モイナク

モイナク / ムイナク モイナク・モイノク
町
Мойна͛、Moynaq、Muynak 転写
モイナク / ムイナク ウズベキスタンでの位置
座標:北緯43度46分東経59度02分 / 北緯43.767度、東経59.033度 / 43.767; 59.033
国	ウズベキスタン
自治共和国	カラカルパクスタン
地区	モイナック地区
標高	55メートル（180フィート）
人口  （2018年）[ 1 ]
• 合計	13,500

モイナク（カラカルパク語：Мойнақ、ローマ字：  Moynaq、ウズベク語：Moʻynoq、ロシア語：Муйнак、ローマ字：  Muynak ）は、ウズベキスタンの自治共和国であるカラカルパクスタン北部の都市である。モイナク地区の郡庁所在地である。^{[ 2 ]}かつてはアラル海の港町であったが、現在はアラルクム砂漠にあり、海から150km離れているため、災害観光の目的地となっている。^{[ 3 ]}また、中央アジア最大のエレクトロニック・ミュージック・フェスティバルの開催地でもある。^{[ 4 ]}

歴史

かつてのアラル海の岸辺の上に建つ記念碑。現在は干上がっている。

かつては活気のある漁村で、ウズベキスタンで数万人が住む唯一の港湾都市だったモイナクは、現在では急速に後退しているアラル海の海岸線から数十キロも離れている。漁業は常にこの地域の経済の一部であり、モイナクは工業用漁業と缶詰製造の中心地となった。しかし、1960年代にソ連政府がアムダリア川とシルダリア川の水路を迂回させたことでアラル海への流入量が減り、湖の大部分が干上がり、経済崩壊の危機にさらされた。この地域のソ連主導の単一農業は綿花生産が中心で、前述のアラル海の支流の水を灌漑用に転用したため、農薬の流出による深刻な汚染が引き起こされた。その結果、海水が蒸発し、残った水は塩分濃度が非常に高くなって有毒となり、海を破壊し、モイナックを含む近隣の町の住民を死に至らしめる生態学的災害を引き起こした。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}

モイナックの主な見どころは、ソ連時代に漁船団を構成していた錆びついた船の群れと、漁業の中心地としてのモイナックの歴史を展示した一室だけの博物館である。^{[ 7 ]}乾燥し汚染された海底を強風が巻き上げる有毒な砂嵐は、残留を選んだ少数の住民（ほとんどがカラカルパク人）に多くの慢性疾患や急性疾患を引き起こし、海の影響を緩和しない天候は今や、例年より暑い夏と例年より寒い冬を町に襲いかけている。

文化

中央アジア最大のエレクトロニックミュージックフェスティバルであるスティヒア・フェスティバルは、2018年から毎年モイナクで開催されています。Vice Mediaによって「廃船の墓場でのテクノレイブ」と評された2019年のイベントには1万人が集まり、ウズベキスタンとヨーロッパのトップDJも出演しました。^{[ 8 ]} 2022年のイベントは砂嵐にもかかわらず大成功を収めました。

スティヒアとは「止められない自然の力」を意味し、アラル海の環境災害と人々を結びつける音楽の力の両方を表しています。^{[ 9 ]}このフェスティバルは、ミュージシャン、アーティスト、科学者、エンジニア、起業家のコラボレーションであり、音楽イベントと並行して、芸術、科学、テクノロジーに関する一連の講演会「スティヒアN+1」が開催されます。^{[ 10 ]}

アラル海記念碑はモイナックの北端、かつての漁船団の錆びついた骸骨の真ん中にあります。この船の墓場は、環境災害に関する議論の中でしばしば見落とされがちな、アラル海の縮小が及ぼした経済的影響を改めて思い起こさせます。

モイナック博物館には、町が最も繁栄していた時代の絵画や写真が展示されています。^{[ 11 ]}展示品は、漁業だけでなく、毛皮の養殖やイグサマットの製造などの他の産業によるこの地の豊かさと重要性を示しています。

野生動物

サイガはモイナック周辺で野生のまま見ることができます。^{[ 11 ]}サイガは大量に移動するにもかかわらず、肉のために狩猟されるため絶滅の危機に瀕しており、また、雄の半透明の角は伝統的な中国医学で貴重品とされています。

