ロングエーカーズ

ロングエーカーズ
1991年1月のロングエーカーズの航空写真
地図
ロングエーカーズのインタラクティブマップ
位置レントン、ワシントン州、米国
座標北緯47度27分39秒 西経122度14分13秒 / 北緯47.46083度、西経122.23694度 / 47.46083; -122.23694
所有者ブロードエーカーズ(ゴットシュタイン/アルハデフ家)
運営:ワシントンジョッキークラブ
開設日1933年8月3日
終了日1992年9月21日
コースの種類フラット
注目すべきレース
1936年から1937年にかけてのメインスタンド

ロングエーカーズは、アメリカ合衆国ワシントン州レントンにあったサラブレッド競馬場です。ゴットスタイン/アルハデフ家が所有し、その存続期間の大部分をワシントンジョッキークラブが運営していました。1933年の開場以来、西ワシントン州のサラブレッド競馬の中心地であり、閉鎖当時西海岸最も長く営業を続けていた競馬場でした。1971年まで、西ワシントン州で唯一賭博が合法だった場所でもありましたこの競馬場で開催される著名なレースには、ロングエーカーズ・マイル・ハンデキャップゴットスタイン・フューチュリティなどがあります。

ギャンブルや娯楽の競争の激化により数年間損失を出した後、この土地は1990年にボーイングに売却された。ボーイングは売却後さらに2年間、1992年のシーズン終了までトラックの運営を許可したが、1995年に建物を解体した。ボーイングは最終的にこの土地に民間航空機部門の新しい本社と顧客トレーニングセンターを建設したが、同社はこの土地を明け渡し、2021年にユニコ・プロパティーズに売却した。シアトル・サウンダーズFCはユニコと提携してこの場所を本部およびトレーニング施設として使用するために改修し、2024年2月にオープンした。

歴史

背景

ロングエーカーズ競馬場以前にも、シアトル近郊には2つの競馬場が存在していました。最初のシアトル競馬場は、1869年にシアトルの酒場兼売春宿の経営者ジョン・ピネルが、開拓者ダイアナ・コリンズから借りた土地に建設しました。1878年から1883年までの休止期間を経て、後にシアトル・ドライビング・パークとして知られるようになりましたが、1892年に土地開発のため閉鎖されました。[ 1 ]

2番目の競馬場、メドウズは、共和党の政治家A.T.ヴァン・デ・ヴァンターの指導の下、キング郡フェア協会によって、当時は独立していたジョージタウン市の南に建設されました。[ 1 ] 1902年8月9日にオープンし、4つのイベントが3,000人以上の観客を集めました。最初のイベントでは、パスマークが1マイルのヒートのベスト5シリーズでダニエルJを破り、1,000ドルの賞金を獲得しました。[ 2 ]競馬場では8月18日に最初のプログラムが開催されました。ロイヤルティは、8月23日の目玉イベントであるシアトルダービーの初開催で優勝し、5,000人の観客の前で1,000ドルの賞金を獲得しました。[ 3 ] [ 4 ] 1905年にこの地域で最初の自動車レースを開催するほどの成功を収めたにもかかわらず、[ 1 ] 1908年の競馬シーズン後に廃止されました。ワシントン州議会は、当時の知事アルバート・E・ミードの支持を得て、1909年2月に競馬賭博を禁止し、[ 5 ] 6月12日に禁止が発効したためです。[ 6 ] [ 7 ]競馬場の跡地は、最終的に1928年にシアトル初の市営空港であるボーイングフィールドとして再開発されました。[ 1 ]

