スークシュマダルシニ

スークシュマダルシニ
劇場公開ポスター
監督MCジティン
脚本アトゥル・ラマチャンドラン・リビンTB
制作：AV アヌープシャジュ カリドサミール タヒル
主演
撮影シャラン・ヴェラユダン・ナイル
編集者チャマン・チャッコ
音楽：クリスト・ザビエル
制作会社
AVAプロダクションズハッピーアワーズ エンターテインメント
配布元BhavanaリリースBerkshire Dreamhouse（海外、非GCC）
発売日
  • 2024年11月22日 ( 2024-11-22 )
実行時間
143分[ 1 ]
国インド
言語マラヤーラム語
予算1億1400万ルピー[ 2 ] [ 3 ]
興行収入推定₹55-56 億[ 4 ] [ 5 ]

『Sookshmadarshini』（原題：顕微鏡）は、2024年にインドで公開されたマラヤーラム語のミステリー・コメディ・スリラー映画で、 MCジティン監督、リビン・TBとアスール・ラマチャンドラン脚本による作品です。ハッピー・アワーズ・エンターテインメントとAVAプロダクションズが制作し、ナズリヤ・ナジムとバジル・ジョセフが主演を務め、アキラ・バルガヴァン、プージャ・モハンラジ、メリン・フィリップが脇役として参加しています。プリヤダルシニと彼女の友人たちが中心となり、彼女は母親のグレースと共に最近近所に戻ってきたパン屋のオーナー、マヌエルの行方を追う旅に出ます。

この映画は、2024年5月から2024年8月にかけて、ケーララ州、主にコレンチェリーで撮影されました。撮影、編集、音楽はそれぞれシャラン・ヴェラユダン、チャマン・チャッコ、クリスト・ザビエルが担当しています。

『スークシュマダルシニ』は2024年11月22日に劇場で公開され、批評家から脚本、ユーモア、演技、演出を賞賛する好評を博し、世界中で5億5千万ルピーの興行収入を記録した。[ 6 ] [ 7 ]

プロット

必死に職を探している主婦のプリヤダルシニ（通称プリヤ）は、夫のアンソニーと娘のカニとともに、結びつきの強いコミュニティで暮らしています。プリヤと隣人でシングルマザーのステフィは、同じ会社の技術面接で良い成績を収めます。時を同じくして、父親の経営するグレース・ベーカーズを営むマヌエルが、未亡人となった年老いた母親グレースとともに近所に引っ越してきます。マヌエルは近所の人たちと仲良くしていますが、プリヤは彼をかなり怪しい人物だと考えています。彼女の疑いは、彼がオオトカゲを殺し、それを牛肉と偽ってパーティーで近所の人々に食べさせたことで現実のものとなります。彼の意図は、グレースが引きこもって近所の人たちとのコミュニケーションを避けている間に、叔父のロイと従兄弟のジョン博士の助けを借りて犯罪を犯すことです。

プリヤとアンソニーの結婚記念日を祝うパーティーの最中、マヌエルの邸宅でアイロンのスイッチを入れっぱなしにしていたことが原因で小さな火災が発生し、グレースが行方不明になる。マヌエルは警察に被害届を出し、警察は駅でグレースを発見する。この時、グレースがアルツハイマー病と診断されたことが一同に知られるが、プリヤはグレースがいつも家事をテキパキとこなしているのを見ていたので、その診断結果に疑念を抱き、友人のスールーとアスマにそのことを打ち明ける。一方、ステフィはマヌエルと親しくなり、マヌエルがいない間、グレースの面倒を見るために1日休みを取ることを申し出る。出発前に、マヌエルはジョンの助言に従い、グレースとステフィに鎮静剤入りのマンゴージュースを作って、計画を実行させる。ロイはグレースとステフィが意識を失うのを待ち、連れ去ろうと邸宅の外で待ち伏せするが、プリヤはグレースの疑いを晴らすために訪ねる。これを知ったマヌエルは、アンソニーを操り、プリヤに緊急に管理人の連絡先を探すよう指示し、自身の道を切り開く。間もなくステフィは鎮静剤で眠りにつき、ロイは密かにグレースを車に乗せて家から連れ出す。グレースは再び行方不明になったと伝えられる。