モイナックはシベリアとの間を飛ぶ鳥の渡りの回廊上にあり、モイナックとアラル海の間にある汽水池はバードウォッチングに適した場所です。^{[ 11 ]}この地域では約230種の鳥類が観察でき、その約半数が国際的に重要な鳥類生息地（IBA）に指定されているスドチエ湿地で繁殖しています。^{[ 12 ]}これらの種のうち24種は希少種または危急種であり、13種はIUCNレッドリストに掲載されています。これには現在絶滅しているハシボソダイシャクシギも含まれています。^{[ 12 ]}

人口

モイナクの人口は、1991年には13,000人、2012年には18,196人でした。2020年1月1日現在、モイナクの人口は215,400人です。^{[ 4 ]}ウズベキスタンの多くの都市とは異なり、モイナクでは人口減少が安定的に続いています。市の人口の大部分はカラカルパク人で構成されています。また、ウズベク人とカザフ人もかなり多く住んでいます。少数民族の中には、タタール人、トルクメン人などもいます。

言語

カラカルパクスタンの他の地域と同様に、モイナクではウズベク語とカラカルパク語が公用語となっています。ロシア語は、実際には民族間のコミュニケーション言語としての地位を有しています。また、外国人観光客に人気の高いモイナクでは、観光業やサービス業に従事する人々の間で英語も広く普及しています。

輸送

現在、水上交通は利用できません。モイナック港は機能していません。市の南東には、不定期に運行している小さな飛行場があります。公共交通機関としては、希少な大宇ダマス社製のシャトルバス、そして個人タクシーや乗用車タクシーの運転手が利用しています。

フェスティバル「Стихия」（「エレメント」）

毎年恒例の非営利の電子音楽、芸術、科学の祭典「Стихия（要素）」がモイナクで開催されます。この祭典の使命は、アラル海地域を支援し、アラル海の惨事に対する意識を高めることです。現在、「Стихия（要素）」は、ミュージシャン、DJ、プロデューサー、アーティスト、科学者など、様々なプロジェクトが融合した存在です。彼らは皆、地球上で非常に珍しい場所に強力な魅力を創造するという共通の目標によって結集しています。^{[ 13 ]}アラル海の干上がり以来、この祭典は最も注目を集めるイベントとなっています。^{[ 14 ]}祭典は通常、船の墓場で2日間開催され、長年にわたり電子音楽ファンの間で高い人気を博しています。祭典の最後には、高さ10メートルの「SEA」の文字を刻んだインスタレーションの焼却が行われます。

参考文献

1. Число постоянных жителей в Республике Каракалпакстан на 1 января 2018 года Archived 2019-03-21 at the Wayback Machine , Портал открытых данных Республики Узбекистан
2. 「ウズベキスタン共和国の地域区分システム」（ウズベク語とロシア語）。ウズベキスタン共和国統計国家委員会。2020年7月。
3. 「海を蘇らせた国」ピューリッツァーセンター。 2026年2月5日閲覧。
4. 「Muynak - doca-tours」 . doca-tours.com . 2025年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年2月5日閲覧。
5. 「海を待つ」 BBCニュース。2018年7月27日閲覧。
6. 「塩の雨が降る：有毒なアラル海の嵐が中央アジアで健康不安を引き起こす」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2018年5月29日. 2018年7月27日閲覧。
7. 「モイナクとアラル海への旅行ガイド | Caravanistan」。Caravanistan。2018年7月27日閲覧。
8. Kennedy, Almas Koldassov, Rowan (2018年10月12日). 「スティヒア・フェスティバル | ウズベキスタンの廃船墓地でテクノレイブに行ってきました」 . Amuse . 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月31日閲覧。
9. 「スティヒア：ウズベキスタンのエレクトロニック・ドーン」Resident Advisor . 2020年10月31日閲覧。
10. "Stihia" . ohio8.vchecks.me . 2020年10月31日閲覧。
11. イボットソン、ソフィー (2020).ウズベキスタン。英国: Bradt Guides Ltd. p. 283.ISBN​ 9-781784-771089。
12. 「BirdLife Data Zone」 . datazone.birdlife.org . 2020年10月31日閲覧。
13. 「スティヒア：ウズベキスタンのエレクトロニック・ドーン · 特集 ⟋ RA」Resident Advisor . 2023年10月26日閲覧。
14. 「ウズベキスタンのスティヒア祭：消滅したアラル海で音の波に乗る」ロンリープラネット。2023年10月26日閲覧。

さらに読む

• エデルスタイン、マイケル・R. 『災害による計画：アラル海と持続可能性への教訓』社会問題と公共政策の研究. ISBN 978-1-78190-375-9。