サウスランド地域
ニュージーランドの地域

ニュージーランドの南島とスチュアート島の地域
サウスランド
マオリ語：ムリヒク
地域
サウスランド地域
Northland RegionAuckland RegionWaikato RegionTaranakiBay of Plenty RegionGisborne DistrictHawke's BayManawatū-WhanganuiWellington RegionNelson, New ZealandTasman DistrictMarlborough DistrictCanterbury RegionOtagoSouthland RegionSouthland RegionWest Coast Region
ニュージーランド内のサウスランド
国ニュージーランド
島南島とスチュアート島
設立
シートインバーカーギル
地方当局
リスト
政府
 • 体サウスランド地域評議会
 • 椅子ジェレミー・マクフェイル
 • 副議長フィル・モリソン
エリア
[1]
 • 土地31,218.95 km 2 (12,053.70 平方マイル)
人口
 （2025年6月）[2]
 • 地域
104,800
 • 密度3.357/km 2 (8.694/平方マイル)
GDP
[3]
 • 合計73億9,600万NZドル（2021年）（第11位）
 • 一人当たりNZ$ 72,223 (2021)
タイムゾーンUTC+12 ( NZST )
 • 夏（DST）UTC+13（ニュージーランド夏時間）
HDI（2023年）0.928 [4]
非常に高い· 10位
Webサイトhttps://www.es.govt.nz/

サウスランド（マオリ語：ムリヒク、直訳すると 「尾の最後の関節」）は、ニュージーランド最南端の地域です。南島の南西部を占め、スチュアート島を含みます。サウスランドは、北と東は文化的に類似したオタゴ地方、北西端はウェストコースト地方と接しています。この地域は310万ヘクタール以上を覆い、海岸線は3,613 kmにわたります。2023年6月現在[アップデート]、サウスランドの人口は103,900人で、ニュージーランドで11番目に人口が多く、2番目に人口密度が低い地域となっています。この地域の人口の約半分が、サウスランド唯一の都市 であるインバーカーギルに住んでいます。

サウスランドの最古の居住者はワイタハ・イウィのマオリ族で、後にカティ・マモエとカイ・タフが続いた。[5]初期のヨーロッパ人到着者はアザラシ漁師と捕鯨船員であり、1830年代までにはカイ・タフが捕鯨船への供給で繁栄した産業を築き、困窮している捕鯨船員と入植者の世話をし、入植者と融合し始めた。[6] 19世紀後半までにはこれらの産業は衰退し、主にスコットランド人入植者を中心とする移民は内陸部へと移動した。[7]この地域は強い文化的アイデンティティを維持しており、[8]これには独特の英語方言や、マオリとスコットランドの遺産からの強い影響が含まれる。 [7]

サウスランドは、西はフィヨルドランドからマタウラ川を越えて東はカトリンズまで広がっています。ニュージーランドで最も高い滝であるブラウン滝と、ニュージーランドで最も深い湖であるハウロコ湖があります。フィヨルドランドの地形は、75,000年から15,000年前の最終氷河期に氷河作用で削られた山々、フィヨルド、氷河湖が大部分を占めています。この地域の海岸には、北はミルフォードサウンドから南はプリザベーションインレットまで伸びるいくつかのフィヨルドと他の海の入り江が点在しています。フィヨルドランドのさらに北と東には、隣接するセントラルオタゴまで広がる片岩のブロックの一部であるダラン山脈とエア山脈があります。[9]この地域は天然資源が豊富で、森林、石炭、石油、天然ガスの大きな埋蔵量があります。

歴史

マオリ族にムリヒク（尾の最後の関節）として知られるこの地域の最初の住民はワイタハ・イウィ 族のマオリ族で、後にカーティ・マーモエとカイ・タフが続きました。[10]ワイタハ号はウルアオ・ワカ号で航海し、その船長ラーカイハウトゥは場所に名前を付け、地域全体の湖を切り開いた。タキティム山脈は、カイ・タフ・ワカ・タキティム山がひっくり返ることによって形成されました。子孫は、沿岸地域と内陸地域の永住および半永住をサポートするために、必要に応じて季節ごとに移動する慣習的な食料収集場所のネットワークを構築しました。[6]

