スペイン会社
 |
スペイン会社は、1530年と1577年に設立され、1604年に確認され、1605年にスペインとポルトガルと貿易するイギリス商人の会長、助手、および協会として再設立されたイギリスの認可会社または法人であり、[ 4 ]承認された商人の企業独占を確立することにより、イギリスとスペインの間のイギリス貿易を促進および管理することを目的としました。
歴史
当社は、以下の通り様々な設立許可によって設立されました。[ 5 ]
- 1530年9月1日にヘンリー8世によって与えられた勅許状
- 1577年6月8日にエリザベス1世女王から与えられた勅許状
- 1604年3月30日、ジェームズ1世によって承認された堅信礼。英西戦争（1585年 - 1604年）の戦闘停止後、ロンドン条約（1604年）が調印される前に発行された。後に「さまざまな誤解と欠陥」が含まれていると判断された。
- 1605 年 5 月 31 日付けでジェームズ 1 世によって付与された 1605 年の憲章。1604 年の不完全な憲章に取って代わります。
1605年の創立メンバー
1605年の法人設立の557人の創立メンバーは、憲章に記載されているように、2つの異なるグループで構成されていました。最初は25人の貴族、王室職員、騎士、そして16の指定されたイングランドの港と町の532人の商人でした。ロンドン市のリチャード・ラングレーは、1605年の終身秘書官に指名されました
貴族と王室の役人
創立メンバーとして名を連ねた25人の貴族、王室関係者、騎士は以下の通り。
- トーマス・サックヴィル、初代ドーセット伯爵（1527–1608）、イングランド大蔵卿、
- チャールズ・ハワード、初代ノッティンガム伯爵（1536–1624）、イングランド海軍大将、
- チャールズ・ブラント、第8代マウントジョイ男爵、初代デヴォン伯爵（1563–1606）
- ヘンリー・ハワード、初代ノーサンプトン伯爵（1540–1614）、シンクエ・ポートの領主、
- ロバート・セシル、初代ソールズベリー伯爵、KG PC（1563年頃 - 1612年）、国王の首席秘書官
- サー・トーマス・フレミング（1544–1613）、ナイト、財務長官、
- サー・エドワード・コーク（1552–1634）、ナイト、司法長官、
- ダニエル・ダン卿（1617年没）、ナイト、王室要請官、
- サー・ウィリアム・ワード（ナイト）、サー・トーマス・スマイス（ナイト）、サー・トーマス・エドモンズ（ナイト）、枢密院書記官
- サー・トーマス・レイク、ナイト、印章係
- リチャード・マーティン卿、ジョン・スペンサー卿、トーマス・スミス卿、ロバート・リー卿、ジョン・ワッツ卿、トーマス・キャンベル卿、クリストファー・ホッデスデン卿、ジョン・スウィナートン卿、ウィリアム・ロムニー卿、ヘンリー・サックフォード卿、トーマス・パリソン卿、ウィリアム・ボンド卿、サミュエル・サルトンストール卿、ナイト。
商人会員の出身港と町
創立メンバーとして名を連ねた商人は、憲章に記載されている順に、以下のイギリスの港や町の出身者でした（括弧内はメンバーの数）。
- シティ・オブ・ロンドン（224）
- ブリストル (97)
- エクセター、デヴォン (45)
- ブリッジウォーター、サマセット (11)
- ヤーマス、ノーフォーク (2)
- チェスター（4）
- プリマス、デヴォン（12）、サー・リチャード・ホーキンスを含む
- キングストン・アポン・ハル (7)
- デヴォン州ティバートン (14)
- サマセット州トーントン (11)
- サマセット州チャード (13)
- デヴォン州トットネス (11)
- ドーセット州ライム (14)
- デヴォン州バーンスタプル (12)
- サウサンプトン、ハンプシャー (8)
- イプスウィッチ、サフォーク (15)
1605年憲章
1605年にジェームズ1世が発行した勅許状の中で、会社を再設立するにあたっての重要な一節は次の通りである。[ 6 ]
