銀河鉄道999

銀河鉄道999
1994年に復刻された漫画第1巻の表紙
銀河鉄道999（スリーナイン）(ぎんがてつどう スリーナイン)
ジャンルスペースオペラ[ 1 ]
マンガ
著者松本零士
発行者少年画報社と小学館
英国の出版社
雑誌
英語の雑誌
オリジナルラン1977年1月24日～1981年11月6日
ボリューム18
アニメテレビシリーズ
監督西澤信隆
著者山浦弘泰藤川圭介吉田義明
音楽：青木希美
スタジオ東映アニメーション
ライセンス提供元
オリジナルネットワークFNS（フジテレビ）
オリジナルラン1978年9月14日～1981年3月28日
エピソード113
アニメ映画
銀河鉄道999
監督りんたろう
著者石森史郎
音楽：青木希美
スタジオ東映アニメーション
ライセンス提供元
リリース1979年8月4日
ランタイム132分
アニメ映画
さようなら銀河鉄道999
監督りんたろう
著者山浦弘康
音楽：庄司修
スタジオ東映アニメーション
ライセンス提供元
リリース1981年8月1日
ランタイム130分
アニメ映画
永遠のファンタジー
監督宇田幸之助
著者竹上純樹
音楽：平沢進
スタジオ東映アニメーション
ライセンス提供元
リリース1998年3月7日
ランタイム62分
マンガ
アナザーストーリー：究極の旅
著者
  • 松本零士
  • 島崎譲[ a ]
イラストレーター島崎譲
発行者秋田書店
雑誌チャンピオンレッド
オリジナルラン2018年3月19日～2025年2月20日
ボリューム7
関連している
日本国有鉄道蒸気機関車C-62

『銀河鉄道999』（ぎんがてつどう スリーナイン、読み方は「スリーナイン」）は、999（スリーナイン）松本零士による日本の漫画作品。後に数々のアニメ映画やテレビシリーズに翻案された。舞台は宇宙航行とハイテク化が進む未来。人類は自身の精神と感情を機械の体に完璧に忠実に移植する方法を習得し、事実上の不死を実現している。 [ 2 ] [ 3 ]

この漫画は1978年に小学館漫画賞少年部門を受賞した。 [ 4 ]アニメシリーズは1981年にアニメージュアニメグランプリ賞を受賞した。

松本は宮沢賢治の小説『銀河鉄道の夜』に登場する星空を走る蒸気機関車のアイデアからインスピレーションを得て、『銀河鉄道999』を創作した。[ 5 ]

プロット

アニメとマンガ

貧しい少年、星野鉄郎は、永遠に生き、機械化されていない者たちには与えられない自由を手に入れることができる、壊れない機械の体を切望している。機械の体はとてつもなく高価だが、年に一度だけ地球にやってくる宇宙列車「銀河鉄道999」の終着点であるアンドロメダ星では、無料で配られるらしい。

物語は、鉄郎と彼の母親がメガロポリスへと向かうところから始まる。そこで彼らは999のパス代を稼ぐ仕事に就こうとする。しかし、その途中で、メカ伯爵と「人間ハンター」の一団が鉄郎の母親を殺害する。彼女は死ぬ前に、鉄郎に旅を続け、自分ができなかった永遠の命を生きるために機械の体を手に入れるように告げる。鉄郎は一人で街を目指して進もうとするが、猛烈な寒さと風にすぐに圧倒されてしまう。彼は圧倒されながら、母親の願いを叶えられなかったことを詫び、来世では最初からロボットとして生まれ変わることを願う。

鉄郎は、死んだ母親にそっくりな美しい女性メーテルの家の暖炉のそばで目を覚まし、驚く。メーテルは、この事件の一部始終を、長距離指向性マイクで何気なく辺りをスキャンしていたことから聞いていたと鉄郎に告げる。メーテルは、鉄郎が自分の旅の同行者になれば、 999を無制限に利用できるパスを与えると持ちかけ、鉄郎はそれを承諾する。メーテルは鉄郎に銃を渡し、伯爵の屋敷へと案内する。そして、伯爵とその手下たちは、お祭り騒ぎで気を取られており、奇襲攻撃を受けても身を守ることはできないだろうと告げる。鉄郎は、彼らの会合場に乱入し、銃弾を浴びせて彼らを倒す。地球警察の猛追を受け、鉄郎とメーテルは999に乗って惑星から逃走する。