後年、この海岸線はマオリとヨーロッパ人、特にアザラシ漁師、捕鯨船員、そしてルアプケ島のウォーラーズのような宣教師との初期の広範な接触の場となった。[11]接触は1813年には既に始まっていた。 [12] 1830年代までに、カイ・タフは捕鯨船への供給で繁栄した産業を築き、困窮する捕鯨船員や入植者の世話をし、入植者との融合を開始した。[6] 19世紀を通して、地元のマオリは交易のために頻繁に移動を続け、1881年にはルアプケ島やスチュアート島からブラフへ農産物を売るために移動する彼らのために「マオリ・ハウス」が建てられた。[12]

1840年6月10日、カイ・タフの最高首長トゥハワイキは、ルアプケのHMS ヘラルド号上でワイタンギ条約に署名した。[13]この条約が彼の領土に対する主権を保証するものではないことを認識していたトゥハワイキは、条約を持参する者たちが自ら準備した条約に署名するならば、自ら署名すると以前から主張していた。[14]

1853年、ウォルター・マンテルは地元のマオリ・イウィからムリヒクを購入し、ヨーロッパ人の入植地としてその土地を主張しました。[15]合意には、カイ・タフ族の各村落に学校と病院を設置することが含まれていましたが、この約束は果たされませんでした。売却された土地の境界も十分に明確にされておらず、カイ・タフ族は常にフィヨルドランドはこの購入には含まれないと主張していました。[16]

その後数十年にわたり、現在のサウスランドとオタゴには多数のスコットランド人入植者が定住しました。ニュージーランドへの移民は、スコットランドの経済不況[17]とスコットランド国教会とスコットランド自由教会の分裂[18]によって促進されました。

1852年、サウスランド分離運動の指導者ジェームズ・メンジーズは、広大なオタゴ地方の一部であった小さなサウスランド選挙区の初代知事に就任しました。メンジーズの影響下、サウスランド州（現在のオタゴ地方の一部で、インバーカーギルを中心としていました）は、政治的緊張の高まりを受けて1861年にオタゴから分離しました。[19]

しかし、負債の増加により、サウスランドは1870年にオタゴに再編入せざるを得なくなり、1876年11月1日に州廃止法が発効すると、州は完全に廃止されました。[20]

1880年代、バターとチーズを基盤とした輸出産業の発展により、サウスランドの酪農が成長しました。その結果、1882年にはエデンデールに植民地初の乳製品工場が設立されました。この輸出品の多くはイギリスに輸出されました。[21]

現在、エデンデールには世界最大の生乳加工工場があり[22] 、サウスランドの経済は農業、観光、漁業、林業、石炭、水力発電に基づいています。[10]

サウスランド地域とサウスランド地域議会は、 1989年の地方自治体改革の一環として1989年に設立されました。[23]

構造

2023 年の国勢調査におけるサウスランド地域の人口密度を示す地図。

表現

サウスランドは2つの選挙 区に分かれています。ニュージーランド国民党のジョセフ・ムーニー氏が選出されている広大な農村地域であるサウスランド選挙区には、隣接するオタゴ地方の一部も含まれています。インバーカーギル選挙区は、ニュージーランド国民党のペニー・シモンズ氏が選出されています。マオリ選挙区制度では、サウスランドは南島全体と周辺の島々を含む広大なテ・タイ・トンガ選挙区の一部であり、現在は無所属の政治家タクタ・フェリス氏が選出されています。

