南ゾーン海
1984年のアルゼンチンとチリ間の平和友好条約で定義されたA、B、C、D、E、F地点を含む南海区域の地図。両国の海上境界線を定めるために使用されました。

南海（スペイン語：Mar de la Zona Austral）[ 1 ]は、アルゼンチンとチリが、ティエラ・デル・フエゴ島の南に位置する、境界が定まっていない海域に付けた名称である。この海域は、ビーグル紛争、いわゆる「南海紛争」を終結させた1984年のチリとアルゼンチン間の平和友好条約によって画定された。

この海域の定義は、条約批准国が、境界画定の対象となっている海域を大西洋または太平洋のいずれかの海域と称することを避ける必要性から制約を受けていた。これは、両国がどちらの海域に属するかについて合意できなかったためである。1984年の条約署名と1985年の批准後、「南方海域」という名称は両国でほぼ無視され、両国は引き続きこの地域の地図表現において伝統的な名称を使用している。このため、この海域の一部は、アルゼンチン海、チリ海、またはドレーク海峡と関連付けられることがある。

「南半球海」という名称は国際的に採用されておらず、国際水路機関（IHOR）は2001年11月7日付回状CL55で発行した出版物「大洋と海の境界」第4版（第3版は1953年発行）の草案に南半球海を含めなかった。[ 2 ]この草案では、チリはロシアおよび英国と合意の上、ウォーターマン島、ホーン岬、エスタドス島のサン・バルトロメ岬、同島の南岸からサン・ファン・デ・サルバメント岬を結ぶ線をドレーク海峡の北限として提案しており、明らかに南半球海の境界画定区域と重複している。[ 3 ]

境界

南海の境界は、その北側でのみ正確に定められており、東端からエスタドス島の海岸、レ・メール海峡の河口、およびティエラ・デル・フエゴ島のグランデ海岸からサン・ピオ岬のビーグル水道の東口までとなっている。西側は、少なくともチリの直線基線まで延びているが、それ以上西に延びているかどうかは不明である。この直線基線はヌエバ島南東岸、エブート島とバルネベルト島、デセイト島、オルノス島を迂回し、南にホーン岬の子午線まで続いている。東側の境界は定められておらず、少なくとも条約で定義されたA地点とE地点間の多角形まで達しており、多角形のF地点とエスタドス島の東端との接続は未定義となっている。それが紛争の一部であった アルゼンチンの排他的経済水域の限界まで及ぶかどうかは明記されていない。

シャクルトン断裂帯による太平洋と南大西洋の境界

シャクルトン断裂帯による太平洋と南大西洋の境界線の提案を示す地図

研究者たちは、太平洋と大西洋の分離は「いわゆるシャクルトン断裂帯から確認できる…その境界はいわゆるホーン岬子午線の東に位置する」と提唱している。[ 4 ]

大陸棚延長をめぐる紛争

紛争の地図

1982年4月30日に採択され、1994年11月16日に発効した海洋法に関する国際連合条約（UNCLOS ）は、その第VI部（第76条から第85条）で大陸棚の制度を確立し、第76条第1項で大陸棚とは何かを定義しました。

アルゼンチンは1995年1月12日にこの条約を批准し、同年12月31日に同国で発効した。

1997年8月25日、チリは国連海洋法条約に署名・批准し、同条約は1997年9月24日にチリで発効した。[ 5 ]

2009年、アルゼンチンは大陸棚限界に関する国連委員会にプレゼンテーションを行い、2016年に国連海洋法条約（UNCLOS）に受理された。[ 6 ]プレゼンテーションの地図には、イギリスとの係争地域であるフォークランド諸島、サウスジョージア島、サウスサンドウィッチ諸島などが含まれていた。これらの島は、1984年にチリと締結した条約でアルゼンチンの領海と定められた南側の三日月形の海域である。[ 7 ]この地域はチリも自国の現在の海の一部として領有権を主張しており、[ 8 ]南極半島周辺の海域は前述の3カ国すべてが領有権を主張している。[ 9 ]同年5月8日、チリは大陸棚限界に関する国連委員会に予備報告書を提出した。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

2020年、アルゼンチン下院は法律第27,557号でアルゼンチン大陸棚の外縁を全会一致で承認した。[ 13 ]

