| サウスニューイントン | |
|---|---|
 聖ペテロ・アド・ヴィンクラ教区教会 | |
オックスフォードシャー内の位置 | |
| エリア | 5.86 km 2 (2.26 平方マイル) |
| 人口 | 285（2011年国勢調査） |
| • 密度 | 49/km 2 (130/平方マイル) |
| OSグリッドリファレンス | SP4033 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | バンベリー |
| 郵便番号地区 | OX15 |
| ダイヤルコード | 01295 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | オックスフォードシャー |
| 救急車 | サウスセントラル |
| 英国議会 | |
| Webサイト | サウスニューイントン村のウェブサイト |
サウス・ニューイントンは、イングランド、オックスフォードシャー州コッツウォルズ丘陵のスウェア川南岸に位置する村であり、行政教区です。バンベリーの南西約8キロメートルに位置します。2011年の国勢調査では、この教区の人口は285人でした。[1]
荘園
アイアン・ダウンの教区境界付近、現在の村から南に約1.6kmの地点で、ローマ・ブリテン人の居住地の痕跡が発見されています。 [2] 現在の村はアングロサクソン時代に起源を持ちます。ノルマン人によるイングランド征服後、ウィリアム征服王はバイユー司教オドにこの荘園を与えました。オドはウィリアムの義理の兄弟であり、軍司令官の一人でもありました。1086年のドゥームズデイ・ブックには、オドの領地として記録されています。 [2]
1206年までに、バイユーのオドの旧荘園はパリスのウィリアムに貸与され、村は彼の名にちなんで「パリス・ニュートン」と呼ばれることもあった。数年後、ウィリアムはこの地所をラルフ・アイヴァルスに与え、村は彼の名にちなんで「ニューイントン・ジュエル」と呼ばれるようになった。しかし、ほぼ同時期には、北約4マイル（6.4キロメートル）に位置するノース・ニューイントンと区別するために「サウス・ニューイントン」とも呼ばれるようになった。13世紀から15世紀にかけて、この荘園はクランフォード家によって所有され、村は彼の名にちなんで「ニューイントン・クランフォード」と呼ばれることもあった。13世紀から16世紀にかけて、サウス・ニューイントンのより小さな荘園はジファード家によって所有されていた。[2]
ヘンリー2世（1154–89）の治世下、ノーサンプトンシャー州チャコムの荘園領主ヒュー・ド・チャコムは、チャコムにアウグスティノ会修道士の修道院を設立し、サウス・ニューイントン教区内のヤードランド（中庭）を与えました。修道院の土地とそこにある家屋の所有権は1279年に記録されました。 1536年の修道院解散により修道院が廃止されると、サウス・ニューイントンの財産は国王の手に渡りました。国王は土地を仲介人や投機家に売却し、彼らはそれをオックスフォード大学マグダレン・カレッジに売却しました。[2]
教会、礼拝堂、集会所
英国国教会
サウス・ニューイントンの英国国教会教区教会は、ローマのサン・ピエトロ・イン・ヴィンコリ大聖堂にちなんで、聖ペテロ・アド・ヴィンクラ（「鎖につながれた聖ペテロ」）に捧げられたイングランドでわずか15の教会のうちの一つです。元々は後期ノルマン様式の小さな教会でした。13世紀末に大幅に拡張され、鐘楼が増築されました。15世紀後半にもさらに増築が行われました。[3]塔には5つの鐘があり、 [ 4]最も古いものは1656年に鋳造されました。[2]
1330年から1340年頃、北側廊に数点の非常に美しい壁画が描かれました。これはおそらく、サウス・ニューイントンの小さな荘園領主トーマス・ギファードとその妻マーガレット・モーテインの依頼によるものと思われます。 [5]内陣アーチの上には、同時代のドゥーム絵画の断片が残っていますが、現存するものはごくわずかです。15世紀または16世紀には、北側廊のアーチ上部の身廊に受難物語が描かれました。その芸術性は北側廊の絵画ほどの水準ではありませんが、興味深い作品であり、その中には他の受難物語には見られない場面が描かれているものもあります。[6]