地方自治体

地域の責任はサウスランド地方議会（Environment Southland）が担っている。サウスランドには3つの地方自治体が完全に属している。インバーカーギル市議会はインバーカーギル市と隣接する農村地域の一部を管轄している。サウスランドの残りの大部分、スチュアート島全体を含む地域はサウスランド地区に属し、同じくインバーカーギルに本部を置く独自の議会が管理している。ゴア地区議会はゴア郡区とその農村地帯を管理している。2001年、3つの自治体（インバーカーギル市議会、サウスランド地区議会、ゴア地区議会）は共同でベンチャー・サウスランド[24]を設立し、同地域の経済・コミュニティ開発イニシアチブと観光振興の責任を負う機関となった。

国立公園

この地域には、フィヨルドランド国立公園とラキウラ国立公園という2つの国立公園があります。フィヨルドランド国立公園は7,860平方キロメートルの面積を誇り、ニュージーランド最大の国立公園です。サウスランドにはスチュアート島も含まれており、その85%がラキウラ国立公園に占められています。どちらの公園も自然保護省によって管理されています。

地理

ダウトフルサウンド

政治的には、サウスランド地方は西はフィヨルドランドからマタウラ川を越えて東はカトリンズまで広がっています。北はダラン山脈とエア山脈に囲まれています。さらに南には、フォーヴォー海峡によって本土と隔てられたスチュアート島があります。

サウスランドには、ニュージーランドで最も高い滝であるブラウン滝があります。ハウロコ湖は国内で最も深い湖です。サウスランドの最高峰は、ダラン山脈の一部であるトゥトコ山です。サウスランドで最大の湖はテアナウ湖とマナポウ​​リ湖で、どちらもフィヨルドランド国立公園の境界内にあります。1905年2月20日に設立されたこの国立公園は、ニュージーランド最大の国立公園であり、人が居住していないフィヨルドランドの大部分を占めています。[25]

フィヨルドランドの地形は、7万5000年前から1万5000年前の最終氷期に氷河作用によって削り取られた山々、フィヨルド、そして氷河湖によって占められています。この地域の海岸線には、北はミルフォード・サウンドから南はプリザベーション・インレットまで、複数のフィヨルドと入り江が点在しています。フィヨルドランドのさらに北東には、隣接するセントラル・オタゴまで広がる片岩層の一部であるダラン山脈とエア山脈が広がっています。[9]

ワイアウ川のさらに東側には、ニュージーランドで最も肥沃な農地を含むサウスランド平原が広がっています。この地域の2つの主要集落、インバーカーギルとゴアはこの平原に位置しています。平原は西はワイアウ川から東はマタウラ川まで広がっており、サウスランド平原本体、ワイメア平原、そしてワイアウ川付近の西側に位置する低地ワイアウ平原の3つの地域に大きく分けられます。[9]これらの平原の南部（ブラフ東側の海岸沿いのアワルア平原を含む）には、多くの湿地と沼地があります。

サウスランドの最南東には、カトリンズと呼ばれる起伏に富んだ丘陵地帯が広がっています。この地域はサウスランドと隣接するオタゴ地方に分かれており、最大の集落であるオワカはオタゴ地方にあります。カトリンズの丘陵は、海岸から北西に伸びる主要な地質学的褶曲系、サウスランド・シンクラインの一部を形成しており、ゴアの上にあるホコヌイ丘陵もその一部です。

サウスランド沖には、 50万平方キロメートル（19万平方マイル）に及ぶグレートサウス盆地が広がっています。これはニュージーランドの陸地面積の1.5倍に相当します。この盆地は、ニュージーランド最大級の未開発の沖合石油盆地の一つであり、石油とガスの両方の埋蔵が期待されています。

気候

サウスランド地方の気候は、赤道から遠いため、ニュージーランドの他の地域よりも涼しいです。しかし、気候は沿岸部の温帯海洋性気候、内陸部の半大陸性気候、そして西部のフィヨルドランド地方の湿潤な山岳気候の3つのタイプに分けられます。南極に近いため、オーロラ（南方光）は他の地域よりも頻繁に見られます。