旅の途中、鉄郎は様々な異星で数々の冒険を経験し、人間や異星人、生き物や機械など、様々な人々と出会う。鉄郎は次第に、機械の体ではすべての問題が解決できないことに気づく。彼が出会う機械人間のほとんどは、人間性を捨てた決断を後悔している。

ついに、鉄郎とメーテルは999の最終目的地である惑星プロメシウムにたどり着く。鉄郎はそこで機械人間の残酷さと怠惰に衝撃を受け、機械化された人間が自殺するのを目撃する。この出来事に対して、他の機械人間は嘲笑と嘲笑で反応する。鉄郎は死にゆく男になぜ命を絶とうとしたのかと尋ねると、プロメシウムでの永遠の命には喜びも目的もないと言われる。鉄郎が旅の仲間の名前を言うと、男は驚愕し、メーテルが機械帝国（機械化帝国としても知られる）の最高権力者であるプロメシウム女王の娘であり、彼女は全く信用できないと告げる。鉄郎は知らされていなかったことに憤慨し、メーテルと対峙するために急いで立ち去る。メーテルは言葉を失うが、政府の報道官が会話に割り込んできて、メーテルに代わって答え始める。哲郎は感心せず、激怒して立ち去った。

鉄郎はなぜメーテルに裏切られたのか理解できないが、メーテルは独自の計画を企み、機械文明を滅ぼそうとする。メーテルは首にかけたペンダントに意識を宿す父、バン博士（映画では名前のみ登場）の助けを借り、母と惑星を滅ぼす。その後、メーテルと鉄郎はコウモリの惑星の最後から2番目のステーションに戻り、鉄郎はメーテルに地球に戻り、新たな未来へと導く決意を告げる。

機械化を拒否した鉄郎の決断を誇りに思うメーテルは、用事があるので先に鉄郎に乗るようにと告げる。しかし、鉄郎はメーテルからの手紙を見つけ、別れの時が来たことを告げる。メーテルは「別の少年を未来へ導く」という意図で、近くの列車777（スリーセブン）に密かに乗り込んでいたが、機械化帝国がまだどこか別の場所に存在していることを意味するのか、それともメーテルが少年を別の「未来」へ導くのかは不明である。シリーズは、列車がコウモリの惑星を出発するところで終わる。

映画版

銀河鉄道999

1979年に公開された映画版『銀河鉄道999』。メーテルと鉄郎は再び機械化帝国の母星を目指し、4つの惑星を巡ります。メーテル星は機械の体が作られる機械化された世界です。

ゴダイゴは映画の主題歌「銀河鉄道999」を歌った。

さようなら銀河鉄道999

『さようなら銀河鉄道999』は、1981年に公開された映画版の続編です。本作では、メーテル星滅亡から3年後を舞台に、全く新しいストーリーが展開されます。機械帝国は銀河系をさらに強固に支配し、メーテルが新たな女王になるという噂が広まっています。15歳になった自由の戦士、鉄郎は、使者から999号が復活し、メーテルが鉄郎に搭乗を勧めているという知らせを受け、衝撃を受けます。鉄郎はかろうじて999号にたどり着き、戦場と化した地球を後にします。

鉄郎は999号の中にメーテルがいないことに気づくが、ウェイトレスのクレアと入れ替わった機械の女、メタルメナに出会う。また、謎の幽霊列車が宇宙を旅していて、999号に衝突しそうになる。999号は、ここではプロメティウムとメーテルの生誕地として描かれている惑星ラ・メタルに向かう。ここで鉄郎はレジスタンスに協力し、ミャウダーという猫のような10代の少年と友達になる。古い城の遺跡を探索しているとき、鉄郎はメーテルに非常によく似た美しい金髪の女王の肖像画を発見する。鉄郎は、それが実はラ・メタルの女王プロメティウムであることを知るが、彼女は前回の対決のときとは全く似ていない。999号が出発するとき、メーテルがついに姿を現す。

