ロングバートン
| ロングバートン | |
|---|---|
 | |
  ロングバートン ドーセット内の位置 | |
| 人口 | 524（2021年国勢調査） |
| OSグリッドリファレンス | ST648126 |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | シャーボーン |
| 郵便番号地区 | DT9 |
| ダイヤルコード | 01963 |
| 警察 | ドーセット |
| 火 | ドーセットとウィルトシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
ロングバートン（Longburton ）は、イングランド、ドーセット州シャーボーンの南3マイル（5km）に位置する村です。ブラックモア・ベールの西端、コーンブラッシュ石灰岩の狭い露頭[ 1 ]に位置しています。 2021年の国勢調査では、人口は524人でした。
歴史
中世の記録によると、ロングバートンはサラム司教区に属していました。1547年、ソールズベリー司教はロングバートンとホルネストの荘園を初代護国卿エドワード・シーモア（サマセット公爵）に与えました。シーモアの処刑後、この荘園は国王の所有となり、後にウォルター・ローリー卿に与えられました。1594年、ローリーはロングバートンとホルネストの荘園を、既に隣接するルウェストンの荘園主であったジョン・フィッツジェームズに譲渡しました。フィッツジェームズ家はサマセット州ブルートン近郊のレッドリンチに居住していました。彼らの荘園は1645年に接収されましたが、王政復古時に返還されました。
教会の内陣の北側には、ルウェストン・フィッツジェームズ (1638 年没) によって増築された小さな礼拝堂があり、両親のサー・ジョン・フィッツジェームズ (1625 年没) とジョーン (1602 年没) の肖像が設置されている。別の記念碑には、グロスターシャー州スタンディッシュ出身のウィンストン家 3 人の同様の肖像がある。この 3 人は、ルウェストンの妻エレノアの両親と祖父である。エレノアの妹のサラは、ジョン・チャーチルと結婚し、サー・ウィンストン・チャーチルを含む家系のマールバラ公ジョン・チャーチルの祖母となった。洗礼名のウィンストンは、サラ・ウィンストンを記念する姓となった。ルウェストンの息子のサー・ジョン・フィッツジェームズ (1670 年没) とその妻マーガレット・スティーブンスは、教会の祭壇のすぐ西側の床の銘板の下に埋葬されている。
1699年にサー・ジョン・フィッツジェームズ・ジュニアが亡くなると、荘園は彼の姉妹であるグレースとキャサリンに共同で譲渡され、最終的にはグレースの夫であるサー・ジョージ・ストロードが1702年に亡くなるまで所有していました。その後、荘園は彼の一人娘であるグレース・ストロードに渡りました。グレースはその後結婚しましたが、未亡人となり、1729年に遺言書を残さずに亡くなりました。彼女の遺言書がなかったため、1700年の父の遺言の条項が適用され、問題は非常に複雑だったため、議会はストロード家の財産をグレースの娘たちの間でどのように分割するかを決定するために王立委員会を任命しました。2人の相続人（そのうちの1人はその後亡くなっていました）の間で土地を分配することに同意する議会法が可決されるまでに17年かかりました。亡くなった娘の息子が彼女の取り分を受け取り、ロング・バートン荘園はハートフォード伯爵夫人の手に渡りました。彼女は1754年に亡くなり、その財産は一人娘エリザベスの夫であり、後にノーサンバーランド公爵となったヒュー・スミスソン卿に相続されました。スミスソンの家族は荘園をアンソニー・チャップマンに売却し、チャップマンはロング・バートンに優雅な小さな邸宅を建てました。この邸宅は後にマーク・デイヴィスが所有することになりました。チャップマンの未亡人は1826年に荘園をJ・S・W・ソーブリッジに売却しました。ソーブリッジはチャーバラの相続人であるサラ・フランシス・アール＝ドラックスと結婚し、彼女の姓を名乗った。
19世紀半ばにシャーボーンに鉄道が開通すると、村は急速に寮制の町として発展し、現在の住宅のほとんどは鉄道ブームのさなかに建てられたものです。村の住宅は、ほとんどが17世紀、19世紀後半、あるいは20世紀後半に建てられたものです。