沿岸地域は夏は穏やかで、冬は涼しい。平均気温は7月の5.2℃から1月の14.9℃まで変化する。年間降水量は900mmから1300mmで、沿岸地域では雨が多く、虹がかかることも珍しくない。夏は温暖で、豪雨や寒波も珍しくない。2010年1月7日、インバーカーギルは雹を伴う嵐に見舞われ、午後には気温が15℃から8℃まで急激に下がった[26] 。時折気温が25℃を超えることもあり、1948年にはインバーカーギルで33.8℃ [27] 、 2018年にはウィントンで35.0℃ [28]という極端な気温が記録されている。

冬は他の地域に比べて寒く、厳しいですが、それほど差はありません。7月の平均最高気温は9.5℃で、サウスランド地方の最低気温は1946年7月の-18℃です。[29]内陸部では雪や霜も頻繁に発生しますが、海が緩和要因となる沿岸部ではそれほど多くなく、極端に多く発生します。長期間続く冷涼で湿潤な気候は、国土の南東部に停滞する低気圧の影響を受けています。

フィヨルドランドは湿潤な山岳気候ですが、標高や日照時間によって気候条件は異なります。降水量は国内で最も多く、年間6,500～7,500mmです。フィヨルドランドの最奥部沿岸部は気温差が小さく、標高が高いほど降水量が多くなります。この湿潤な気候は、国土を横切ってフィヨルドランドに流れ込む低気圧の接近によって影響を受けます。[25]

人口統計

サウスランド地方は31,218.95 km 2 (12,053.70 平方マイル)の面積を誇ります。[1] 2025年6月時点での推定人口は104,800人で、ニュージーランド全体の人口の2.0%を占めています。[2]サウスランド地方は、西海岸に次いでニュージーランドで2番目に人口密度の低い地域で、1平方キロメートルあたり3.36人 (1平方マイルあたり8.69人) の人口です。

歴史的な人口
年ポップ。±% 年
199199,954—    
199697,098−0.58%
200191,002−1.29%
200690,876−0.03%
201393,342+0.38%
201897,467+0.87%
2023100,143+0.54%
出典：ニュージーランド統計局[30] [31]
スチュアート島と南フィヨルドランドを含むニュージーランドのサウスランド地方の大部分の衛星画像。

2023年のニュージーランド国勢調査では、サウスランド地方の人口は100,143人で、 2018年の国勢調査から2,676人（2.7%）増加し、 2013年の国勢調査からは6,801人（7.3%）増加した。41,070戸の住宅には、男性50,115人、女性49,704人、その他の性別の人が321人住んでいた。[32]人口の2.6%がLGBTIQ+であると特定されている。年齢の中央値は40.4歳（全国平均は38.1歳）だった。 15歳未満は18,921人（18.9%）、15歳から29歳は17,208人（17.2%）、30歳から64歳は45,495人（45.4%）、65歳以上は18,516人（18.5%）であった。[31]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系（パケハー）が84.1%、マオリ系が16.8%、パシフィカ系が3.3% 、アジア系が7.1%、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人（MELAA）が1.0%、その他が3.0%（「ニュージーランド人」と回答した人を含む）であった。英語を話す人は97.3%、マオリ語を話す人は3.1%、サモア語を話す人は0.5%、その他の言語を話す人は7.2%だった。言語を話せない人は1.9%（例：幼すぎて話せない）だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.5%だった。海外生まれの人の割合は14.4%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。

宗教は、キリスト教が33.1%、ヒンズー教が0.8% 、イスラム教が0.4% 、マオリ教が0.5 %、仏教が0.6% 、ニューエイジが0.4%、その他の宗教が1.1%でした。無宗教と回答した人は54.9%で、8.3%は国勢調査の質問に回答しませんでした。

15歳以上の者のうち、10,104人（12.4%）が学士号以上の学位を取得しており、45,333人（55.8%）が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、22,866人（28.2%）が高校卒業資格のみを取得していた。所得の中央値は41,100ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は6,549人（8.1%）で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、43,197人（53.2%）がフルタイム、11,688人（14.4%）がパートタイム、1,749人（2.2%）が失業中であった。[31]