ラ・メタルを出発して間もなく、999号はステーションに停泊せざるを得なくなり、そこで鉄郎はファウストという謎の機械人間と出会う。鉄郎がファウストを襲撃すると、ファウストのせいで鉄郎は過去の記憶を蘇らせ、母の死を再び経験することになる。999号は機械化帝国の首都、グレートアンドロメダの手前、最後の停車地点である惑星モザイクへと向かう。そこで鉄郎はゴーストトレインを発見し、瀕死の重傷を負う。

999はついにグレートアンドロメダへと辿り着き、そこでファウストは鉄郎と再会する。一方、メーテルはプロメチウムの意識がまだ存在する惑星の中心へと降りていく。噂通り、メーテルは機械化帝国の責任者となるが、再びその計画に終止符を打つべく、プロメチウムの機械を停止させようとする。彼女は鉄郎に、機械人間が使用するエネルギーは生きた人間から吸い取られており、幽霊列車によって運ばれてきたという恐ろしい真実を明かす。鉄郎は、エネルギーを吸い取られた死体の山の中に、かつての友人ミャウダーがいるのを見つけ、衝撃を受ける。メタルメナはミャウダーの死に無関心な様子を見せていたが、鉄郎が彼女の存在の源を明かした。警備隊が一行を逮捕しようとやってくると、知った情報に憤慨し激怒したメタルメナは、自らの命を犠牲にしてでも、一行を襲撃し、滅ぼす。

プロメチウムはスイッチ一つで殺せないことを証明し、絶望的な状況に陥る。時を同じくして、魔女セイレーンと呼ばれる宇宙異常がグレートアンドロメダに接近し、その豊富なエネルギーに引き寄せられ、あらゆる機械エネルギーを吸収していく。グレートアンドロメダの崩壊に伴い、999は出発の準備を整えるが、鉄郎はファウストと最後の対決を強いられる。ファウストに致命傷を与えた後、鉄郎はファウストが鉄郎の父親であることを明かされる（漫画とテレビシリーズでは、鉄郎の父親がどうなったのかは明かされていない）。999はラ・メタルへと帰還し、そこでメーテルと鉄郎は最後に別れ、「少年[鉄郎]は大人になる」。

メアリー・マクレガーが作詞作曲・演奏した2曲、「Love Light」とエンディングテーマ「さよなら」は、映画のために使われました。エンディングテーマの日本語バージョンは、クミコ・カオリがレコーディングしました。

ヘレン・マッカーシーは著書『500 Essential Anime Movies』の中で、この作品を「濃密で魅力的な物語」と評した。[ 6 ]

新しい漫画シリーズと永遠のファンタジー

1996年、松本はオリジナルの1年後を舞台にした新しいGE999シリーズを開始した。このシリーズでは、地球が破壊され、鉄郎は宇宙のすべての生命を脅かす「闇」の源を発見するために旅立つ。

映画『銀河鉄道999 エターナルファンタジー』は1998年に公開されました。本作は『さよなら銀河鉄道999』の数年後を舞台とし、アニメシリーズの第3作目となります。[ 7 ] [ 8 ]メーテルと鉄郎が再び出会い、宇宙を新たな悪から救う物語です。また、本作と『銀河鉄道999』をつなぐ架け橋としても機能しています。

THE ALFEEが主題歌「Brave Love 銀河鉄道999 / Beyond the Win」を披露した。

また、同名の日本の番組の『宇宙戦艦ヤマト』と、松本作品の英語版『宇宙戦艦ヤマト』もカメオ出演している。

漫画はVizによって部分的に英語版が出版されている。映画は2012年10月16日にDiscotek MediaからDVDが、2020年にBlu-rayが発売された。後者には、テキサス州ダラスのSound Cadence Studiosが新キャストで新たに制作した英語吹き替え版が含まれている。[ 9 ]

