スパ、ベルギー
 |
スパ Spå (ワロン語) | |
|---|---|
 スパのカジノ | |
 フラグ  紋章 | |
 リエージュ州のスパの場所 | |
 スパのインタラクティブマップ | |
  スパ ベルギーの場所 | |
| 座標:北緯50°29′33″ 東経5°51′51″ / 北緯50.49250度、東経5.86417度 / 50.49250; 5.86417 | |
| 国 | ベルギー |
| コミュニティ | フランス人コミュニティ |
| 地域 | ワロン地域 |
| 州 | リエージュ |
| 区 | ヴェルヴィエ |
| 政府 | |
| • 市長 | ソフィー・デレットル（MR） |
| • 与党 | 氏 |
| エリア | |
• 合計 | 39.85 km 2 (15.39 平方マイル) |
| 人口 (2018年1月1日) [ 1 ] | |
• 合計 | 10,378 |
| • 密度 | 260.4/km 2 (674.5/平方マイル) |
| 郵便番号 | 4900 |
| NISコード | 63072 |
| 市外局番 | 087 |
| Webサイト | www.villedespa.be |
| の一部 | ヨーロッパの偉大な温泉街 |
| 基準 | 文化: (ii)(iii) |
| 参照 | 1613 |
| 碑文 | 2021年（第44回） |
スパ（フランス語の発音：[spa]スパ（Spa 、ワロン語：Spå）はベルギーのリエージュ州ワロン地方の自治体および都市[ 2 ]であり、その名は治癒効能があるとされる鉱泉の名リエージュの南東35kmアーヘンの南西45kmに位置するアルデンヌの谷間に位置する。2006年、スパの人口は10,543人、面積は39.85km2（15.39平方マイル）で、人口密度は265人/km2（690人/平方マイル）であった。
スパはベルギーで最も人気のある観光地の一つで、天然の鉱泉[ 3 ]と、世界中に輸出されている「スパ」ミネラルウォーターの生産で有名です。近隣のフランコルシャン村のすぐ南にあるモータースポーツのサーキット、スパ・フランコルシャンでは、毎年恒例のF1ベルギーグランプリやスパ24時間レースなどの様々な耐久レースも開催されています。世界初の美人コンテストであるコンクール・ド・ボーテは、1888年9月19日にスパで開催された。また、この町は2010年7月5日にツール・ド・フランスを開催し、レースの第2ステージのゴール地点となりました 。
2021年、スパは有名な鉱泉と18世紀から19世紀にかけてのヨーロッパの入浴文化の隆盛を物語る建築物により、ユネスコ世界遺産「ヨーロッパの大温泉都市」に登録されました。 [ 4 ] [ 5 ]
地名学
スパという名称の語源については様々な説があるが、その一つに「湧き出る泉」という説がある。これはラテン語のsparsa （「散らばった」「湧き出る」という意味）に由来し、spargere（「まき散らす」「まぶす」「湿らせる」という意味）の過去分詞である。[ 6 ] [ 7 ]また、この語を「自由な空間」という意味のワロン語spâとラテン語spatia （ spatiumの複数形）に由来するという説もある。[ 6 ]
この場所はローマ時代から知られており、当時はアクアエ・スパダナエと呼ばれていました。[ 8 ]このため、この都市の名前は、水による健康を意味するsalus per aquamやsanitas per aquamなど、ラテン語の様々な語句の頭字語として提示されることがあります。[ 9 ]実際には、これはバックロニム、つまり架空の頭字語を事後的に作り上げたものです。
それ以来、 「スパ」という用語は、スパとして知られる特別な健康増進特性があると信じられている天然水源を持つ場所を指すようになりました。
歴史
20世紀以前
スパは、治癒効果があるとされる冷泉があることから、古代から「水汲み」の地として人々に親しまれてきました。大プリニウス（西暦79年没）は、「ガリアのトゥングリ州に有名な泉がある。その水は泡立ち、鉄のような味がするが、飲み干して初めてその味がわかる。この水は体を浄化し、三度の熱を治し、結石症を治す。同じ水を火にかけると白濁し、やがて赤くなる」と記しています（『紀元前318年』）。[ 10 ]