創立と初期

ワシントン州で競馬を復活させた最大の功績は、シアトルの不動産王ジョセフ・ゴットシュタイン(1891-1971)でした。彼の父は1879年にポーランドから移住した酒類卸売業者で、競馬厩舎を経営し、メドウズの株主でもありました。ゴットシュタインの競馬への情熱は、8歳の時に初めてサラブレッドを贈られたことに始まります。ブラウン大学に進学した後、シアトルに戻り、ダウンタウンの不動産市場に投資を始​​めました。この時期に、競馬への情熱を共有する不動産王ウィリアム・エドリスと出会い、パートナーを組むことになりました。[ 8 ]彼らは協力して、1922年から州議会にパリミュチュエル方式の賭博を合法化するよう働きかけた。[ 9 ]何年ものロビー活動の後、1933年に彼らの願いは叶った。民主党の州議会議員ジョセフ・B・ロバーツが提出した下院法案59号は、2月20日に州議会下院、 23日に州議会上院を通過し、3月3日に当時のクラレンス・マーティン知事によって署名され、法律として発効した。この過程で、知事によって任命された3人の委員からなるワシントン競馬委員会が設立された。[ 9 ] [ 10 ]

ゴットスタインはその後、建築家B・マーカス・プリテカと他の4人のパートナーと共にワシントンジョッキークラブを設立し、競馬場の所有と運営を行い、1933年6月20日に州委員会から1マイルの競馬場建設許可を得た。[ 11 ]クラブは、パシフィックハイウェイ旧区間、レントンジャンクションとオリリアの間にあるマウンテンビューゴルフクラブの跡地に競馬を建設するつもりだった。[ 11 ]しかし、当時州上院議員だった将来の米国上院議員ウォーレン・G・マグナソンがその後、レントンジャンクションにジェームズ・R・ネルセン(1915年 - 2013年)の家族が所有する107エーカー(43ヘクタール)の酪農場を発見し[ 12 ]、クラブに交渉を申し入れた。[ 13 ] [ 14 ]ゴットスタインは感謝の印として、土地の一部をマグナソンに譲り渡し、マグナソンは競馬場への追加投資家となった。[ 13 ] [ 15 ]競馬場の建設地が確定すると、すぐに建設が開始された。[ 14 ]プリテカが設計した競馬場は、3,000人の作業員が休みなく働き、わずか28日で完成した。労働者たちは大恐慌のさなか、長時間労働を厭わなかった。[ 9 ] 8月3日にオープンし、約11,000人の観客を集め、当日は8つのレースが予定されていた。最初のレースは、5ハロン半の賞金400ドルのレースで、ヴェッツェラがハーバート・「リトル・ネル」・シモンズ騎手で優勝した。最初のレースは40日間続き、9月17日に終了した。[ 16 ]

ワシントンジョッキークラブは競馬場に壮大さをもたらすイベントを求めて、1935年4月14日に初回賞金1万ドルの1マイルレースを発表しました。[ 17 ]後にロングエーカーズマイルハンディキャップとして知られるこのレースは、8月24日に初めて開催されました。大穴のコールドウォーターが、優勝候補のビフを鼻差で下し、1万2千人の観客の前で番狂わせを演じ優勝しました。[ 18 ]クラブはその後、州内でのサラブレッドの繁殖を奨励するために、1940年に初回賞金1,200ドルのワシントンフューチュリティ(後に1971年にゴットシュタインフューチュリティに改名)を導入しました。 [ 19 ] 8月18日に行われた第1回大会では、キャンパスフッサーが優勝しまし[ 20 ]

大恐慌が長引くにつれ、エドリスは競馬場の経済的成功にますます懐疑的になっていった。ゴットシュタインは採算の取れない競馬場の維持に何百万ドルもの損失を出していた。[ 9 ] [ 13 ]最終的に、1938年1月22日、ゴットシュタインはエドリスがワシントンジョッキークラブから脱退し、ウィリアム・E・ボーイング率いるシアトルの実業家グループにクラブの株式を売却すると発表した。[ 22 ]ゴットシュタインは最終的に1948年にブロードエーカーズを設立し、競馬場を含む家族の資産の所有者となった。[ 23 ] [ 24 ]

第二次世界大戦中、ワシントンジョッキークラブは、戦争中はロングエーカーズ競馬場での今後の競馬シーズンをすべて中止するよう州委員会から圧力を受けていた。ゴットシュタインが当時のアーサー・B・ラングリー知事の1942年シーズン中止要請を拒否した後、州委員会は翌年、クラブに1シーズンの免許を発行しなかった。この競馬場の歴史上、シーズンが開催されなかったのはこれが唯一であった。[ 9 ]その間に、米軍は競馬場のインフィールドに砲兵兵舎を建設し、この砲兵兵舎は後にコテージに改築された。[ 25 ] [ 26 ]また、近くのボーイング工場を守るため、この場所に高射砲も配置した。[ 9 ]競馬場は1944年6月24日に51日間続いた競馬会を開催するまで再開されなかった。[ 9 ]

