スパルドウィック
| スパルドウィック | |
|---|---|
 スパルドウィックとその教会 | |
  スパルドウィック ケンブリッジシャー内の位置 | |
| 人口 | 631（2011） |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ハンティンドン |
| 郵便番号地区 | PE28 |
| 警察 | ケンブリッジシャー |
| 火 | ケンブリッジシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
スパルドウィックは、イングランド、ケンブリッジシャーにある村であり、行政教区でもあります。 [ 1 ] [ 2 ]スパルドウィックはハンティンドンの西約6マイル（10 km）、キャットワースの近くに位置しています。スパルドウィックは、ケンブリッジシャーの非都市地区であるハンティンドンシャーに位置し、イングランドの歴史的なカウンティでもあります。
村には学校、幼稚園、[ 3 ]サービスエリア（ショップといくつかの飲食店を含む）、教会、そしてザ・ジョージと呼ばれるパブがあります。[ 4 ]ロイストン通りの旧BT電話ボックスはブックエクスチェンジに改装されました。
歴史
1085年、ウィリアム征服王は、誰がどの部分を所有し、その価値はいくらかを明らかにするため、王国全土にわたる調査を命じました。調査は1086年に実施され、その結果は12世紀以降ドゥームズデイ・ブックとして知られるようになった記録に記録されました。国王自身から始まり、各郡内の各土地所有者の領地または荘園のリストが作成され、各荘園については、その荘園の資源の概要、1066年と1086年の両方で荘園主が徴収した年間地代金、および課税価値が記載されています。[ 5 ]
スパルドウィックはドゥームズデイ・ブックにおいてハンティンドンシャーのレイトンストーン百人隊の1つとして記録されており、ドゥームズデイ・ブックではこの集落の名称はスパルドゥイックおよびスパルドゥイスと記されている。 [ 6 ] 1086年にはスパルドウィックには荘園が1つしかなく、1066年に荘園領主に支払われた年間家賃は16ポンドであったが、1086年には22ポンドに増加した。[ 7 ]
ドゥームズデイ・ブックには、その場所の人口の詳細は明記されていないが、スポールドウィックには60世帯があったと記録されている。[ 7 ]当時の世帯の平均規模については統一見解がなく、1世帯あたり3.5人から5.0人と幅があると考えられている。[ 8 ]これらの数字を用いると、1086年のスポールドウィックの人口は210人から300人の範囲であったと推定される。
ドゥームズデイ・ブックには、ハイドやプラウランドなど、今では馴染みのない用語が土地の面積の測定単位としていくつか使われている。これらは、国のさまざまな地域で、8頭の牛が1シーズンで耕すことができる土地の面積を表す用語で、120エーカー（49ヘクタール）に相当し、これは1家族を養うのに十分な土地の面積だと考えられていた。1086年までに、ハイドは実際の土地面積ではなく、課税評価の単位になった。ハイドは、課税目的で1ポンドとして評価できる土地の面積だった。調査記録によると、1086年にはスポールドウィックに29のプラウランドがあった。[ 7 ]耕作地に加えて、160エーカー（65ヘクタール）の牧草地、60エーカー（24ヘクタール）の森林、そして水車がスポールドウィックにあった。[ 7 ]
ドゥームズデイ・ブックに記された税額評価はゲルドまたはデーンゲルドとして知られ、ハイドまたは耕作地に基づく地税の一種であった。これは元々、イングランドを攻撃したデーン人に貢物を納めるための貢物徴収方法であり、必要な場合にのみ徴収された。ノルマン征服後、ゲルドは国王の財源と大陸戦争の費用に充てられた。1130年までにゲルドは毎年徴収されるようになった。荘園の土地やその他の資産の価値が決定され、その価値1ポンドにつき一定数のシリングとペンスの税が土地所有者に課せられた。これは通常1ポンドあたり2シリングであったが、額は変動し、例えば1084年には1ポンドあたり6シリングにも達した。スポールドウィックの荘園の場合、課税総額は15ゲルドであった。[ 7 ]
ドゥームズデイ・ブックには、スポールドウィックに教会があったという記録はありません。中世後期に建てられた教区教会は、聖ジェームズに捧げられています。この教会はグレードI指定建造物です。[ 9 ]八角形の尖塔には、3層のルカルン窓が設けられています。
政府
