スペーストゥーン

スペーストゥーン
2020年から使用されているロゴ
国アラブ首長国連邦、[ 1 ] 、シリア、インドネシア、韓国、インド、ウクライナ、トルコ
放送エリアアラブ世界ウクライナインドネシア韓国インドトルコ
本部ダマスカス、シリア（旧）[ 2 ]ドバイ、UAE
プログラミング
言語アラビア語（アラブ世界）英語（アラブ世界とインド）インドネシア語（インドネシア）ウクライナ語（ウクライナ）韓国語（韓国）ヒンディー語（インド）トルコ語（トルコ）
画像フォーマット576i ( 4:3 - 16:9 SDTV )
タイムシフトサービスマリャトコ TV (2009–2010) (旧スペーストゥーン Малятко)
所有
所有者スペーストゥーン・インターナショナル[ 3 ]
姉妹チャンネルスペーストゥーン英語スペーストゥーンラジオスペースパワー(SPTV)
歴史
発売2000年3月15日（アラビア語チャンネル）2005年3月24日（インドネシア語チャンネル） 2005年4月1日（英語チャンネル） 2005年10月（韓国語チャンネル） 2009年1月15日（インド語チャンネル）2009年（韓国語チャンネル、復活）2009年12月31日（ウクライナ語チャンネル） 2013年5月18日（インドネシア語チャンネル、衛星放送）2025年1月13日（トルコ語チャンネル） (2000-03-15) (2005-03-24) (2005-04-01) (2005-10) (2009-01-15) (2009) (2009-12-31) (2013-05-18) (2025-01-13)
閉鎖2007年11月4日（韓国チャンネル、オリジナル）2010年3月25日（ウクライナチャンネル） 2011年1月1日（英語チャンネル） 2011年11月15日（韓国チャンネル、リバイバル） 2011年（インドチャンネル）2013年5月17日（インドネシア、地上波）2023年2月1日（インドネシア、衛星放送） (2007-11-04) (2010-03-25) (2011-01-01) (2011-11-15) (2011) (2013-05-17) (2023-02-01)
置き換えMalyatko TV（ウクライナ）NET（インドネシア、地上波）Spacetoon Indonesia（Telkom-1衛星のチャンネルとして開始、Spacetoon 1としてリストされていました）
リンク
Webサイトスペーストゥーン
利用可能状況（アラビア語圏のみでSpace Powerとチャンネルスペースを共有）
ストリーミングメディア
ライブストリームスペーストゥーン アラビア語

スペーストゥーン（アラビア語：سبيستونまたはسبيستون）は、アニメと子供向け番組を専門とする無料テレビチャンネルです。2000年3月15日にバーレーンTVで放送を開始し、[ 4 ]現在はドバイに本部を置いています。[ 5 ]このチャンネルは4歳以上の子供を対象としています。夜間ブロック「 Space Power 」は、ティーンエイジャーと若者を対象としています。スペーストゥーン社は、ビデオ・オン・デマンド・アプリ「Spacetoon Go」も提供しています。

スペーストゥーン社はアラブ世界で、現在は廃止された2つのチャンネル、スペースパワーTVとスペーストゥーンイングリッシュを所有していました。

インドネシアでは、メインチャンネルが2005年3月24日にジャカルタで放送を開始しました。[ 6 ]その後NETとなり、放送は2023年まで衛星テレビで行われました。インドネシアには、現在廃止されているSpacetoonチャンネルが2つあります。SpacetoonとSpacetoon Plusです。インドでは、Spacetoon Indiaがライセンス会社として存在していますが、独立したテレビチャンネルとしては存在していません。韓国では、Spacetoonは2005年に開始されましたが、その後閉鎖されました。[ 7 ]ウクライナでは、Spacetoon MalyatkoがMalyatko TVの代替として2009年12月31日に開始されましたが、2010年3月25日に元に戻りました。[ 8 ]トルコでは、Spacetoon TurkeyがSpacetoon Goアプリを2024年12月12日にリリースし、[ 9 ] 2025年1月13日にテレビチャンネルを開始しました。[ 10 ] [ 11 ]