19世紀の移民の多くはスコットランドとアイルランドから来ていました。[7]マオリは主にブラフ港周辺に集中しています。[33] 1940年代には、冷凍工場の発展により、北島マオリの短期移民がこの地域に増加しました。[34]

21世紀には、乳製品労働者（多くはフィリピン人）の採用により、サウスランドのアジア系人口が増加しました。2013年には、アジア系人口はサウスランドの総人口の3.2%を占めました。[35] [36]

西海岸を除けば、サウスランド地方はニュージーランドで最も強い地域的アイデンティティを持っている。ニュージーランドで唯一、独特の地方訛り（オタゴ地方のほとんどの田舎の地域と共有）を持つ地域で、特に巻き舌の「r」が特徴である。[37]食べ物に関しては、チーズロールはサウスランド地方の名物であり[38]、スウェーデンカブは人気の野菜で、カボチャやクマラ（サツマイモ）と同様にニュージーランドの他の地域で調理され、食べられている。[39]長年にわたり、2003年から2007年まではサウスランドTV（後にキューTV ）として知られていたテレビ局がサウスランド地方のコンテンツを放送していた。サウスランド地方のアイデンティティの強さは、この地域のニュージーランド生まれの割合が比較的高いこと（2013年の国勢調査ではニュージーランド全体の70%と比較して85%）に起因している可能性がある。[40]

都市と町

人口51,200人のインバーカーギルは、この地域の中心地であり地方自治体の所在地でもあり、サウスランド地方全体の人口の半分を占めています。他の6つの中心地は人口が1,000人を超えており、ゴア、マタウラ、ウィントン、リバートン、ブラフ、テアナウです。[33]サウスランド地方の人口の大部分は、サウスランド平原東部に集中しています。この地域の西部であるフィヨルドランドには、恒久的な居住地がほとんどありません。

サウスランド最大の都市圏
名前 人口
（2025年6月）[2] 		地域の割合
インバーカーギル 51,200 48.9%
ゴア 8,310 7.9%
テアナウ 2,920 2.8%
ウィントン 2,560 2.4%
ブラフ 1,840 1.8%
マタウラ 1,670 1.6%
リバートン 1,700 1.6%
オタウタウ 800 0.8%
ウォレスタウン 750 0.7%
エデンデール 640 0.6%

経済

フィヨルドランド国立公園

サウスランド地方の地方GDPは、2019年3月までの1年間で63億6000万NZドルと推定され、ニュージーランドの国内GDPの2.1%を占めました。同期間の一人当たりGDPは6万3084NZドルと推定されています。2018年3月までの1年間では、第一次産業が地域GDPに13億5000万NZドル（22.4%）、財貨生産産業が15億2000万NZドル（25.2%）、サービス産業が26億3000万NZドル（43.7%）、税金が5億1600万NZドル（8.6%）寄与しました。[41]

この地域の経済は農業、観光、漁業、林業、石炭や水力発電などのエネルギー資源に基づいています。[10]

農業には羊と酪農の両方が含まれており、どちらも地域の収益と輸出収入のかなりの部分を占めています。これらの農業の多くはサウスランド平原で行われていますが、1950年代と1960年代以降、より遠隔地の西部地域にも拡大しています。[42]サウスランドには、フォンテラが設立した世界最大の生乳加工工場がエデンデールの町にあります。[22] 2019〜2020年のシーズンでは、サウスランドには591,600頭の搾乳牛がおり、これは国内の総飼育頭数の12.0％に相当します。牛は247,230トンの乳固形分を生産し、全国平均農場価格（1kgあたり7.20ドル）で17億8,000万ドル相当の価値があります。[43]

サウスランドの他の大きな産業には、石炭と水力発電があります。[10]サウスランド東部には、ニュージーランド最大の化石燃料エネルギー資源と考えられている褐炭の大きな鉱床があります。 [44] ソリッドエナジーは、2015年に破産するまで、ニューベールとオハイで露天掘りの褐炭鉱山を運営していました。