スパルドウィックは行政教区であるため、教区議会が設置されている。教区議会は選挙人名簿に登録されている教区住民によって選出され、イングランドの最下層の政府である。教区議会は、市民農園や墓地、村の緑地や運動場などの公共オープンスペースでの草刈りや植樹など、さまざまな地域サービスの提供と維持に責任を負っている。教区議会は、教区に影響する可能性のあるすべての計画申請を審査し、教区の地域計画当局であるハンティンドンシャー地区議会に勧告を行う。また、教区議会は、地域交通、警察、環境などの問題に関する教区の見解を代弁する。教区議会は、これらのサービスの支払いのために、教区歳入と呼ばれる独自の税金を徴収しており、これは議会税の一部として徴収される。 2015年3月31日までの会計年度において、スポールドウィックの年間課税額は1万ポンドであった。[ 10 ]教区議会は7人の教区評議員と1人の教区書記官から構成されている。[ 11 ]
スパルドウィックは1965年まで、歴史的行政区分であるハンティンドンシャー州に属していました。1965年以降、村は新たにハンティンドン・アンド・ピーターバラ州に編入されました。その後、 1972年地方自治法に基づき、1974年にケンブリッジシャー州に編入されました。
地方自治体の第2層はハンティンドンシャー地区議会であり、ケンブリッジシャーの非都市地区でハンティンドンに本部を置いている。ハンティンドンシャー地区議会には、29の地区選挙区を代表する52人の評議員がいる。[ 12 ]ハンティンドンシャー地区議会は、地方税を徴収し、建築規制、地域計画、環境衛生、レジャー、観光などのサービスを提供している。[ 13 ]スパルドウィックはエリントン地区選挙区の一部であり、地区議会に1人の評議員が代表している。[ 14 ] [ 12 ]地区評議員は、ハンティンドンシャー地区議会への選挙後、4年間の任期を務める。
スパルドウィックの地方自治体の最上位はケンブリッジシャー州議会であり、ケンブリッジに行政庁舎を置いています。州議会は、主要道路インフラ、消防・救助、教育、社会福祉、図書館、文化遺産サービスなど、州全体にわたるサービスを提供しています。[ 15 ]ケンブリッジシャー州議会は、60の選挙区を代表する69人の議員で構成されています。[ 16 ]スパルドウィックはソートリー・アンド・エリントン選挙区に属しており[ 14 ]、州議会には1人の議員が代表として参加しています。[ 16 ]
ウェストミンスターにあるスポールドウィックは、ノース・ウェスト・ケンブリッジシャー選挙区に属しており、[ 14 ]小選挙区制によって国会議員（MP）1名を選出する。下院では、スポールドウィックはシャイレシュ・ヴァラ（保守党）が代表を務めている。シャイレシュ・ヴァラは2005年からこの選挙区の代表を務めている。前任の国会議員はブライアン・マウヒニー（保守党）で、1997年から2005年までこの選挙区の代表を務めていた。
人口統計
人口
1801年から1901年にかけて、スポールドウィックの人口は10年ごとに英国国勢調査によって記録されました。この期間の人口は249人（最低は1901年）から470人（最高は1861年）の範囲でした。[ 17 ]
1901 年以降、1941 年 (第二次世界大戦のため) を除き、10 年ごとに国勢調査が実施されました。
| 教区 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| スパルドウィック | 258 | 262 | 242 | 284 | 275 | 271 | 309 | 288 | 613 | 631 |
すべての人口統計は、ケンブリッジシャー・インサイトによる報告書「ケンブリッジシャーの2011年までの国勢調査の歴史的数値」より引用。[ 17 ]
2011年、教区の面積は1,829エーカー（740ヘクタール）[ 17 ]で、2011年のスパルドウィックの人口密度は1平方マイルあたり220.8人（1平方キロメートルあたり85.3人）でした。
文化とコミュニティ
学校の向かいには子供の遊び場があり、家々の裏には木々や散歩道があります。この村には多くのクラブや団体が活動しており、エスケープ・グループ[ 18 ]（村の若者のためのより良い施設の確保に重点を置く青少年団体）、スポールドウィック・ソーシャル・グループ（様々な社交イベントを企画）、スポールドウィック・ウェルカム・クラブ（55歳以上向け）、スポールドウィック・カーペット・ボウルズ・クラブ、スポールドウィック・コミュニティ・ルーム利用者協会、スポールドウィック・ベルリンガーズなどが挙げられます。また、村独自の月刊ニュースレター「スポールドウィック・ニュース」も発行されており、ボランティアチームによって約260世帯に配布されています。詳細はスポールドウィックのウェブサイトをご覧ください。[ 19 ]