スペーストゥーンは現在23カ国で放送されており、視聴者数は1億3000 万人を超えています。[ 12 ]

歴史

1999年、バーレーン・ラジオ・テレビ局は、子供向けアニメチャンネルの放送契約を正式に締結しました。2000年3月15日、スペーストゥーンはバーレーン・テレビで7時間枠の試験放送を開始しました。[ 5 ]省庁の声明によると、スペーストゥーンは2002年1月12日に契約が終了するまでこの放送形態で放送を続けました。その後、2004年にスペーストゥーンは本社をドバイに移転し、ナイルサット衛星放送で独立テレビ局として設立されました。[ 5 ] [ 13 ]

アラブ世界では、ほとんどの番組が現代標準アラビア語で吹き替えられています。スペーストゥーンは、シリアの吹き替え会社であるヴィーナス・センターと緊密な提携関係にあります。ヴィーナス・センターは歴史的に番組のアラビア語吹き替え版を提供し、2000年から2015年の間、同社の声優が番組のアナウンサーを務めていました。吹き替えに現代標準アラビア語を使用することは、幼少期に方言の使用を維持する上で重要な役割を果たしました。これは、アラビア語方言が台頭しつつあった状況において特に重要でした。[ 13 ]

プログラミング

番組は、ジャンルごとに 1 つずつ、惑星として販売されるセクションに分類されます。

  • アクション シリーズのアクション プラネット (كوكب أکشن) 。 （例：ドラゴンボール）
  • スポーツ シリーズのスポーツ プラネット (كوكب رياضة)。 （例：ベイブレードバースト）
  • アドベンチャー シリーズのAdventure Planet (كوكب مغامرات) 。 （例：ブルーイ）
  • コメディ シリーズのComedy Planet (كوكب كوميديا) 。 （例：ウッディキツツキ）
  • 映画ならムービー プラネット (كوكب أفلام)。 (例：アナスタシア)
  • 教育プログラムのアブジャド プラネット (كوكب أبجد) 。 （例：パピーランド）
  • 就学前プログラムのボンボンプラネット (كوكب بون بون)。 （例：きかんしゃトーマス）
  • History Planet (كوكب تاريخ) (旧、2000 ～ 2013) の歴史シリーズ。 （例：リバティキッズ）
  • 科学シリーズのサイエンス プラネット (كوكب علوم)。 （例：「痛い作戦！」）
  • ゾモロダ・プラネット（كوكب زمردة）（アラビア語で「エメラルド」の意味）は、女の子向けの番組です。（例：『若草物語 II: ジョーの少年たち』）
  • クラシックプログラム用のSpacetoon Treasures 。

検閲

Spacetoonで放送される番組には、原作から検閲される側面がある場合があります。特に、視聴者に過度の暴力を見せないようにするために、シーンがトリミングされたり、短縮されたりすることがあります。これは、『名探偵コナン』、『ロミオの青い空』、『ハンター×ハンター』、『僕のヒーローアカデミア』などの番組で見られました。『ハンター×ハンター』はまた、登場人物の力に関連する禅仏教や道教の描写についても検閲の対象となり、検閲版では登場人物の力を科学や武術として提示することを選択しました。選択的なトリミングや編集は、（『僕のヒーローアカデミア』の八百万百の衣装のように）胸の谷間を隠したり（ 『僕のヒーローアカデミア』の峯田ミノルの倒錯した性格のように）ほのめかしを取り除いたりするためにも使用されています。一部の番組では、ヌードや否定的な言葉が検閲されています。例えば、『ドラえもん』では、しずかちゃんのパンツシーンとヌードシーンが検閲されました。『キテレツ大百科』では、「彼女」という言葉が「妹」に変更され、みよこのパンツシーンとヌードシーンも検閲されました。宗教的なシンボルも一部の番組で検閲されています。例えば、『マイリトルポニー ～トモダチは魔法～』では、トワイライトスパークルの六芒星がイスラエル国旗のダビデの星に似ているという理由で、その先端の一つが切り取られました。[ 14 ]

