南アフリカのジャガイモボイコット

1959 consumer boycott to protest working conditions during apartheid

1959年のジャガイモ・ボイコットは、アパルトヘイト時代の南アフリカベサルで、トランスバール州ベサルにおけるジャガイモ労働者の奴隷のような労働条件に対する消費者ボイコットでした。ボイコットは1959年6月に始まり、1959年9月に終了しました。この運動の著名人には、ゲルト・シバンデルース・ファーストマイケル・スコット、ヘンリー・ヌシュマロなどがいました。

ジャガイモ・ボイコットに至るまでの出来事

ベサルのジャガイモ・ボイコットの参加者は、パス法違反を犯した少年たちがジャガイモ農場に連行されたと報告しました。彼らの衣服は没収され、衣服として袋を渡されました。彼らはコンクリートの床で寝て、資源不足のため手でジャガイモを掘りました。少年たちは現場監督からシャンボクで殴打され、死亡した者の多くは遺族に死亡を報告せずに畑に埋葬されましたその後、地域の指導者たちはベサル農場のジャガイモをボイコットすることを決定しました。[1] 1940年代、著名な指導者であるゲルト・シバンデは、ベサルの労働者の労働条件を組織化し、明らかにする上で重要な役割を果たしました。ベサルのジャガイモ農場労働者として潜入調査を行った後の彼の調査結果は、1947年にジャーナリストのルース・ファーストマイケル・スコットの協力を得て、ニューエイジ/ガーディアン紙で明らかにされました。1952年には、ドラム誌ヘンリー・ヌクマロも、ベサル農場の劣悪な労働条件を報告する記事を発表しました。ドラム誌のジャーナリストは、1940年代に発生した暴行に関する一連の文書と裁判例に接触し、これには1944年に暴行されて死亡した労働者の事件も含まれていました。ヘンドリック・フレンシュ・フェルヴォールドは議会でこれらの調査結果を否定し、「不当な一般化による最も不当な攻撃」と述べました。[2] [3]

ジャガイモボイコット

1952年の抵抗運動と1955年の人民会議の後、政府はほとんどの形態の政治活動を禁止し、多くの政治指導者を追放した。運動は抵抗の方法としてボイコットに目を向けた。 [4]アフリカ民族会議(ANC)、南アフリカ労働組合会議、南アフリカインド会議(SAIC)、南アフリカ有色人種組織/SACPO、民主党会議の代表は、会議同盟と呼ばれる連合組織を結成した。会議同盟は、南アフリカの平等のための闘争においてボイコット戦略を開始することを目指した。消費者ボイコットは、他の形態の抵抗に比べて被害が少なかったため人気があった。他のボイコットには、1957年のアレクサンドラバスボイコットビアホールボイコット、ナタールの女性たちが始めた「ディッピングタンク」などがある。 1959年6月26日金曜日、南アフリカ労働組合会議は、現在ムプマランガとして知られる東トランスバールのベサルの労働者の劣悪な労働条件に対抗するため、全国的なジャガイモボイコットを開始した。6万人を超える人々が、ダーバンのカリーズ・ファウンテンで行われたボイコット開始式に参加した[5] 1959年のジャガイモボイコットは、ANCが支援したボイコットの中で最も成功したものの一つとみなされている。[6]黒人、白人を問わず多くの人々が、多くの人々の主食であるジャガイモのボイコットを開始した。[2] [1]ヨハネスブルグ のアレクサンドラ・タウンシップのANC支持者セツワンヌング・モレフェは、「ジャガイモを栽培するボーア人は、トラクターで「怠惰な」労働者をなぎ倒す習慣があった。彼は彼らを埋めずに、ジャガイモ畑の堆肥として使った」と信じていた。我々は、ジャガイモ自体が人間の形をしていたことから、聞いたことが真実であると確信しました。完全に丸くはありませんでした。そこで我々はジャガイモをボイコットせざるを得ませんでした…ジャガイモを食べることは人肉を食べることと同じだと主張しました。」[7]ボイコットの影響を受けて、政府は労働者の労働条件に関する調査委員会を設置しました。ジャガイモ農場の農家も、自らの農場の労働者の労働条件の改善に取り組み始めました。[5] 1959年8月、議会同盟は「ジャガイモボイコット解除。人民の勝利。農民への警告」と題したビラを配布しました。ボイコットは最終的に1959年9月に中止されました。このビラは人々に他の抗議活動に参加する自信を与えました。[8] 1957年、議会同盟はジャガイモの大規模なボイコットを開始しました。国家主義者が管理する企業。リストに載っている製品には、レンブラント・タバコ製品、セネター・コーヒー、ブラガンザ・ティー、グレンリック・缶詰魚、ネプチューン・缶詰魚、ライプレック・ファーム・フィード、プロテア・缶詰魚などが含まれています。

