| サウス・ヒルトン | |
|---|---|
 ゴールデンライオン、サウスヒルトン | |
タイン・アンド・ウィア内の場所 | |
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | サンダーランド |
| 郵便番号地区 | SR4 |
| ダイヤルコード | 0191 |
| 警察 | ノーサンブリア |
| 火 | タイン・アンド・ウィア |
| 救急車 | 北東 |
| 英国議会 | |
サウス・ヒルトン（/ ˈ h ɪ l t ən / ）は、イングランド、タイン・アンド・ウィア州サンダーランドの郊外都市です。サンダーランド市中心部の西、ウェア川南岸に位置し、人口は10,317人です（2001年国勢調査）。かつては小さな工業村であったサウス・ヒルトン（アクセス道路は1本のみ）は、現在ではベッドタウンとなっており、タイン・アンド・ウィア・メトロの単線の終着駅となっています。
サウス・ヒルトンはもともとヒルトン・フェリーまたはロー・フォードとして知られていましたが、現在の名称が一般的に使われるようになったのは18世紀後半から19世紀初頭になってからです。[1]もともとはヒルトン男爵が所有していたフォード荘園の一部でしたが、最後の男爵が亡くなった1750年にヒルトン城の領地が売却されました。[1]もともと農場の集まりでしたが、産業革命の結果、多様な産業の村になりました。[1]
歴史
- サンダーランドの歴史も参照
ノース・ヒルトンとサウス・ヒルトン周辺の考古学的発掘調査によると、この地域は少なくとも中石器時代から居住されていたことが示されています。[2] 19世紀から20世紀初頭にかけて、近くのウェア川から青銅器時代または鉄器時代の丸太船と青銅の剣の残骸が発見されました。[2]
ウェア川にかかるローマ時代の橋かダムと思われる石積みが発見され、地元の歴史家ロバート・サーティースはウェア川でローマ時代のマイルストーンが発見されたと記録しており、1962年と1994年には村でローマ時代の貨幣が発見されている。 [2]ノース・ヒルトンのウッド・ハウス・ファームの近くでアングロサクソン人のブローチも発見されている。[2]
地理
地形
サウス・ヒルトン牧草地は、特別科学的関心地域であり、英国に残る数少ない低地干草牧草地の一つであり、サンダーランドでは唯一の例です。 [3]牧草地の北向きの緩やかな斜面は、未改良の中性草地を支えており、それに伴う湿潤なフラッシュ（湿地の急斜面）が見られます。干し草生産のための伝統的な管理とそれに続く冬季放牧により、草本植物が豊富な草地が維持され、アオジやオオカバマダラの生息地となっています。[4]
指定建造物
この地域には、 グレードII指定建造物が6棟あります。
セントメアリー教会
サウス・ヒルトンの最初の英国国教会礼拝堂は、村とビショップウェアマスのセント・マイケル教会の本教会との距離が遠かったため、1817年にトーマス・ジェームズ・メイリング大尉（後に海軍提督）（彼の最初の妻ハリオット・ダーウィンはチャールズ・ダーウィンの異母叔母）によって簡易礼拝堂として寄贈された。1821年2月15日にセント・デイビッズ司教トーマス・バージェスによって奉献され、1844年に永久教区として礼拝堂地区が形成された。[5] [6] [7]もともとはヒルトン・ロッジとして知られる住宅礼拝堂だったが、1878年に焼失し、1880年にチャールズ・ホジソン・ファウラーによって再建された。1930年にジョージ・エドワード・チャールズウッドによって塔が増築され、1970年にロナルド・シムズによってポーチが増築された。[8]
ハイストリート41番地と42番地
ハイストリート41番地は18世紀後半に建てられました。41番地に隣接するハイストリート42番地は、ヒルトン・ハウスとして知られています。これは村で最も古い家屋であり、同じく18世紀後半に建てられました。[9]両家屋と外側の擁壁はそれぞれ別個の指定建造物です。[10] [11] [12]
黄金のライオン
この地域にある4軒のパブ（労働者クラブを含む）のうちの1軒が、川岸近くにあるゴールデン・ライオンです。このパブは少なくとも19世紀半ばから存在していましたが、現在の建物は1910年頃に建てられました。外観上の大きな特徴の一つは、ジョン・ヒルトンとその妻ドロシー・マスグレイブの結婚を記念した正面玄関の石造りの壁で、これはヒルトン城の北棟から回収されたものです。[13]ゴールデン・ライオンは2019年の火災で大きな被害を受けました。
戦争記念碑
1924年8月16日、村の戦争記念碑が、この土地を寄贈したフォード・ヴィラのジョン・ロダム・ウィガム少佐によって除幕された。[14]記念碑は花崗岩で造られ、錬鉄製の手すりが備え付けられており、西面では第一次世界大戦で亡くなった村人たちを、北面では第二次世界大戦で亡くなった村人たちを追悼している。 [15] [16]
