ソフス・ミカエリス
ソフス・ミカエリス | |
|---|---|
 ソフス・ミカエリス 1900年頃 | |
| 生まれる | ソフォス・オーガスト・ベルセル・ミカエリス （1865年5月14日）1865年5月14日 |
| 死亡 | 1932年1月28日（1932年1月28日）（66歳） コペンハーゲン、デンマーク |
| 配偶者たち） | カリン・ミカエリス(m. 1895; div. 1911)アストリッド・ニストローム(m. 1911; div. 1921)ルイーズ・ルーシー シャーロット・ペシャールト(m. 1921) |
ソフス・ミカエリス（1865–1932）はデンマークの詩人、小説家、劇作家であった。彼の作品は生前、母国デンマークに加え、イギリス、フランス、ドイツ、スウェーデンでも翻訳・出版・上演された。 [ 1 ]
私生活
ゾーフス・アウグスト・ベルテル・ミヒャエリスは、1865年5月14日、オーデンセでヘデヴィッヒ・グレーヴェと仕立て屋のヨハン・アウグスト・ミヒャエリスの息子として生まれた。オーデンセで学び、 1891年に美術学士号を取得した。在学中、ゲオルク・ブランデスとユリウス・ランゲに師事した。[ 2 ]
彼はカリン・ミカエリスと結婚した。彼女はコペンハーゲンでピアノ教師の研修中に出会った。二人は1895年に結婚し、当初は主に劇評で生計を立てていた。しかし、この結婚は1911年に解消された。1911年11月、ミカエリスはアストリッド・ニストロムと結婚したが、1921年に離婚した。1921年12月、彼はルイーズ・ルーシー・シャルロッテ・ペシャルトと三度目の結婚をした。[ 3 ]
ミカエリスは1932年1月28日にコペンハーゲンで亡くなり、ヴェストレ墓地に埋葬されている。[ 4 ] [ 5 ]
キャリア
ミカエリスは、その生涯を通じて数々のオペラや舞台作品に貢献した。例えば、アウグスト・エンナのオペラ『オーカシンとニコレット』の台本を執筆し、デンマーク王立劇場で上演された。1898年には、カール・ニールセンと共同で、ウィリアム・シェイクスピアの『ヴェニスの商人』を原作としたオペラ『ポーシャ』の台本を執筆した。ニールセン側の都合で大幅に遅延し、最終的に上演には至らなかった。しかし、ニールセンはその後もミカエリスの他の5作品の音楽を作曲した。
コペンハーゲンの記者として、ミカエリスは文学、美術、そして公演に関する評論を執筆した。特に、コペンハーゲンでの公演に関する様々な劇評を執筆した。この時期に寄稿した出版物の一つに、1893年から1894年にかけて発行された『タールネット』がある。 [ 6 ]彼は1896年から1898年まで新聞『タイデンス・クラヴ』の編集者を務め、その後1900年から1906年まで雑誌『クンスト』の編集者を務めた。[ 3 ]
ミカエリスは生涯を通じて、他の作家の詩のデンマーク語訳を数多く出版した。1902年にはギュスターヴ・フローベールの『サランボー』 、1904年には『聖アントニウスの誘惑』 （デンマーク語：Den hellige Antonios Fristelser ）を翻訳した。1917年にはヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハの『パルツィヴァル』を翻訳した。1924年から1928年にかけてはゲーテの『ファウスト』を翻訳した。[ 3 ]
ミカエリスは翻訳家、評論家、作詞家としての活動に加え、数々のオリジナル小説も執筆した。1912年の小説『永遠の眠り』（デンマーク語：Den evige søvn）は、ナポレオンのロシア侵攻と最終的な敗北を描いた作品である。この小説は他の国では人気があったものの、ロシアでは厳しい批判を浴びた。[ 7 ]
ミカエリスは1919年にダンネブログ勲章を受章し、1929年にはさらにダンネブログルデネンス・ヘーデルシュテグンを授与された。彼は1915年から死去するまでデンマーク作家協会（デンマーク語：Dansk forfatterforening ）の会長を務めた。 [ 8 ]同協会は1937年に彼を記念して奨学金を設立した。[ 3 ]
参考文献
- ディグテ、1889年
- シンド、1891
- ヴァネメンネスカー、1892年
- ソルブロムスター、1893年
- エベロ、1895年
- オーカッシンとニコレット、1896 (歌詞)
- シレナー、1898年
- ドデダンセン、1900年
- リヴェッツ・フェスト、1900年
- ジョヴァンナ、1901年
- パルメルン、1904年
- Billedhuggeren イェンス・アドルフ・ジェリハウ、1906 年
- Revolutionsbryllup、1906年
- ラゲン、1906年
- セントヘレナ、1910年
- Den evige søvn , 1912
- ブラアレグン、1913年
- ヘレナー・オグ・バルバル、1914年
- Træbukken , 1918
- ヴィルヘルム・ハンマースホイ、1918年
- ドメレン、1921年
- ヒンメルスキベット、1921年
- ロメルスク・フォーラム、1921年[ 3 ]
参考文献
- ^ソフス、ミカエリス（1916年1月1日） 「デンマークの作家による世界大戦論：魂の蝕」ニューヨーク・タイムズ・カレント・ヒストリー第3巻第4号745頁。ProQuest 1310903213。2020年12月20日閲覧。
- ^ Blangstrup、Ch.、編。 （1924年）。Salmonsens Konversations Leksikon (デンマーク語)。 Vol. XVI: ルドルフ – ミエル (第 2 版)。コペンハーゲン：J・H・シュルツ。 pp. 1073 – 1074 – Projekt Runeberg 経由。
- ^ a b c d eロッセル、スヴェン;ライムスタッド、Ch. (2011 年 9 月 2 日)。「ソフォス・ミカエリス」。Dansk Biografisk Leksikon (デンマーク語)。 lex.dk 。2020 年12 月 11 日に取得。
- ^ 「1932年の文学的名言集」 Books Abroad . 7 (1).オクラホマ大学評議員会: 1933年1月28日. JSTOR 40073642 .
- ^ “ソフォス・ミカエリス” . gravsted.dk (デンマーク語) 。2020 年12 月 11 日に取得。
- ^マリー＝ルイーズ・ゼルヴィデス（2020年）「ニールセン、サウル、ダヴィッド、そして象徴主義運動」カール・ニールセン研究VI : 101。
- ^ミハイロワ、マリア；リアピナ、アナスタシア (2016). 「デンマーク人作家ソフス・ミカエリスによるフランスのロシア侵攻を描いた象徴主義小説」 .スルタニフスキー・チタニア（ロシア語）. モスクワ. UDC: 82-311.6 – プレカルパチア国立大学の科学誌より.
- ^ "Formænd igennem tinyen" . Dansk Forfatterforening (デンマーク語) 。2020 年12 月 20 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのソフォス・ミカエリスに関連するメディア
