| 「スペイン語101」 | |
|---|---|
| コミュニティエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1 エピソード2 |
| 監督 | ジョー・ルッソ |
| 著者 | ダン・ハーモン |
| プロダクションコード | 101 |
| 初回放送日 | 2009年9月24日 (2009年9月24日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「スペイン語101 」は、アメリカのコメディテレビシリーズ『コミュニティ』のシーズン1の第2話です。2009年9月24日にNBCで放送されました。このエピソードでは、ジェフとピアースがスペイン語のプロジェクトに取り組む一方で、アニーとシャーリーが抗議活動を組織する様子が描かれています。初回放送時には539万人の視聴者を獲得し、批評家からは概ね好評を得ました。エンドタグ(シリーズ初となる)では、トロイとエイブドがスペイン語でナンセンスなラップを披露しており、この二人の初期のやり取りは批評家から高く評価されました。
プロット
ジェフ(ジョエル・マクヘイル)はグループの勉強会に遅刻する。ブリッタ(ジリアン・ジェイコブス)は彼の時間厳守のなさに腹を立て、グループにその件について質問することに同意させる。ジェフが到着すると、ブリッタ以外の全員が、ジェフが一人一人に挨拶する姿に魅了される。ブリッタはグループにジェフの時間厳守のなさについて問いただすことに失敗し、結局自らジェフに質問することになる。その後、ジェフは2週間前の第一印象の悪さを謝罪するカードをブリッタに渡すが、ブリッタはジェフがグループの他のメンバーを利用しようとしていると疑い、警戒心を解かない。一方、シャーリー(イヴェット・ニコル・ブラウン)とアニー(アリソン・ブリー)は、ブリッタが以前言及していた社会正義の問題、チャカタ・パネコスなどのグアテマラでのジャーナリスト殺害について学ぶことに興味を持っている。[1]シャーリーとアニーは抗議活動を計画するが、ブリッタは2人に腹を立て、ジャーナリストが殴り殺された後に チャカタ・パネコスのピニャータを作ろうとする計画もあり、2人が悪趣味なやり方で抗議活動をしていると考えている。
グループのスペイン語講師ベン・チャン(ケン・チョン)は、課題のために生徒たちをランダムに2人1組に分ける。ジェフはアベッド(ダニー・プディ)とシャツを交換してパートナーを交換するが、ブリッタはすでにピアス(チェビー・チェイス)と交換済みで、ジェフはピアスと一緒に仕事をするのが気乗りしない。ピアスはジェフと一緒に仕事をすることに興奮しており、課題を始める前にスコッチを飲んで交流しようと言い張る。ピアスのスペイン語のプレゼンテーションはどんどん複雑になり、的外れで偏見に満ちた、ややこしい方向に大きく逸れ、課題をクリアするために必要なスペイン語のフレーズも使えない。ジェフは激怒し、教室を飛び出す。
一方、アニーとシャーリーはキャンドルライト・ヴィジル(集会)を主催していた。ブリタは当初は苛立ちを見せていたが、謝罪し、何かお手伝いできることがあればと尋ねる。ジェフがブリタに感銘を与えようとやって来る。間もなくピアースが到着し、ジェフに怒鳴り散らすが、抗議者のキャンドルで誤って火をつけ、噴水に飛び込んでしまう。シャーリーとアニーは、集会に関する新聞記事を見つけて大喜びするが、記事の内容は主にピアースの負傷に関するものだった。
プレゼンテーション当日、ピアスはジェフ抜きでプレゼンテーションを行う準備ができていた(ジェフはピアスに腹を立てていた)。ところが、ブリッタがピアスがジェフと親しくなるためにパートナー交換の金銭を持ちかけたことを明かす。ジェフは考えを変え、ピアスと一緒にプレゼンテーションを行う。プレゼンテーションは長編で、衣装を何度も着替え、様々な小道具(花火、イスラエル国旗、ソンブレロ、パレスチナ国旗など)とダンスシーンが盛り込まれる。感銘を受けなかったチャンは二人を落第させる。面白がったブリッタはジェフに、ここにいる女性は今後、彼を性的な場面で見ることはないだろうと告げる。
終了タグ
| 外部ビデオ | |
|---|---|
「スペイン語101」の終了タグ。 |
「スペイン語101」はコミュニティシリーズで初めてエンドタグが登場するエピソードで、トロイとエイブドが意味不明な歌詞のスペイン語ラップを披露する場面が描かれている。彼らのラップは後のエピソードでも言及され、様々なキャラクターがラップに加筆したり、修正を加えたりする。[2]クリエイターのダン・ハーモンはトロイとピアースがキャラクターとして自然な繋がりを築くことを期待していたが、プディとグローバーがレッドカーペットの上でジャーナリストの前で即興ラップを披露するのを見て、最初のエンドタグではトロイとエイブドが一緒に登場するようにした。[3] [4]