サウスランドには、メリディアン・エナジーが所有する国内最大の水力発電所がマナポウリにあり、ティワイ・ポイント・アルミニウム製錬所に電力を供給しています。マナポウリ計画は、近隣の湖の水位上昇に反対する 「マナポウリを救えキャンペーン」を立ち上げた環境保護団体から大きな論争を巻き起こしました。

観光支出はサウスランド経済の大きな要因であり、2016年には観光客が5億9,500万NZドルを消費し、そのうち2億1,000万NZドルがフィヨルドランド地域で消費されました。[45] 2007年7月、ニュージーランド政府はグレートサウスベイスンの4つの地域で石油・ガス探査許可を交付しました。許可を取得した3社は、エクソンモービル・ニュージーランド、OMV、グレイマウス・ペトロリアムでした。[46]

参照

参考文献

  1. ^ ab 「ArcGIS Web アプリケーション」。statsnz.maps.arcgis.com . 2024年10月9日閲覧。
  2. ^ abc 「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局。 2025年10月29日閲覧。
  3. ^ 「地域別国内総生産：2022年3月期」ニュージーランド統計局2023年3月24日2023年4月4日閲覧。
  4. ^ 「Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab」hdi.globaldatalab.org . 2025年11月15日閲覧。
  5. ^ Grant, David (2008年9月8日). 「サウスランド地方：初期の入植」. Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . 2024年5月22日閲覧。
  6. ^ abc テ・ルナンガ・オ・ガイ・タフ。 「Ngāi Tahu – the iwi」。2019 年6 月 14 日に取得。
  7. ^ abc Grant, David (2009年3月2日). 「サウスランド地方：社会と文化」. Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . 2017年9月24日閲覧。
  8. ^ Edie, Robyn; Taonga, ニュージーランド文化遺産省Te Manatu. 「Venture Southland」. teara.govt.nz . 2023年1月2日閲覧。
  9. ^ abc Grant, David (2009年11月24日). 「サウスランド地方：地質と地形」. Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . 2010年1月18日閲覧。
  10. ^ abcd Grant, David (2009年3月2日). 「サウスランド地域：概要」. Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . 2010年2月18日閲覧。
  11. ^ ライト（2009）、61ページ
  12. ^ ab Stevens、Michael J.「Kā Whare Māori ki Awarua: Bluff's "Māori Houses"」。テ・カラカ。テ・ルナンガ・オ・ンガイ・タヒ。2019 年6 月 14 日に取得。
  13. ^ “ホネ・トゥハワイキ”.ニュージーランドの歴史。マナトゥ・タオンガ: 文化遺産省。2019 年6 月 14 日に取得。
  14. ^ オレガン、ハナ。 「トゥハワイキ」。コタヒ マノ カイカ。テ・ルナンガ・オ・ガイ・タフ。2019 年6 月 14 日に取得。
  15. ^ ライト（2009）、140ページ
  16. ^ テ・ルナンガ・オ・ガイ・タフ。 「1853 年のムリヒク証書」。2019 年6 月 14 日に取得。
  17. ^ ダンカン、ユアン・M.、ダック、ミシェル・S.（2022年4月29日）『歴史をつなぐ：高等移民と帝国、1830-1939』アシェット・ラーニング、ISBN 978-1-3983-4454-9。
  18. ^ キング（2003）、170ページ
  19. ^ ライト（2009）、237ページ
  20. ^ 「ニュージーランドの州 1848–77」rulers.org .
  21. ^ キング（2003）、238ページ
  22. ^ ab ホットン、マイク (2009年9月26日). 「新型ミルクドライヤーにより、エデンデールのミルクプロセッサーは『世界最大』に」.サウスランド・タイムズ. 2009年10月4日閲覧。
  23. ^ グラント、デイビッド（2009年3月2日）「サウスランド地域：政府、教育、健康」ニュージーランド百科事典（Te Ara） . 2020年9月2日閲覧。
  24. ^ 「ベンチャー・サウスランドについて」ベンチャー・サウスランド. 2013年3月14日閲覧。
  25. ^ ab ラッセル・カークパトリック『ニュージーランド現代地図帳：私たちの国の形』オークランド、ニュージーランド：デイビッド・ベイトマン社、2005年（ISBN 1-86953-597-9）、図版13、32
