サウスレイクスサファリ動物園

イギリス、カンブリア州の動物園
サウスレイクスサファリ動物園
サウスレイクスサファリ動物園のインタラクティブマップ
北緯54度10分00秒 西経3度10分07秒 / 北緯54.1666度 西経3.1686度 / 54.1666; -3.1686
開設日1994年5月28日
位置ダルトン・イン・ファーネス、カンブリア、イングランド
土地面積51エーカー（21ヘクタール）
動物の数1,000以上（拡張前）[要出典]
種の数150以上（拡張前）[要出典]
会員資格EAZA [1]
Webサイトsouthlakessafarizoo.com

サウスレイクス・サファリ動物園（旧称サウスレイクス野生動物公園）は、1994年にデイビッド・ギルによって設立された51エーカー（21ヘクタール）の動物園で、イングランドのカンブリア州に位置していました。その名は 湖水地方に近いことに由来していますが、実際にはダルトン郊外のバロー・イン・ファーネス行政区内に位置しています。

当初の急速な成長の後、動物園はカンブリアで最も成功した観光地の一つとなりました。しかし、ギルの経営下では、彼の私生活と動物園の経営の両方から多くの論争が起こりました。動物福祉に関する深刻な懸念と従業員の死亡により、ギルは2017年に動物園の運営免許を失いました。[2]

動物園は2024年12月に閉園し、動物たちは新年には新しい飼い主に引き取られる予定だ。[3]

所有

2017年以降、動物園はカンブリア動物園会社（Cumbria Zoo Company Ltd）によって運営されており、カレン・ブリューワー氏がマネージャーを務めています。[4]それ以前は、創設者のデイビッド・S・ギル氏が運営していました。[5] [6]ギル氏は、動物園が位置する土地の所有権を2021年1月に動物園投資会社（Zoo Investment Company）に売却するまで保持していました。2018年、彼の会社は財政難により管理下に置かれました。[7]

創設者

デイビッド・ギルは1994年、農地を転用してこの動物園を設立しました。2001年、ギルはオーストラリアに移住し、ノース・クイーンズランドに2つ目の動物園を開設しました。しかし、2005年に200万ポンドを超える負債を抱えて閉鎖された後、ギルはサウス・レイクス動物園に戻りました。

2007年、ギルは地元のバロー・イン・ファーネス自治区議会選挙に保守党から立候補したが[8]、惜しくも落選した。[9] 2008年、彼は動物園の端にある自宅で、妻とベッドにいるところを元プロラグビーリーグ選手のリチャード・クリーリーに刺された。クリーリーは加重窃盗を認め、5年の懲役刑を受けた。[5]ギルはその後、2014年にギルと結婚した後、動物園で獣医コーディネーターとして働いていたフリーダ・リベラ・シュライバーと交際を始めたが、彼女は王立獣医外科医大学に所属していないため、英国では動物の手術を行う資格がなかった。検査官の報告書には「（動物園での）獣医ケアの提供は…歴史的に劣悪だった」と記されており、獣医コーディネーターとしての彼女の立場が疑問視された。[5]ギルは2015年まで、米国ワイオミング州で「観光牧場」も経営しており、そこではカウボーイの真似をして客に週1,627ポンドを請求していた。[5]同性婚が合法化された後、ギルは同性婚を「病んでいる」と表現し、「終わりは確実に近づいている…自然が歪められ、社会が人間の完全に異常で反自然的な行動を受け入れる時」とFacebookにコメントして物議を醸した。カンブリア警察は同性愛嫌悪の疑いでこのコメントを捜査した。[10] ギルは共著者のポール・ステニングとともに、600ページに及ぶ回顧録『Nine Lives』の中で自身の生涯を語り、2011年に出版した。[11] [12]

歴史

1994–2000: 開業と拡張

動物園は1994年、デイビッド・S・ギル氏とその家族によって農地を改造して開園した。建設は1993年に始まり、公園は1994年5月28日に公式にオープンした。[13]その後数年間で徐々に拡張し、1995年の5万5千人から1999年には22万人の来場者にまで増加した。[要出典]初期の主な見どころには、当時イギリスで唯一だった世界最小（スマトラ）および最大（シベリア）のトラの亜種を飼育することがあった。これにより、絶滅が深刻に危惧されていたスマトラトラの繁殖プログラムが成功した。動物園で最初の大きな事件が起きたのは1997年で、体重3トンのシロサイが囲いから逃げ出し、隣接する畑で所有者のデイビッド・ギル氏によって射殺された。後にギル氏は、動物を適切に囲いに入れなかったとして1万ポンドの罰金を科された。[14] [15]