国際チャンネル

チャネル 国 発売年 閉鎖年 置き換え
現在
スペーストゥーン アラビア語  アラブ連盟2000年3月15日（試験放送、バーレーンTVでブロック）2000年8月2日（正式放送開始、バーレーンTVでブロック）2002年1月14日（独立チャンネル）
スペーストゥーントルコ  七面鳥2025年1月13日（試験放送）2025年5月19日（正式開始）
前者
スペーストゥーン英語  アラブ連盟2005年4月1日2011年1月1日製造中止
スペーストゥーン インド  インド2005年11月（サハラワンのブロック）2009年1月15日（テレビチャンネル）2011年（テレビチャンネル）製造中止
 パキスタン
スペーストゥーン韓国 韓国2005年10月2009年(IPTV)2007年11月4日2011年11月15日(IPTV)製造中止
マリャトコ TV (スペーストゥーン マリヤトコ)  ウクライナ2009年12月31日2023年7月1日製造中止
スペーストゥーンインドネシア  インドネシア2005年2月1日（試験放送）2005年3月25日（正式打ち上げ）2013年5月18日（衛星）2013年5月17日（地上）2023年2月1日（衛星）NET。（地上波）
スペーストゥーンプラス2014 年 2 月 1 日2016 年(UseeTV、IPTV) 2020 年 8 月(Asiasat-9 衛星)2020年6月28日（UseeTV、IPTV）2023年2月1日（Asiasat-9衛星）製造中止
スペースショッピング（スペーストゥーン2）2014年9月6日2017年8月27日スペーストゥーン・インドネシア(パラパ-D 衛星)
スペーストゥーン3 2016年5月2016年10月製造中止
スペースドラマ（スペーストゥーンドラマ）2017年5月2017年11月製造中止

英語

2005年4月1日、スペーストゥーンはこの地域の英語話者向けに2つ目のチャンネルを開設した。[ 15 ]番組は英語で放送され、一部はアラビア語で英語字幕付きで放送された。放送時間は午前11時から午後8時までだった。チャンネルの開発が進んだ後、放送時間は午前9時から午後9時までとなった。2009年8月19日水曜日の午後6時から1週間、放送が一時停止されたが、2009年8月26日水曜日に放送が再開された。それ以降は午後2時から午後7時15分まで放送されている。

2011 年 1 月 1 日、Spacetoon English は閉鎖されました。

インドネシア

スペーストゥーン
  • インドネシア証券取引所タワー2階（ジャカルタ）バンテン（2013年まで）
  • インドネシア
ブランディングスペーストゥーンインドネシア
プログラミング
ネットワークKTV（2018～2023年）
所有
所有者H. スコヨ
スペーストゥーンプラス（2014年～2023年）

以前：

  • TV-M（2013）
  • アラムTV（2008–2013）
歴史
設立2003年11月8日 (2003-11-08)
初回放送日
2005年2月1日（試験放送）2005年3月25日（公式放送）2013年5月18日（衛星放送） (2005-02-01) (2005-03-25) (2013-05-18)
最終放送日
2013年5月17日（地上）2023年2月1日（衛星） (2013-05-17) (2023-02-01)
様々な
リンク
Webサイトスペーストゥーン.id

インドネシアでは、スペーストゥーンは2005年3月25日に正式に開局した。[ 6 ]このネットワークは、 TV7の共同創設者であるH・スコヨによって設立された。開局当初、スペーストゥーンはWIBで午前6時から午後9時30分まで放送していた。後に放送時間は午前5時から午後11時まで延長された。番組終了後には、子供向けのアニメーション、歌、またはメッセージで構成された10分間のコーナーが放送された。2011年半ば、財政問題のため、スペーストゥーンはホームショッピング番組や代替医療番組の放送を開始した。