  26. ^ Guyton, Saelyn (2010年1月8日). 「雹と雨がインバーカーギルを襲い、消防隊が活動停止」.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2010年1月8日閲覧。
  27. ^ 「A Bit of a Breather!」 – 2008年11月26日 -weatherwatch.co.nz. – 2010年12月13日閲覧。
  28. ^ 「ニュージーランドの気候概要：2017～2018年夏」（PDF） NIWA 2018年8月20日閲覧。
  29. ^ Grant, David (2009年3月2日). 「サウスランド地方 – 気候」. Te Ara – ニュージーランド百科事典. 2010年1月8日閲覧。
  30. ^ 「2001年国勢調査：地域概要」. archive.stats.govt.nz . 2020年4月28日閲覧。
  31. ^ abc 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。サウスランド地域 (15) 。 2024年10月3日閲覧。
  32. ^ 「住宅（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧。
  33. ^ ab Grant, David (2009年3月2日). 「サウスランド地方：サウスランドの人々」. Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . 2010年2月18日閲覧。
  34. ^ [./Michael_King_(historian) Michael King], The Penguin History of New Zealand , Auckland, NZ: Penguin Books (NZ) Ltd, 2003 ( ISBN 0-14-301867-1）、170、202、238、473ページ
  35. ^ 「2013 年国勢調査の場所に関する QuickStats」。
  36. ^ 「インバーカーギルとサウスランド – ANZFレポート」www.asianz.org.nz。
  37. ^ デイビッド・グラント、「サウスランド地方 – 概要」、ニュージーランド百科事典Te Ara、http://www.TeAra.govt.nz/en/video/20079/a-rolling-r（2017年9月24日アクセス）
  38. ^ 「サウスランドチーズロール」2014年8月10日。
  39. ^ https://David Grant、「サウスランド地方 – 農業：1950年代から現在まで」、Te Ara – ニュージーランド百科事典、http://www.TeAra.govt.nz/en/photograph/20122/swedes-for-sale（2017年9月24日アクセス）
  40. ^ “Tables about a place”. 2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月24日閲覧。
  41. ^ 「地域別国内総生産：2019年3月期｜Stats NZ」. www.stats.govt.nz . 2020年5月21日閲覧。
  42. ^ グラント、デイビッド（2009年3月2日）「サウスランド地方：農業：1950年代から現在まで」『Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand』 。 2010年2月18日閲覧。
  43. ^ 「ニュージーランド乳製品統計2019-20」www.dairynz.co.nz . 2021年3月8日閲覧。
  44. ^ シャーウッド、アラン、フィリップス、ジョック（2009年3月2日）「石炭と石炭採掘 - 石炭資源」ニュージーランド百科事典『テ・アラ』。文化遺産省／テ・マナトゥ・タオンガ。 2010年12月13日閲覧。
  45. ^ ミルフォード・サウンド交通 – 問題と選択肢 2007年9月27日アーカイブ、Wayback Machineにて(GHD Ltd for Venture Southland, 2005)
  46. ^ 「サウスランド・エネルギー・コンソーシアム」Energy.southlandnz.com . 2010年8月2日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、サウスランド地域に関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはサウスランドの旅行ガイドがあります。
  • サウスランド地域評議会 / サウスランド環境
  • テ・アラのサウスランド– ニュージーランド百科事典

南緯45度42分 東経168度06分 / 南緯45.7度 東経168.1度 / -45.7; 168.1

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=サウスランド地域&oldid=1331912047」より取得