2001～2012年: 継続的な成長と紛争

2001年、動物園の妊娠中の従業員ララ・キットソンは、職務を怠るより妊娠中絶を勧められたと主張してカーライルの裁判所で性差別と解雇の訴訟に勝訴した。[16]園内は拡大を続け、2000年代初頭にはより幅広いアフリカの動物、ペンギン、チーターが園内に加わった。[13] 2004年、園主のデイビッド・ギルは初めて、園をダルトンからカンブリア州南東部のM6に近い場所に移転することを提案した。[17] 2006年に動物園の拡張に対応するため駐車場が建設されたが、計画許可は得られなかった。バロー・イン・ファーネス行政区議会との長い闘いの末、ギル氏がコミュニティー・地方自治大臣に苦情を申し立てたことを受けて、2007年にようやく許可が下りたが、[18] [19]大臣は行政区議会を厳しく批判した。[20] 2006年には、キツネザルとコヨーテが逃げ出した事件を受けて、公園自体も検査官から批判された。[21] 2007年8月、ギル氏は動物園に隣接する自宅で、当時のパートナーの別居中の夫であるリチャード・クリーリー氏に刺された。クリーリー氏は後に、ギル氏の首を刺した罪で5年の懲役刑を受けた。[15]

2008年は公園にとって同様に波乱に富んだ年となった。メスのサイの導入により、2008年6月1日にシロサイのニャラが、9月11日にはジンバが誕生した。同年、公園にいた120頭のキツネザルのうち31頭が火事で死んだ。[22]火事でキツネザルたちが囲われていた木造の小屋3棟が焼失した。消防署の広報担当者はキツネザルたちは煙を吸い込んだことが死因だと考えられていると述べ、公園の所有者であるデイビッド・ギル氏は火災はおそらく電気ヒーターの故障が原因だろうと語った。[23]キツネザルは通常夜間に公園内を自由に歩き回ることが許されているが、寒さのため囲いの中にいた。[24]ギルは、エリマキキツネザルやアラオトラン・ジェントルなど13匹を救うことができたが、ワオキツネザル、アカエリマキキツネザル、シロエリマキキツネザル、クロキツネザルなど多くのキツネザルが火災で死んだ。ギルは、多くのキツネザルの名前を知っていた職員にとって、この損失は「壊滅的」であり、また「園にとってだけでなく、これらの動物が関わっていた欧州繁殖計画にとっても大きな打撃だ」と述べた。[22]同年、ギルは評議会とのさらなる対立の後、再び動物園のダルトン施設を去ると脅した。[25]ギルは再び選挙に立候補したが、1票差で落選した。[15]

2009年5月、動物園は、園内面積を17エーカー（6.9ヘクタール）から約51エーカー（21ヘクタール）に増やす拡張計画を発表した。拡張は、新種の動物を導入し、動物園の動物たちのためにより大きな囲いを作るために必要だった。追加された収益は、動物園が2つの自然保護慈善団体に寄付を増やすのに役立った。[26]拡張計画は当初、A590から分岐する脇道であるU6097からの新しい入口の提案による交通問題の懸念から、2010年にバロー行政区議会の計画委員会によって却下された。計画検査官に訴えた後、拡張は2012年2月に承認された。道路工事に続いて、2014年に公園の拡張工事が開始された。[13] 2013年に、動物園はサウスレイクスサファリ動物園に改名された。

2013年～2017年：サラ・マクレイの死と動物福祉への懸念

2013年5月24日、公園で働いていた24歳の女性サラ・マクレイは、トラの餌やり中にトラに襲われ、頭と首に重傷を負った。彼女は同日中にロイヤル・プレストン病院で死亡した。ギルは当初、この事件の責任をマクレイに負わせたように見えた。[27]カンブリア警察が発表した声明では、不正行為や自殺、自傷行為の兆候は見られなかったと述べられている。2014年の捜査中、バロー自治区議会の環境担当官は、襲撃後、飼育場と飼育員の通路の間の扉のボルトに欠陥が見つかったと述べた。[28] 2014年のマクレイの死因審問では、「叙述評決」が下され、彼女は囲いの中に入ったものの、当時はどのようにしてそれが起こったのか特定することはできなかったと述べられた。[29] 2016年6月、動物園は、ボルトのメンテナンスを怠り、ドアの鍵を開けたままにしていたとして、1974年の労働安全衛生法違反の罪を認めた。 [30]ギルは個人的な過失の容疑については無罪となった。 [ 30 ]動物園は数日後、違反行為により45万ポンドの罰金を科せられた。[31]

