スペインとトルコの関係
スペインとトルコの関係
スペインとトルコの位置を示す地図
スペイン七面鳥
外交使節
スペイン大使館、アンカラトルコ大使館（マドリード）

スペイン王国とトルコ共和国は外交関係を維持しています。スペインはアンカラに大使館、イスタンブールに総領事館を置いています。トルコはマドリードに大使館、バルセロナに総領事館を置いています。

トルコとスペインは、欧州評議会、北大西洋条約機構（NATO）、経済協力開発機構（OECD）、欧州安全保障協力機構（OSCE）、世界貿易機関（WTO）、地中海連合（UCL）の加盟国です。スペインはEU加盟国であり、トルコはEU加盟候補国です。両国は数世紀にわたり帝国主義と経済をめぐる対立で歴史的に知られていましたが、現在では友好的な外交関係を保っています。スペインにはトルコ人コミュニティが定着しており、トルコにも相当数のスペイン語またはイスパノ語圏の外国人が居住しています。

歴史

オスマン帝国とスペインの関係

レパントの海戦

16世紀、ハプスブルク家のスペインとオスマン帝国は地中海の覇権を争いました。[ 1 ] [ 2 ]中でも 特に注目すべきはレパントの海戦で、ヴェネツィア共和国および教皇領と同盟を組んだスペイン艦隊がオスマン帝国艦隊を破りました。北アフリカでは、バルバリア海賊（オスマン帝国の同盟国）に対するスペインの作戦は長続きしませんでした。スペインは1574年にチュニジアをオスマン帝国に奪われました。

この時期、オスマン帝国はスペインにおける宗教的迫害から逃れてきた多くのセファルディ系ユダヤ人と改宗者を歓迎し、彼らはグーテンベルクの印刷術と演劇を導入し、モリスコの反乱（失敗に終わった）を支援しました。スペイン領アメリカから持ち込まれた銀はスペインで大規模なインフレを引き起こし、それがヨーロッパの他の地域、さらにはオスマン帝国にまで波及し、東方におけるトルコ帝国の衰退の一因となりました。

18世紀後半には、両帝国間の通商関係が活発化した。[ 3 ] 1779年にスペイン王室とオスマン帝国の間で交渉が開始された後、[ 3 ] 1782年に平和・友好・通商条約、いわゆるコンスタンティノープル条約が締結された。 [ 4 ] [ 5 ]条約締結後、両帝国の関係は当然ながら正常化されることになったが、その後も両国の間には一定の「無関心」の時期が続いた。[ 6 ]

スペインとトルコ共和国の関係

1995年にマドリードで行われたフェリペ・ゴンサレスとタンス・チレルの共同記者会見

20世紀半ばまでに、首相アドナン・メンデレス率いるトルコ共和国とフランコ政権下のスペインとの関係改善が始まり、両国は1959年に友好条約を締結した。 [ 6 ]この関係強化は、1982年にスペインが北大西洋条約機構（NATO）に加盟するなど好ましい状況に恵まれ、1980年代にも続いた。NATOにはトルコも既に加盟していた。[ 6 ]

スペインは1995年に欧州連合・トルコ関税同盟の発効を支持するロビー活動を行った。[ 7 ] 1998年7月22日にトルコとスペインの間で署名された共同行動計画は、両国間の二国間関係の枠組みを確立した。[ 4 ] 2004年9月に国連総会に提出された[ 8 ]いわゆる「文明の同盟」は、スペインのホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ首相が提唱し、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン首相が共同提案した。[ 4 ]

最初の正式な政府間首脳会議（レウニオン・デ・アルト・ニベル、RAN、ハイ レベル会合）は2009年4月にイスタンブールで開催されました。[ 9 ]

スペインはトルコのEU加盟申請を支持した主要国の一つとされ、[ 4 ] 2010年の欧州連合理事会議長国時代にはトルコに対して何らかの前進を図ろうとしたが、サルコジやメルケルといったEU首脳の断固たる反対に遭った。[ 7 ] 2015年初頭、スペインはアダナ近郊にパトリオットミサイルの砲台を配備し、[ 10 ]その後配備期間をさらに延長した。スペインは2019年、トルコのシリア軍事作戦を理由にトルコに対する武器禁輸措置を発動した。[ 11 ]

経済関係

スペインのペドロ・サンチェス首相は、2019年12月4日にロンドンで行われたNATO首脳会議でトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と会談した。

トルコとスペイン間の貿易額は2011年に59億9000万ユーロだった。[ 12 ] 2015年には経済分野で発展があり、貿易額は85億米ドルに達した。[ 13 ]

トルコには610社以上のスペイン企業が進出しており、スペインのトルコへの投資額は約100億ドルに上ります。[ 14 ] 2008年には、35万人以上のスペイン人観光客がトルコを訪れました。[ 15 ]

スペインでは約75社のトルコ企業が事業を展開しており、2002年から2015年にかけてトルコによるスペインへの投資額は1億4,300万ドルに達しました。

駐在外交使節

  • イスタンブールのスペイン総領事館
    イスタンブールのスペイン総領事館
  • バルセロナ駐在トルコ総領事館
    バルセロナ駐在トルコ総領事館

参照

参考文献

引用
  1. ^ 16世紀のオスマン帝国とスペインの経済関係
  2. ^フセイン・セルダル・タバコル『1782年のオスマン帝国とスペインの関係再建』トルコ研究第2/3巻、2007年夏
  3. ^ a bマルティン・コラレス、2003、p. 255.
  4. ^ a b c dトルコとスペインの政治関係、トルコ外務省。2024年1月25日閲覧。
  5. ^ 2009年11月16日、スペインのエル・パイス紙に掲載されたアフメト・ダウトオール閣下による記事
  6. ^ a b cソレル・イ・レチャ 2011、p. 427.
  7. ^ a bソレル・イ・レチャ 2011、p. 428.
  8. ^メストレ＆ソレール・イ・レチャ 2006、p. 117.
  9. ^ Soler i Lecha 2011、430–431 ページ。
  10. ^ “2020 年、トルコの愛国者たちへのスペイン語” .ラ・ヴァングアルディア。 2019年10月24日。
  11. ^ 「スペイン、シリア攻勢を理由にトルコへの武器輸出を停止」アル・アラビーヤ​​、2019年10月15日。
  12. ^国際貿易センター
  13. ^トルコは西側諸国に背を向けるつもりはない
  14. ^スペインの投資家はトルコの対外投資関係を強化し続けている
  15. ^イスパニョル観光客イスティクラルル(トルコ語)
参考文献
  • マルティン・コラレス、エロイ (2003)。「Relaciones de España con el Imperio Otomano en los siglos XVIII y XIX」。マルティン・アスエロ、P (編)。エスパーニャ - トルキア。分析はすべて可能です。 2002 年 10 月 31 日と 12 月 2 日に、ボスフォロ大学のセルバンテス大学の歴史組織が設立されました。イスタンブール：エディシオネス・イシス。253～ 270ページ 。
  • メストレス、ライア；ソレル・イ・レチャ、エドゥアルド（2006年）「スペインとトルコ：激動の時代における長期にわたる同盟？」『インサイト・トルコ』8（2）「SET VAKFI İktisadi İşletmesi：117-126」JSTOR  26328764。
  • ソレル・イ・レチャ、エドゥアルド（2011）。「Las relaciones hispano-turcas: buena sintonía pese al estancamiento europeo」。アヌアリオ・インテルナシオナル CIDOB。1 .バルセロナ: CIDOB : 427–433 . ISSN  1133-2743。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spain–Turkey_relations&oldid=1333185809」より取得