メーテル伝説と宇宙交響曲メーテル

二部構成のOVA 『メーテル伝説』は、 『銀河鉄道999』の前哨戦として、シリーズの背景を描いています。主人公メーテルは、惑星ラ・メタル（共に『クイーン・ミレニア』より）の女王プロメシウムの娘です。ラ・メタルは流浪の惑星であり、機械化された最初の文明の一つです。軌道から外れた極寒の惑星で人々の寿命が自然に減少していくことを危惧した女王プロメシウムは、人々が過酷な気候に耐えられるように、全員を機械化することを決意します。全シリーズはセントラル・パーク・メディアよりDVDで発売されました。

『メーテル伝説』に続くTVシリーズ『宇宙交響曲メーテル』では、新たに創造された機械人類ラ・メタルが、多くの人類の意志に反して次々と銀河を機械化し、反乱や革命を引き起こしたことが明らかになる。メーテルは母の後を継ぐためにラ・メタルに戻るよう要請されるが、そこで母が人類に与えてきた数々の苦難を知ることになる。

このシリーズには、キャプテンハーロックとエメラルダス（メーテルの妹）も登場し、メーテルと共にプロメチウム暗殺に挑みます。『銀河鉄道999』との類似点が随所に見られます。機械化を望む少年と出会うのではなく、プロメチウムに恨みを持ち、機械化されることを嫌悪する少年と出会うのです。

最後のセリフから、これが 1979 年の映画『銀河鉄道 999』の前編であることがわかります。

銀河鉄道999 見捨てられた惑星からの手紙

このOVAシリーズは、2006年12月30日から2007年1月5日まで（スカイパーフェクトTV!で）日本で放送されました。物語は『銀河鉄道999 エターナルファンタジー』の出来事の後、地球が滅亡した後を舞台としており、『銀河鉄道999』の出来事の後を描いています。OVAでは、メーテル、鉄郎、車掌がテレビシリーズ『銀河鉄道999』と同じ声優陣で出演しました。

理由は不明ですが、このシリーズは『銀河鉄道の夜 ～永遠への十字路～』よりも早く制作が開始されましたが、放送されたのはずっと後になってからでした。

アナザーストーリー：究極の旅

2018年3月19日、秋田書店のチャンピオンREDにて島崎譲による原作漫画の再話となる漫画の連載が始まった。この漫画は松本零士生誕80年企画の一環であった。[ 10 ] 2023年に松本零士が死去したため連載は未定だったが、2年半の休載を経て2024年12月に再開された。[ 11 ] 2025年2月に完結した。