衰退

ジョセフ・ゴットシュタインは1963年にロングエーカーズの経営から引退し、1947年から競馬場のスタッフの一員だった義理の息子のモリス・アルハデフに業務を引き継いだ。1971年1月1日、ゴットシュタインが肺癌で79歳で死去すると、アルハデフが競馬場の社長になった。 [ 9 ] [ 8 ]同じ頃、ギャンブルに便乗する者たちが、州内で合法的にギャンブルを行う競馬の独占に異議を唱え始め、その中にはグレイハウンドレースの支持者もいた。1969年から1975年までの合法化の試みはすべて競馬関係者の協力を得て反対された。[ 27 ] [ 28 ]しかし、キング郡全体で違法ギャンブルが蔓延していたため、州議会は1971年にビンゴとラッフルを許可しました。[ 29 ]その後、州議会は1973年にギャンブル法(ハウスビル711としても知られています)を可決し、州内の合法ギャンブル活動を監督するワシントン州ギャンブル委員会を設立しました。 [ 30 ]それでも、ロングエーカーズは、州議会が1982年に州宝くじを創設するまでギャンブルの分野で深刻な圧力に直面することはありませんでしたが、その後、競馬場は宝くじにビジネスを奪われ始めました。[ 31 ]一方、シアトルにプロスポーツチームが進出したことで、競馬場は娯楽分野での競争に直面し、 NBAスーパーソニックスNFLシーホークスMLBマリナーズなどとメディア報道を競わなければなりませんでした。[ 32 ] [ a ]ロングエーカーズは成功を収め、1972年、1974年、1978年、1982年、1984年に拡張工事が行われたが、競争が激化するにつれて、1984年には競馬場の入場者数が減少し始めた。[ 9 ] [ 34 ]

運営費の上昇に直面して衰退を食い止めようとする試みは無駄に終わり、[ 35 ] 1986年4月2日に照明を設置してナイター競馬を実施し、[ 9 ]また146日間の開催も試みたが、10月26日のレース中に激しい暴風雨によりぬかるんだレースコンディションになったため、安全上の懸念から競馬場史上初の中止となった。[ 36 ] [ 37 ] 3年間の継続的な衰退の後、ロングエーカーズの経営陣は1987年5月に窮余の策として立て直し計画を策定し、競馬場での体験をもっと家族向けで、一般の観客にも親しみやすいものにしようとした。これには、レースを副次的な魅力にする賭博やプロモーションのトレーニングも含まれていた。競馬場では娯楽のライバルも受け入れ、レストランをテレビでいっぱいの部屋に改装し、地元のプロスポーツチームや競馬を観戦できるようにした。[ 34 ]また、1988年6月8日にベリンガムでサテライト賭博を導入し、ベッターが物理的に会場に行かなくても参加できるようにした。[ 9 ]

この事業は最初の年はそこそこ成功し、ロングエーカーズでは1987年末までに入場者数が2パーセント増加した。[ 34 ]しかし、1988年に連邦インディアン賭博規制法が可決され、ギャンブル業界はさらに混雑することになり、競馬業界(ひいてはロングエーカーズ)は州の宝くじに加えてネイティブアメリカン保留地でのギャンブルと競合する可能性に直面した。 [ 31 ] [ 38 ] 11月30日、モリス・アルハデフが競馬場の会長に指名されると、息子のマイケルとケネスがそれぞれ競馬場の社長と副社長に就任した。彼らはすぐに、飽和状態のギャンブルおよび娯楽市場での競争は持続不可能であり、特に競馬場が1995年までに運営を継続するためには大幅な改善プロジェクトが必要であるという結論に達した。[ 39 ] [ 40 ]競馬業界全体がギャンブルの競争相手の存在に苦しんできた。 1972年には州の合法ギャンブル分野で63%のシェアを握っていたが、同時期に州のギャンブル産業が1億2700万ドルから約20億ドルに成長したにもかかわらず、1997年までにそのシェアは8%にまで急落した。[ 41 ]