スパルドウィックには英国最大級のサービスエリア前庭施設もあり、2015年に武装強盗事件後に火災が発生した後、2017年に再建されて再オープンした。グレッグス、コスタ、サブウェイなどの店舗を持つ アップルグリーンが運営している。
教育
スパルドウィック学校は4歳から11歳までの児童を対象とした小規模な小学校で、生徒数は約168名です。[ 20 ]スパルドウィックのロイストンアベニューにあります。
参考文献
- ^陸地測量部：ランドレンジャー地図シート 153ベッドフォード＆ハンティンドン（セント・ネオッツ＆ビグルスウェード）（地図）。陸地測量部。2013年。ISBN 9780319231722。
- ^ 「Spaldwick Parish Council」 . 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「Spaldwick Playtimes Playgroup」 . 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「Spaldwick George」 . 2016年2月8日閲覧。
- ^アン・ウィリアムズ、GHマーティン編（1992年）『ドゥームズデイ・ブック：完全翻訳』ロンドン：ペンギンブックス、pp. 551– 561. ISBN 0-141-00523-8。
- ^アン・ウィリアムズ、GHマーティン編（1992年）『ドゥームズデイ・ブック：完全翻訳』ロンドン：ペンギンブックス、1402ページ。ISBN 0-141-00523-8。
- ^ a b c d e J.JN Palmer. 「Open Domesday: Place – Spaldwick」 . www. opendomesday.org . Anna Powell-Smith . 2016年2月25日閲覧。
- ^グース、ナイジェル、ハインド、アンドリュー「地域人口規模の推定」（PDF）2016年2月23日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「スポールドウィックのセント・ジェームズ教区教会（グレードI）（1330-478）」 .イングランド国立遺産リスト.
- ^ 「Spaldwick Parish Council: Annual Report 2014/15」（pdf） . www. spaldwickparishcouncil.org.uk . Spaldwick Parish Council . 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「Spaldwick Parish Council: Councillors」 . www. spaldwickparishcouncil.org.uk . Spaldwick Parish Council . 2016年2月8日閲覧。
- ^ a b「ハンティンドンシャー地区議会：議員」 . www. huntingdonshire.gov.uk . ハンティンドンシャー地区議会. 2016年2月23日閲覧。
- ^ 「ハンティンドンシャー地区議会」 www . huntingdonshire.gov.ukハンティンドンシャー地区議会2016年2月23日閲覧。
- ^ a b c「Ordnance Survey Election Maps」 . www. ordnancesurvey.co.uk . Ordnance Survey . 2016年2月23日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジシャー州議会」 www.cambridgeshire.gov.ukケンブリッジシャー州議会2016年2月23日閲覧。
- ^ a b「ケンブリッジシャー州議会：評議員」 www . cambridgeshire.gov.ukケンブリッジシャー州議会2016年2月15日閲覧。
- ^ a b c「2011年までのケンブリッジシャーの歴史的国勢調査数値」 www . cambridgeshireinsight.org.uk . Cambridgeshire Insight. 2016年2月15日時点のオリジナル（xlsx – ダウンロード）からアーカイブ。 2016年2月12日閲覧。
- ^ 「Spaldwick Escape Group」 . 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「Spaldwickウェブサイト」 。 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「Spaldwick Community Primary School」 . 2016年2月8日閲覧。