キャラクター

  • 星野鉄郎（ほしの てつろう） : 『銀河鉄道999』の主人公。鉄郎は貧しい地球の少年で、母がメカ伯爵の手で殺されるのを目の当たりにしました。母の遺志を受け継ぎ、鉄郎は機械の体を手に入れるため、メーテルと共に銀河鉄道に乗り込みます。鉄郎は2014年の漫画『キャプテンハーロック 次元航海』にも登場しています。
  • メーテル(メーテル) :銀河鉄道999で鉄郎に同行する謎の金髪女性。メーテルは実際は機械化帝国の支配者プロメチウム女王の娘である。映画版では、メーテルは宇宙各地の若者を機械化された故郷に連れてきて機械化帝国に仕える機械化された人間の部品に変える役割を担っている。一方、テレビシリーズでは、彼女は若者を成長させて母親の帝国軍の将軍になるように育てている。メーテルは首のペンダントの中にいる父のバン博士と密かに機械帝国を滅ぼす計画を立てており、鉄郎がボルトに変えられる番になった時についに実行する (映画の中で)。[ 12 ]メーテルの魂は人間のコピーの体に宿っており、それが老化すると新しいものと交換する。映画版では、彼女は鉄郎の母親の体のクローンであり、それが二人の類似点を説明しています。
  • 車掌（しゃしょう） : 車掌は銀河鉄道999の主要乗務員である。彼はガス体でできた透明な体を持つ宇宙人で、車掌服を着用している時は目だけが見える。車掌は「規則に厳密に従う」ことを好み[ 12 ] 、頻繁に銀河鉄道のルールブックを引用するが、時折ルールを曲げて鉄郎やメーテルと共に冒険に出ることもある。
  • クレア(クレア、Kurea ) : 999号の食堂車のウェイトレス。クレアは透明なクリスタルガラスでできた機械の体を持っている。自ら人間性を捨てた他の者たちとは異なり、クレアは虚栄心の強い母親によってこの存在に追いやられた。彼女は冥王星に保管されている自分の人間の体を買い戻すための資金を貯めるため、999号で働いている。 [ 12 ]クレアはすぐに鉄郎と親しくなり、母親の姿をした幻覚が鉄郎を列車から引きずり出そうとした時、彼のために自らを犠牲にする。彼女の体は粉々に砕け散り、残ったのは鉄郎が形見として持っていた一枚のガラスの破片だけだった。[ 12 ]映画版ではクレアの役割はやや大きいが、プロメシウムが鉄郎を殺そうとした時、同じ運命を辿り、鉄郎のために自らを犠牲にする（テレビシリーズでは「ミライ」（「未来」）という名の機械少女がこの役割を担っている）。クレアは、1990年代に松本によって出版されたエターナルファンタジーと新しい銀河鉄道の漫画の両方で復活します。 [ 13 ]
  • キャプテンハーロック(キャプテンハーロック、キャプテンハーロック)とエメラルダス(エメラルダス、エメラルダス) : 鉄郎が憧れる有名な宇宙海賊。どちらも原作の漫画やテレビシリーズでは小さなカメオ出演しかありませんでしたが、映画ではかなり大きな役割を果たし、機械帝国を倒すのに貢献しました。
  • アンタレス(アンタレス, Antaresu ) : 惑星タイタンに立ち寄った後、 999に忍び込んだ有名な盗賊。アンタレスは妻の死のせいで機械人間を憎んでおり、腹部に多くの不発弾が残っている。彼は鉄郎に「先に撃って、後で質問しろ」と警告する。[ 14 ]漫画とテレビシリーズでは、彼は多くの子供たちと大きな家に住んでいる。映画では、彼は他の盗賊やメカ伯爵によって孤児になった多くの子供たちとタイタンに住んでいる。映画版では、彼は時間の城でメカ伯爵を殺すために鉄郎の探求に協力し、伯爵から複数の銃弾を受け、体内の弾丸が爆発して死亡する。
  • 機械伯爵（きかいはくしゃく） ：鉄郎の母を殺害した裕福な機械人間。漫画とテレビシリーズでは下級貴族であり、地球を去る前に鉄郎に殺害される。映画版ではかなりの権力を持つようになり、タイムキャッスルを統治している。映画版では、鉄郎は機械の体を手に入れて鉄郎の最大の動機となり、惑星ヘビーメルダーでアンタレスの助けを借りてその目的を達成する。
  • プロメシューム：メーテルの母であり、機械帝国の統治者。かつては温厚な女性であったプロメシュームは、人類にとって良いことだと信じて機械帝国を創設した。プロメシュームは登場ごとに身体的特徴がかなり異なっており、テレビシリーズと映画では人型で、漫画では2つの顔を持つ。プロメシュームは漫画とテレビシリーズではアンドロメダの破壊とともに消滅し、映画版ではクレアに殺された。『さよなら銀河鉄道999』では彼女の魂は惑星グレートアンドロメダに宿っていたが、その惑星が魔女セイレーンによって破壊されたときに消滅した。