さらに、競馬場の周辺地域は開業以来劇的に変化していた。競馬場が最初にオープンした時はシアトルから遠く離れた田園地帯にあったが、その後の急速な開発によってシアトル・タコマ国際空港や州間高速道路5号線405号線に近い一等地に位置するようになった。[ 38 ]農地や森林の所有者に実際の利用状況に基づいて税控除を与える1970年の法律を利用しようと、競馬場の所有者は1972年10月と1973年5月にオープンスペース指定を申請したが、2回とも却下された。[ 42 ] [ 43 ]最終的に、1979年5月、当時の郡の評価官ハーレー・ホッペはスタッフの勧告に反して50エーカー(20ヘクタール)の厩舎を農地に指定した。これにより、土地の評価額は140万ドルから29万9000ドルに減り、競馬場の所有者は1983年5月までに約2万6000ドルの税金を節約できました。[ 44 ]しかし、ホッペの後継者であるルース・リダーは、1984年1月にワシントン州歳入局の命令によりこの分類を撤回し、所有者は3万1000ドルの追徴税を支払うよう要求しました。[ 45 ]土地の価値が収入を上回るようになったため、アルハデフ家は最終的に土地を売却することを決定しました。[ 9 ] [ 40 ]

閉鎖と再開発

外部ビデオ
ビデオアイコンロングエーカーズでの最終レースをYouTube
2021年の建物
2024年の建物
サウスビルは、元々はボーイング民間航空機の本社でしたが、その後シアトル サウンダーズ FCの拠点として利用されました。

1990年9月27日、ケネス・アルハデフは、ブロードエーカーズがロングエーカーズの敷地をボーイングに売却したと発表した。報道によると、ボーイングはこの売却に8000万ドルを支払ったという。[ 46 ] [ 47 ]サラブレッドの所有者で、心臓外科医であり、ゴールデン・グレイン・マカロニ・カンパニーの元監督でもあるマーク・デドメニコ・シニア率いる投資家グループは、アルハデフ一家からロングエーカーズを買うことを申し出たが、返事はなかった。[ 48 ] [ 49 ]アルハデフ一家が、移行期間の一環として最大3年間運営するというボーイングからの申し出を断ったため、スポケーンプレイフェア競馬場ヤキマのヤキマ・メドウズでテレビ放映されるレースを放映する契約が締結された後、競馬場は12月31日に閉鎖される予定だった。[ 47 ] [ 50 ]しかし、ボーイング社は最終的に非営利団体のエメラルド・レーシング協会とさらに2年間レーストラックを運営することで合意した。その間、エメラルド・レーシング協会は公正市場価値を大幅に下回る年間運営費を支払っていた。 [ 38 ]

競馬場の支持者たちは1993年シーズンも営業を続けようと最後の努力をしたが、競馬場は1992年9月21日に閉鎖された。ネイティヴ・ラストラーが騎手ゲイリー・スティーブンス率いる最後のレースで、記録的な23,258人の観客の前で優勝した。観客の多くは、競馬場の歴史を通じて何らかの形で運営に関わってきた人たちだった。[ 51 ] [ 52 ]その時点まで、ロングエーカーズは西海岸で最も長く継続して運営されている競馬場だった。[ 53 ]この競馬場での最後のロングエーカーズ・マイル・ハンデキャップは、全体で57回目となり、1992年8月23日に開催された。ボリュライトがイベロに半馬身差で勝ち、17,182人の観客の前で賞金293,800ドルを獲得した。[ 54 ]このレースはその後1993年から1995年までヤキマメドウズで開催され、その後オーバーンエメラルドダウンズ競馬場が1996年に西ワシントン州の競馬の新しい拠点としてオープンすると、エメラルドダウンズ競馬場に移されました。[ 55 ]

