ブルーイン・ウォリアーズ(Bruin Warriors)は、 「サンズ・オブ・ウエストウッド」や「ビッグC」としても知られる、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)の応援歌です。この曲は、カリフォルニア大学バークレー校の応援歌「ビッグC」に由来しています。UCLAブルーイン・マーチングバンドは、フットボールの試合前のショーで、UCLAのフォーメーションに移動する時にこの曲を演奏します。この曲は2016年から「ブルーイン・ウォリアーズ」という新しいタイトルに改訂され、歌詞には「息子たち」だけでなく「娘たち」も含まれています。[1]
歌詞
この歌は、通常試合終了時に歌われ、UCLAバンドが最初に演奏し、続いてUCLAの8拍子が演奏されます。最初の2行は4分の3拍子で歌われます。歌手たちは隣の歌手の肩に腕を回し、音楽に合わせて体を揺らします。まるでドイツのシュンケルンを思わせる動きです。「ファイト!ファイト!ファイト!」の後、4分の4拍子で歌は終わります。
歴史
「ビッグC」
「ビッグC」は1913年にハロルド・P・ウィリアムズが作曲し、ノーマン・ロイヤル・マクラーレンが作詞しました。この曲は、1905年にバークレー校の「険しい東の丘陵地帯」に建設された巨大なコンクリート製の「C」を記念して作られました。この曲は、 1913年にデイリー・カリフォルニアン紙の校歌コンテストで優勝しました。
UCLAによる採用
1940年代後半から1960年代にかけて、UCLAとCalは「All University Weekend」の一環として、カレッジフットボールのダブルヘッダーを交互に開催していた。最初の試合はUC Davis対UCSBだった。最後の「All U Weekend」の一つで、当時UCLAマーチングバンドの副ディレクターでCal Bandの卒業生であったケリー・ジェームズが、UCLA、 UC Davis、Calの合同マーチングバンドによるハーフタイムショーのために「Big C」のアレンジを書いた。 [2]その後、UCLAはジェームズのアレンジした「Big C」を応援歌として使い続け、独自の歌詞を加えて「Sons of Westwood」と改名した。すぐにUCLAの応援歌として採用された。
論争
カリフォルニア大学のファン、特にカリフォルニア大学のバンド・ディレクター、ジェームズ・バーダールは、ジェームズによる彼らの曲の盗作に激怒した。その後数年間、バーダールとジェームズの間では、ジェームズによる曲の翻案の法的・倫理的根拠をめぐって激しい論争が続いた。最終的に1969年2月18日、UCLAの弁護士は、議会図書館著作権局から「ビッグC」は著作権で保護されたことがなく、したがってパブリック・ドメインであると告げられた。[2] しかし、カリフォルニア大学がUCLAと対戦し「サンズ・オブ・ウエストウッド」が演奏されるたびに、カリフォルニア大学のファンは「くそっ、あれは『ビッグC 』だ」というパロディのエンディングを歌う。同様に、カリフォルニア大学が「ビッグC」を演奏するたびに、UCLAは彼らの代名詞である「タグ」を最後に演奏するが、これは「サンズ・オブ・ウエストウッド」の一部であって「ビッグC」ではない。
2009年のUCLAバンドCD 『True Blue』では、 「Big C [UCLA Fight Song]」と題された。
1972年のタイトルIX以来女性も含まれるようになったこのバンドの人口構成をこの曲が反映していなかったため、バンド名は再び「ブルーイン・ウォリアーズ」に変更され、新しい歌詞が書かれた。
参照
- 「マイティ・ブルーインズ」 - 1984年からのUCLAの応援歌。同校で使用されていた他の多くの歌に取って代わった。
- 「ウエストウッドの丘に栄光あれ」 - UCLAの母校
- 「ローバー(歌)」 - UCLAの勝利の歌
- 「ストライク・アップ・ザ・バンド」 - UCLA公式ソング
参考文献
- ^ UCLAの歴史:歌 UCLA同窓会(2017年6月閲覧)
- ^ ab 「FUN FINAL FOUR FACTS: UCLA BRUINS」. ESPN The Magazine . 2012年5月26日閲覧。UCLA
の応援歌「Sons of Westwood」は、ケリー・ジェームズが企画し、UCLA、UC-Davis、Calの3つのマーチングバンドで同時に演奏されました。
外部リンク
- ウエストウッドの息子たち
- 歌詞