ソフィー・エルナンデス

ソフィー・エルナンデス(1950年12月15日、プエルトリコのアグアディヤ生まれ)は、ソフィー、ソフィー・デ・プエルトリコラ・ソフィーとして知られるプエルトリコ出身の歌手兼司会者です。 [ 1 ] [ 2 ]プエルトリコ・ニューウェーブ運動の一員であるエルナンデスは、1970年代から1980年代にかけて「Que Sabe Nadie」、「De Mujer a Mujer」、そしてデバルジの曲「Rhythm of the Night」のスペイン語カバーなど、数々のヒット曲を生み出しました。[ 3 ]

彼女のテレビ番組「Sophy, al Ritmo de la Noche」(「ソフィーの夜のリズム」)は、2015年にテレミクロ・インターナショナルで初放送され、ラテンアメリカ全土とアフリカの一部で視聴されました。[ 4 ]

若いころ

彼女はプエルトリコ北西部の沿岸都市アグアディヤで生まれました。幼い頃、家族と共に近くのサン・セバスティアン市に移住しました。[ 3 ]

キャリア

10代の頃、ソフィーはトミー・ムニスがプロデュースしたチャンネル4のテレビ番組「Show de las 12」の「La Nueva Ola」コーナーで歌唱する資格を得て、エルナンデスは母国で最初の有名人となった。[ 3 ]

1967年頃、エルナンデスは、伝説的なプエルトリコ人ミュージシャン、ティト・プエンテに雇われ、彼のオーケストラに歌手として参加するため、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市に移住した。エルナンデスは、ニュージャージー州ニューアークのチャンネル47から毎週放送されていたプエンテのテレビ番組「Tito Puente y su Mundo Latino」(「ティト・プエンテと彼のラテンの世界」)に参加した。[ 3 ]その後、プエンテはソフィーの最初のアルバムをプロデュースし、「Tito Puente Presenta, con Orgullo....Sophy!」(「ティト・プエンテが誇らしげにソフィーを紹介!」)と題した。これはティコ・プロダクションズのレコードで、1970年にソフィーの最初の大ヒット曲「La Ultima Palabra」(「最後の言葉」)を生み出した。

当時プエルトリコでは、彼女はWAPA-TVチャンネル4のガスパール・プマレホによって代理されていました。 [ 3 ]

ソフィーのセカンドアルバムも1970年にリリースされ、ティト・プエンテとティコ・レコードがプロデュースした。タイトルは「Te Reto」(「私はあなたに挑戦します」)。1972年、彼女は当時の大手音楽レーベルであるベルベット・レコードと契約した。 [ 3 ]

1973年はエルナンデスにとって重要な年だった。彼女は最初のアルバムをリリースし、プエルトリコのラジオで3つの大ヒット曲、「Te Apuesto」(「賭けてもいいさ」)、「Será, Será」(「どうなることやら」)、そしてクリスマスのお祝いテーマ曲「Los Reyes Magos」(「三賢者」)を収録した。同年の2枚目のアルバムは「Yo Soy Mujer....y no Soy Una Santa」(「私は女だ…聖人ではない」)で、「Cancion Para Una Esposa Triste」(「悲しい妻の歌」)などの大ヒット曲が収録され、プエルトリコのラジオで1位を獲得した。記者のハビエル・サンティアゴによれば、このアルバムによって彼女は「カリブ音楽アルバム市場の紛れもない女王」となった。[ 3 ]

「Usted ya me Olvido」(あなたはもう私のことを忘れている)、「Despertaras Llorando」(あなたが目覚めたら私のために泣くだろう)、「Me Muero Por Estar Contigo」(あなたと一緒なら死ねる)など一連のヒット曲の後、エルナンデスはプエルトリコの首都サンファンのカリブ・ヒルトン・ホテルに居を構え、同じくサンファンのテアトロタピアでコンサート・シリーズを開催した。[ 3 ]ソフィーはこの時期に サンファンの芸術センターやサンファン・ホテルでも公演を行った。

その後、エルナンデスは国際ツアーに乗り出し、メキシコハイチドミニカ共和国エクアドルベネズエラ、そしてアメリカ合衆国などを訪問しました。ドミニカ共和国では、サントドミンゴのエスタディオ・オリンピコで、ファウスト・レイと共に3万人のファンの前で歌を披露しました。 [ 3 ]

パナマでは、ソフィーはテアトロ・ナシオナルでコンサートのヘッドライナーを務め、アメリカではマディソン・スクエア・ガーデンで公演を行った。1980年はソフィーにとってまたしても飛躍の年となった。彼女は、彼女の代表作の一つである大ヒット曲「Que Sabe Nadie?(誰も知らないこと)」を収録したアルバムをリリースし、ビルボード・エン・エスパニョール誌から賞を受賞した。また、ニューヨーク市で開催されたプエルトリコの日のパレードのグランドマーシャルにも任命された。[ 3 ]

