ソルム
| ソルム | |
|---|---|
 劇場ポスター | |
| ハングル | 소름 |
| RR | ソレウム |
| 氏 | ソラム |
| 監督 | ユン・ジョンチャン |
| 著者 | ユン・ジョンチャン |
| 制作： | ファン・ピルソン |
| 主演 | キム・ミョンミンチャン・ジニョン |
| 撮影 | ファン・ソシク |
| 編集者 | キョン・ミンホ |
| 音楽： | パク・ジョンホユン・ミンファ |
| 配布元 | ブエナ・ビスタ・インターナショナル |
発売日 |
|
実行時間 | 112分 |
| 国 | 韓国 |
| 言語 | 韓国語 |
『ソルム』（韓国語： 소름）は、 2001年の韓国ホラー映画であり、ユン・ジョンチャン監督の長編デビュー作。キム・ミョンミンとチャン・ジニョン主演で、30年前に残虐な事件が起きた荒廃した古いアパートに引っ越してきた若いタクシー運転手の物語を描いている。この映画は数々の賞にノミネートされ、受賞も果たしている。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
プロット
新たなスタートを切ろうと、若きタクシー運転手ヨンヒョン（キム・ミョンミン）は、老朽化した長屋ミグムアパートの504号室に引っ越してくる。荷ほどきをしていると、隣人の離婚歴のある作家イ氏（キ・ジュボン）が訪ねてくる。ヒョンは、同じく隣人のスンヨン（チャン・ジニョン）が働く近くの店に立ち寄った後、夜勤を始める。
翌日、旧友が訪ねてきて、ヒョンは自分の名義で借金をして逃げたミジョンについて尋ねる。その夜、ヒョンは帰宅途中のヨンを見つけ、車で送ってあげると申し出る。到着すると、ヨンの別居中の夫がアパートに押し入り、暴行を加え、金を持ち去ってしまう。ヒョンはヨンの様子を見に行き、屋上で飛び降りようとしているヨンを見つける。しかし、ヨンの存在に阻まれる。
その後、ヨンの友人で音楽教師のウンス（ジョアン）が職場を訪ね、亡くなった恋人の夢を繰り返し見ていると話す。翌日、ヨンとスンは劇場でヒョンにばったり出会う。二人は近くのスポットを巡り、そこでヒョンは、スンの恋人で彼のアパートの前の住人だったグァンテ（チン・テヒョン）がそこで亡くなったことを明かす。
ヒョンは勤務から戻ると、ヒステリックなヨンに出会う。彼女は夫を殺したばかりで、夫は再び夫の元にやって来たのだ。ヒョンは夫の遺体を山に埋め、ヨンを落ち着かせようとする。その後、二人は親しくなり、親密になる。ヨンは、母の死と、父が精神を病んで出て行った後の孤独を恐れ、夫と離婚しなかったことを明かす。
ヒョンが床屋で髪を切っている間、イと床屋の男は壁にかかっているカップルの写真を見て、30年前に彼らがヒョンのアパートに住んでいたことを明かす。夫は隣に住む女性と不倫関係にあり、妻を殺害して女性と逃亡し、幼い息子を置き去りにした。ストーブの火災後、彼らは女性の遺体と背中を焼かれて餓死寸前の赤ん坊を発見した。驚いたヒョンは、自分の原因不明のアザを思い出し、何か関係があるのではないかと疑う。イはヒョンに、ヨンが子供を亡くしたこと、グァンテが小説を書くためのインスピレーションを得るためにこの建物に来たことを明かす。イは、テが原因不明の火事で亡くなったことを思い出す。炎は彼の体だけを焼き尽くし、部屋の他の部分は無傷だった。イは、この建物の不幸は殺された母親の呪いによるものだと信じている。
その後、警察はミジョンの失踪についてヒョンに事情聴取を行う。ヒョンの家の手伝いをしていたヨンは、冷蔵庫に隠されていた宝石の入った袋を見つけ、ヒョンに気づかれないようにこっそり指輪を盗む。その後、ヨンはヒョンにマフラーをプレゼントするが、ヒョンは指輪がなくなっていることに気づき、ヨンが盗んだと悟る。
イはテのメモを燃やすが、スに詰め寄られる。スには、イがテのアパートの火災で助けるどころか、メモを盗んだと責められる。スウはイがテの命を奪った火災に関与したのではないかと疑うが、ヨンは異論を唱える。スウはヨンにヒョンが危険な存在かもしれないと警告し、利用したと非難する。ヨンはヒョンの生い立ちなど気にせず、愛ではなく慰めを求めていると告白する。これを偶然聞いたヒョンは激怒する。スウは後に、テの子供を妊娠していた頃のこと、そしてかつてアパートで女性の幽霊が「子供が生まれる」と告げたと話したことを思い出し、そのことを思い出す。