現在の教区は、中世のより広大な教区であるロング・バートンから十分の一税を受け取っている。この名称は、要塞化された荘園を意味する「バーグ」と、農家または村を意味する「トゥン」に由来する。メインストリートの長さから、ドーセットにある他の4つのバートンと区別するために、ロング・バートンとして区別されたと考えられる。現在の単語としての名称は、19世紀後半に生まれたと思われる。しかし、1980年の著作の中で、ドーセット在住の作家ローランド・ガントはロング・バートンの使用に固執し、「道路標識では『ロングバートン』と綴られることが多く、私にとってはウォーバートンと発音が一致している」と述べている。[ 2 ] 1889年の陸地測量部によるこの地域の地図 には、この村は依然としてロング・バートンとして記録されている。
ガバナンス
ロングバートンとその周辺地域は、アルウェストン、ホルウェル、リーの各村を含むカム・ベール選挙区の主要部分を占めています。2011年の国勢調査では、この選挙区の人口は2,000人でした。[ 3 ]この選挙区は、ウェスト・ドーセット選挙区を構成する32の選挙区の1つです。
地理
ロングバートン・ビレッジは、かつてドーチェスターとシャーボーンを結ぶ有料道路だったA352号線沿いの細長い開発地です。道路沿いに建つ石造りのコテージの間は、信号機が設置されており、車両の通行が規制されています。
ロングバートン教区は約4平方キロメートル（1.5平方マイル）の面積を誇り、南北約3キロメートル、東西は約半分の長さです。隣接する教区は、キャッスルトン、フォルケ、ホルネスト、ルウェストン、ノース・ウートンです。
周囲の風景は典型的なドーセットの牧草地で、生垣で区切られた小さな畑と小さな森林地帯が広がっています。村が位置するコーンブラッシュ石灰岩の細長い帯から離れた地域は、オックスフォード粘土質の地質で、湿潤で肥沃な土壌を形成し、豊かな酪農牧草地を生み出しています。主要産業は酪農ですが、採石業も盛んに行われ、近年では果樹園も造成されています。18世紀初頭には、この地域で少なくとも5回、石炭採掘の試みが行われ、地元の牧師ウィリアム・シャープによって記録されています。
人口統計
村の人口は1801年の216人から1851年には339人へと着実に増加し、その後着実に減少し、1931年にはわずか241人となりました。1971年には292人でしたが、1981年には村の南西端に小さな住宅地が建設され、10年間で44%増加して420人となりました。その後、1991年の414人から2001年には435人、2011年には470人へと緩やかに増加しています。
| 国勢調査 | 人口 | 女性 | 男 | 世帯 | ソース |
|---|---|---|---|---|---|
| 1921 | 238 | [ 4 ] | |||
| 1931 | 241 | [ 4 ] | |||
| 1951 | 268 | [ 4 ] | |||
| 1961 | 233 | [ 4 ] | |||
| 1971 | 290 | [ 4 ] | |||
| 1981 | 420 | [ 4 ] | |||
| 1991 | 410 | [ 4 ] | |||
| 2001 | 435 | 225 | 210 | 198 | [ 5 ] |
| 2011 | 470 | 237 | 233 | 216 | [ 6 ] |
| 2021 | 524 | 267 | 257 | 230 | [ 7 ] |
建築
この教区教会は聖ジェームズ大王に捧げられています。元々はシャーボーン・ミンスターの礼拝堂でした。教会の大部分は15世紀に建てられましたが、四角い塔は約200年前に地元の瓦礫とフリーストーンで装飾されて建てられました。塔の上層階には、15世紀の主要な開発の一環として増築された、狭間のある胸壁があります。塔には6つの鐘があり、テナーはG#に調律されています。地元の迷信によると、テナーの鐘の音が鈍いと、教区民の誰かが1週間以内に亡くなると言われています。
ウェスト・ホールは、村の北に位置するグレードI指定建造物であるエリザベス朝時代のマナーハウスです。かつてはハイマーフォード家とモーリン家が所有し、後に17世紀の国会議員トーマス・チェイフが所有しました。20世紀には、王立陸軍医療部隊が使用していました。
村にある17世紀の家々は、伝統的な2階建てのドーセット・コテージで、中には茅葺き屋根をそのまま残しているものもあります。第二次世界大戦後、村の中心部にはいくつかのバンガローが建てられました。教会のすぐ北にあるバートン・ハウスは、ドーセット各地の様々な時代の装飾や構造要素が融合した近代的な建物です。村から少し離れたところに、かつてロング・バートンのマナーハウスだったと思われるルウェストン・ファームがあります。この農場には、17世紀後半に建てられた5つの区画を持つ納屋もあります。
道の反対側には、村の南端を象徴する二つの大きな建物があります。東側には1878年に建てられたメソジスト教会、西側には1907年に建てられ、現在は使われていない禁酒会館があります。
ドーセット郡記録事務所（ドーチェスター）の記録