マクレーの死の他にも、動物園ではいくつかの事件が続いた。2013年7月と10月にインドトキの群れが逃げ出したことを受けてバロー自治区議会が公園の閉鎖を検討した後、2015年にデビッド・ギルは公式警告を受けた。 [ 32] 13羽[32]から18羽[34]の鳥が射殺され、ギルは1981年野生生物および田園地帯法で保護されている動物を野生に逃がしたとして3つの罪で有罪となった。 [33]鳥はイギリスの動物相に有害であり、イギリスでは侵略的外来種と見なされている。[35]バロー自治区議会の免許小委員会の委員長によると、この有罪判決がギルの免許が2017年に更新されなかった理由の1つとなった。[36]同年、地元メディアは動物園から逃げ出した2頭のオマキザルの目撃情報を報道した。 [37]

2015年12月17日、同園のFacebookページにて、2016年1月9日をもって閉園することが発表された。園管理者は、バロー区議会との意見の相違が続いていること、特に園内歩道の安全性に関する懸念が理由であると説明した。この問題は、他の2つの問題とともに、区議会の規制ライセンス委員会の会議で議論された。[38]この決定は2016年1月に覆され、歩道の補修工事中も動物園は開園を継続することとなった。[39]同時に、園主のデイビッド・ギルは管理職を退任し、サファリ動物園自然財団に運営を委譲する意向を発表した。動物園は2016年5月にサファリ動物園に移管されたが[40] 、 2016年7月にバロー区議会動物園ライセンス委員会に提出された報告書では、ギルとサファリ動物園の「時代遅れの慣行」[41]と、低体温症を含む100頭以上の動物の死を批判した。その後動物園は営業許可を拒否され、ギル氏は再びサウスレイクランド地区議会の管轄区域への移転を提案した。[42]動物園は営業を続けながら許可決定に不服を申し立て、ギル氏は当初は以前の発言に従って辞任し、動物園の運営を管理チームに移管した後、2016年7月末に園長に再任された。[43]ギル氏は2016年11月に営業許可を再申請したが、[44]同月、検査官は園内のキリンが不適切な設備のために死ぬ危険にさらされていると述べた。[45]同時に、ギル氏が経営権を移譲することを約束していた取締役のカレン・ブリューワー氏が率いるカンブリア動物園会社からも別の営業許可申請書が提出された。[46]

2017年2月27日、ライセンスの最終決定に先立ち、バロー行政区議会のライセンス委員会に提出された報告書が発表された。報告書には、4年間で500頭を超える動物の死亡（年間飼育頭数の12%）など、動物福祉に関する懸念事項が長々と列挙されていた。[47] [48]死亡した動物には、柵の中で感電して死亡したケヅメリクガメ、 [47]ラジエーターの裏でリスザルの腐敗死骸が発見されたこと、 [ 47]寒さで死亡したヒョウガメ、 [47]囲いの中で半分食べられた状態で発見された2頭のユキヒョウ、 [47]オオカミの囲いに入ってしまった後に殺されたシロエリマキキツネザル、[ 47 ]動物を飼うスペースがないため安楽死させられたライオンとヒヒ、[34]自分の足を噛み切った後に安楽死させられたジャガーなどがある。[34]サウスレイクス動物園を史上最悪の動物園の一つと評した飼育動物保護協会（CAPS）は、[ 49 ]これらの死の多くは防ぐことができたはずだと述べている。多くの動物が「寒さ、衰弱、低体温症、さらには車に轢かれて死んだ」[50] 。

2017年3月6日、バロー区議会はギルのライセンス更新を拒否したが、カンブリア動物園株式会社のライセンス申請が審査されている間も動物園は営業を継続した。[49] 1万人以上がオンラインで電子嘆願書に署名し、議会はギルへの認可を行わないよう求めた。[51]カンブリア動物園株式会社のライセンス申請は2017年5月に審理され、[49] [52]検査官が「改善に感銘を受け、大いに励まされた」との報告を受けて、新しい運営者にライセンスが付与された。[4]

2017～2024年: 新しい所有者と閉鎖

2018年1月、RSPCAは新オーナーが動物園に大幅な改善を施したことを喜び、動物園への調査を終了した。[53] 2018年2月8日、BBC Twoの番組「動物園のトラブル」で動物園が取り上げられ、新経営陣による動物園改革の取り組みが記録された。[54] 2018年5月に行われた追加調査では、動物福祉において「顕著な改善」が見られ、さらなる改善が達成されたことが確認された。[55] [2]