2013年3月、スペーストゥーンの株式の95%がNet Visi Mediaに買収されました。これは、H・スコーヨ氏の死後、スコーヨ氏の側近が75億ルピアに上る同社の全資産を横領し、その人物が跡形もなく海外に逃亡したため、スペーストゥーン・インターナショナルがスペーストゥーン・インドネシアとの提携を望まなくなったためです。しかし、この横領は新オーナーによって隠蔽され、「完了」と宣言されていたため、当局への報告は行われませんでした。[ 16 ]

2013年5月18日、NETが地上波ネットワークで試験放送を行い、1週間後に正式に開始されたため、スペーストゥーンは正式に衛星テレビに移行しました。 [ 17 ]

2014年9月、SpacetoonはSpacetoonとSpacetoon 2という2つのチャンネルに分割されました。Spacetoon 2はSpacetoonよりも多くの漫画やアニメを放送していましたが、ホームショッピング番組もいくつか放送していました。2016年5月、SpacetoonはSpacetoon 3というチャンネルを追加しました。Spacetoon 3はSpacetoonやSpacetoon 2よりもクリアな音声を特徴としていましたが、同年10月に閉鎖されました。2016年11月、Spacetoon 2はSpace Shoppingに改名されました。これは、チャンネル全体の収益が少なかったにもかかわらず、ホームショッピング番組がチャンネルの収益の大部分を占めていたためです。

2017年、スペーストゥーンはインドネシアのドラマシリーズを放送することを目的としたチャンネル、スペースドラマ（別名スペーストゥーンドラマ）を立ち上げた。[ 18 ] [ 19 ]このチャンネルは後に閉鎖された。

2023年2月1日、SpacetoonとSpacetoon PlusはそれぞれTelkom-1衛星とAsiasat-9衛星から静かに離脱し、開始から18年を経てSpacetoonの放送は終了した。一方、2年後、Spacetoonとして知られていた元の無料地上波テレビチャンネルのスペースは現在MDTVによって占有されている。

インド

Spacetoon Indiaはインドのメディアおよびライセンス会社です。2006年に設立されました。[ 20 ] Spacetoonは、クレヨンしんちゃん、ドラえもん、ハローキティなど70以上のライセンス契約を締結しています。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]また、 Fafa & Junoなど、独自の知的財産も制作しています。[ 24 ] [ 25 ]

2005年11月、スペーストゥーンはサハラワンと提携して、スペーストゥーンメディアグループのライブラリーから集めたアニメや実写シリーズを1時間放送するスペーストゥーンアワーを制作した。 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]その後、放送は中止された。

2009年、スペーストゥーンはインドで無料放送チャンネルを開設した。[ 29 ]その後放送は中止され、ウェブサイトも2015年に閉鎖された。

韓国

スペーストゥーンは2005年10月に正式に開始されました。[ 7 ]スカイライフや一部の地元ケーブルテレビで放送されていましたが、チャンネルの認知度が低かったため、2007年11月4日に放送が停止されました。2007年には、一部の番組がアリスTVとマジックTVで放送されました。2009年前半にIPTVで再開されましたが、2011年に廃止されました。[ 30 ]

ウクライナ

2009年12月31日深夜、ウクライナの子供向けチャンネル「Malyatko TV」（ウクライナ語：Малятко TV）は、ロゴと番組名を「Spacetoon Malyatko」（ウクライナ語：Spacetoon Малятко）に変更しました。変更点は、10の惑星とそのテーマソングにクリスマスバージョンが用意されていることです。番組はウクライナ語の吹き替えも行われました。

2010年3月25日、Spacetoon MalyatkoはMalyatko TVに名称を変更しました。提携関係の解消の理由は、パートナー各社が義務を履行しなかったためです。

2023年6月16日、マリャトコTVは突然デジタル放送を停止し、その直後の7月1日には衛星放送とOTTプラットフォームも放送を停止した。[ 31 ] [ 32 ]