一方、1991年5月10日、ボーイング社はロングエーカーズにオフィスパークを建設する意向を発表し、212エーカー(86ヘクタール)の敷地を12年かけて開発する計画だった。 [ 56 ]しかし同社は、敷地の一角に建設予定の7千万ドル、60万平方フィート(56,000平方メートル)の顧客トレーニングセンターを除いて、パーク計画の大半を11月に棚上げにした。センターは1993年にオープンした。[ 46 ]ボーイング社がロングエーカーズの代替案を熟考している間に、同社は1994年12月にレントン市からレーストラック構造物の解体許可を取得し、すぐに解体作業が開始され、翌年までに完了する予定だった。[ 9 ]同社は最終的に民間航空機部門をこの土地に移転することを決定し、1998年10月に6000万ドルをかけて30万平方フィート(28,000平方メートル)の施設を開設、レントンにある同部門の本部として機能していた3つの建物を明け渡した。[ 57 ]ボーイングはその後、訓練センターの38,000平方フィート(3,500平方メートル)をアラスカ航空にリースし飛行訓練に使用した。[ 58 ] [ 59 ]

COVID-19パンデミックとそれに伴う航空業界への影響を受けて、ボーイング社は大幅なコスト削減策を講じ、2020年10月にこの施設の売却を検討し、民間航空機部門をプラント2の敷地内かエバレット工場に移転する可能性を検討した。[ 60 ]ボーイング社は最終的に2021年2月にキャンパスの撤去を命じ、4月6日に正式に売りに出したものの、後継本社所在地は明らかにしなかった。この決定の理由として、同社はリモートワークの実現可能性を挙げた。 [ 61 ] [ 62 ]同社は最終的にシアトルに拠点を置くユニコ・プロパティーズに1億ドルで売却し、ユニコは12月17日のニュースリリースでこの取引を発表した。ユニコはこの場所で交通指向型開発を行う意向を表明した。[ 63 ] [ 64 ]

2022年2月16日、シアトル・サウンダーズFCは、ユニコと提携して本部ビル(別名サウスビル)を新しい本部兼トレーニング施設として改修すると発表した。発表前、前者はCOVID-19パンデミック以前はシアトルのパイオニア・スクエアにあり、後者は近くのタックウィラのスターファイア・スポーツにあった。[ 59 ] [ 65 ]改修によってもたらされた変更の中には、チームのアカデミータコマ・ディファイアンス予備チーム用の4つのフルサイズのサッカー場と独立したロッカールームとウェイトルームの設置があった。後者は、そのような育成中の選手がファーストチームの名簿への昇格に向けて努力するよう奨励するため、ファーストチームのような装飾なしで設計された。改修された複合施設は、 2024年シーズン開始の2週間弱前の2024年2月13日に正式に公開された。2か月後、チームの当時のジャージスポンサーであるプロビデンス・ヘルス&サービスが命名権を取得し、施設はプロビデンス・スウェディッシュ・パフォーマンスセンター&クラブハウスと命名されました。[ 66 ] [ 67 ]一方、ユニコは2023年3月にアラスカ航空と契約を結び、北館の敷地面積を107,000平方フィート(9,900平方メートル)に拡大し、リース契約を20年延長しました。[ 59 ]

2024年には、アラスカ航空にパイロット、客室乗務員、カスタマーサービス担当者向けのトレーニングセンターとして、ボーイング社の別の建物が売却されました。この施設は66万平方フィート(61,000平方メートル)の広さを誇り、複数のフライトシミュレーター、航空会社の施設の模型、そして訓練用の膨張式避難スライドが設置されています。[ 68 ]