セント・ピーター・アド・ヴィンキュラは1160年代にアインシャムのベネディクト会 修道院に与えられ、 1538年の修道院解散で修道院が廃止されるまでその所有物の一つであった。1565年にオックスフォード大学エクセター・カレッジに譲渡され、 1979年まで同大学がそれを保持した。セント・ピーター・アド・ヴィンキュラは現在、ブロックシャム教区とミルコム教区とともにイングランド国教会の単一の教区の一部となっている。[2]
友の会
1663年までに、サウス・ニューイントンにはクエーカー教徒の小さなグループが誕生しました。彼らは1692年にフレンズ・ミーティング・ハウスを建設し、1825年までそこで集会を続けました。1925年にこの家は村に売却され、村役場として利用されました。[2]
ウェスリアン・メソジスト
1834年までに、この村にはウェスリー派の教会が存在していました。1854年までに、教会は使われなくなったフレンズ会館を集会所として借り受け、1857年からは原始メソジスト派であると報告されました。1875年、教会は独自の原始メソジスト教会を開設しました。この教会は1939年頃に閉鎖され[2]、現在は個人の住宅となっています[7] 。
船代
1629年、チャールズ1世は議会を解散し、個人統治を行おうとした。議会の支持が足りず、チャールズ1世の財政は収入不足に陥ったため、1634年、チャールズはプランタガネット王が中世に議会に頼ることなく課していた封建税である船舶税を復活させた。船舶税は戦時中にのみ、沿岸州と海事都市でのみ課されることになっていたが、1634年、イングランドは戦争状態になく、1635年、チャールズは税の対象を内陸州すべてに拡大する2度目の令状を出した。サウスニューイントンには12ポンドの船舶税が課されたが、サウスニューイントンの教区警察官の1人であるフランシス・フレンチは課税に異議を唱え、令状を無視した。
オックスフォード保安官は12ポンドの支払い命令令状を発行したが、国内公文書カレンダーには、この税金に強く反対するフレンチとトーマス・ロバーツが「保安官が彼らに従わなければならない法律や規則を知らせるまでは、教区内で金を集めることはできず、また集めることもできない」と反論したと記録されている。保安官は村から12ポンド相当の家畜を押収することで税金を執行しようとした。ロバーツはブロックシャムとバンベリーの住民に家畜の購入を阻止し、保安官が12ポンドを回収するのを阻止した。[ 8]
1636年10月、チャールズ1世は船舶税納付命令を3度目に発布したが、これはバッキンガムシャー州ウェンドーバー選出の国会議員ジョン・ハンプデンによる、より有名な抵抗を引き起こした。一方、サウス・ニューイントン事件は長引くこととなり、1638年5月、ロバーツともう一人の滞納者であるボディコートのトーマス・ホールが逮捕され、枢密院に召喚された。 「委員会全般、特に会計検査官に対する不誠実な発言」の罪で起訴された。両名は「良き臣民であり、文民である」という条件で釈放されたが[8]、ロバーツはその後も会計検査官を「醜い悪党」と呼び続け、何の罰も受けなかったようだ[2] 。議会の承認を得ずに増税を試みたチャールズ1世の行為は、王国の分裂を引き起こし続け、1642年1月のイングランド内戦勃発の一因となった。
社会経済史
ドゥームズデイ・ブックには、1086年には村に2基の水車があったと記録されている。1基は中世に廃れたが、村の北にあったもう1基は少なくとも19世紀まで使われていた。水車小屋は現存しているが、水路は転用されている。1675年には村の北に風車もあった。それは1794年までに撤去されたが、その跡地は今もウィンドミル・ファーロングと呼ばれている。[2] サウス・ニューイントンの建物のほとんどは地元の石灰岩で建てられている。いくつかは17世紀または18世紀に建てられたものと考えられる。教区教会の隣にあるヨーマンズ・ハウス、カレッジ・ファームは1659年に建てられた大きな石造りの屋根を持つ建物である。[9]グレードII*指定建造物である。[10]
18世紀には、村にはホース・アンド・ジョッキー、ポール・アックス、ワイカム・アームズ、スリー・ゴーツの4軒のパブがあった。スリー・ゴーツは比較的短命だったようで、ホース・アンド・ジョッキーも1832年までにパブとしての営業を終了していた。ポール・アクシスは厩舎を備えた大きな宿屋で、1887年まで存続した。1897年、その建物は村に提供され、閲覧室とホールとして使用された。利用客は減少し、1927年に売却され、ほとんどの建物は取り壊された。1934年、その場所は遊び場として村に返還され、現在もその用途で使用されている。[2]ワイカム・アームズは21世紀初頭まで存続したが、歴史的な名前が外されてダック・オン・ザ・ポンドというレストランに変わった。