マヌエルの姉ダイアナは、混乱の中でマヌエルを助け、土地を売却するためにニュージーランドからやって来るが、警察の捜査が進展しないことに失望し、帰国を決意する。プリヤは出発前にダイアナの連絡先を手に入れる。その夜、プリヤは自宅にグレースがいるのを見て驚くが、マヌエルはアンソニーに彼女がまだ行方不明だと告げる。翌夜、プリヤはマヌエルの留守中に自宅に忍び込み、スールーとアスマに見張りを頼み、誰かが来たら知らせるよう頼む。たまたま家の中にいたジョンは、プリヤが壁をよじ登りパニックになっているのを目撃し、マヌエルにそのことを知らせる。マヌエルは急いで帰宅し、プリヤを現行犯逮捕し、二度とこのようなことをしないよう警告する。別の場面では、ジョンがトイレに王水を注ぎ、グレースの遺体を処分しようとしているところが映し出されるが、マヌエルは壁に真っ赤な湿った染み（血）が残っているのを見て、水漏れに気づく。彼はペンキを塗り、袋で覆うと、プリヤの疑惑はさらに深まる。ところが、予想外にマヌエルがグレースを家に連れ帰り、一行は疑いを晴らす。しかし、プリヤは動揺したままダイアナに連絡する。すると、マヌエルがダイアナの携帯電話を所持し、ダイアナになりすましてプリヤにメッセージを送っていたことが判明する。

2 回目のインタビューの日、プリヤはダイアナのInstagram のプロフィールをチェックし、彼女がレズビアンであり、ニュージーランドで子供を養子に迎える予定だったタミル人の女性アディティ・ティヤガラジャンと交際中であることを知る。時を同じくして、アディティはダイアナがニュージーランドに戻っておらず、急に口をきかなくなったことを心配してインドに到着する。プリヤはアディティに連絡を取り、マヌエルについて警告するが、彼女が逃げる前に、計画の首謀者であることが明らかになったグレースの示唆により、マヌエルが彼女を誘拐する。プリヤはインタビューを中止し、アディティに連絡するが、マヌエルは彼女を鎮静させて連れ去り、殺すつもりで、手遅れだった。彼女は、塗られた湿った部分から採取したサンプルに、生物学者の友人の人間の骨細胞が含まれていることを知る。プリヤは二人が新しいパン屋の店舗に到着するまで追跡し、警察に通報する。しかし、彼らが到着する前に、マヌエルがプリヤを見つけ、襲おうとする。しかし、プリヤは車で彼を轢き、ジョンを制圧してアディティを救出する。回想シーンで、マヌエル、ロイ、ジョンがダイアナの性的指向による恥辱を避けるために彼女を殺害し、グレースが名誉殺人の犯人であることが明かされる。事件は明るみに出て、マヌエル、グレース、ジョン、ロイの4人は警察に逮捕され、真相は近隣住民に衝撃を与える。

キャスト

  • ナズリヤ・ナジム: プリヤダルシニ・"プリヤ"・アントニー
  • バジル・ジョセフ（マヌエル役）
  • アキラ・バルガヴァンスールー役、プリヤの友人であり隣人
  • プージャ・モハンラージ（プリヤの友人であり隣人のアスマ役）
  • メリン・フィリップ：ステフィ役、プリヤの友人であり隣人で、マヌエルの恋人
  • シッダールト・バラタン（ジョン博士役）、マヌエルの従兄弟で脳神経外科医
  • プリヤの夫アントニー役ディーパック・パランボル
  • コッタヤム・ラメシュ（ロイ役、マヌエルの叔父）
  • マノハリ・ジョイ（マヌエルとダイアナの母、グレース役）
  • 財務マネージャーとしてのアビラム・ラダクリシュナン
  • ヘッザ・メハク（カニ・アントニー役、プリヤとアンソニーの娘）
  • ジャナニ・ラム（ダイアナ役、マヌエルの姉）
  • サラスワティ・メノン - アディティ・ティアガラジャン、ダイアナ妃のガールフレンド
  • クリシュネッタン役のゴパン・マンガット
  • サロジニ役のジャヤ・クルプ
  • リニ・ウダヤクマール（マヌエルの隣人シシリー役）
  • ジェームズはトーマスとして
  • アジュマル役のヌーシャド・アリ
  • AVアヌープがマネージングディレクターに就任
  • アティラ・ラジーヴ（ムリドゥラ役）
  • 警察のCIとしてのサジーヴァン
  • SIとしてのサジード
  • ビンニ・リンキ（ジェスナ役）
  • ブローカー・プラサード役のナンダン・ウンニ
  • ジョシー・シジョがCPOに就任
  • 司祭としてのサジ神父
  • カピヤル役のアジマル・シャー
  • ステフィの息子役のディヤン・ディーヴァ