 |
 |
ロングバートン教区の記録簿は、結婚と埋葬については1589年、洗礼については1590年から始まっています。後者は1865年まで途切れることなく続いています。結婚記録も同様に、1812年を除いて1842年まで完全です。埋葬記録は1797年から1601年および1804年については欠落しており、1812年以降は登録されていません。結婚結婚許可証は1824年から1845年および1869年から1940年にあります。1812年までの記録簿は印刷されたコピーがあり、1813年から1837年までの記録全体のタイプ原稿は入手可能で、埋葬記録は1865年まで遡ります。教区管理人の記録は、わずか2回の短い中断を除き、1634年から1897年までの驚くべき期間を網羅しています。貧民監督官の記録は1681年から1759年まで残っています。和解命令が 6 件、退去命令が 9 件、庶子命令が 1 件あります。
ロング・バートンとホルネストの荘園に関する1523年から1609年までの裁判所記録簿が現存しています。1705年以降の様々な土地の証書は、郡記録事務所のD/FFOアーカイブに保管されています。1702/3年の日付のものは、ロング・バートン、リトル・バートン、ルウェストンの土地に関するものです。
1843年から1844年の十分の一税地図には、土地配分表が添付されています。1768年の別の地図には、ロングバートンとホルネストの土地が示されています。荘園領主のJSWSアール・ドラックスが学校のために寄贈した土地の複製記録も寄贈されています。学校の記録には、1872年から1900年、1920年から1949年の日誌、および1853年から1887年の出席簿が含まれています。ロングバートン教区議会の議事録と会計記録は、1894年から1935年まで寄贈されています。
著名な居住者
ロングバートンの最も著名な住人は、1872年から1912年までロングバートンの牧師を務めた古物研究家のチャールズ・ハーバート・メイヨー牧師でした。もっと平凡な話ですが、1664年に村の鍛冶屋であった故ヘンリー・ガンブルトンの遺言検認目録には、18シリング13シリング8ポンドと評価されていました。
参考文献
- ^ラルフ・ワイトマン(1983). 『ドーセットの肖像』（第4版）. ロバート・ヘイル社. p. 18. ISBN 0-7090-0844-9。
- ^ガント、R.、ドーセットの村々、ヘイル、1980年、p62
- ^ "Cam Vale" . ukcensusdata.com . 2015年2月26日閲覧。
- ^ a b c d e f g「過去の人口 - 教区（アラバマ州）、1921-2001年 - 国勢調査年」ドーセット州議会。 2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「主要統計」。英国国家統計局。表KS001（常住人口）およびKS016（世帯の居住スペースと住居タイプ） 。 2025年6月23日閲覧。
- ^ 「主要統計」。英国国家統計局。表KS101EW（常住人口）および表KS105EW（世帯構成） 。 2025年6月23日閲覧。
- ^ 「教区プロファイル」。2021年英国国勢調査。国家統計局。 2024年8月5日閲覧。
- 「ロングバートンにスポットライトを当てる」、グリーンウッド・ツリー、23.3（1998年8月）、サマセット・ドーセット家族史協会
- ドーセットの教会群（ドーチェスター：ドーセット歴史教会トラスト、1988年）
- ウェンディ・フォックス、「ヘンリー・ガンブルトンの遺言書の転写」、ガンブルトン大全、https://web.archive.org/web/20071009200052/http ://www.gumbleton.com/compendium/wills/will9.html、2000年
- ジョン・ハッチンス著『ドーセット州の歴史と古代史』第3版、ウィリアム・シップとJWホドソン編（ウェストミンスター：JBニコルズ、1861-1873年）。
- アーサー・ミー『王のイングランド：ドーセット』ロンドン：ホッダー・アンド・スタウトン、1939年、px
- ジョン・ニューマン、ニコラウス・ペヴスナー『イングランドの建物：ドーセット』（ハーモンズワース：ペンギン社、1972年）。
- 王立歴史記念物委員会（イングランド）『ドーセット州における歴史記念物目録』第1巻、ウェスト・ドーセット（ロンドン：HMSO、1952年）
- ウィリアム・シャープ著『炭鉱論』第2版（ロンドン：F.ニューベリー、1764年）
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの ロングバートン関連メディア