同年12月21日、チリは国連大陸棚限界委員会にイースター島とサラス・イ・ゴメスの大陸棚延長に関する部分報告書を提出した。[ 14 ] [ 15 ]

2021年、チリのセバスティアン・ピニェラ大統領は 最高法令第95号に署名し、67度16分0秒子午線東側の大陸棚をディエゴ・ラミレス諸島から突出したチリの大陸棚（延長されたものではない）の一部として規定し、アルゼンチンが延長大陸棚の原則に基づいて達成された延長の一部であると考えている三日月形の領域も主張した。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]これはSHOA海図第8号に反映され[ 19 ]、アルゼンチン外務省はチリの措置に反対する反応を示した。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

2022年2月、チリはチリ南極領土の西部大陸棚に関する2回目の部分的提示を提出した。[ 28 ] [ 29 ]同年8月、チリはニューヨークの国連で開催された大陸棚限界委員会第55回会合において、両方の部分的提示を口頭で行った。[ 30 ] [ 5 ]

2023年、チリはSHOAを通じて、自国が領有権を主張するすべての海域を示す図表を公開したが、アルゼンチンは再びこれを拒否した。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

2023年7月、国際司法裁判所は、コロンビアとニカラグア間の領土および海洋紛争において、大陸棚が拡張大陸棚よりも優先するとの判決を下した。[ 35 ]