2024年、動物園は同年12月31日をもって閉園すると発表しました。動物園は、新しい飼い主が見つかるまで動物たちの世話を続ける予定です。[3]

参考文献

  1. ^ 「EAZA会員動物園・水族館」eaza.netヨーロッパ動物園水族館協会。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月17日閲覧。
  2. ^ ab 「サウスレイクスサファリ動物園の『大幅な』改善」ウェストモーランド・ガゼット、2018年9月11日。 2018年10月31日閲覧。
  3. ^ ab 「サウスレイクスサファリ動物園、月末に閉園」www.bbc.com . BBC . 2024年12月31日閲覧。
  4. ^ ab Perraudin, Frances (2017年5月9日). 「500頭の動物が死亡したカンブリアの動物園、新たなライセンスを取得」. The Guardian . 2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月31日閲覧。
  5. ^ abcd ブラウン、デイビッド、スワーリング、ガブリエラ、ギブス、スティーブン (2017年3月4日). 「ミス・ペルーのファイナリストは動物園の獣医長、スキャンダルに巻き込まれる」 .ザ・タイムズ. 2017年3月6日閲覧。
  6. ^ 「ダルトン動物園の創設者デイビッド・ギルとその妻が単独取締役に再任、4人の幹部が『解雇』されるという衝撃の展開」ノースウェスト・イブニング・メール、2016年7月26日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
  7. ^ 「サウスレイクス・サファリ動物園から借地して動物園を運営するカンブリア動物園社には、同社の経営管理は影響を与えない」。メール紙、2018年10月29日。 2018年10月31日閲覧。
  8. ^ 「ギル氏、議会選出馬を表明」ノースウェスト・イブニング・メール、2007年12月28日。 2016年12月7日閲覧。
  9. ^ 「町の『変化への意欲』」ノースウェスト・イブニング・メール、2008年5月6日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  10. ^ ロバーツ、スコット (2014年4月1日). 「警察、動物園のオーナーを捜査。『同性婚は異常で不自然で、嫌悪感を覚える』と発言」PinkNews . 2017年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
  11. ^ 「ポール・ステニングのバックカタログ」 。 2019年8月7日閲覧。
  12. ^ 「David Gill profile」. North-West Evening Mail. 2015年12月18日. 2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月18日閲覧。
  13. ^ abc 「公園の歴史」. wildanimalpark.co.uk . サウスレイクス野生動物公園. 2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月17日閲覧。
  14. ^ 「サイの脱走で市議会が非難される」ウェストモーランド・ガゼット、1998年8月15日。
  15. ^ abc 「タイムライン：ダルトン動物園とデイヴィッド・ギルの物語」ノースウェスト・イブニング・メール、2015年12月18日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  16. ^ “動物園のボスが従業員に妊娠を終わらせるよう指示” www.telegraph.co.uk 2001年7月26日. 2019年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月29日閲覧。
  17. ^ 「動物園、ファーネスから移転か」ノースウェスト・イブニング・メール、2004年7月24日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  18. ^ 「動物園、車の駐車スペースを撤去するよう命令」ノースウェスト・イブニング・メール、2006年4月12日。 2016年12月7日閲覧。
  19. ^ 「動物園のボス、駐車場争いで勝利」ノースウェスト・イブニング・メール、2007年9月25日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  20. ^ “Councillors face Gill car park inquest”. North-West Evening Mail. 2007年10月13日. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  21. ^ 「ダルトン動物園のボス、動物の逃亡を阻止するよう指示」ノースウェスト・イブニング・メール、2006年9月16日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  22. ^ ab 「公園の火災 - 情報」サウスレイクス野生動物公園のウェブサイト。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月11日閲覧。
  23. ^ “保護区の火災で30匹のキツネザルが死亡”. BBCスポーツ. 2008年12月9日. 2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月11日閲覧。
  24. ^ 「サウスレイクス野生動物公園の火災で30匹のキツネザルが焼死」ホワイトヘイブン・ニュース、2008年12月10日。2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月11日閲覧。
  25. ^ 「動物園のボス、ファーネスからの撤退を脅迫」ノースウェスト・イブニング・メール、2008年7月4日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  26. ^ 「ダルトン動物園、規模を3倍に拡大」ノースウェスト・イブニング・メール。2011年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月16日閲覧。
  27. ^ 「動物園の飼育員サラ・マクレイは『トラの囲いの中にいる理由がない』と言われた」ハフィントン・ポスト、2013年5月25日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  28. ^ “Sarah McClay inquest: Zoo owner 'fired rifle' at tiger”. BBC News . 2014年9月17日. 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
  29. ^ “サラ・マクレイさんのトラの死因審問：家族は疑問への回答を求めている” BBCニュース2014年9月18日. 2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  30. ^ ab 「サラ・マクレイのトラによる虐待：動物園が死亡事故に関する違反を認める」BBCニュース、2016年6月8日。2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  31. ^ 「ダルトン動物園、飼育員のトラ殺害につながった失態を認め、45万ポンド近くを支払う」ノースウェスト・イブニング・メール、2016年6月9日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  32. ^ ab “South Lakes zoo owner faces prospect of lose zoo licence”. 2015年1月24日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