生産

発達

ハッピーアワーズ・エンターテインメントとAVAプロダクションズは2024年5月にこの映画の製作を発表し、ナズリヤ・ナジムとバジル・ジョセフが主演を務めた。監督は、 2018年の『ナンセンス』を手がけたジティンMC。脚本はジティン監督、アスル・ラマチャンドラン、リビン・TBが共同で担当。撮影はシャラン・ヴェラユダン、編集はチャマン・チャッコ、音楽はクリスト・ザビエルが担当する。[ 8 ] [ 9 ]ナズリヤは4年間のブランクを経て、 2020年の『トランス』以来、マラヤーラム語映画界に復帰する。[ 10 ]

ジティンによると、このアイデアは2018年の初映画『ナンセンス』の撮影中に思いついたという。彼は次回作では、ロケ地を減らし、屋内の設定を多く使いたいと考えていた。『ナンセンス』は1日のロードフィルムで、ロジスティックスの課題からスケジュールと予算が延びたが、ジティンはそれとは対照的だった。彼はヒッチコック風に、結びつきの強いコミュニティと共感できるキャラクターを持つ半田舎の地域で映画を撮ることにした。マラヤーラム語映画でよくある警察官やCBI捜査官ではなく、女性刑事を主人公にするつもりだった。サミール・タヒールはキャスティングの段階では当初候補になかったナズリヤをこの役に推薦し、2022年に採用された。一方、バジル・ジョセフは2023年に映画に参加した。[ 11 ] [ 12 ]

撮影とキャスティング

近隣の設定に適した、15～20メートルの距離に2～3軒の住宅があるロケ地を探した結果、コレンチェリーが映画の撮影場所として最も適した場所とされました。[ 12 ] 映画の主要撮影は2024年5月に始まり、ケーララ州全域で撮影されました。[ 13 ] 2024年8月に撮影は終了しました。[ 14 ] [ 15 ]

アキラ・バルガヴァン、メリン・フィリップ、プージャ・モハンラージ、ディーパック・パランボル、シッダース・バラタン、コタヤム・ラメシュが他の著名な役にキャスティングされた。[ 16 ]ゴパン・マンガット、マノハリ・ジョイ、リニ・ウダヤクマール、ジャヤ・クルップ、ムスカーン・ビサリア、アパルナ・ラム、アビラム・ポドゥヴァル、ビニー・リンキー、ナンダン・ウンニ、ナウシャド・アリ、アティラ・ラジーヴ、ミルザ・ファティアが残りのキャストを形成した。[ 10 ]

サウンドトラック

この映画の音楽はクリスト・ザビエルが作曲した。[ 17 ]映画には2曲しか収録されておらず、そのうち1曲はプロモーションソングとして使用されている。[ 18 ] [ 19 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「ドゥルーハ・マンタハサメ」ム・リアヒ・アジャヤン3:32
2.「プリヤ・ロカメ」ヴィナヤック・サシクマールスーラジ・サントシュ3:05

リリース

演劇

この映画は2024年11月22日に劇場で公開された。[ 20 ] [ 21 ]