2023年9月14日、ウクライナの関係当局は同局の放送許可を取り消した。主な理由は、放送料の支払い能力の欠如であった。その後、2024年5月9日、マリャトコTVは予定外の放送中断を理由に、金額不明の罰金を科された。[ 33 ]

七面鳥

スペーストゥーン
国七面鳥
放送エリアトルコアゼルバイジャン
本部イスタンブール、トルコ
プログラミング
言語トルコ語
画像フォーマット16:9 ( 720p、HDTV )
歴史
発売2025年1月13日（試験放送）2025年5月19日（正式開始） (2025-01-13) (2025-05-19)
リンク
Webサイトスペーストゥーン.com .tr
可用性
地上
トルコサット4A12379 V 27500 3/4
ティビブチャンネル117
デジタークチャンネル166
Dスマートチャンネル130
カブロTVチャンネル448
ストリーミングメディア
トルコセルTV+チャンネル135
ティビブチャンネル117

2024年6月26日、スペーストゥーン・インターナショナルがテレビチャンネル、スペーストゥーンGoアプリ、スペーストゥーン・ピクチャーズを立ち上げ、トルコで劇場公開する予定であることが発表された。[ 34 ]

Spacetoon Goアプリは2024年12月12日にGoogle Playでリリースされ、 [ 35 ]その後、 2024年12月30日にApp Storeでリリースされましたが、[ 36 ]アラビア語のフィードとは異なるインターフェースでした。

2025年1月13日、このチャンネルはTürksat 4Aで試験放送をサイレントに開始した。その後、2025年1月16日にD-Smart 、 2025年1月21日にTurkcell TV+ 、 2025年1月22日にS Sport Plus 、 2025年5月7日にTivibu 、2025年6月4日にDigiturk、そしてKabloTVで放送が開始された。正式放送は2025年5月19日に開始された。

これは高解像度を採用した最初のフィードであり、グラフィックが更新され、3つ目のアイデンティティとして異なるアイデンティティが採用されています。また、2013年3月にアラビア語フィードから削除されて以来、History Planetが含まれない唯一のフィードでもあります。