受付
アメリカで初めて放送された際、推定539万人の視聴者がこのエピソードを視聴した。[5]
このエピソードは批評家から好評を博した。スレート誌のビル・ワイマンは、このエピソードをシリーズ最初の59話(シーズン3のシーズン中断まで)の中で9番目に優れたエピソードにランク付けした。[6] AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフは、このエピソードにAマイナス評価を与え、登場人物が面白く、脚本を称賛し、パイロット版からどのように番組が発展してきたかを肯定的に評価した。[7] TVファナティック誌のエリック・ホッホバーガーは、このエピソードを「素晴らしい」と称賛し、チャンを「とても面白い」と評した。[8] IGN誌のジョナ・クラコウは、チャンの演技とジェフとピアースの演技を称賛したが、エピソードの中盤を批判した。クラコウは、アニー、シャーリー、ピアースの演技を「単調」と批判し、ピアースのジェフに対する怒りを「衝動的で不当」だと感じた。[9]
番組終了後、スクリーンラントのキーラン・マクリーンはエンドタグをシリーズ中3番目に優れたものにランク付けした。[2] スクリーンラントのマーク・ビレルとアップロックスのアリッサ・フィクセは、エンドタグをそれぞれシリーズ中トロイとエイブドの友情の5番目と12番目に優れた瞬間にランク付けした。[10] [11]クラクフもエンドタグを賞賛した。[9]
参考文献
- ^ “コミュニティクリエイターのダン・ハーモンが昨夜のエピソードで言及されたあらゆる言及の起源を解説”. 2010年9月24日. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月12日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2010年9月4日). 「インタビュー:『コミュニティ』クリエイター、ダン・ハーモン」HitFix . 2016年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
- ^ Koski, Genevieve (2010年3月19日). 「Donald Glover」. The AV Club . 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月1日閲覧。
- ^ ロバート・セイドマン(2009年9月25日)「木曜放送最終回、フラッシュフォワードの15分前番組詳細」TV by the Numbers. 2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月13日閲覧。
- ^ Wyman, Bill (2011年12月16日). 「コミュニティエピソード トップ10 パート1」. Slate . 2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
- ^ VanDerWerff, Emily (2009年9月25日). “Spanish 101”. The AV Club . 2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
- ^ Hochberger, Eric (2009年9月25日). 「コミュニティのまとめ: 「スペイン語101」」. TV Fanatic . 2020年7月1日閲覧。
- ^ ab Krakow, Jonah (2009年9月25日). 「コミュニティ:『スペイン語101』レビュー」IGN . 2020年7月1日閲覧。
- ^ Birrell, Mark (2019年8月5日). 「コミュニティ:トロイとエイブドの友情のベストシーン10選」. Screen Rant . 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
- ^ Fikse, Alyssa (2017年3月10日). 「Troy And Abed's Best Friendship Moments, Ranked」. Uproxx . 2017年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月1日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「スペイン語101」