バンベリーとチッピング・ノートンを結ぶ主要道路は、サウス・ニューイントンでスウェア川を渡ります。この川にかかる石橋は、1279年には既に記録に残っています。デディントンから続くもう一つの主要道路は、バンベリー・チッピング・ノートン道路1に合流します。+村の南西2.4 km (1⁄2マイル) に位置する。両道路は1770年に有料道路となった。サウス・ニューイントンがスウェア川に架かる現在の橋には、18世紀に建てられた石造りの3つのアーチ構造があり、有料道路会社によって建設された可能性がある。両道路とも1871年に有料道路ではなくなった。 [2] 1922年、バンベリー – チッピング・ノートン道路はA361号線に指定されました。デディントンから続くかつての有料道路は現在B4031号線となっています。
教区の土地の大半は、 1795年に議会法により囲い込まれるまで、開墾地方式で耕作されていた。[2] 1796年に村は救貧院を開設したが、1803年までにその役割は終了した。1834年の救貧法改正法により、サウス・ニューイントンはバンベリー救貧法連合の一部となり、同連合は村が貧困者の住居として提供していたコテージを売却した。[2]国立学校は 1818年までに開校し、1837年に専用の新しい校舎に移転した。1929年に小学校と幼稚園に、1956年に幼稚園に再編された。1965年に閉校となり、現在は個人宅となっている。[2]サウス・ニューイントンはバンベリーの鉄鉱石 の上に建っている。 1958年に村の南西でこの鉄鉱石を採掘する申請がなされたが、景観の美しさを守るために申請は却下された。[2]
参考文献
- ^ 「エリア：サウス・ニューイントン（教区）：2011年国勢調査の主要数値：主要統計」。近隣統計。英国国家統計局。 2015年3月21日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop クロスリー 1983, pp. 143–158
- ^ シャーウッド＆ペブスナー 1974年、771-773頁。
- ^ 「サウス・ニューイントン・オックスフォードシャー」. バンベリー支部教会ベルリンガーズ. 2015年3月21日閲覧。
- ^ セント・ピーター・アド・ヴィンキュラ・サウス・ニューイントンのガイド、3ページ
- ^ マーシャル、アン（2005年3月30日）「パッション・サイクル、サウス・ニューイントン、オックスフォードシャー」イギリス教区教会の中世壁画。
- ^ 「サウス・ニューイントン」オックスフォードシャーの教会と礼拝堂。ブライアン・カーティス。
- ^ ab セント・ピーター・アド・ヴィンキュラ・サウス・ニューイントンのガイド、4ページ
- ^ シャーウッド＆ペブスナー 1974年、773ページ。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「カレッジ・ファームハウス（グレードII*）（1249042）」.イングランド国立遺産リスト. 2019年7月2日閲覧。
出典
- クロスリー、アラン（編）、バッグス、AP、コルビン、クリスティーナ、コルビン、HM、クーパー、ジャネット、デイ、CJ、セルウィン、ネスタ、トムキンソン、A（1983年）。『オックスフォード州の歴史』ヴィクトリア州史第11巻：ウートン・ハンドレッド（北部）ロンドン：オックスフォード大学出版局歴史研究所出版、pp. 143– 159。ISBN 978-0-19722-758-9。
{{cite book}}:|first1=一般的な名前があります（ヘルプ） - シャーウッド、ジェニファー；ペヴスナー、ニコラウス（1974年） 『オックスフォードシャーの建物』ハーモンズワース：ペンギンブックス、pp. 771– 773、ISBN 0-14-071045-0。
- セント・ピーター・アド・ヴィンキュラ・サウス・ニューイントンのガイド。セント・ピーター・アド・ヴィンキュラ教区教会。
外部リンク
- サウスニューイントン村のウェブサイト