ソフィーは1980年代にレパートリーを多様化し、サルサの「De Mujer a Mujer」(「一人の女から別の女へ」)、ネオフォークロアの「Una Estrella Pura」(「純粋な星」)と「Palabras del Ausente」(タイト・キュレット・アロンソ作詞の「不在者の言葉」)、ウィリー・コロンがプロデュースしたアルバム「Sophy en Nueva York」などを歌った。その後、ソフィーはデバージのポップロックの大ヒット曲「Rhythm of the Night」のメレンゲバージョンを録音した。 [ 5 ]ソフィーによる「Rhythm of the Night」のスペイン語バージョン「El Ritmo de la Noche」は、同じくプエルトリコ出身の有名な歌手兼作曲家ルー・ブリエルによってスペイン語にアレンジされた。

ソフィーは成功したキャリアを続け、ドミニカ共和国で「Se ve y se va」(「彼は会って、そして去る」)、「Marinero」(「船員」)、「10 Noviembres」(「10 Novembers」)などの曲で成功を収めた。また、伝説的なドミニカの歌手ジョニー・ベンチュラとのコラボレーション曲「No lo Dejes Caer」(「彼を落とさないで」)もヒットした。[ 3 ]

1987年、ソフィーはCBSレコードと契約した。[ 5 ]彼女はポルトガル市場での活動を試し、自身のメレンゲ曲のリミックスをいくつか手がけたが、そのレコード会社には長くは続かなかった。1990年代初頭、彼女はCBSレコードの所有者であるソニーを離れ、独立系レコード会社のフォーラムレコードに参加し、「Esta Soy Yo」(これが私)をレコーディングしたが、このアルバムはあまり成功しなかった。その後、エルナンデスはオルガ・タノンなどプエルトリコやドミニカの他の女性メレンゲ歌手数名と競い合い、別の独立系レコード会社であるコンボレコードから「Un Lado Aparte」(一面離れて)という新しいアルバムをリリースした。[ 3 ]彼女の次のアルバム「Tributo a Grandes Voces」(「偉大な声へのトリビュート」)は、ヴァージニア・ロペスアグスティン・ララルチョ・ガティカ、リノ・ボルヘスボビー・カーポ、ハビエル・ソリストナ・ラ・ネグラフェリペ・ララ、ペドロ・インファンテ、ホセなど、歴史上最も有名なラテン歌手に捧げられたフェリシアーノロベルト・ヤニェスロサンゼルス・ネグロスジルベルト・モンロイグ

エルナンデスはキャリアを通じて、メキシコベロニカ・カストロ番組、アルゼンチンのミルタ・ルグランとアンドレス・パーシバーレの番組、アメリカユニビジョンのサバド・ヒガンテクリスティーナ・サラレギの番組など、テレビで何度もインタビューを受けてきました。[ 3 ]

2009年、彼女は自伝『ソフィー・デ・プエルトリコ』を執筆した。[ 6 ] 2021年、ソフィーは自伝を再開した。[ 7 ]

私生活

ソフィーは1980年代初頭にペルー系プエルトリコ人の歌手デビッド・ダリと結婚したが、2年後に離婚した。[ 8 ]

栄誉

ヘルナンデスは、2024 年にドミニカ共和国の国立著作者権利局 (「ONDA」) から何度か表彰を受けています。[ 9 ]

参照

参考文献

  1. ^サンティアゴ、ハビエル (2023 年 7 月 16 日)。「ソフィ・ペルディオ・ハスタ・ス・アペリド」
  2. ^ “ロマンティックな愛のソフィー” .エルディア。 2015 年 12 月 9 日。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m「ソフィー」
  4. ^ https://www.pressreader.com/puerto-rico/el-nuevo-dia1/20150819/282260959202859 – PressReader経由。{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  5. ^ a b引用エラー: 名前付き参照が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。auto1
  6. ^ “ソフィー: la mujer detras de la cantante” .プリメーラ・ホラ。 2009 年 9 月 28 日。
  7. ^ VOCERO、ヤン・フィゲロア・ロケ、エルサレム(2021年11月8日)。「ソフィーは、テレビのような自伝的な作品をリストアップできます。 」エル・ボセロ・デ・プエルトリコ{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  8. ^ “ジョヴァンナ・ホイケの離婚” .プリメーラ・ホラ。 2011 年 4 月 30 日。
  9. ^ガルシア、アダルジーサ・アキノ (2024 年 12 月 18 日)。「ソフィー・エルナンデスのミュージカル、ラ・オンダ・リンデ・ホームナヘ」