輸送
サウス・ヒルトンへの道路は、ヒルトン・バンクという一本道です。この道は近くのペニーウェルから始まり、村の中心部でハイストリートとなり、川岸で終わります。
1850年代から1964年まで、サンダーランドからダラムまで鉄道が走っていました。ビーチング・アックス事件を受けて、ペンショー近郊からサンダーランドまでの線路は撤去されました。2002年にサウス・ヒルトン駅がタイン・アンド・ウィア・メトロの終着駅として建設され、線路は村に復活しました。
サウス・ヒルトンにはかつてWHジョリーというバス会社があり、村からサンダーランド中心部へ頻繁に運行していました。しかし、同様の路線を運行していたステージコーチの独占状態と、タイン・アンド・ウィア・メトロのサウス・ヒルトンへの延伸計画が発表されたことを受け、ステージコーチは1995年に廃業しました。2008年8月、ステージコーチは午後7時以降と日曜日終日の村への直通路線を停止しました。この路線は、 2008年12月にタイン・アンド・ウィア旅客運輸局（Nexus）によって別の会社を通じて部分的に復活しました。 [17]
教育
サウス・ヒルトンには、サウス・ヒルトン小学校という独自の学校があり、セント・アンズ・ローマ・カトリック・ボランタリー・エイデッド小学校は村の頂上に位置しています。最寄りの中学校は、近隣のペニーウェルにあるアカデミー360（旧ペニーウェル総合学校）です。
参照
参考文献
- ^ abc 「私たちの村の簡潔な歴史」サウス・ヒルトン地方歴史協会。2008年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月27日閲覧。
- ^ abcd Newcastle City Council. "Hylton". Sitelines . 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月27日閲覧。
- ^ サンダーランド市議会. 「サンダーランドの野生動物」. 2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月30日閲覧。
- ^ Natural England. 「サウス・ヒルトン・パスチャー」（PDF） . 2008年12月30日閲覧。
- ^ ウェラン
- ^ 「イングランド地形辞典」サミュエル・ルイス著、1848年、248～250ページ。 2008年12月27日閲覧。
- ^ マッケンジーとロス
- ^ 「指定建造物 - 番号:490860」サンダーランド市議会。 2008年12月27日閲覧。 [リンク切れ]
- ^ 「Listed Buildings」. サウス・ヒルトン地方歴史協会. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月27日閲覧。
- ^ 「指定建造物 - 番号:920-1/4/278」サンダーランド市議会。 2008年12月27日閲覧。 [リンク切れ]
- ^ 「指定建造物 - 番号:920-1/4/279」サンダーランド市議会。 2008年12月27日閲覧。 [リンク切れ]
- ^ 「指定建造物 - 番号:920-1/4/280」サンダーランド市議会。 2008年12月27日閲覧。 [リンク切れ]
- ^ Historic England (1994年10月17日) [1978]. 「ゴールデン・ライオン・パブリック・ハウス（グレードII）（1207087）」.イングランド国立遺産リスト. 2021年9月8日閲覧。
- ^ 「戦争記念碑」サウス・ヒルトン地方歴史協会。2008年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 「サウス・ヒルトン - モニュメント 1914-18 1939-45 鉄道テラス (S128.02)」ノース・イースト戦争記念碑プロジェクト。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 「指定建造物 - 番号:920-1/4/282」サンダーランド市議会。 2008年12月27日閲覧。 [リンク切れ]
- ^ 「サウス・ヒルトンとペニーウェル行きのNexusバス」Nexus. 2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月27日閲覧。
参考文献
- マッケンジー、エニアス、ロス、マーヴィン『ダラム州パラティンの歴史的、地形的、記述的概観』1834年、337ページ
- ウェラン、ウィリアム『ダラム州パラティンの歴史、地形、およびディレクトリ』1856年、635ページ
外部リンク
- サウス・ヒルトン地方歴史協会
- サウスヒルトンタンジーセンター
