IRAは、仲間の一人が寝返ったという証拠を欲しがっており、SAMCROはそれを彼らに渡すつもりである。注: Fírinneはアイルランド語で真実を意味する。ケラン神父はジャックスと新たな取引をする。ジミーがクラブを破壊したと証明すれば、代わりにジミーを殺すというものである。サラザールは電話をかけ、パイニーと話す。パイニーはアルバレスの死とアルバレスの自宅からの25万ドルの安全を望んでいると言う。コジックはアルバレスに直接話すことを提案する。キースはオニールに電話してSAMCROが来ていると警告するが、オニールはSAMCROに捕まり拷問を受ける。ジミーが現れ、屋上で銃撃戦が勃発する。クレイはキースが自分たちを売ったことに気づき、彼を捕まえて切り傷を取り除いて屋上から突き落とす。クレイはオニールから引き出した自白の録音を軍に提出する。マガレットは「別の人生」と言い、恋に落ちたと思っていたと説明する。アルバレスは24時間死んだふりをすることに同意するが、それ以上はしない。ジャックスとトリニティがキスをしているところをジェマとモーリーンに見られ、二人は同じ父親だと告げられる。ケランはアベルを差し置いてジャックスに返さないと脅すが、ジャックスは激怒し、ケランを見張っているアイルランド人を殺すと脅す。そしてケランはジャックスに違法孤児院の住所を教えてしまう。 | |||||||
| 37 | 11 | 「ベイン」 | アダム・アーキン | デイブ・エリクソン、レジーナ・コラード、カート・サッター | 2010年11月16日 (2010年11月16日) | 3WAB11 | 3.40 [ 24 ] |
クラブが犯人捜しに奔走する中、ジャックスは人生最大の決断を迫られる。注:ベインとはアイルランド語でミルクの意味。 | |||||||
| 38 | 12 | 「6月の結婚式」 | フィル・アブラハム | ストーリー :カート・サッター脚本 :クリス・コリンズ | 2010年11月23日 (2010年11月23日) | 3WAB12 | 3.27 [ 25 ] |
サラザールにタラを人質に取られたジャックスは、復讐かチャーミングの利益かの選択を迫られる。ジミーはロシア人に接触し、仲間への信頼を試される。ジェマが息子の取引に介入しようとする中、スタールはジャックスとの取引を果たそうと画策するが、その過程で仲間の一人を裏切ることになる。 | |||||||
| 39 | 13 | 「NS」 | カート・サッター | カート・サッター&デイブ・エリクソン | 2010年11月30日 (2010年11月30日) | 3WAB13 | 3.59 [ 26 ] |
息子たちがロシアのマフィアにジミーを引き渡す方法を模索する中、ジャックスとスタールの取引は決着を迎える。SAMCROは古傷を癒し始める。一方、タラとジャックスの関係が深まる中、タラは想像をはるかに超えるテラー家の歴史を知ることになる。 | |||||||
第3シーズンは2011年8月30日にアメリカでDVDとブルーレイで発売された。 [ 27 ]