ホームメディア

この映画のデジタル版権はディズニー+ホットスターが取得し、2025年1月11日からストリーミング配信が開始された。[ 22 ] [ 23 ]

受付

興行収入

この映画は公開初日にケーララ州で1.6 千万ルピー、世界で4.1 千万ルピーの興行収入を記録した。公開2日目には6 千万ルピーを超え、2日間の興行収入は世界で10.1 千万ルピーに達した。[ 24 ] [ 25 ]公開5日間で世界で23 千万ルピーの興行収入を記録した。[ 26 ] 2週目終了時までに『スークシュマダルシニ』はインド国内で25 千万ルピー以上の興行収入を記録し、そのうち20 千万ルピーはケーララ州、19 千万ルピーは海外で、合わせて世界で44 千万ルピー以上の興行収入を記録した。[ 27 ]最終回の興行収入は世界で55 千万ルピーで、インド国内が32 千万ルピー、海外が23 千万ルピーだった。[ 28 ]

批評家の反応

この映画は批評家から概ね好評を得た。

インディアン・エクスプレス紙のアナンド・スレシュは、この映画に3.5/5の星を付け、「 『スークシュマダルシニ』は冒頭からミステリーとコメディを巧みにバランスさせ、どちらも互いを覆い隠すことのないようにし、観客を最後まで引き込む調和のとれた作品を生み出している」と評した。[ 29 ]ヒンドゥー紙のSRプラヴィーンは、「この映画は巧みに書かれたスリラーで、ありきたりな映画になりかねない作品を高揚感あふれる体験に変えている。質とバラエティの両面で、今年のマラヤーラム映画の不動の勢いに新たな一作を加えることになるだろう」と評した。 [ 30 ]オンマノラマ紙のプリンシー・アレクサンダーは、「全体的に、この映画は決まり文句を打ち破り、斬新な作品であり、家族連れの観客にも楽しめるだろう」と評した。[ 31 ]

ニュース・ミニッツのクリスは、「MCジティン監督は、巧みに書かれた脚本でナズリヤとバジル・ジョセフを主人公に据え、『スークシュマダルシニ』で素晴らしいスリラー映画を仕上げた」と評した。[ 32 ]ニュー・インディアン・エクスプレスのヴィグネシュ・マドゥは3.5/5の評価を下し、「素晴らしい脚本と巧みなキャスティングで、MCは『スークシュマダルシニ』を徹底的に魅力的な体験に仕上げた。際立っているのは、ジャンルの定型にとらわれない斬新な演出だ」と評した。[ 33 ]ヒンドゥスタン・タイムズのラタ・スリニヴァサンは、「地元の生活と共感できる登場人物を描いた、魅惑的なマラヤーラム語スリラー映画だ」と評した。[ 34 ]

インディア・トゥデイのT・マルティ・アチャリヤは3.5/5の評価を与え、「プロットには小さな欠陥があるものの、技術的な側面がこの映画を高めており、このジャンルの中でも独自の存在感を持つ、非常に魅力的なスリラーとなっている」と評した。[ 35 ]マトゥルブミのシア・ヴィジュは3.5/5の評価を与え、「脚本はテンポと予測不可能性において傑作だ。シャラン・ヴェラユダン・ナイルの撮影は舞台の本質を美しく捉え、チャマン・チャッコの鋭い編集は退屈な瞬間がないようにしている。クリスト・ザビエルの音楽は特筆に値する」と評した。[36] タイムズ・オブ・インディアのアンナ・マシューズは4/5の評価を与え、「脚本、演出、演技、音楽など、すべての要素が調和してエキサイティングなスリラーを生み出している。劇場の観客を魅了するエンターテイナーだ」と評した。[ 37 ]