注釈と参考文献

  1. ^ 1984 年の条約では海上国境について次のように規定されています: Artículo 7°。アルゼンチン共和国とチリ共和国のマル・デ・ラ・ゾナ・オーストラルと運河ビーグルの境界線は、3月の関係を制限します...
  2. ^ 「2001年通達CL55」（PDF） 。 2015年9月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2024年10月18日閲覧。
  3. ^ IHOに提出されたドレーク海峡の制限案の地図
  4. ^フアン・イグナシオ・イピンサ市長;セドミール・マラングニッチ・ダミアノビッチ（2021）。「ALGUNAS CONSECUENCIAS JURÍDICAS DE LA INVOCACIÓN POR PARTE DE CHILE DE LA "TEORÍA DE LA DELIMITACIÓN NATURAL DE LOS OCÉANOS" EN EL DIFERENDO SOBRE LA PLATFORMA CONTINENTAL AUSTRAL"。アネペ（スペイン語）。
  5. ^ a b "チリ プラタフォルマ大陸プロジェクト" .チリ政府。 2023年。2024 年10 月 21 日に取得。
  6. ^ 「アルゼンチン、領土主張を表明」 BBC、2009年4月21日。 2024年10月18日閲覧。
  7. ^ 「1984年平和友好条約F地点を越えた​​三日月：アルゼンチンとの新たな海洋紛争」エル・モストラドール、2023年3月23日。 2024年10月18日閲覧。
  8. ^ Luis Kohler Gary (2001年3月). 「現在のチリ海。その現在の課題」(PDF) . Revista Marina.
  9. ^フルヴィオ・ロセッティ（2021年8月）「無人の土地、皆の土地。南極半島とその周辺地域の文化的人物における統一性と自然」 Revista 180 (47): 2– 19. doi : 10.32995/rev180.num-47.(2021).art-792 . 2024年10月18日閲覧。
  10. ^ 「プラタフォーマ コンチネンタルの外装に関する予備的な指標と、プラタフォーマ コンチネンタルの制限に関する事前の環境説明に関する情報」(PDF)。チリ政府。 2009 年 5 月。2024 年10 月 21 日に取得。
  11. ^ 「チリとアルゼンチンの間で新たな制限をめぐる紛争が発生」 Merco Press、2021年8月30日。 2024年10月23日閲覧。
  12. ^ 「アルゼンチン/チリ大陸棚紛争：「選挙プロセスにおけるナショナリズムの煽動に注意」. " . Merco Press. 2021年9月7日. 2024年10月23日閲覧。
  13. ^ 「議員らはマルビナス諸島に対する主権を強化するための 2 つの法律を承認した」 (スペイン語)。パジーナ/12. 2020 年 8 月 5 日。2024 年10 月 17 日に取得。
  14. ^ 「チリ、イースター島州の大陸棚の定義を目指す」 La Prensa Austral、2024年6月16日。 2024年11月21日閲覧。
  15. ^ 「イースター島とサラス・イ・ゴメス周辺の延長大陸棚」 Revista Marina. 2020年10月27日. 2024年11月21日閲覧。
  16. ^ 「ピニェラ大統領：「チリは権利を行使し、大陸棚を宣言している」」（スペイン語）. T13. 2021年8月29日. 2024年10月17日閲覧。
  17. ^ 「チリは、すでにアルゼンチンとの対立を引き起こしている海洋プラットフォームの拡張を国連に承認するよう求める」（スペイン語）。Infobae。2021年12月16日。 2024年10月17日閲覧。
  18. ^ 「大陸棚をめぐるアルゼンチンとチリの外交紛争」（PDF）（スペイン語）。スペイン農水産食品省。2021年9月14日。 2024年10月17日閲覧。
  19. ^フアン・イグナシオ・イピンサ市長（2021年9月3日）。「パタゴニア南部の氷原とSHOAチャートNo.8」（スペイン語）。インフォゲート。2023 年12 月 15 日に取得。
  20. ^ 「法令後：アルゼンチン、チリが南大陸棚を『占有』しようとしていると非難」（スペイン語）。T13。2021年8月28日。 2024年10月17日閲覧。
  21. ^ 「アルゼンチン、チリがまだ所有していない地域の領有権を主張」 Revista Puerto. 2021年8月30日. 2024年10月17日閲覧。
  22. ^ 「アラマンド外相、大陸棚をめぐりアルゼンチンと「さらなる公開討論を行う必要はないようだ」と発言」 Emol. 2021年9月2日. 2024年10月17日閲覧。
  23. ^ 「ソラ氏は大陸棚に関するPROの文書を拒否。『彼らは我々の権利を否定している』と述べた」 Realidad Sanmartinense. 2021年8月31日. 2024年10月17日閲覧。
  24. ^ “チリ対アルゼンチン、大陸とエルマルオーストラリアのプラットフォーム: perspectivas” .ラ・キャピタル・デ・マル・デル・プラタ。 2021年10月5日。2024 年10 月 18 日に取得。
  25. ^ "オーストラリア大陸のチリの大陸、最も重要な地域" . CEPチリ。 2023 年 1 月 28 日。2024 年10 月 18 日に取得。
  26. ^ 「チリとアルゼンチン、ホーン岬南方における大陸棚の相違について協議することに合意」 Merco Press、2021年8月30日。 2024年10月23日閲覧。
  27. ^ 「アルゼンチンはチリに対し、その「拡張的使命」を拒否する外交文書を送付した」. " . Merco Press. 2021年9月7日. 2024年10月23日閲覧。
  28. ^ “プラタフォルマ コンチネンタル オクシデンタル デル テリトリオ チレノ アンタルティコ” (PDF) .大陸棚国家委員会 - チリ。 2022 年 2 月 28 日。2024 年10 月 21 日に取得。
  29. ^ 「チリ、南極大陸西側の延長された大陸棚を国連に提出へ」 Info Defensa、2021年12月16日。 2024年10月17日閲覧。
  30. ^ “チリの現実は、プラタフォルマ大陸とナシオネス大学の境界線を拡大するプラタフォルマ大陸の拡張” .ディフロル。 2022 年 8 月 10 日。2024 年10 月 21 日に取得。
  31. ^ 「SHOAがチリの海上管轄区域を示す図を公開」 Armada de Chile. 2023年8月23日. 2024年10月17日閲覧。
  32. ^ 「大陸棚：アルゼンチンの異議とSHOA地図をめぐる新たな不満に対し、チリが維持してきた立場」 Emol. 2023年8月29日. 2024年10月17日閲覧。
  33. ^ 「アルゼンチン外務省、大陸棚を含む海軍地図をめぐりチリに正式な苦情を送付」 Emol. 2023年8月29日. 2024年10月17日閲覧。
  34. ^ 「アルゼンチン プロテスタ ポル マパ コン プラタフォルマ コンチネンタル エラボラド ポルマダ デ チリ」 (スペイン語)。ヌエボ・ポデル。 2023 年 8 月 29 日。2024 年10 月 17 日に取得。
  35. ^ "Nueva controversia en el mar de la zona austral" (スペイン語). 2024 年 8 月 31 日。2024 年10 月 18 日に取得。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Southern_Zone_Sea&oldid=1290119210」より取得