温泉街は中世に発展し、リエージュ州最古の鉄鋼業の中心地となりました。1335年頃に建設されたスパ地区には、クレップ村と2km離れたスパ村という2つの都市集積地が含まれていました。鉱水採掘以前、鉄鋼産業は通信回線を開発し、それが温泉街の発展を可能にしました。
1547年には早くも、イングランド国王ヘンリー8世の侍医であったアグスティノがスパに滞在し、スパの水の価値を世界に広めました。1559年には、ギルバート・リンボーが「アルデンヌの森の酸性泉、特にスパにあるもの」について著述し、ラテン語、イタリア語、スペイン語に翻訳されました。1565年7月、地方の貴族たちはスパの水を汲むという口実でスパに集まりました。「オー・アルム・ダングルテール」というホテルで、出席者たちはフィリップ2世の勅令を厳格で非寛容であるとして反対することで合意しました。これが1566年の歴史的な「貴族の妥協」へと繋がりました。1654年には、亡命中のイングランド王位僭称者チャールズ皇太子の滞在により、スパの名声はさらに高まりました。1699年には、スパと外界の間に郵便システムが整備されました。
18世紀以降、スパにはカジノが存在します。[ 11 ] 19世紀もスパは流行のリゾート地として発展を続け、レオポルド2世の治世中に拡張されました。温泉（1868年）、ピョートル大帝記念館（1880年）、レオポルド2世ギャラリー（1880年）などの建物はこの時代に建てられました。
20世紀
第一次世界大戦中、スパは1914年から1917年まで重要なドイツ人療養病院都市として機能した。1918年、ドイツ軍はスパに主要司令部を設置し、 [ 12 ]代表団はここからフランス戦線に向けて出発し、フォッシュ元帥と会談して第一次世界大戦を終結させた休戦協定に至る協議で和平を申し入れた。 [ 13 ] 1918年、ヴィルヘルム2世皇帝 の総司令部は、ドイツの降伏により退位する前に彼が最後に居住した場所であった。1920年7月、スパは敗戦国ドイツが連合国に負う戦争賠償を議論する最高評議会の会合であるスパ会議を主催した。
スパ・フランコルシャン・サーキットは1921年にスパ近郊に設立されました。その名前にもかかわらず、このサーキットはスパ市内ではなく、近隣のスタヴロという町にあります。[ 14 ]
第二次世界大戦中、スパはドイツ軍に再占領されましたが、1945年のバルジの戦いを逃れました。この戦いは、スパにとって幸運なことに、町の門前で終結しました。マーシャル・プランのおかげで、ベルギーは急速に復興しました。1950年代と1960年代には、マスツーリズムが徐々に発展し、スパはエリート層への顧客依存を弱めていきました。この時期は、社会観光の時代でもあり、フランドル人とオランダ人の顧客がますます増加し、ワロン人もベルギーのフランドル海岸に大挙して移住しました。スパの温泉地としての側面は、リラクゼーション・ツーリズムに取って代わられました。
1980年代と1990年代は、スパのインフラと影響力の刷新の始まりを告げる時期でした。1983年5月17日、スパの温泉水の輸出400周年を記念して、ボードゥアン国王陛下はスパ・モノポールSA、アンリジャン水文学研究所、温泉施設の新施設を視察されました。[ 15 ] 1994年には、新しいフランスの歌の祭典「スパ・フランコフォリー」が始まりました。[ 16 ] 1997年には、スパ＝ベランゼンヌ地域に水に関する専門分野の一つである環境入門地域センターが開設されました。[ 17 ]
21世紀
旧温泉は2004年に閉鎖されました。2005年には、街のパノラマビューを望むアネットとリュバンの丘に、新しい温泉施設「テルモルディズム」がオープンしました。ケーブルカーで市内中心部と新しい高級ホテルに直結しています。
2007年、スパ・フランコルシャン・サーキットは最高の国際基準を満たすためにインフラを全面的に刷新し、ベルギーF1グランプリ1の開催やその他多くの年間スポーツイベントの開催を継続できるようになりました。[ 14 ]
地理学と地質学
スパはアルデンヌ山塊の境界に位置し、ワアイ渓谷のハイフェンへの入り口にあります。市街地は、北にアネットとリュバンを含む3つの樹木に覆われた丘陵に囲まれています。町は、リエージュ州ヴェルヴィエ郡のテュー、ジャレ、スタヴロ、ストゥモンの各農村自治体と接しています。市域は39.89 km (24.79 mi)で、そのうち7.9 km (4.9 mi)は建物および関連地、5.6 km (3.5 mi)は農地、23.6 km (14.7 mi)は森林および樹木地帯です。[ 18 ]