国際的な反応

南アフリカにおける消費者ボイコットは、イギリスカナダオーストラリアニュージーランドの反アパルトヘイト団体から国際的な注目を集め、彼らもレンブラントタバコ製品のボイコットを開始しました。[2]イギリスのボイコットは1950年代に始まりました。アルバート・ルツーリ首長ドゥーマ・ノクウェはロンドンで反アパルトヘイト支持者を訪問しました。ルツーリ首長は、イギリスのボイコットを支持する明確な声明を求めるボイコット運動からの要請に応じました。この声明には、南アフリカ・インド人会議(SAIC)のGM・ナイカー議長と自由党のピーター・ブラウンが共同署名しました。声明には、「経済ボイコットは、世界全体が南アフリカ当局に、彼らがやり方を改めなければ、彼らのために苦しむことになるということを思い知らせる一つの方法です…したがって、このアピールは、南アフリカの自由と正義のために打撃を与えるよう、イギリス国民に向けられています。」と書かれていました。この声明とアピールは、反アパルトヘイト運動の設立声明となりました。[9]

参加者

組織

関連項目

参考文献

  1. ^ ab 「ジャガイモを食べないで! | 南アフリカ歴史オンライン」www.sahistory.org.za 2017年7月24日閲覧
  2. ^ abc 「ジャガイモ・ボイコット50周年 – 真実を追求するサティヤーグラハ」www.satyagraha.org.za 2017年7月24日閲覧
  3. ^ ドン・ピノック (2014) 政治行動のための代替的コンセンサスの構築:ジャーナリスト兼活動家としてのルース・ファースト、Review of African Political Economy、41:139, 97–104、DOI:10.1080/03056244.2014.878079 2017年7月24日アクセス
  4. ^ 「反アパルトヘイト運動アーカイブ - 自由への前進」www.aamarchives.org 2017年7月25日閲覧。
  5. ^ マック・マハラジ著『獄中の反省』アフリカ民族会議、ゼブラ、2001年、170ページ
  6. ^ 「SACTUが全国的なジャガイモのボイコットを開始。|南アフリカの歴史オンライン」www.sahistory.org.za 。 2017年7月25日閲覧
  7. ^ ベリンダ・ボッツォリ著『社会意識の説明:モレフェ夫人の事例』(Expliquer la prise de conscience: le cas de Mrs. Molefe)『カイエ・デ・エチュード・アフリカヌス』第31巻、カイエ123(1991年)、287~306ページ。発行:EHESS Stable URL:https://www.jstor.org/stable/4392330 2017年7月25日閲覧
  8. ^ 「SACTUが全国的なジャガイモのボイコットを開始。|南アフリカの歴史オンライン」www.sahistory.org.za 。 2017年7月24日閲覧
  9. ^ 「反アパルトヘイト運動アーカイブ - 自由への前進」www.aamarchives.org 。 2017年7月24日閲覧
  10. ^ 「フランシス・バード」ソロモン。 2024年1月1日閲覧
  • 南アフリカ歴史アーカイブにおける1959年のベサル・ポテト・ボイコットに関する物語
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=South_African_potato_boycott&oldid=1263104650"