ソフィア・ヤンソン | |
|---|---|
2014年のヤンソン | |
| 生まれる | ヴィヴィカ・ソフィア・ヤンソン 1962年(62~63歳) |
| 職業 | ムーミンキャラクターズ株式会社芸術監督 |
| 親 | ラース・ヤンソン |
| 親族 | トーベ・ヤンソン (父方の叔母) ヴィクトル・ヤンソン (父方の祖父) シーニェ・ハマーステン=ヤンソン (父方の祖母) ペル・オロフ・ヤンソン (父方の叔父) |
| Webサイト | www.moomin.fi |
ヴィヴィカ・ソフィア・ヤンソン(1962年ヘルシンキ生まれ[1] )は、漫画家ラース・ヤンソンの娘であり、有名なフィンランドの作家・画家トーベ・ヤンソンの姪である。ヤンソンはスペイン語 教師[2] 、[ムーミン・キャラクターズ株式会社]のクリエイティブ・アートディレクター、会長、筆頭株主[3] [4] [5]を務め、 1990年のムーミンアニメシリーズでは父親と共に直接監督を務めた。
ムーミンキャラクターズ株式会社
叔母と父の共同作業の中心で育ったヤンソンは、ムーミン漫画シリーズの創作プロセスを深く理解するようになりました。トーベの執筆活動が多岐に渡り、漫画の制作が父の手腕に委ねられるようになると、ヤンソンはムーミンのビジュアル面を知的財産として管理する上で、積極的に協力するようになりました。
1979年、ラース・ヤンソンは有限責任会社ムーミン・キャラクターズ社(Moomin Characters Oy Ltd)を設立しました。現在、同社はロレフ・クラックストロムが代表を務めています。フィンランドのビジネス誌『タロウセラマ』の2004年の記事によると、ムーミン・キャラクターズ社はフィンランド国内で約80件、海外で約300件のムーミンのライセンスを保有しており、フィンランドで最も費用対効果の高い企業です。 [6]同社は2007年にフィンランドのクリエイティブ・エクスポート企業トップ10に選出されました。 [7]
1993年以来、ヤンソンは父親と共にムーミンの新シリーズの制作を指揮しており、現在はヤンソンが単独で指揮を執っている。[8]
2006 年、ヤンソンはCD「Muumipeikko ja Pyrstötähti」のリリースで監督の役割を果たしました。[9]
2008年、ヤンソンが『ムーミン谷の王様』(トーベとラースが60年代後半に書いたテレビ脚本)の原稿を再発見したことが話題となり、オーボ・スヴェンスカ劇場で上演されたミュージカルは、この「失われたエピソード」の数十年ぶりの公演となった。[10] [11]
映画と印刷物におけるソフィア・ヤンソン
ラース・ヤンソンはムーミンの漫画だけでなく、 1965年にヤーナという出版物で発表した「ソフィア」という短編漫画も制作しました。[12]
2003年5月、ロンドンのフィンランド大使館は、島に住む幼いソフィアの生活を描いた小説であるトーベ・ヤンソンの1972年の『夏の冒険』の最近の翻訳を記念するイベントを企画した。 [13]このイベントで、出版社はソフィア・ヤンソンとヨハンナ・シニサロの作品を紹介した。[14]ヤンソンはその後、2003年6月にデイリー・テレグラフのインタビューを受け、 『夏の冒険』で描かれた物語の詳細や、ヤンソンと叔母トーベ・ヤンソンの関係について語った。[15] [16]彼女は2006年にスカンジナビア・レビュー紙にこのテーマについてより詳しく寄稿し、[17] 2010年にはガーディアン紙に再び寄稿し、祖母シグネやトーベのパートナーであるトゥーリッキ・ピエティラを含む家族との関係の性質について説明した。[5]
ヤンソンは、トーベ・ヤンソンの1989年の著書『 Rent Spel』[18]や、ケイト・マクローリンとマリン・リドストローム・ブロックの2007年の著書『Tove Jansson Rediscovered』[19]などの本にクレジットされています。
ヤンソンは1998年の短編映画『ハル:孤独の島、ソフィア・ヤンソン紹介』の司会を務めた。[20] [21]また、 2007年3月にオックスフォードで開催されたトーベ・ヤンソン会議で発表されたポール・グラヴェットの2006年のドキュメンタリー映画『ムーミンの思い出』にも出演した。[22] [23]
栄誉と賞
2001年、叔母の死後、ヤンソンはイギリスに行き、ソート・オブ・ブックスが ムーミンの絵本の再出版を宣伝するのを手伝いました。 [24]
2004年6月、ヤンソンはフィンランド総領事館の招待を受け、カリフォルニアで開催された第31回「夢とビジョン」児童文学会議に出席した。総領事館はヤンソンの渡航を後援し、ヤンソンはフィンランド 児童文学を代表して、魅力的な講演とプレゼンテーションを行った。[25] [26]
