スパスカヤ塔
スパスカヤ塔
スパスカヤ塔
地図
スパスカヤタワー周辺のインタラクティブマップ
一般情報
位置モスクワ、ロシア
オープン1491 （1491）
身長71メートル（233フィート）
設計と建設
建築家ピエトロ・アントニオ・ソラーリ
スパスカヤ塔の夜景、2015年12月

スパスカヤ塔（ロシア語：Спасская башня、ローマ字：  Spasskaya bashnya ）は、救世主塔とも訳され、赤の広場を見下ろすモスクワクレムリンの東壁にある主要な塔です。

歴史

初期の歴史

スパスカヤ塔の建設は、イヴァン3世大公の命により、1491年にイタリア人建築家ピエトロ・アントニオ・ソラーリによって建設されました。当初は、クレムリンにあったフロルとラヴルの教会にちなんでフロロフスカヤ塔と名付けられましたが、現在は存在しません。[ 1 ] [ 2 ]塔の現在の名称は、1658年に門の上の内部の壁に設置された「人の手で作られなかった救世主」と訳されるスパス・ネルコトヴォルヌイ（ロシア語：Спас Нерукотворный ）のイコンに由来する。 [ 1 ]このイコンは後に1917年に撤去された。塔はまた、壁画に描かれたスパス・スモレンスキー（ロシア語：Спас Смоленский）のイコンにも由来する。「スモレンスクの救世主」と訳されるこのイコンは16世紀に塔の外壁に作成され、1937年に塗り直されたが、2010年に再開館し修復された。

1508年、アレヴィーズ溝の後の塔と監視所を結ぶ木製の跳ね橋と堀が建設されたが、後にアーチ型の石橋に置き換えられた。[ 1 ]スパスカヤ塔は、モスクワ・クレムリンの多くの塔の中で、1624年から1625年に建築家バジェン・オグルツォフとクリストファー・ギャロウェイによって寄棟屋根が葺かれた最初の塔であった。[ 3 ]多くの歴史的記録によると、スパスカヤ塔の時計は1491年から1585年の間に登場した。これは通常クレムリンの鐘(Кремлёвские куранты) と呼ばれ、公式にはモスクワ時間を示している。時計の文字盤の直径は6メートル（20フィート）である。[ 4 ]スパスカヤ塔の門は外国の高官を迎えるために使われたほか、赤の広場で行われる正式な儀式や行列にも使われた。

ピョートル大帝の要塞強化の一環として、堡塁の前にレダンが建設された。 [ 1 ]堀の内側の土手は石で覆われた。[ 1 ]監視所は20世紀に撤去されるまでそのまま残っていた。[ 1 ]

最近の歴史

1936年のソビエト連邦成立後、ヨシフ・スターリンはスパスカヤ塔の頂上にあった双頭の鷲を赤い星に置き換えました。これは、かつての帝政ロシア時代の痕跡をすべて消し去ろうとしたためです。星が描かれた塔の高さは71メートルです。馬から降りて帽子を脱ぐという伝統は、ソビエト時代には終わりました。車はロブノエ・メストとグム百貨店脇の道路から門に正面から進入しました。その他の交通はすべてボロヴィツキー門を通っていました。

政府庁舎の建設のため、長年にわたり様々な大聖堂が取り壊されました。クレムリンが外国人観光客に再び開放されたのは、ニキータ・フルシチョフ政権下の1955年になってからでした。クレムリンは1961年に博物館となり、1990年には世界遺産に登録されました。現在、クレムリン博物館の館長は、ソ連の宇宙飛行士ユーリ・ガガーリンの娘であるエレナ・ガガーリナです。クレムリンの城壁内には多くの大聖堂があり、その多くは教会の礼拝が行われていますが、現在も博物館として運営されているため、不定期に行われています。

スパスカヤ門は1990年代以降、車両の通行がグム（ロシア正教会）などのショッピングセンターへの歩行者の流れを阻害するという問題を引き起こしました。1999年、最終的に門を全面的に閉鎖することが決定されました。信号機と警備員用プラットフォームは今も残っています。この門は、ボロヴィスキー門の補修工事の際に時折使用されますが、その場合はすべての交通がヴァシリエフスキー門から迂回されます。現在、この門は就任式の大統領車列、第二次世界大戦戦勝記念日のパレード、そして新年のツリーの搬入の際に開かれています。

2014年8月、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、1930年代にソビエト政権によって破壊された昇天修道院とチュードフ修道院の修復案を提示した。しかし、2015年12月に開始された考古学調査とユネスコによる修復承認の不備により、昇天修道院の修復は現在​​計画されていない。調査中に、専門家らはチュードフ修道院と昇天修道院の基礎部分を発見した。[ 5 ]