注記

参考文献

  1. ^ a b c d Wilma, David (2001年2月19日). “Meadows Race Track” . HistoryLink . 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧
  2. ^ 「Matinee Makes Pronounced Hit」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、1902年8月10日、p. 23。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年11月22日閲覧– NewsBank経由。
  3. ^ 「Ready and Waiting for the Word」シアトル・タイムズ1902年8月17日 p. 15. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年11月22日閲覧 – NewsBank経由
  4. ^ 「Royalty Wins Seattle Derby」シアトル・ポスト=インテリジェンサー、1902年8月24日、p. 22。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年11月22日閲覧– NewsBank経由。
  5. ^ラムボーン、フランク・M. (1915). 「第7部:伝記スケッチ」 .ワシントン州歴史協会出版物. 第2巻.ワシントン州歴史協会. p. 479. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月14日閲覧 – Google Books経由
  6. ^ 「Senate Straightens Tangle」シアトル・タイムズ、1909年2月4日、3ページ。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月12日閲覧– NewsBank経由。
  7. ^ 「プール販売には反対」シアトル・タイムズ、1909年4月2日、16ページ。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月12日閲覧– NewsBank経由。
  8. ^ a b Schwarzmann, Bob (1971年1月2日). 「Longacresの創設者兼オーナーが79歳で死去」 . The Seattle Times . p. B4. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月30日閲覧– NewsBank経由。
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m Becker, Paula (2005年6月18日). 「Longacres Racetrack」 . HistoryLink . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  10. ^ 「Black Ink Wins by Nose; Governor Signs Race Bill」シアトル・タイムズ、AP通信、1933年3月4日、p. 1。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月30日閲覧– NewsBank経由。
  11. ^ a b Varnell, George M. (1933年6月20日). "Mile Track to Be Built on Mountain View Course" . The Seattle Times . p. 1. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧– NewsBank経由。
  12. ^ Lacitis, Erik (2013年3月9日). 「シアトルの古き良きスカンジナビア人、ジェームズ・ネルセン氏が97歳で死去」 .シアトル・タイムズ. 2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧
  13. ^ a b c Watson, Emmett (1993年3月28日). 「Film Helps Preserve The Rich History Of Longacres」 . The Seattle Times . p. B2. 2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧
  14. ^ a b Varnell, George M. (1933年6月23日). 「競馬場の敷地が変更、ポニーは市街地に近いコースで走る」 . The Seattle Times . p. 1. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧– NewsBank経由。
  15. ^スケーツ、シェルビー (1997). 『ウォーレン・G・マグナソンと20世紀アメリカの形成』シアトル:ワシントン大学出版局. pp.  83– 84. ISBN 9780295802213. 2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月12日閲覧 – Google Books経由。
  16. ^ Becker, Paula (2005年7月26日). 「Longacres racetrack opens in Renton on August 3, 1933」 . HistoryLink . 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧
  17. ^ 「ロングエーカーズ競馬場、6月14日開幕。今シーズンは10,000ドルのマイルレースが目玉」シアトル・タイムズ紙、1935年4月14日、22ページ。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧– NewsBank経由。
  18. ^ 「コールドウォーターが1マイル制覇、賞金$41.20、ビフが2位」シアトル・タイムズ紙、1935年8月25日、1ページ。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧– NewsBank経由。
  19. ^ Schwarzmann, Bob (1971年4月25日). 「ロングエーカーズステークスで記録的な28万5000ドルの賞金が設定」 .シアトル・タイムズ. p. H4. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月19日閲覧– NewsBank経由。
  20. ^フレイザー、ジャック(1940年7月19日)「Youngsters to Race August 18 at Longacres」シアトル・タイムズ、20ページ。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月19日閲覧- NewsBank経由。
  21. ^フレイザー、ジャック(1940年8月19日)「地元ブリーダーが組織化、ここでの競馬を支援」シアトル・タイムズ、17ページ。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧- NewsBank経由。