賞賛

年 賞 カテゴリ 受取人 参照
2024 ケーララ映画批評家協会賞最優秀女優賞ナズリヤ・ナジム[ 38 ]
2番目に優れた映画MCジティン

参考文献

  1. ^ 「CBFC | Search Film」 .中央映画認証委員会. 2025年1月19日閲覧。
  2. ^ "पड़ोसी की मां लापता, और उसकीログイン して翻訳を追加する4 番目の例गई फिल्म"。
  3. ^ " डिज्नी प्लस हॉटस्टार पर देखें वो थ्रिलर 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 कहीं प्रमोशन、फिर भी बजट से 4 गुना की कमाई" [ディズニープラスホットスターのスリラー映画。公開に関する話し合いも宣伝もなかったが、予算の4倍の収益を上げた]。NDTV （ヒンディー語） 。 2025年1月13日閲覧。
  4. ^ 「Sookshmadarshini Global Box Office Closing」 . Pinkvilla . 2024年12月18日. 2024年12月18日閲覧。
  5. ^ 「SookshmadarshiniがOTTに登場：マラヤーラム語のブラックコメディをいつどこで視聴できるか」。The Economic Times。2025年1月14日。
  6. ^ “今週公開される南部映画: ヴィシュワク・セン主演のメカニック・ロッキー、ナズリヤ・ナジム・ファハド、バジル・ジョセフのスクシュマダルシニ” .ピンクヴィラ。 2024 年 11 月 18 日。2024 年11 月 19 日に取得。
  7. ^ 「Ent Top Stories: 観客がマラヤーラム語映画『Sookshmadarshini』をレビュー」 Mid Day 。 2024年11月23日閲覧。
  8. ^ “Basil Joseph and Nazriya Nazim to headline Sookshmadarshini” . Cinema Express . 2024年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
  9. ^ “Nazriya Nazim's comeback flick 'Sookshmadarshini' shoot begins with ensemble cast” . Mathrubhumi English . 2024年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
  10. ^ a b「Sookshmadarshini: Nazriya Nazimのカムバック・マラヤーラム語映画、Basil Josephも主演、上演へ」 The Hindu、2024年5月29日。 2024年5月31日閲覧。
  11. ^サントシュ・ヴィヴェック (2024年12月4日). 「プリヤダルシニの好奇心は、単なるのぞき見ではなく、純粋な関心から生まれたもの：MCジティン監督」 .ニュー・インディアン・エクスプレス. 2025年3月3日閲覧。
  12. ^ a b「『Sookshmadarshini』監督MC Jithinインタビュー：「サティヤン・アンティカドの世界を舞台にしたヒッチコック風のスリラーを作ろうというアイデアだった」 | 独占記事」 www.ottplay.com . 2025年3月3日閲覧。
  13. ^ 「バジル・ジョセフとナズリヤ・ナジムの『スークシュマダルシニ』の製作陣が、公開点灯式のビデオを公開」。シネマ・エクスプレス。2024年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月10日閲覧。
  14. ^ “バジル・ジョセフとナズリヤ・ナジムの『Sookshmadarshini』が終了” . Cinema Express . 2024年8月2日. 2024年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月6日閲覧。
  15. ^ “Sookshmadarshini: Makers release motion poster of Nazriya Nazim-Basil Joseph film” . The Hindu . 2024年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月14日閲覧。
  16. ^ “Nazriya NazimとBasil Josephのマラヤーラム語映画『Sookshmadarshini』が床に敷かれる” . News18 India . 2024年5月30日.オリジナルより2024年5月30日時点のアーカイブ。 2024年5月30日閲覧。
  17. ^ “Sookshmadarshini からのプロモーション ミュージック ビデオ「Dhurooha Manthhahasame」” .シネマエクスプレス。2024 年11 月 15 日に取得。
  18. ^ “Watch: High Energy First Single From Basil Joseph-Nazriya's Sookshmadarshini is Out!”タイムズ・ナウ. 2024年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月16日閲覧。
  19. ^特集、 CE（2024年12月4日）。Sookshmadarshini out の「Priya Lokame」ソング。Cinema Express。2024年 12 月 17 日にオリジナルよりアーカイブ。2024年12 月 14 日に取得。