何日も避け合った後、ヒョンはヨンを旅行に誘う。二人とも酔った勢いで、ヒョンは学校のいじめっ子が自分の孤児であることを執拗に嘲笑し、いじめっ子を殺したことを明かす。モーテルで、ヨンは、夫の暴行から隠れていた息子が物置の中で窒息死した時のフラッシュバックに悩まされる。後に彼女は息子を密かに埋葬した。ヨンは去ることを決意するが、ヒョンはミジョンのように自分を利用したと彼女を責め、盗んだ指輪を要求する。息子を失ったことでヨンを嘲笑すると、口論はエスカレートする。激怒したヨンは彼を孤児だと嘲り、激怒したヒョンは、ヨンが贈ったマフラーで彼女の首を絞めて殺す。
埋葬の準備をしていた彼は、彼女のハンドバッグの中に両親と写った彼女の古い写真を見つける。恐ろしいことに、写真の男性は理髪店のカップルの写真に写っていた男性と酷似していた。確かめるために理髪店に侵入し、確かに二人は同一人物だと気づく。
パラノイアに陥り、打ちのめされたヒョンは建物に戻り、出版社に小説を出版拒否され、打ちのめされたリーと出会う。リーが小説の中で自分を幽霊の息子として描いていたことを知ったヒョンは、怒りに駆られ、リーを殴りつけ、瀕死の状態にする。ヒョンは家を出ることを決意し、大切な荷物をまとめる。
ヒョンが建物から出ると、かすかに赤ちゃんの泣き声が聞こえ、立ち止まる。振り返ると、母親の子守唄が響き始め、説明のつかない出来事が起こった。感情の高ぶりに、ヒョンは泣き崩れる。最後のショットでは、遠くから、女性のようなかすかな影と向き合うヒョンの姿が映し出される。
テーマ
ソラム監督は、心理的要素と超自然的要素の境界を曖昧にし、孤独、喪失、過去の重荷といったテーマを通して、個人的なトラウマと受け継がれたトラウマの根深い葛藤を探求しています。本作の核心は、暴力、見捨てられ、そして未解決の罪悪感によって残された心の傷跡を探求し、それらが登場人物に及ぼす破壊的な影響を明らかにしています。
本作は人間関係の脆さも探求している。ヨンヒョンとヨンは、過去の交流を通して慰めを求める一方で、立ち向かうことも逃れることもできない内なる葛藤に囚われている。文字通りの幽霊という枠にとらわれず、過去は抑圧された記憶や消えない痛みとして現れ、建物にまつわる暗い歴史は、二人の苦悩する心を映し出し、埋もれていた苦悩が再び表面化し、破壊的な結果をもたらす。
キャスト
- キム・ミョンミン（ヨンヒョン役）
- チャン・ジニョン（スンヨン役）
- 作家イ役のギ・ジュボン
- ジョアン（ウンス役）
- キム・ギチョン
- 李漢威
- 李光基
- パク・ヨンフン
- キム・ジュリョン
- クォン・テウォン
- チェ・ウン（作家イの息子役）
受賞歴
2001年シッチェス映画祭
- 主演女優賞：チャン・ジニョン
2001年釜山映画評論家賞
2001年青龍映画賞
- 主演女優賞：チャン・ジニョン
2001年ディレクターズカット賞
2002年ファンタスポルト国際ファンタジー映画賞
2002年マラガ国際ファンタスティック映画週間
- 主演女優賞：チャン・ジニョン
受付
ドレッド・セントラルは「『ソーラム』は間違いなくスローバーンだ」と評したが、映画の「微妙な恐怖」は効果的だとした。 [ 4 ]
参考文献
- ^キム・キュヒョン (2006年3月27日). 「『ソルム』 ―韓国のスリラーが古典的フィルム・ノワールの真の精神を捉える」 . OhmyNews International . 2015年5月4日閲覧。
- ^ "Sorum" . Koreanfilm.org . 2015年5月4日閲覧。
- ^ピーター・Y・パイク「Sorum」。ザ・フィルム・ジャーナル。 2015年5月4日閲覧。
- ^ Butane, Johnny (2005年8月4日). 「Sorum (DVD)」 . Dread Central . 2012年8月7日閲覧。
外部リンク
 | 2000年代のホラー映画に関するこの記事はスタブです。不足している情報を追加して、Wikipedia に貢献してください。 |
 | この記事は2000年代の韓国映画に関するものです。不足している情報を追加して、Wikipedia に貢献してください。 |