  22. ^ Varnell, George M. (1938年1月23日). 「Totalizator for Longacres Track; WE Boeing Group Buys Edris Stock」 . The Seattle Times . p. 14. 2021年6月13日閲覧– NewsBank経由.
  23. ^ 「ゴットスタインが新たな不動産会社を設立」シアトル・タイムズ、1948年7月13日、p. 7。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月29日閲覧– NewsBank経由。
  24. ^ 「州の競馬委員会が競馬を精査」シアトル・タイムズ、1956年8月8日、16ページ。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月29日閲覧- NewsBank経由。
  25. ^ Larsen, Dick (1983年7月31日). "At the top" . The Seattle Times . p. B10. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月12日閲覧– NewsBank経由。
  26. ^ Rockne, Dick (1996年6月16日). 「サウンド地域の競馬の歴史」 .シアトル・タイムズ. 2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月11日閲覧
  27. ^グリーン、ラニー (1981年7月26日). 「猟犬と政治は長らく激しい争点だった」。パシフィック紙。シアトル・タイムズ紙。22ページ。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月14日閲覧– NewsBank経由。
  28. ^ウィルソン、ジョン(1972年10月22日)「キャンペーン'72:『スポットを死なせないで』―ドッグレース―レースはもう終わり」シアトル・タイムズ、p. E10。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月14日閲覧
  29. ^ Mapes, Lynda V. (2002年10月6日). 「ワシントン州におけるギャンブルの歴史」 .シアトル・タイムズ. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  30. ^ハンヌラ、ドン(1986年1月19日)「ギャンブルの拡大 ― 州の財政的将来に賭ける?」シアトル・タイムズ紙、p. A19。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月27日閲覧– NewsBank経由。
  31. ^ a b Broom, Jack (1992年7月5日). "Upping the ante" . The Seattle Times . p. A1. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月11日閲覧– NewsBank経由。
  32. ^ 「Longacres Race Track Is Long on Effort」ロサンゼルス・タイムズ、ワシントン州レントン、AP通信。1990年8月19日。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月13日閲覧。
  33. ^ Lyons, Gil (1988年9月29日). 「お近くの劇場にボズが来る?」 .シアトル・タイムズ. p. C4. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧– NewsBank経由。
  34. ^ a b cニューナム、ブレイン(1988年3月31日)「アルハデフのポプラは変化の風に耐えられなかった」シアトル・タイムズ紙、p. C1。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧– NewsBank経由。
  35. ^スミス、サラ(1987年10月1日)「エーカーズは敗者になるのか?」シアトル・タイムズ紙、p. C1。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月3日閲覧– NewsBank経由。
  36. ^ Fair, Don (1986年10月27日). "Seattle's soggy Sunday" . Seattle Post-Intelligencer . p. A1. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月30日閲覧– NewsBank経由。
  37. ^ Schwarzmann, Bob (1986年10月27日). "Longacres jocks refuse to race after spill in second" . The Seattle Times . p. C3. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月30日閲覧– NewsBank経由。
  38. ^ a b cネルソン、グレン(1992年9月20日)「ロングエーカーズを越えて:競馬場閉鎖で州内競馬の運命が危ぶまれる」シアトル・タイムズ2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  39. ^ 「アルハデフ氏、エーカーズ経営の指揮権を息子たちに委ねる」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、1988年11月30日、p. D4。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧– NewsBank経由。
  40. ^ a bレーン、ポリー、スミス、サラ(1990年9月27日)。「ボーイング社がロングエーカーズを買収――跡地は本社になる可能性も、レース開催地は別の場所になる可能性も」シアトル・タイムズ2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  41. ^ニューナム、ブレイン(1998年4月19日)「ロン・クロケットのおかげで、レーシングはここにとどまる」シアトル・タイムズ、p. D3。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月14日閲覧- NewsBank経由。
  42. ^ 「レントンで不動産税減税が却下」シアトル・タイムズ、1972年10月17日、p. C4。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月29日閲覧– NewsBank経由。
  43. ^ Andrews, Paul (1973年5月27日). 「ロングエーカーズをめぐる論争が再燃」 .シアトル・タイムズ. p. C8. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧
  44. ^ Nalder, Eric (1983年5月29日). 「Hoppe granted Longacres lower assessed valuation」 . The Seattle Times . pp. A1, A6. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月12日閲覧– NewsBank経由。