2004年8月、ヤンソンはトーベ・ヤンソンと児童文化を記念した銀貨コレクターコインを発売し、フィンランド造幣局のCEOであるライモ・マッコネンから最初の印刷を受け取りました。[27]彼女はコインの画像の選定において審査員を務め、 [28]同時に発行された一連のメダルの選定においても審査員を務めました。[29]
2006年、ヤンソンはIWCヘルシンキが主催する月例昼食会の著名な講演者として招待された。[30]
2007 年 2 月、ヤンソン氏はニューヨーク市のスカンジナビア ハウスで講演するよう招待されました。
2008年9月、ヤンソンは有名なIBBY世界会議に名誉委員会のメンバーとして参加しました。[31]
ヤンソンは2008年のヘルシンキデザインウィークに参加した。[32]
参考文献
- ^ “Toven veljentytär Sophia Jansson: 「Muumit ja todellisuus ovat aina limittyneet elämässäni」. 2017 年 3 月 10 日。
- ^ KOOMA Addressi 2008 年 9 月 22 日にWayback Machine Uiah.fi にアーカイブ: "30116. Sophia Jansson-Zambra Espanjankielen opettaja"。フィンランド語で。 2008 年 9 月 18 日に取得。
- ^ イルパラ、メルハ (2004 年 5 月 15 日)。 「ムウミラアクソラ・メニー・ヒビン」。トゥルン・サノマット(フィンランド語)。トゥルク、フィンランド。 2019年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2008 年 9 月 18 日に取得。
- ^ スオルッティ=ヴオリオ、アウリ。 「トーベ・ヤンソン(1914~2001)」。フィンランドのデザイン。 2008 年 5 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 9 月 25 日に取得。
- ^ ab Rix, Juliet (2010年7月3日). 「ムーミン ― 家族の出来事」.ガーディアン紙.ロンドン. 2011年1月23日閲覧。
- ^ Räihä、Soile (2005-12-18)。 「トーベ・ヤンソン、ムーミンビジネスとフィンランドの子供たち」。フィンランドの機関の研究論文、タンペレ大学。2008 年 9 月 18 日に取得。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Blomqvist, Irina (2007). 「フィンランドのクリエイティブ輸出における国際企業トップ30」. Digibusiness.fi .フィンランド. 2008年9月18日閲覧。
- ^ マリア・オンガー (2000 年 12 月 1 日)。 「När Mumin Erövrade Världen」。ニー・ティッド(スウェーデン語)。フィンランド: Tigertext Ab. 2007 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年 9 月 18 日に取得。
- ^ Poijärvi, Timo. このアルバムの裏話:楽しいプロジェクトにはすべて独自の物語があります。このCDアルバムにも物語があります。 (Wayback Machineで2011年7月14日にアーカイブ)Muumimusiikki.com、2006年。2008年9月18日閲覧。
- ^ パーコネン、シルパ (2008 年 8 月 11 日)。 「カンサリストテアテリッサ・コティマイステン・シクシー」。ヘルシンギン・サノマット(フィンランド語)。ヘルシンキ、フィンランド。2008 年 9 月 18 日に取得。
- ^ “Urpremiär 28 augusti 2008: Kungen i Mumindalen”.ヘルシンキのスウェーデン劇場(スウェーデン語)。ヘルシンキ、フィンランド。 2009 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年9 月 18 日に取得。
- ^ ラース・ヤンソン。Lambiek Comiclopedia、2008 年。2008 年 9 月 18 日閲覧。
- ^ ヤンソン、トーベ(1972).ソマーボーケン。シルト/アルバート・ボニエール・フェルラグ。ISBN 951-50-0018-1。
- ^ “Brittilehdet suosittelevat Tove Janssonin ja Johanna Sinisalon kirjoja” (プレスリリース) (フィンランド語)。東京のフィンランド大使館。 2003 年 7 月 16 日。2008 年 9 月 18 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ ジャギ、マヤ(2005 年 9 月 3 日)。 「ヘルシンキ日記:歌のルーン」。ガーディアン。ロンドン。2008 年 9 月 25 日に取得。