参照

参考文献

  1. ^バンクス、ミランダ、コナー、ブリジット、メイヤー、ヴィッキー（2015年7月3日）。『プロダクション研究、続編！：グローバルメディア産業の文化研究』ラウトレッジ。ISBN 9781317567103– Google ブックス経由。
  2. ^ “Spacetoon International - Middle East & Dubai Global Headquarter” . 2008年2月16日. オリジナルの2008年2月16日時点のアーカイブ。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  3. ^ “Spacetoon Store | Toys in Saudi Arabia | Copyright Compliance Policy” . store.spacetoon.com . 2019年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
  4. ^ジョー・カリル、マルワン・M・クレイディ（2009年11月12日）『アラブ・テレビジョン・インダストリーズ』パルグレイブ・マクミラン、162頁。ISBN 978-1-84457-576-3。
  5. ^ a b c「UAEにおけるアニメーションへの欲求」 BroadcastPro ME、2020年11月16日。 2020年11月24日閲覧。
  6. ^ a bスナルト (2009)。テレビシ、ケケラサン、ダン・ペレンプアン（インドネシア語）。ペネルビット・ブク・コンパス。 p. 96.ISBN​ 978-979-709-415-7。
  7. ^ a b “Spacetoon International - Korea Area of​​ Operation” . 2008年9月6日. オリジナルの2008年9月6日時点のアーカイブ。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  8. ^ soulyman. 「Spacetoon UkraineがSpacetoon Kids Channelsファミリーに加わる」 PRLog . Game Power 7. 2025年5月1日閲覧。
  9. ^ 「Spacetoon Go - トルコ - Google Play Store」 . Sensor Tower . 2025年1月22日閲覧。
  10. ^ 「Spacetoon Group、MENA地域へのアニメ配信40周年を祝う」アラブニュースジャパン。 2024年10月26日閲覧。
  11. ^ “Launching Soon” . turkey.spacetoongo.com . 2024年12月27日. 2025年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「SpacetoonとALC、MENA地域における新たな放送およびライセンス契約を発表」 Animation World Network、2016年3月29日。
  13. ^ a b「Spacetoon: すべてのテーマソングを通して子供時代を思い出す | エジプシャン・ストリーツ」 2021年8月29日. 2022年4月30日閲覧。
  14. ^ 「アラビア語吹き替えアニメの背後にある健全なソーシャルエンジニアリング」 TRTワールド。 2022年4月30日閲覧。
  15. ^ 「Spacetoon 紹介ビデオ」 2007年2月19日. 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ “カミ・パミット、TV アナク・スペーストゥーン” . 2025 年5 月 1 日に取得。
  17. ^ Fathoni、Achmad Robbi (2023 年 2 月 20 日)。 Bagus Z、Erizky (編)。「Masih Ingat dengan Siaran TV Spacetoon? Ternyata Ini Alasannya Kenapa Hilang dari インドネシア」。ハリアン・ハルアン（インドネシア語）。
  18. ^ “フレクエンシ宇宙ドラマ TV チャンネル Kartun di Palapa D” . www.satelitindonesia.com 。2025 年5 月 1 日に取得。
  19. ^ Spacetoon Indonesia (2017年6月21日). Channel Spacedrama - Spacetoon Indonesia . 2025年5月1日閲覧– YouTube経由。
  20. ^ a b「Spacetoon Indiaが象徴的なブランド「ハローキティ」と提携」「 .ビジネススタンダード. 2009年10月6日.
  21. ^ "「インドは、Spacetoon にとって最も重要な市場のひとつです」 - Daily News & Analysis の最新ニュースとアップデート。2009 年 10 月 17 日。
  22. ^ indiainfoline.com. 「Spacetoon Indiaがサンリオと提携」 .
  23. ^ 「ハローキティがインドに公式に挨拶」www.afaqs.com。
  24. ^ “スペーストゥーン・インディア、アニメーション IP ファファとジュノを発表” .ボリウッドのハンガマ。 2009 年 4 月 14 日。
  25. ^ 「インド初のグローバル漫画キャラクター『ファファとジュノ』が発売」 2009年4月14日。
  26. ^ “Sahara Oneが成功の秘訣を探る - TelevisionPost.com” . www.televisionpost.com . 2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月7日閲覧。
  27. ^ 「Sahara One 、子供向けバンドでSpacetoonと提携 - AnimationXpressAnimationXpress」www.animationxpress.com。
  28. ^ “Spacetoon International - India Area of​​ Operation” . 2008年2月12日. オリジナルの2008年2月12日時点のアーカイブ。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  29. ^ 「Spacetoon Kids TVがインドで開始 - Businessofcinema.com」 businessofcinema.com 2009年1月15日。
  30. ^ “KT '쿡TV' 실시간 채널 11개 추가" . www.asiae.co.kr (韓国語)。 2009 年 4 月 16 日。2025 年5 月 1 日に取得。
  31. ^ https://detector.media/rinok/article/213678/2023-07-03-malyatko-tv-prypynylo-movlennya/
  32. ^ https://detector.media/rinok/article/213844/2023-07-06-malyatko-tv-ne-vidmovlyavsya-vid-dozvolu-na-movlennya-natsrada/
  33. ^ https://detector.media/rinok/article/216838/2023-09-14-natsrada-anulyuvala-dozvoly-na-movlennya-v-tsyfri-malyatko-tv-ta-dvokh-regionalnykh-kanaliv/
  34. ^ 「Spacetoon Group、MENA地域へのアニメ配信40周年を祝う」アラブニュースジャパン。 2024年10月26日閲覧。
  35. ^ 「Spacetoon Go - トルコ - Google Play Store」 . Sensor Tower . 2025年1月22日閲覧。
  36. ^ 「Spacetoon Go - トルコ - Apple App Store」 . Sensor Tower . 2025年1月23日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spacetoon&oldid=1336351531」より取得