This article needs additional citations for verification. (September 2010) |
| スパニアーズ イン | |
|---|---|
_(cropped).jpg/1280px-The_Spaniards_Inn_(geograph_1784360)_(cropped).jpg) 右側にスパニアーズ・イン、左側に料金所 | |
| 一般情報 | |
| 位置 | イギリス、ロンドン、ケンウッド ハウス近くのハムステッド ヒース |
| 座標 | 北緯51°34′12″ 西経0°10′26″ / 北緯51.57° 西経0.174° / 51.57; -0.174 |
| 指定 | |
指定建造物– グレードII | |
| 正式名称 | スパニアーズ イン |
| 指定された | 1949年10月18日 |
| 参照番号 | 1064863 |
_(cropped).jpg){kind=link}
スパニアーズ・インは、イギリス、ロンドンのハムステッドとハイゲートの間にあるスパニアーズ・ロード沿いにある歴史あるパブです。ハムステッド・ヒースの端、ケンウッド・ハウスの近くにあります。16世紀に建てられたグレードII指定建造物です。 [1]
歴史
このパブは1585年にフィンチリーの境界に建てられたと考えられており、この居酒屋はロンドン司教の領地への入り口となっていました。1755年に建てられたオリジナルの境界石は、今でも前庭に残っています。その向かいには、1710年頃に建てられた料金所があります。現在、パブはバーネットに、料金所はカムデンにあります。どちらも指定建造物となっており、両建物間の交通は片側1車線に制限されています。1966年に料金所を取り壊すという提案がありましたが、交通量の増加と速度低下につながるという理由もあって、撤去は成功しました。[2]
ディック・ターピンは、父親が宿屋の主人だったため、この宿屋の常連客だったと考えられています。[3]確かなのは、この辺りには盗賊が頻繁に出入りし、宿屋を道路の監視に利用していた可能性が高いということです。当時、宿屋はロンドンから馬車で約2時間の距離にあり[要出典]、この地域には裕福な旅行者も少なくありませんでした。オールド・ベイリーの記録によると、1751年10月16日、サミュエル・ベーコンはキングス・ハイウェイで強盗の罪で起訴され、スペイン人から200ヤードの地点で逮捕されました。
1780年、イングランドにおけるカトリック教を規制する法律の緩和に反対したゴードン暴動の暴徒たちが、初代マンスフィールド伯爵ウィリアム・マレーの邸宅であるケンウッド・ハウスを攻撃しようとハムステッドに進軍した。当時のスペイン人暴徒たちの家主は、暴徒たちに無料で酒を振る舞い、地元民兵が到着するまで暴徒たちを待たせ、屋敷を守ったと伝えられている。[4] 1822年、ジョン・コンスタブルは『ハムステッドのスペイン人への道』という風景画を制作した。
文学では
このパブはディケンズの『ピクウィック・ペーパーズ』やブラム・ストーカーの『魔人ドラキュラ』 [ 5]にも登場し、画家のジョシュア・レイノルズや詩人のバイロン・キーツも頻繁に訪れていた。パブによると、キーツはこの庭園で『ナイチンゲールへの頌歌』を執筆し[6] 、ストーカーは『魔人ドラキュラ』の筋書きに、このパブに伝わる怪談の一つを借りたという。[疑わしい–議論の余地あり]
この宿屋は、ジョン・ゴールズワーシーの『フォーサイト・サーガ』シリーズの第一作『財産家の男』に登場します。ソームズ・フォーサイトは、建築家フィリップ・ボシニーをスパニアーズ・インに招き、ロビン・ヒルにある彼の家の建設について話し合いました。 [7]
食べ物
2007年、スパニアーズ・インはガーディアン紙の「英国のパブ・ロースト・トップ10」記事で4位にランクインしました。 [8]また、2009年にはガーディアン紙の「英国のベストパブ」の一つにも選ばれました。 [9]
参考文献
- ^ Historic England . 「The Spaniards Inn (1064863)」.イングランド国立遺産リスト. 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「Spaniard's Inn Toll Gate」.貴族院議事録272 : 362. 1966年2月2日. 2014年4月29日閲覧。
- ^ 「幽霊が出ると言われるパブ トップ5」ロンドン・イブニング・スタンダード、2006年10月30日。 2018年3月27日閲覧。
- ^ クリストファー・ヒバート、ベン・ウェインレブ、ジョン・キー、ジュリア・キー著『ロンドン百科事典』（ロンドン：パン・マクミラン、2010年）375ページ
- ^ クリストファー・ミドルトン (2013年2月20日). 「スパニアーズ・イン（北ロンドン）のパブレビュー」. テレグラフ. 2018年3月27日閲覧。
- ^ Humayun Hussain (2009年6月14日). 「The Spaniards Inn, Hampstead, London | Food」. The Guardian . 2020年1月12日閲覧。
- ^ ジョン・ゴールズワーシー『財産家の男 ―フォーサイト・サーガ第1巻』p.108。ペンギン・クラシックス版、2001年。
- ^ 「イギリスのパブロースト トップ10 | トラベル」ガーディアン紙2007年9月21日. 2017年5月5日閲覧。
- ^ ポール・カーヴィル、エド・ハーガン（2009年6月15日）「英国最高のパブガイド｜ライフ＆スタイル」theguardian.com 。 2017年5月5日閲覧。
外部リンク
- スパニアーズ・インの公式ウェブサイト
- スパニアーズ イン – パブの歴史と雰囲気について詳しく解説した BBC の H2G2 の記事。