「そして、我々の臣民の中には、商業や交通の慣習について教育を受けておらず、商業の秩序や規則、スペインとポルトガルの王国の法律や慣習、慣習、通行料、貨幣の価値、度量衡、そしてその他商品にかかわるあらゆる事柄について全く無知で不慣れな者もおり、その無知と知識不足によって、我々と親愛なる兄弟であるスペイン国王に多くの不便と不条理（我々が知る限り）を引き起こしている者がいる。我々は、そのような不便を防ぎ、対処し、熟練した商人たちの合法かつ誠実な商取引を促進し、支援し、当該商取引における秩序と統治を確立する意図をもって、我々の豊かな恩恵により、商人の会長、助手、そして商人組合に、この組合に所属する者、またはこの組合に所属しない者のみが、完全なる商業と交通、そして完全なる経済を享受することを許す。」ビスカヤ王国またはビスカヤ州のフエンテラビア市からスペインまたはポルトガルまたはそのいずれかの海岸沿いのバルセロナまで、および前記王国に隣接または属するすべての島々において、スペインおよびポルトガル全域を通じた商品の取引および売買の自由、使用および特権のみを有する。したがって、我々は我々の臣民、我々の相続人および後継者全員に対し、その身分や地位に関わらず、フエンテラビア市からバルセロナまでのスペインまたはポルトガルまたはそのいずれかの地域、および前記王国に隣接または属するすべての島々において、直接的または間接的に商品の取引、売買、または冒険を行わないことを命じる。ただし、会長、補佐官、同胞団、および同胞団の特定の人物、その代理人、使用人、譲受人を除く。われわれの憤慨を招くだけでなく、そのような苦痛と罰金を支払わねばならず、また友愛会の規則に違反した者として投獄やその他の苦痛も受けることになるのだ」。
立法権
1605 年の勅許状により、会社は「法令、法律、憲法、条例を制定し、確立する権限を有する。ただし、その法律と憲法は、我々、我々の相続人および後継者、および他の君主または有力者との間で締結または締結されるいかなる条約、同盟、降伏、契約にも反せず、これらを軽視せず、また、同胞団のいかなる者の貿易や取引にも支障をきたさず、同胞団の良き商人として適切かつ秩序ある行動をとり、不正または無秩序な試みや慣行をせず、また、スペインとポルトガルの領域で我々、我々の相続人および後継者、およびいかなる手段によっても商品取引に干渉する他のすべての臣民、特に会長、補佐官、同胞団の良き統治と政治を行うものとする」という権限を有する。
課税権
1605年の勅許状は、会社に、会員が輸入および輸出する商品に、「共通の利益と、協会および法人の必要かつ合理的な給与およびその他の費用の維持に必要かつ便利と思われる金額」 で課税する権限を与えました
投獄する権限
1605年の勅許状は、会社に不正行為者を罰する権限、「投獄、罰金、重罪、またはその他の合理的な罰によって懲罰し、矯正する」権限を与えました
イギリスの港への指示
1605 年の勅許状は、会社の会員以外によるスペインまたはポルトガルへの商品の輸出を税関職員が許可することを禁じていました。「我々は、すべての個別の顧客、関税、ポンド、補助金の監査官および徴収官、およびロンドン港内およびロンドン市内、その他関係するすべての職員に対し、その事務員または代理人がスペインまたはポルトガルに輸送される商品、製品、または商品の輸入を受け付けず、また、これらの特許状により仲間から自由な人物のみを対象として、そのような商品、製品、または商品の輸入を受け付けないことを明確に規定し、命令します。 」
領事と総督
1605年の勅許状は、会社に貿易地域内に独自の領事と総督を設置する権限を与え、その目的は「スペインとポルトガルの領土における（会員間の）あらゆる訴訟、苦情、争いについて、迅速かつ適切に司法を執行し、スペインとポルトガルのあらゆる領土において、移転済みまたは移転予定の会員間のあらゆる問題、不和、争いを鎮め、決定し、スペインとポルトガルの商人のより良い統治を図ること」でした
紋章
会社の紋章は以下の通りであった。[ 7 ]基部に青の海、水面にイルカの頭が現れ、海上には3本のマストの船が帆を揚げ、すべて銀色、帆と索具は銀色、各マストに赤い十字、右の先端に輝く太陽、左の先端に3番目の旗、4番目の先端に5番目の旗、イングランドのライオンがあしらわれている。紋章は以下の通りであった。国旗の輪の上に、雲の中から2本の腕が浮かび上がり、手には地球儀または地球儀を持っている。支えは、銀色でひれのあるタツノオトシゴ2匹または銀色のタツノオトシゴである。
出典
- クロフト、ポーリン著『スペイン・カンパニー』、ロンドン記録協会、第9巻、ロンドン、1973年
参考文献
- ^フォックス＝デイヴィス著『公衆紋章の書』
- ^紋章の部分は同一ですが、フィールド（海）はここでは9つの銀と青の波打つ模様で示されており（おそらく海そのものと同一）、イルカの頭など、一部の紋章は見えません
- ^フォックス・デイヴィス『公用武器書』1915年[1]
- ^チャーターごとに
- ^ 1605年の憲章の冒頭で引用された
- ^ 「1605年の憲章 | British History Online」www.british-history.ac.uk。
- ^フォックス・デイヴィス、アーサー『公用武器書』