スパの有名な鉱泉の多くは、町の南側の丘の中腹に位置しています。[ 19 ]スパとその周辺には合計で300以上の冷鉱泉があり、軽い鉱水と天然の炭酸水（地元では「プーホン」と呼ばれます）の2種類に分類されます。[ 19 ]軽い鉱水は、町の南西約4km（2.5マイル）のマルシャン湿原に最近降った雨から得られ、泥炭、石英、千枚岩の層で濾過されます。[ 19 ]対照的に、プーホンの水は数十年前の降雨から得られ、地下数百メートルの石灰質岩に浸透しました。[ 19 ]
気候
スパは海洋性気候ですが、標高が高く内陸に位置するため、ベルギーの他の低地や海に近い気候に比べて大陸性気候となっています。年間を通して降水量は比較的多く、スパ・フランコルシャン・サーキットは変わりやすい天候で知られています。標高が高いため、夏は涼しく、冬は霜が降りることが多く、降雪も少なくありません。スパはやや陰鬱な気候ですが、サーキット周辺のスタヴロやマルメディに比べると、平均的には乾燥しており日照時間も長いです。
| スパの気候データ（1991～2020年の平年値、1950年以降の極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 14.5 (58.1) | 19.5 (67.1) | 23.1 (73.6) | 26.3 (79.3) | 30.0 (86.0) | 31.8 (89.2) | 36.7 (98.1) | 35.0 (95.0) | 30.9 (87.6) | 24.1 (75.4) | 19.5 (67.1) | 17.0 (62.6) | 36.7 (98.1) |
| 平均最高気温 °C (°F) | 9.8 (49.6) | 11.6 (52.9) | 16.2 (61.2) | 21.1 (70.0) | 24.8 (76.6) | 28.1 (82.6) | 29.5 (85.1) | 29.4 (84.9) | 24.2 (75.6) | 19.7 (67.5) | 14.5 (58.1) | 10.3 (50.5) | 31.6 (88.9) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 3.9 (39.0) | 4.8 (40.6) | 8.6 (47.5) | 12.9 (55.2) | 16.6 (61.9) | 19.5 (67.1) | 21.5 (70.7) | 21.3 (70.3) | 17.5 (63.5) | 12.8 (55.0) | 7.7 (45.9) | 4.5 (40.1) | 12.6 (54.7) |
| 日平均 °C (°F) | 1.5 (34.7) | 1.8 (35.2) | 4.8 (40.6) | 8.3 (46.9) | 12.0 (53.6) | 15.0 (59.0) | 17.1 (62.8) | 16.8 (62.2) | 13.4 (56.1) | 9.6 (49.3) | 5.2 (41.4) | 2.2 (36.0) | 9.0 (48.2) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −0.9 (30.4) | −1.1 (30.0) | 1.0 (33.8) | 3.7 (38.7) | 7.5 (45.5) | 10.4 (50.7) | 12.6 (54.7) | 12.3 (54.1) | 9.3 (48.7) | 6.3 (43.3) | 2.7 (36.9) | 0.0 (32.0) | 5.3 (41.6) |