  33. ^ ab “動物園、トキの逃亡を許した罪で有罪”.検察庁. 2014年11月19日. 2017年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月6日閲覧。
  34. ^ abc 「THE FULL STORY: Harrowing animal death list revealed ahead of crunch meeting over zoo licence application. North West Evening Mail. 2017年2月27日. 2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月28日閲覧。
  35. ^ Yésou, Pierre; Clergeau, Philippe (2006年8月10日). 「ヨーロッパにおける新たな侵略的外来種、セイクリッドトキ」(PDF) . Birding World : 517–526 . 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2017年3月6日閲覧。
  36. ^ Perraudin, Frances (2017年3月6日). 「カンブリアン動物園のボス、数百匹の動物の死後、新規ライセンスを拒否」『ガーディアン』 。 2017年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
  37. ^ “South Lakes Wild Animal Park - Border - ITV News”. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
  38. ^ http://www.barrowbc.gov.uk/EasySiteWeb/GatewayLink.aspx?alId=8154 [永久リンク切れ]
  39. ^ “サウスレイクス・サファリ動物園、閉鎖決定を覆す”. BBCニュース. 2016年1月8日. 2017年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  40. ^ 「ダルトンのアトラクション創設者が動物園を慈善団体に寄付」ノースウェスト・イブニング・メール、2016年1月。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  41. ^ “サウスレイクス・サファリ動物園のボス、ライセンス延長を拒否”. BBCニュース. 2016年7月7日. 2016年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月7日閲覧。
  42. ^ “South Lakes Safari Zoo eyes move to South Lakeland”. Westmorland Gazette. 2016年7月15日. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  43. ^ 「ダルトン動物園の創設者デイビッド・ギルとその妻が単独取締役に再任、4人の幹部が『解雇』されるという衝撃の展開」ノースウェスト・イブニング・メール、2016年7月26日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  44. ^ “サウスレイクス・サファリ動物園：オーナーのデイビッド・ギル氏が新たなライセンス取得を目指す”. BBCニュース. 2016年11月8日. 2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  45. ^ 「サウスレイクス・サファリ動物園の動物、今冬に死亡の危機、検査官が発表」The Bay. 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  46. ^ “Two separate bids made to run Dalton zoo”. NorthWest Evening Mail. 2017年1月13日. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月7日閲覧。
  47. ^ abcdef Perraudin, Frances (2017年2月28日). 「4年間で486匹の動物が死んだ後、カンブリア動物園の閉鎖を求める声」The Guardian . 2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月28日閲覧。
  48. ^ “サウスレイクス・サファリ動物園：報告書によると数百匹の動物が死亡”. BBCニュース. 2017年2月28日. 2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月28日閲覧。
  49. ^ abc 「サウスレイクスサファリ動物園：評議会がオーナーライセンスを拒否」BBCニュース、2017年3月6日。2018年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
  50. ^ 「サウスレイクス・サファリ動物園で苦痛と不必要な死が発生、検査官が発見」捕獲動物保護協会2017年2月28日. 2017年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
  51. ^ Swerling, Gabriella (2017年3月6日). 「動物園のオーナーが運営許可を拒否されるスキャンダル」 . The Times . 2017年3月6日閲覧。
  52. ^ 「速報：ダルトン動物園の営業許可申請を議会が却下」ノースウェスト・イブニング・メール、2017年3月6日。2017年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
  53. ^ 「RSPCA、サウスレイクス・サファリ動物園の『改善された』調査を終了」BBCニュース、2018年1月13日。2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月31日閲覧。
  54. ^ 「動物園の責任者がBBCのドキュメンタリーについて発言、カンブリアに撮影クルーを招待した理由を明かす」News and Star、2018年2月11日。2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月31日閲覧。
  55. ^ 「サウスレイクスサファリ動物園に朗報」ウェストモーランド・ガゼット、2018年6月。2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月31日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、サウス レイクス野生動物公園に関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • カンブリア・ディレクトリ - サウス・レイクス野生動物公園
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=South_Lakes_Safari_Zoo&oldid=1311067335」より取得