英語版

1980年、ロジャー・コーマンは『銀河鉄道999』の英語吹き替え版を制作しました。この映画では登場人物の名前が変更され（例えば、鉄郎はジョーイに、ハーロックはウォーロックに変更）、約30分のシーンが削除されました。[ 15 ]『宇宙からのサムライ』の著者であるアントニア・レヴィは、ニューワールド・ピクチャーズが公開した編集版は「編集が過剰」で、多くのオタクファンが視聴するにはあまりにも損なわれていると述べていました。[ 16 ]

1986 年、ハーモニー ゴールド社は、 GE999 のテレビ特別番組2 本、 「銀河鉄道 999: 戦士のように生きられますか?」と「銀河鉄道 999: 母のように愛せますか?」の、めったに見られない英語吹き替え版を制作しました。

1980年代後半、このテレビシリーズは日本ゴールデンネットワークで英語字幕付きでのみ放送された。

最初の作品は1996年にVizによって『銀河鉄道999: The Signature Edition』というタイトルで再び英語に吹き替えられた。VHSで発売されたこの吹き替えは、ブリティッシュコロンビア州バンクーバーのオーシャンスタジオで制作され、原作により忠実なものとなった。Vizはまた、『さよなら、銀河鉄道999』の字幕版と吹き替え版をVHSで発売した。これらは同社からR1版DVDでは発売されなかった。長年、銀河鉄道999の公式英語版DVDリリースは、Vizの字幕スクリプトを使用した2作品の韓国語リリースのみであった。両作品の英語吹き替えは、1997年と1998年にカナダのチャンネルSpaceで定期的に放送された。また、アメリカのSci-Fi Channelでも大幅に編集された形で放送された。[ 17 ]

Vizは後に、第3作『銀河鉄道999 エターナルファンタジー』の原作となった第2作『銀河鉄道999』の漫画を全5巻出版しました。原作漫画はまだ公式に英語に翻訳されていません。

テレビシリーズの字幕版はIGNのDirect2Driveサービスで配信されていた。ストリーミングサイトのCrunchyrollは2009年1月から字幕版の配信を開始した。[ 18 ]

『銀河鉄道999』と『さよなら銀河鉄道999』のDVD版は、 2011年6月28日にディスコテック・メディアよりアメリカ合衆国で発売された。両DVDには、英語の字幕版と吹き替え版（Viz吹き替え）が収録されている。ディスコテックは2012年10月16日にも『エターナル・ファンタジー』のDVDを発売した。日本語版のみだが、英語字幕付きである。[ 19 ] 2020年には、新たに制作された英語吹き替え版のブルーレイが発売された。この吹き替え版は、テキサス州ダラスのサウンドケイデンス・スタジオで新キャストにより制作された。[ 9 ]

このテレビシリーズは、2012年にS'more Entertainmentによって字幕付きの北米ホームビデオリリースのライセンスを受け、同社の最初のアニメリリースの1つとなった。[ 1 ]

ディスコテック・メディアはシリーズ全体のブルーレイセットを3つリリースした。東映のブルーレイボックスでは画像が滑らかに見えるよう色がにじんでいたのとは対照的に、これらにはより多くのディテールと粒度を保持する新しいアップスケールが含まれている。ディスコテックの最初のコレクションである『 Departure』はエピソード1から39を収録しており、2019年12月24日にリリースされた[ 20 ] 。続いて2020年7月28日にリリースされた『Layover』にはエピソード40から76が含まれており、テレビスペシャル『Can You Live Like a Warrior?』も収録されており、このリリースのためにハーモニーゴールドの吹き替えが復元された[ 21 ] 。3番目のコレクションである『Terminus』は2020年9月29日にリリースされた。エピソード77から113に加えて、テレビスペシャル『Eternal Wanderer Emeraldas』と『Can You Love Like a Mother?』が収録されており、後者の吹き替えも復元された[ 22 ] 。