| 平均最低気温 °C (°F) | −8.4 (16.9) | −8.3 (17.1) | −4.9 (23.2) | −2.2 (28.0) | 0.7 (33.3) | 4.8 (40.6) | 7.4 (45.3) | 7.4 (45.3) | 5.0 (41.0) | 0.9 (33.6) | −3.1 (26.4) | −6.2 (20.8) | −11.0 (12.2) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −20.0 (−4.0) | −21.1 (−6.0) | −13.7 (7.3) | −9.6 (14.7) | −3.5 (25.7) | 0.0 (32.0) | 1.4 (34.5) | 1.0 (33.8) | 1.0 (33.8) | −6.2 (20.8) | −9.0 (15.8) | −17.8 (0.0) | −21.1 (−6.0) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 100.3 (3.95) | 88.4 (3.48) | 86.4 (3.40) | 67.0 (2.64) | 82.0 (3.23) | 90.9 (3.58) | 96.8 (3.81) | 102.0 (4.02) | 89.2 (3.51) | 86.6 (3.41) | 92.8 (3.65) | 118.4 (4.66) | 1,100.8 (43.34) |
| 平均降水日数（1 mm以上） | 14.6 | 13.3 | 13.2 | 10.2 | 12.2 | 12.0 | 12.3 | 12.1 | 11.1 | 12.3 | 14.2 | 16.6 | 154.1 |
| 月平均日照時間 | 53 | 72 | 124 | 174 | 195 | 202 | 211 | 201 | 154 | 108 | 58 | 42 | 1,594 |
| 出典1：王立気象研究所[ 20 ] | |||||||||||||
| 出典2：インフォクライマット[ 21 ] | |||||||||||||
輸送
スパにはスパ駅とスパ・ジェロンステール駅の2つの鉄道駅があり、 SNCB/NMBSのローカル列車がテュー、ヴェルヴィエ、アーヘンと結んでいます。鉄道線はかつて南へトロワポン、ヴィエルサルム、ルクセンブルク方面まで延長されていました。スパのローカルバスと地域バスは、ワロン地域の交通会社TECによって運行されています。スパは国道N62、N629、N686の交差点に位置しています。最寄りの高速道路はA27号線（E42号線）で、ジャルエ地区にスパへのジャンクションがあります。
紋章学
スパの紋章は、様式化されたプホン（金貨）で、新古典主義様式の記念碑に収められています。正面は防護壁に囲まれ、その周囲は覆われています。記念碑の上部には「スパ・プホン」の碑文が刻まれた青い旗が掲げられています。「銀の砂金のプホンの上に、青い背景に金のSPAプホンの碑文が刻まれている。」市の色は黄色と青です。この様式化されたプホンは、 1820年までピョートル大帝のプホンが置かれていた記念碑に着想を得ています。
アンシャン・レジーム時代、この盾は温泉街で広く使用されていました。温泉客は温泉の効能に感謝し、宿泊したホテルに紋章を残すのが習慣でした。スパでは多くのホテルに「イングランドの紋章に」「オルレアン公爵」「ポーランド国王へ」といった銘文が刻まれています。
著名な居住者
- RMS タイタニック号のバイオリニスト、ジョルジュ・クリンス。
- 作曲家のジャコモ・マイアベーアは、1830年にオペラ『悪魔のロベール』をここで完成させました。
大衆文化における言及
1975 年の映画「バリー・リンドン」の一部の舞台は 18 世紀のスパです。
1975 年の映画「Belle」は、現代のスパとその周辺を舞台にしています。
アガサ・クリスティの架空の探偵エルキュール・ポアロはスパで生まれました。
国際関係
姉妹都市
スパは以下と姉妹提携を結んでいます:
ラ・ガルド、ヴァール、フランス- カブール、フランス
- エギスハイム、フランス
- ガビッチェ・マーレ、イタリア
- バート・ホンブルク、ドイツ
- ルクセンブルク、バート・モンドルフ
- ユールマラ、ラトビア
- ヒンターツァルテン、ドイツ
- バート・テルツ、ドイツ
- テッラチーナ、イタリア
- スイス、クール
参照
参考文献
引用
- ^ “Wettelijke Bevolking per gemeente op 1 2018 年 1 月” .スタットベル。2019 年3 月 9 日に取得。
- ^ “スパの街の権利規定に基づく法令” . www.ejustice.just.fgov.be (フランス語)。ベルギーの官報。 2018 年 7 月 19 日。2025 年2 月 27 日に取得。
- ^レザック 1864 .