- ^ “Suomalainen kirjallisuus hyvässä nosteessa Britanniassa” (プレスリリース) (フィンランド語)。フィンランド外務省、ロンドン。 2003 年 6 月 4 日。2008 年 9 月 18 日に取得。
- ^ Jansson, Sophia (2006). 「トーベ・ヤンソンと愛すべきムーミンたち」. Scandinavian Review . 2008年9月25日閲覧。
- ^ ヤンソン、トーベ(1989)。スペルをレンタルします。ホルガー・シルト・フォルラーク。ISBN 978-951-50-0467-3。
- ^ マクローリン、ケイト;ブロック、マリン・リドストローム (2007)。トーベ・ヤンソン再発見。ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。ISBN 978-1-84718-269-2。
- ^ ハル - 孤独の島 - 映画情報 - 短い説明。
- ^ ソフィア・ヤンソン=ザンブラ (司会)、カネルヴァ・セデルステローム (監督)、リーッカ・タナー (共同監督) (2007年春)。ハル:孤独の島、ソフィア・ヤンソンが紹介(ドキュメンタリー)。新世界のフィン。
- ^ 「ムーミン回想録」. Institute of Contemporary Arts . ロンドン. 2006年10月22日. 2006年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月25日閲覧。
- ^ 「スカンジナビア・ハウス・プログラム」(PDF)(プレスリリース)スカンジナビア・ハウス、ニューヨーク、2007年。 2010年9月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年9月25日閲覧。
- ^ 「ムーミンの本に新たな命が吹き込まれる」Bookseller . 2001年9月21日. 2008年9月18日閲覧。
- ^ 「トーベ・ヤンソンとムーミン in カリフォルニア」(プレスリリース)フィンランド大使館(ロサンゼルス) 2004年6月16日. 2008年9月18日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「児童文学協会が2004年にフレズノにやって来る」カリフォルニア州立大学フレズノ校のリストサーブ(メーリングリスト)。2008年9月18日閲覧。
- ^ 「トーベ・ヤンソンと児童文化を記念したコレクターコインが本日(2004年8月9日)発行」(プレスリリース)フィンランド造幣局、2004年8月9日。2004年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月25日閲覧。
- ^ ライホ、アルジャ (2004 年 8 月 8 日)。 「ホペイネン ジュフララハ トーベ ヤンソンニン エレメンティョン クンニアクシ」。Rannikkoseudun arkisto (フィンランド語)。 2006 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年 9 月 25 日に取得。
- ^ Makkonen, Raimo (2004). Mint of Finland Group Annual Report 2004 (PDF) . フィンランド. 2007年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年9月25日閲覧。
- ^ 「Activities - Monthly Luncheon」. International Women's Club .ヘルシンキ. 2006年. 2009年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月25日閲覧。
- ^ トート、ヤン (2008 年 9 月 7 日 - 10 日)。ヴァン・プレンゲ(編)。 IBBY 世界会議 2008 ( ASHX )。 IBBY 世界会議 2008。デンマーク、コペンハーゲン。2008 年 9 月 25 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ ヘルシンキデザインウィーク 2008。2008 年。
外部リンク
- Oy Moomin Characters, Ltd.のウェブサイト 2008年12月4日アーカイブ - Wayback Machine