出版履歴

  • 最初の漫画シリーズ（アンドロメダ編）は少年キング（少年画報社）に1977年から1981年まで連載された。
  • 1996年から1999年にかけてビッグゴールド（小学館）に連載された新漫画シリーズ（エターナル編）
  • テレビシリーズ、全113話＋テレビスペシャル4本（1978年）
  • テレビスペシャル、「戦士のように生きられるか」（1979年）、「永遠の放浪者エメラルデス」（1980年）、「母のように愛せるか」（1980年）
  • 映画『銀河鉄道』（1979年）
  • 特典映像：銀河鉄道999 ガラスのクレア（1980年）
  • 映画『さよなら銀河鉄道999 ターミナル・アンドロメダ』（1981年）
  • 映画『銀河鉄道999 ～エターナルファンタジー～』（1998年）
  • テレビシリーズ『宇宙交響曲メーテル』、全13話（2004年～2005年）

キャスト

キャラクター日本の俳優（テレビシリーズ）日本の俳優（映画）イギリスの俳優（映画）日本の俳優（実写）
星野哲郎野沢雅子サフラン・ヘンダーソン前田旺志郎
メーテル池田雅子キャスリーン・バー栗山千明
導体肝付兼太テリー・クラスン
エンジンコンピューター戸谷幸司（8話、50話～113話）キートン山田（14話～45話）柴田秀勝ドン・ブラウン
キャプテンハーロック井上真樹夫スコット・マクニール
エメラルダス谷育子田島令子ニコール・オリバー凰稀かなめ
クレア川島千代子麻上洋子ジャニス・ジョード
アンタレス今西正夫久松康夫ドン・ブラウン宇梶剛士
メカ伯爵柴田秀勝ポール・ドブソン染谷俊之
(レ)リュウズ[ 23 ]北浜ハルコ（リューズ）香織久美子（リューズ）大原乃梨子ウィロー・ジョンソン
プロメチウム女王来宮良子キャスリーン・バー
バン博士鈴木みずほ納谷五朗ジェラルド・プランケット
ほしのかなえ坪井晶子キャスリーン・バー
影信沢美枝子藤田淑子ジェーン・ペリー
大山トチロウ該当なし富山敬ジョン・ペイン橋本淳
ナレーター高木仁城達也ドン・ブラウン

ビデオゲーム

ニンテンドーDSとプレイステーションのゲームは日本国外では発売されませんでした。

タイトル システム 発売日 出版社
自由の戦士レーザーディスクアーケード1986年[ 24 ]ミレニアムゲームズ
サイバーシティからの脱出（フリーダムファイターの港）[ 25 ]フィリップス CD-I1992 フィリップスメディア
松本零士999：銀河鉄道999の物語プレイステーション2001年6月28日 バンプレスト
銀河鉄道999DSニンテンドーDS2010年10月14日 カルチャーブレイン

ゲームデザイナーの上田文人は、自身のビデオゲーム『ICO』 （2001年）のインスピレーションとして『銀河鉄道999』を挙げている。このゲームは、銀河を冒険する若い主人公の守護者である女性との漫画の関係性に影響を受けたものである。[ 26 ]

メディア出演

注記

  1. ^ 2023年に松本が亡くなった後、島崎が漫画の原作者の役割を引き継いだ。
  2. ^機械人間Kikai ningen、やや混乱を招くが「サイボーグ」と訳されることが多い。