- ^アンドレアス、ラントヴェーア (2021 年 7 月 24 日)。」「『ヨーロッパの偉大な温泉地』がユネスコ世界遺産に登録」。ドイツ通信社。2021年7月25日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパの偉大な温泉街」ユネスコ世界遺産センター。 2021年8月21日閲覧。
- ^ a b Jean-Jacques Jespers、ワローニーとブリュッセルの名前辞典（フランス語）、ラシーヌ、2005
- ^ Van Tubergen, A.; Van Der Linden, S. (2002). 「温泉療法の簡潔な歴史」 . Annals of the Rheumatic Diseases . 61 (3): 273– 275. doi : 10.1136/ard.61.3.273 . PMC 1754027. PMID 11830439. 2006年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Journal of the History of Medicine and Allied Sciences、ジョージ・ローゼン、イェール大学科学医学史学科、Project Muse、H. Schuman、1954年
- ^例えば、「レジャーとレクリエーション管理」、ジョージ・トルキルセン、ラウトレッジ、2005年、 ISBN 0-415-30995-6「サニタス・ペル・アクア」&pg=PA37 Googleブックス
- ^大プリニウス「8」自然史第36巻。ジョーンズ（WHS）訳。2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧。
- ^ “カジノ・デ・スパ – ビアンヴニュー・ダン・ル・プレミア・カジノ・ド・モンド” .カジノデスパ。2023 年12 月 3 日に取得。
- ^ラパラ＆ヘッセ、2011、p. 69.
- ^フォスター、ポール. 「スパと皇帝ヴィルヘルム」 . 『Remembering 14-18』 . 2021年12月20日閲覧。
- ^ a b「サーキットの歴史」 .スパ・フランコルシャン・サーキット. 2023年12月3日閲覧。
- ^新聞「ラ・ヴィ・スパドワーズ」の記事より抜粋
- ^スパ、フランコフォリー・ド (2023 年 8 月 8 日)。「フランコフォリー デ スパのサイト オフィシエル ビアンヴニュ」。Les Francofolies de Spa - Du 18 au 21 juillet 2024 (フランス語) 。2023 年12 月 3 日に取得。
- ^ “CRIE de Spa-Berinzenne | Réseau IDée” . www.reseau-idee.be 。2023 年12 月 3 日に取得。
- ^ベルギー連邦公共サービス統計経済情報総局、2005年
- ^ a b c d「ヨーロッパの大温泉群の世界遺産登録申請（報告書）」国連教育科学文化機関. 2021年8月21日閲覧。
- ^ "Klimaatstatistieken van de Belgische gemeenten" (PDF) (オランダ語)。王立気象研究所。2023 年10 月 19 日に取得。
- ^ 「スパにおけるノルマルと記録の気候学 1991-2020」 (フランス語)。インフォクライマット。2023 年10 月 19 日に取得。
参考文献
- ラパラ、ジャン＝クロード。ヘッセ、パスカル (2011)。L'envers des parades : Le commandement de l'armée allemande : réalités et destins croisés 1914-1918 (フランス語)。パリ: 14～18 エディション。ISBN 978-2-916385-77-8。
- ジュールズ・レザック（1864年）。Les eaux de Spa: leurs virtus et leur の使用法[スパの水: その利点と使用法] (フランス語)。パリ: J. ヘッツェル。
外部リンク