  20. ^ 「Sookshmadarshini 予告編：Basil JosephとNazriya Nazimは隣人に用心しなければならない」 The Indian Express、2024年11月16日。2024年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月17日閲覧。
  21. ^ “スクシュマダルシニ：ナズリヤ、バジル・ジョセフの映画が11月22日に公開” .今日のインド。2024 年11 月 18 日に取得。
  22. ^ 「Sookshmadarshini OTTリリース日：Basil Joseph、Nazriya Nazim Fahadhの映画はいつ、どこで視聴できますか？」OTTPlay。2025年1月9日閲覧。
  23. ^ 「OTTのスクシュマダルシニ：ネチズンはバジル・ジョセフ、ナズリヤ・ナジム主演を「素晴らしい映画」と呼ぶ. OTTPlay . 2025年2月28日閲覧。
  24. ^ 「Sookshmadarshini Day 2 box office collection: Nazriya Nazim Fahadh, Basil Joseph's film witnesses massive jump」www.ottplay.com . 2025年2月23日閲覧。
  25. ^ 「Sookshmadarshini' box office collections day 1: This mystery film mints Rs 1.55 crores」タイムズ・オブ・インディア. 2024年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
  26. ^ 「Sookshmadarshini Box Office Collections: Basil Joseph, Naziya Nazim's mystery thriller continuing scoring big, inches closer to Rs 25 crore mark」ピンクヴィラ. 2024年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月25日閲覧。
  27. ^ 「Sookshmadarshini Box Office Update: Basil Joseph and Nazriya Nazim starrer closer Rs 45 crore throughout in 2 weeks」 PINKVILLA 2024年12月4日. 2025年1月11日閲覧。
  28. ^ 「Sookshmadarshini Global Box Office Closing: Nazriya Nazim and Basil Joseph's SUPER-HIT targets a Rs 55 crore finish」 PINKVILLA . 2024年12月18日.オリジナルより2024年12月18日時点のアーカイブ。 2024年12月30日閲覧。
  29. ^ 「Sookshmadarshini映画レビュー：Basil JosephとNazriya Nazimがサスペンス満載で笑えるミステリーコメディをお届け」 The Indian Express、2024年11月22日。2024年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月22日閲覧。
  30. ^ Praveen, SR (2024年11月22日). 「Sookshmadarshini映画レビュー：ナズリヤ・ナジムとバジル・ジョセフ主演、巧みに書かれたスリラーで満足感を与える」 . The Hindu . 2024年11月22日閲覧。
  31. ^ 「Sookshmadarshiniレビュー：バジル・ジョセフ、ナズリヤ・ナジム主演のこの映画は決まり文句を打ち破り、爽快なまでに良い気分にさせてくれる」 www.onmanorama.com . 2025年1月11日閲覧。
  32. ^ 「Sookshmadarshiniレビュー：Nazriya-Basil監督の映画は楽しく、巧みに書かれたスリラー」 The News Minute、2024年11月22日。2024年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月22日閲覧。
  33. ^マドゥ、ヴィグネーシュ (2024 年 11 月 23 日)。」映画『Sookshmadarshini』レビュー：知的な脚本と巧みなキャスティングがこのスリラー映画をさらに高めている。ニュー・インディアン・エクスプレス。 2025年3月3日閲覧。
  34. ^ “スクシュマダルシニのレビュー” .ヒンドゥスタン・タイムズ紙。 2024年11月23日。
  35. ^ 「Sookshmadarshiniレビュー：Nazriya NazimとBasil Josephがスリリングな展開をリード」 India Today、2024年11月25日。 2025年1月11日閲覧。
  36. ^ 「Sookshmadarshiniレビュー：遊び心のある覗き見が、心を揺さぶるミステリーへと変わる」 English.Mathrubhumi . 2024年11月24日. 2025年1月11日閲覧。
  37. ^ 「Sookshmadarshini映画レビュー：刺激的で、ひねりの効いた、フレンドリーな近所の物語」。タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-8257。2025年1月11日閲覧。 
  38. ^ "『フェミニチ・ファティマ』が2024年第48回ケーララ映画批評家賞で最優秀作品賞を受賞。ニュー・インディアン・エクスプレス。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sookshmadarshini&oldid=1330699785」から取得