  45. ^ 「ロングエーカーズ再評価に関する公聴会が2月15日に開催」シアトル・タイムズ、1984年1月18日、p. G1。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧– NewsBank経由。
  46. ^ a b Stevens, John H. (1992年4月13日). 「ボーイング社、ロングエーカーズの一部を開発へ」シアトル・タイムズ. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  47. ^ a b Weaver, Dan (1990年9月28日). "Sale of Longacres stuns race industry" . The Spokesman-Review . p. C1. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧Google News Archive経由。
  48. ^スミス、サラ(1990年9月28日)「売れた…そして、彼らは去っていく!」シアトル・タイムズ、p. C1。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧– NewsBank経由。
  49. ^ハンソン、スコット(2011年1月22日)「Medical research hitches a first-class ride」シアトル・タイムズ、p. A1。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧– NewsBank経由。
  50. ^スミス、サラ(1990年9月28日)「ロングエーカーズ『家族』はトラックオーナーに裏切られたと語る」シアトル・タイムズ2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  51. ^ Blocker, Kevin (1992年6月16日). 「Racing proponents rally in effort to keep Longacres open in '93」 . The Seattle Times . p. E3. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧– NewsBank経由。
  52. ^ Becker, Paula (2005年9月8日). 「Longacres Park racetrack closes on September 21, 1992」 . HistoryLink . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  53. ^トム、ファリー (1992 年 4 月 2 日)。「エーカーズ開幕戦:楽しさ、太陽、そして感動」シアトル・タイムズ紙、p. C1。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月14日閲覧– NewsBank経由。
  54. ^ Gillman, Joel (1992年8月24日). "Bolulight shines with stretch run" . The Seattle Times . p. C1. 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月13日閲覧。
  55. ^ Dougherty, Gary (1999年8月21日). 「Tracking The Longacres Mile」 . The Seattle Times . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  56. ^ 「ボーイング社、ロングエーカーズに92年シーズンの開催許可の可能性」キトサップ・サン紙。ワシントン州レントン。AP通信。1991年5月10日。 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月26日閲覧
  57. ^アコヒド、バイロン(1996年12月20日)「ボーイング、商用ジェット機の本社をロングエーカーズに移転」シアトル・タイムズ2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月13日閲覧
  58. ^ Goodwillie, Kristin (2023年3月16日). 「アラスカ航空、レントンの訓練施設を拡張」 . KING 5 News . 2024年1月10日閲覧
  59. ^ a b c Stiles, Marc (2023年3月7日). 「長期契約により、アラスカ航空はロングエーカーズでの飛行距離をほぼ3倍に拡大」 . Puget Sound Business Journal . 2024年1月10日閲覧。
  60. ^ジョンソン、ジュリー、ブハヤール、ノア(2020年10月16日)。 「ボーイングシアトル地域のジェット旅客機本社売却を検討」ブルームバーグ・ニュース2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  61. ^ McIntosh, Andrew (2021年2月17日). 「ボーイング社のスタッフ、4月までにレントン・ロングエーカーズ本社を空けるよう指示、取引の噂を煽る」 . Puget Sound Business Journal . 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧
  62. ^ゲイツ、ドミニク(2021年4月6日)「ボーイング、シアトル郊外の民間航空機部門本社キャンパスを売りに出す」シアトル・タイムズ2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月13日閲覧
  63. ^ゲイツ、ドミニク(2021年12月17日)「ボーイング社、民間航空機部門本社を1億ドルで売却、現地不動産売却を完了」シアトル・タイムズ2021年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月29日閲覧
  64. ^ Stiles, Marc (2021年12月20日). 「宣誓供述書にユニコ・プロパティーズがボーイングのロングエーカーズ・キャンパスに支払った価格が記載されている」 . Puget Sound Business Journal . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧
  65. ^ Evans, Jayda (2022年2月16日). 「サウンダーズFC、レントンのロングエーカーズに新トレーニング施設とチーム本部を建設する計画を発表」シアトル・タイムズ. 2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月16日閲覧
  66. ^エヴァンス、ジェイダ (2024年2月13日). 「サウンダーズが最新鋭のトレーニング施設を公開。初公開はこちら」シアトル・タイムズ. 2024年2月14日閲覧
  67. ^アレックス・シルバーマン(2024年4月4日)「プロビデンスがサウンダーズのトレーニング施設と本部の命名権を獲得」スポーツ・ビジネス・ジャーナル』2025年6月1日閲覧
  68. ^ローゼンブラット、ローレン(2026年1月30日)「アラスカ航空、ボーイングが残したロングエーカーズ跡地に新訓練センターを開設」シアトル・タイムズ2026年1月30日閲覧