スパスカヤ塔は、赤の広場の敷地内で開催される 国際軍楽祭「スパスカヤ塔」の敬称でもある[ 6 ] 。

2010年8月、スモレンスク救世主のイコンが発掘され、門の上に修復されました。これが、モスクワでのすべての戦勝記念日パレードにおいて、パレードの視察官が兵士の視察前に帽子を外し、十字を切るという伝統の始まりとなりました。

2016年から、門のエリア内では クレムリン連隊による衛兵配置式が1時間ごとに行われている。

碑文

スパスカヤ塔の門の上には、次の碑文が刻まれています（ラテン語で刻まれています）。

ラテン語: IOANNES VASILII DEI GRATIA MAGNUS DUX VOLODIMERIÆ、MOSCOVIÆ、NOVOGARDIÆ、TFERIÆ、PLESCOVIÆ、VETICIÆ、ONGARIÆ、PERMIÆ、BUOLGARIÆ ET ALIAS TOTIUSQUE RAXIE DOMINUS、ANNO 30 IMPERII SUI HAS TURRES CONDERE FECIT ET STATUIT PETRUS ANTONIUS SOLALIUS MEDIOLANENIS ANNO NATIVIT ATIS DOMINI 1491 KALENDIS MARTIIS IUSSIT PONERE。[ 7 ]

英語： 神の恩寵により、ウラジーミル、モスクワ、ノヴゴロド、トヴェリ、プスコフ、ヴャトカ、ウゴルスク、ペルミ、ブルガリアなどの大公であり、全ロシアの支配者であったヨアン・ヴァシリエヴィチは、彼の治世30年にこの塔の建設を命じ、ミラノのピエトロ・アントニ・ソラーリが主の受肉以来1491年にそれを作った。[ 8 ]

  • 1880年のスパスカヤ塔
    1880年のスパスカヤ塔
  • スパスカヤ塔
    スパスカヤ塔
  • 夜のスパスカヤ塔
    夜のスパスカヤ塔
  • クレムリンの星（スパスカヤ塔）
    クレムリンの星（スパスカヤ塔）
  • 塔を描いたソビエトの切手。
    塔を描いたソビエトの切手。
  • スパス・スモレンスキー
    スパス・スモレンスキー
  • イコンの聖化の儀式。2010年8月。
    イコンの聖化の儀式。2010年8月。
  • クレムリンの塔の位置が円で示されます。
    クレムリンの塔の位置が円で示されます。
  • クレムリンの時計
    クレムリンの時計
  • 修復後のスパスキヤ塔（2015年）
    修復後のスパスキヤ塔（2015年）

注記

  1. ^ a b c d e fガレオッティ、マーク (2022 年 2 月 15 日)。モスクワ クレムリン: ロシアの要塞の中心。アメリカのブルームズベリー。 p. 56.ISBN​ 978-1-4728-4549-8。
  2. ^ Zubacheva, K. (2019年12月30日). 「クレムリンのメインタワー、スパスカヤ塔に関する6つの事実」 . Russia Beyond the Headlines . 2020年1月29日閲覧。
  3. ^シュヴィドコフスキー 2007、151-156ページ。
  4. ^ "Bigger Bens" . go.galegroup.com.ezproxy1.lib.asu.edu . Spectator . 2017年11月7日閲覧。
  5. ^ “Московский Кремль: будут ли восстановлены Чудов и Вознесенский монастыри” .
  6. ^ 「祭りの歴史 — [EN] スパスカヤ・バシュニャ」 www.kremlin-military-tattoo.ru (ロシア語) . 2017年11月27日閲覧。
  7. ^ OAベロブロワ「モスクワ・クレムリンのフロロフ門のラテン語碑文と古代ロシア文学におけるその運命」GMMK「資料と研究。新たな帰属」1987年第5号、p.51-57、Wayback Machineで2011年7月18日にアーカイブ
  8. ^ファエンセン、ヒューバート、イワノフ、ウラジーミル・ニコラエヴィチ (1975).初期ロシア建築. パトナム. p. 334. ISBN 978-0-399-11293-5。

出典

ウィキメディア・コモンズには、スパスカヤ塔に関連するメディアがあります。

北緯55度45分09秒 東経37度37分17秒 / 北緯55.752544度、東経37.621425度 / 55.752544; 37.621425 （スパスカヤ塔）

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=スパスカヤ塔&oldid= 1313946292」より取得