ソフィー・パタキー

Lexikon deutscher Frauen der Feder の表紙

ゾフィー・カロリーネ・パタキー旧姓スティペック、1860年4月5日 - 1915年1月24日)はオーストリアの書誌学者であった。1898年に出版された2巻から なる『Lexikon deutscher Frauen der Feder  (ドイツ女性作家辞典)』は、女性によって編纂された最初のドイツ語女性作家百科事典であった。

百科事典の制作

パタキーはオーストリア帝国のポディエブラトに生まれ、技術者兼弁理士のカール・パタキー(1844-1914)と結婚した。[ 1 ]彼は1875年にウィーンで金属技術専門の出版社を設立し、[ 2 ]パタキーはそこで「家事」と並行して協力した。[ 3 ]夫婦は1870年代後半から1880年代初頭にかけてベルリンに移住した。

当初、パタキーはフェミニスト運動とは無関係であったが、1896年の夏、ベルリン市庁舎で開催された国際女性会議に出席した。その結果、彼女は女性問題に興味を持つようになり、女性による女性のための文学を研究し始めた。当時、最も新しい百科事典は、1820年代に出版されたカール・ヴィルヘルム・オットー・アウグスト・フォン・シンデルの『ドイツ新世紀女性作家辞典』であった。19世紀の女性作家に関する続編や包括的な著作、百科事典がなかったため、パタキーは自ら女性作家に連絡を取り、1840年以降の女性作家の伝記を集め、最終的に2巻本『フェダーのためのドイツ女性作家辞典』として出版した。両巻とも1898年にパタキーの出版社から出版された。しかし、金属技術と百科事典に特化したその事業は、1899年にシュスター&レフラー出版社に移管されました。[ 4 ]

百科事典の名前

パタキーは当初、『ドイツ女性作家百科事典』( Lexikon deutscher Schriftstellerinnen )というタイトルで出版する予定だったが、多くの女性作家が自らを作家とは見なしていないとして寄稿を拒否したため、タイトルを変更した。パタキーの目的は「女性作家がどのような形で知的活動を筆致で表現しているかに関わらず、女性作家全般を紹介すること」であった。 [ 5 ]パタキーは合計6000人[ 6 ]の女性作家を挙げており、その多くは住所のみで表記されている。料理本作家、ジャーナリスト、編集者などを含めることで、彼女は同時期に出版した フランツ・ブルマーなどよりも包括的な女性作家像を提示した。

1898年頃、パタキーはドイツ女性作家協会の役員を務めていた。[ 7 ]この頃、百科事典プロジェクトに加えて、彼女はドイツ語圏の女性作家の作品を集めた図書館の編纂に着手した。彼女は『Deutsche Frauen der Feder』に掲載された作家たちに作品を送ってもらい、それらはBibliothek deutscher Frauenwerkeに収集された。[ 8 ] 1898年までに、パタキーはすでに1,000冊以上の本を集めていた。この件で、作家のアンナ・フォン・クラーネとの論争が記録されており、クラーネはパタキーが本で私腹を肥やそうとしていると非難した。[ 7 ]クラーネとの書簡と、このプロジェクトの原稿数点が、カッセルのドイツ女性運動文書館に現存している。[ 9 ]

晩年

パタキー夫妻は1907年からメラーノに住み、ウンターマイスのシュテフィホフ邸を購入してそこに居住しました。同年、カール・パタキーはKJ・ミュラーを自身の出版社にサイレント・パートナーとして迎え入れました。1914年8月11日、カール・パタキーがバート・ライヘンハルでの休暇中に亡くなった後、ミュラーが出版社を引き継ぎました。

ゾフィー・パタキーは1915年1月24日、ウンターマイスの自宅で脳卒中により亡くなり、1月26日に地元のカトリック墓地に埋葬された。遺言により、彼女はメラーノ市立サナトリウム[ 10 ]に2万クローネ、マイザー・ヴェルゾルグングスハウスに1万クローネを遺贈した。その後の出版計画については不明である。

出版物

  • Lexikon deutscher Frauen der Feder。 Eine Zusammenstellung der seit dem Jahre 1840 erschienenen Werke weiblicher Autoren, nebst Biographieen der lebenden und einem Verzeichnis der Pseudonyme。ソフィー・パタキのヘラウスゲゲベン。カール・パタキ、ベルリン 1898
    • 1巻:AL
    • 2巻:MZ

数値化:

参考文献

  1. ^ソフィー・パタキーはカール・パタキーの2番目の妻であった。彼には最初の結婚との間に娘がおり、娘は最初に出版社のリチャード・シュスターと結婚し、後に出版社のルートヴィヒ・ロフラー(Verlag Schuster & Loeffler)と結婚した。参照。ビルギット・クーバンドナー: Unternehmer Zwischen Markt und Moderne: Verleger und die zeitgenössische deutschsprachige Literatur an der Schwelle zum 20. Jahrhundert。ハラソヴィッツ、ヴィースバーデン、2008 年、p. 93、141。
  2. ^ Cf. 132 Years of Installation DKZ、2021年9月16日閲覧。
  3. ^序文。パタキー編『女性作家ドイツ語辞典』(Lexikon deutscher Frauen der Feder)。1840年以降に出版された女性作家の作品を収録。存命作家の伝記とペンネーム一覧も収録。第1巻。カール・パタキー、ベルリン、1898年、5ページ。
  4. ^ Birgit Kuhbandner: Unternehmer zwischen Markt und Moderne: Verleger und die zeitgenössische deutschsprachige Literatur an der Schwelle zum 20. Jahrhundert。ハラソヴィッツ、ヴィースバーデン、2008 年、p. 141.
  5. ^序文. ソフィー・パタキー編『女性作家ドイツ語辞典』。1840年以降に出版された女性作家の作品を収録。存命作家の略歴とペンネーム一覧も掲載。第1巻。カール・パタキー、ベルリン、1898年、10ページ。
  6. ^両巻において、 600という誤った数字が頻繁に記載されていますが、これは転写ミスによるもので、後に様々な出版物にそのまま記載されるようになりました。Lucia Hacker著『 Schreibende Frauen um 1900: Rollen - Bilder - Gesten . Lit』、ベルリン、2007年、27頁、注13を参照。
  7. ^ a bカッセルのドイツ女性運動アーカイブ所蔵のゾフィー・パタキー(1860-?)の部分遺産に関する覚書、3ページ(PDF; 11 kB)
  8. ^参照。ベルリン中央および州立図書館の図書館
  9. ^ Vgl. nachlassdatenbank.de
  10. ^ 1915年3月27日のMaiser Wochenblatt、5ページ( Teßmann-Bibliothekに番号が付けられている)による。