参考文献

  1. ^ a b「S'more Entertainmentが『銀河鉄道999』のテレビアニメを追加 – ニュース」 Anime News Network、2013年10月4日。 2013年10月8日閲覧。
  2. ^ “2011 is 1981: Adieu Galaxy Express 999 | Otaku USA Anime Coverage” . Otakuusamagazine.com. 2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
  3. ^ “2011 is 1981: Adieu Part Two | Otaku USA Anime Coverage” . Otakuusamagazine.com. 2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
  4. ^ホップ漫画賞：歴代受賞者（日本語）. 小学館. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月19日閲覧。
  5. ^ 「日本の児童書100選（1946–1979）」国際児童文学館（大阪）。 2007年2月7日閲覧。
  6. ^マッカーシー、ヘレン. 500 Essential Anime Movies: The Ultimate Guide . — Harper Design, 2009. — P. 35. — 528 p. — ISBN 978-0061474507
  7. ^ 「銀河鉄道999 エターナルファンタジー」 .アニメニュースネットワーク. 2021年1月1日閲覧。
  8. ^宇田幸之助 (1998 年 3 月 7 日)、銀河鉄道スリーナイン: エターナル ファンタジー(アニメーション、SF)、野沢雅子、池田昌子、肝付兼太、エミリー・ファハルド、サウンド ケイデンス スタジオ、東映動画、 2021 年1 月 1 日閲覧。
  9. ^ a b「Discotekがシンフォギア、ドクロちゃん、メダロット、クレオパトラ、バッテリー、大航海、その他アニメのライセンスを取得」。2023年8月5日。
  10. ^ Hodgkins, Crystalyn (2018年2月19日). 「Galaxy Express 999 Gets New Manga in March」 . Anime News Network . 2022年7月23日閲覧。
  11. ^ 「銀河鉄道999 アナザーストーリー 究極の旅」が2年ぶりに再開。
  12. ^ a b c d『銀河鉄道999 グラフィックノベル 第1巻』 Viz Communications Inc. 1998年10月、p.8。
  13. ^銀河鉄道999 グラフィックノベル 第1巻. Viz Communications Inc. 1998年10月. pp.  134– 146.
  14. ^銀河鉄道999 グラフィックノベル 第1巻. Viz Communications Inc. 1998年10月. p. 9.
  15. ^ 「ロジャー・コーマンのギャラクシー・エクスプレス」2009年1月1日閲覧。
  16. ^レヴィ、アントニア（1996年、第5刷、2000年）「第5章：アンドロイド、サイボーグ、その他のメカ」『宇宙からのサムライ』シカゴ：オープンコート、94頁。ISBN 9780812693324。
  17. ^銀河鉄道999 グラフィックノベル 第1巻. Viz Communications Inc. 1998年10月. p. 7.
  18. ^ 「Crunchyrollサイトが『しゅごキャラ!! Doki—アニメ』を同時放送」 Anime News Network . 2009年1月10日閲覧。
  19. ^ 「Discotek Media、『銀河鉄道999』第3弾作品を追加 – ニュース」 Anime News Network、2013年10月4日。 2013年10月8日閲覧。
  20. ^ @discotekmedia (2018年8月12日). 「テレビシリーズ『銀河鉄道999』がBlu-Rayで登場！これはアップスケールですが、日本のものとは違います。よりディテールとフィルムの粒状感を保った新しいアップスケールです」（ツイート） 。 2018年8月16日閲覧– Twitter経由。
  21. ^ @MarcFBR (2020年5月3日). 「@discotekmediaから『銀河鉄道999』セット2がまもなく登場！新しいセットを少しお待ちいただきましたが、それは楽しい内容が盛りだくさんだからです！かつての『失われた』ハーモニーゴールド特別版の吹き替えも収録されています！」 (ツイート) – Twitterより。
  22. ^ @MarcFBR (2020年5月3日). 「@discotekmediaから『銀河鉄道999』第3弾も発売決定！ディスクは超充実していた…スペシャル映像も！復刻版も！」 (ツイート) – Twitterより。
  23. ^映画版『銀河鉄道999』に登場するキャラクター「リュズ」は、原作漫画とテレビシリーズでは「レリュズ」と呼ばれています。これは、映画が公開された時点で、このキャラクターが登場する3部作が放送されたため、既に「リュズ」という名前がキャラクターの妹の名前として使われていたためです。
  24. ^ウルフ、マーク・JP (2008). 『ビデオゲームの爆発』ABC-CLIO . p. 101. ISBN 97803133386872017年7月31日閲覧– Googleブックス経由。
  25. ^ 「Computer Gaming World」 . Golden Empire Publications. 1991年. p. 82. 2017年7月31日閲覧– Google Books経由.{{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です
  26. ^「PlayStation 2インタビュー：上田文太」、Official PlayStation 2 Magazine、第19号、2002年4月
ウィキメディア・コモンズには、銀河鉄道999に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=銀河鉄道999 &oldid =1332468469」より取得